| Con đường Path | Cung Rays | Hành Tinh Planets | Tinh Toà Constellations |
|---|---|---|---|
| Tiến hoá Evolution | 4 và 6 6 and 4 | Mars. Mercury. Mars. Mercury | Aries. Gemini. Cancer. Virgo. Scorpio. Aries. Gemini. Cancer. Virgo. Scorpio |
| Đệ tử Discipleship | 3 and 5 3 and 5 | Venus. Saturn. Venus. Saturn | Gemini.Sagittarius. Capricorn. Gemini. Sagittarius. Capricorn. |
| Điểm đạo Initiation | 1 and 7 1 and 7 | Vulcan. Uranus. Pluto. Vulcan. Uranus. Pluto. | Taurus. Libra. Pisces. Taurus. Libra. Pisces. |
Từ bảng nêu trên, bạn nên chú ý một hoặc hai điểm lý thú. Tất cả các chiêm tinh gia nên cẩn thận xem xét các điểm này sau khi xác định vị trí gần đúng của chủ thể trên con đường tiến hóa ở đoạn này hoặc đoạn khác trong ba phân đoạn của nó.
You will notice from the above tabulation one or two interesting points. These should be carefully considered by all astrologers after determining the approximate place of the subject upon the evolutionary path in one or other of its three divisions.
Thứ nhất tinh tòa Song Tử xuất hiện hai lần vì sự liên kết chặt chẽ của nó với Huyền Giai Sáng Tạo thứ tư.
First, that the constellation Gemini appears twice on account of its close connection with the fourth Creative Hierarchy.
Thứ hai, trong giai đoạn của Thập Giá Khả Biến, năm chòm sao có liên quan đến kinh nghiệm của con người trên con đường sinh hoạt hằng ngày, của các lần tái sinh và của khó khăn nghiệp quả. Bốn chòm sao trong số đó đưa đến Hổ Cáp, trong đó cung này tiến đến điểm đảo ngược của vòng hoàng đạo.
Second, that during the period of the Mutable Cross five constellations are concerned with the experience of man upon the path of daily life, of constant rebirths and of karmic difficulty. Four of them lead to Scorpio, in which sign comes the point of the reversal of the Wheel.
Thứ ba, trên Con Đường Đệ Tử ba chòm sao kiểm soát và đưa đến hoạt động của Ma Kết, ở thời điểm đó, cuộc điểm đạo có thể xảy ra.
Third, that on the Path of Discipleship three constellations control and lead up to the activity of Capricorn, at which time initiation becomes possible.
Thứ tư, trên Con Đường Điểm Đạo, hoạt động của cả ba Thập Giá được cùng lúc cảm nhận qua trung gian của “các quyền năng được phóng thích” của Kim Ngưu, Thiên Bình và Song Ngư. Bạn cũng sẽ ghi nhận rằng ảnh hưởng của cung 1, biểu lộ qua Diêm Vương Tinh và Vulcan, chỉ được cảm nhận theo một cách tích cực trên Con Đường Đệ Tử. Sức mạnh cung 1 này chỉ mới được nhân loại trải nghiệm gần đây nói chung khi nhân loại đến gần giai đoạn trở thành đệ tử trên thế gian, và một số tương đối lớn ở trên Con Đường Đệ Tử và Con Đường Dự Bị. Từ nơi này mà sự khám phá gần đây về Diêm Vương Tinh (được tìm thấy năm 1930 của Thế kỷ XX –ND) và sức mạnh được cảm nhận của Vulcan, bị che bởi sức mạnh của Thủy Tinh và bị giấu sau hành tinh này.
Fourth, on the Path of Initiation the activity of all the three Crosses is felt simultaneously through the medium of the “released powers” of Taurus, Libra and Pisces. You will note also that the first ray influence, expressing through Pluto and Vulcan, is only felt in a positive manner upon the Path of Discipleship. This first ray potency has only lately been experienced by humanity as a whole as it neared the stage of being the world disciple, and vast numbers relatively stood upon the Path of Discipleship and Probation. Hence the recent discovery of Pluto and the sensed power of Vulcan, veiled by the potency of Mercury and hidden behind the planet.