2. Con Bò Rừng dẫn vào những vị trí ước muốn để tìm kiếm “sự thỏa mãn trong giận dữ” (“ wrathful satisfaction”. Đây là màu đỏ của thèm muốn và giận dữ, sau rốt đổi thành ánh hoàng kim của giác ngộ.
2. The Bull leads into the places of desire in search of “wrathful satisfaction.” This is the red of greed and anger, changing eventually into the golden light of illumination.
3. Con Dê dẫn chúng ta vào các lối đi khô cằn để tìm thức ăn và nước uống. Đây là “nhu cầu về rau cỏ” (“need for green”), nhưng Con Dê cũng có khả năng trèo lên đỉnh núi.
3. The Goat leads us into arid ways in search of food and water. This is the “need for green,” but the Goat is equal also to climbing to the mountain top.
Đây là kinh nghiệm của Thập giá Khả Biến liên quan tới ba cung này. Trên Thập Giá Cố Định:
This is the experience of the Mutable Cross in connection with these three signs. Upon the Fixed Cross:
1. Sau rốt Con Cừu trở thành Vật Thế Thần (Scapegoat) và Thiên Ý trong tình thương và sự cứu độ được biểu lộ.
1. Eventually the Ram becomes the Scapegoat and the will of God in love and salvage is demonstrated.
2. Bò Rừng (Bull) trở thành tặng vật (bestower) của ánh sáng, và bóng tối của chu kỳ trước được soi sáng bởi Bò Rừng.
2. The Bull becomes the bestower of light, and the darkness of the earlier cycle is lightened by the Bull.
3. Con Dê trở thành Kỳ Lân và dẫn đến chiến thắng. Cá Sấu, Dê và Kỳ Lân mô tả ba giai đoạn phát triển của con người.
3. The Goat becomes the Unicorn, and leads to victory. The Crocodile, the Goat and the Unicorn depict three stages of man's unfoldment.
Bạch Dương, Kim Ngưu và Ma Kết là các đại tác nhân làm biến đổi (transformers) dưới cơ sáng tạo vĩ đại. Chúng cùng loại với tác nhân của sự thay đổi. Mỗi một trong chúng đều mở một cửa đi vào một trong ba trung tâm biểu lộ thiêng liêng vốn là các biểu tượng trong cơ thể của Hành Tinh Thượng Đế của ba trung tâm lực cao trong con người: đầu, tim và cổ họng.
Aries, Taurus, and Capricorn are the great transformers under the great creative plan. They are in the nature of catalysts. Each of them opens a door into one of the three divine centres of expression which are the symbols in the body of the planetary Logos of the three higher centres in man: the head, the heart and the throat.
Bạch Dương mở cánh cửa vào Shamballa, khi kinh nghiệm của Kim Ngưu và Ma Kết đã được trải qua.
Aries opens the door into Shamballa, when the experience of Taurus and Capricorn has been undergone.
Kim Ngưu mở cánh cửa vào Hierarchy khi ý nghĩa của Song Tử và Hải Sư được thông hiểu và do đó hai cuộc điểm đạo đầu tiên có thể xảy ra.
Taurus opens the door into the Hierarchy when the significance of Gemini and Leo is understood and the first two initiations can therefore be taken.
Ma Kết mở cánh cửa vào Hierarchy trong một trạng thái cao khi ba cuộc điểm đạo chót có thể được trải qua và ý nghĩa của Hổ Cáp và của Xử Nữ được hiểu rõ.
Capricorn opens the door into the Hierarchy in a higher aspect when the last three initiations can be undergone and the significance of Scorpio and of Virgo is understood.