1. Bảy Tinh Quân đáp ứng với hành tinh thánh thiện. Đó là:
1. The seven Spirits responsive to the seven sacred planets. They are:
a. Các biểu hiện của sự sống thiêng liêng trên Địa Cầu.
a. Expressions of divine life upon the Earth.
b. Các điểm tập trung dành cho các Đấng Chủ Quản của bảy cung.
b. Focal points for the Lords of the seven rays.
c. Các chủ tinh của bảy cõi tâm thức và biểu lộ.
c. Rulers of the seven planes of consciousness and manifestation.
d. Các vị tiêu biểu bởi vì đáp ứng với
d. Representatives because responsive to
2. Bảy Rishis của Đại Hùng Tinh, Các Ngài là :
2. The seven Rishis of the Great Bear Who are:
a. Các biểu hiện sự sống của Vũ Trụ Thượng Đế.
a. Expressions of the life of the One About whom Naught May Be Said.
b. Các điểm tập trung dương đối với bảy năng lượng vũ trụ chính.
b. The positive focal points for the seven major cosmic energies.
c. Các chủ tinh của bảy Huyền Giai Sáng Tạo.
c. Rulers of the seven Creative Hierarchies.
d. Nối liền như các cực dương với
d. Related as positive poles to
3. Bảy tỉ muội hay là bảy Pleiades, các Ngài
3. The seven Sisters or the seven Pleiades who:
a. Là các biểu hiện của lưỡng nguyên của biểu lộ trong liên hệ của các Ngài đối với bảy Đấng Thánh Triết.
a. Are expressions of the dualism of manifestation in their relation to the seven Rishis.
b. Cung cấp cực âm đối với trạng thái dương của bảy Rishis.
b. Provide the negative pole to the positive aspect of the seven Rishis.
c. Hòa nhập với các năng lượng dương của Đại Hùng Tinh và, một cách thống nhất, tác động qua bảy trong số các cung hoàng đạo.
c. Fuse with the positive energies of the Great Bear and, unitedly, work through seven of the zodiacal signs.
Đây lần nữa cái phức tạp của các lực tác động trên hành tinh chúng ta, và đang tăng ở số lượng và sức mạnh của chúng, khi các hiện thể đáp ứng trên hành tinh chúng ta trở nên phát triển cao hơn và nhạy bén hơn, do đó có thể có một phản ứng thực sự hơn và một đáp ứng nhanh chóng hơn, đối với nhiều lực đang gây ấn tượng vào các hình thức sự sống trên hành tinh chúng ta. Nó đã được nhận ra bởi một Đấng chuyên môn uyên thâm về chiêm tinh học, Ngài
Here again the complexity of the forces playing upon our planet and increasing in their number and their potency as the vehicles of response upon our planet become more highly developed and sensitive and are, therefore, capable of a truer reaction and a more rapid response to the many forces impinging upon our planetary forms of life. It has been remarked by a profound astrological expert Who