User Tools

Site Tools


books:24books:esoteric_astrology:ea_364


Do đó chỉ có một cung đang thiếu, cung này có liên quan với Song Tử, và đó là Cung 7, Cung Tổ Chức, Nghi Lễ và Huyền Thuật. Điều này giải thích cho việc thiếu ỗn định và tính uyển chuyển của ảnh hưởng Song Tử, và phần lớn chịu trách nhiệm cho việc thường hay thất bại của người thuộc cung Song Tử khi thể hiện cái đẹp, các lý tưởng, v.v… vốn được cảm nhận sao cho chúng hiện ra trên cõi trần. Cung 7 tạo ra sự cố định/định vị (fixation) dựa vào mức độ kinh nghiệm ngoại môn và “gắn chặt” (xin tạm dùng một thuật ngữ như thế) các sức mạnh của cung vào hình hài, tạo ra biểu lộ cụ thể của các thực tại bên trong hay là các sức mạnh. Sáu thần lực đáp ứng trong Song Tử và, vì lý do này, tam giác đôi hay là dấu ấn của Vua Solomon là một trong các biểu tượng bên trong của cung hoàng đạo này, lần nữa, liên kết nó với truyền thống Tam Điểm và lần nữa cũng nêu ra thuyết nhị nguyên chủ yếu của cung này.

rays. Only one ray is, therefore, lacking where Gemini is concerned, and that is the seventh Ray of Organization, Ceremonial Magic and Ritual. This accounts for the instability and the fluidity of the Gemini influence, and is largely responsible for the frequent failure of the Gemini person to express the beauty, ideals, etc., which are sensed so that they materialise upon the physical plane. The seventh ray produces fixation upon the exoteric level of experience and “anchors” (if I may use such a term) the ray forces into form, producing concrete expression of the subjective realities or powers. Six forces meet in Gemini and, for this reason, the double triangle or King Solomon's seal is one of the subjective symbols of this sign, linking it again with the Masonic tradition and indicating also again the essential dualism of this sign.

Do đó, mọi sức mạnh bên trong đều hiện hữu và chỉ có năng lượng Cung 7 ỗn định bị bỏ sót do thiên tư của người được sinh trong cung Song Tử. Như thế chúng ta có thể dễ dàng giải thích cho tính chất đa năng (versatility) của người thuộc cung Song Tử. Tính hiệu quả của Thủy Tinh cũng được nâng cao ở khía cạnh giải thích của nó, vì người thuộc cung Song Tử có thể luôn luôn tìm thấy các điểm tiếp xúc với con người hầu như ở mọi cung. Đây là một điểm lý thú cần nhớ nếu bạn chịu nhận thức rằng nghi thức Tam Điểm vĩ đại được khai mở dưới ảnh hưởng của cung này, và tuy thế—cung nghi thức bị bỏ sót. Điều này là do sự kiện về phản tác dụng, tạo ra sự đối kháng và do đó sự tương tác và tranh chấp. Đây là các thử thách và các trắc nghiệm của phương pháp Tam Điểm.

All the inner potencies are, therefore, present and only the stabilising seventh ray energy is omitted from the dowry of the man born in Gemini. Thus we can easily account for the versatility of the Gemini subject. The effectiveness of Mercury is also enhanced in its interpretive aspect because the Gemini person can always find points of contact with people on nearly every ray. This is an interesting point to remember if you will realise that the great Masonic ritual was inaugurated under the influence of this sign, and yet—the ray of ritual was omitted. This is due to the fact of reaction, producing opposition and therefore interplay and struggle. Hence the tests and trials of the Masonic procedure.

Ảnh hưởng gián tiếp của Mặt Trăng về mặt biểu tượng khi nó biểu hiện cho Cung 4, cung Hài Hòa qua Xung Khắc, cho thấy Thủy Tinh với khuynh hướng kép đối với tranh chấp, vốn là đặc điểm của cung này, và cũng là khuynh hướng kép đối với sự hài hòa, vốn là kết quả tất nhiên của mọi mâu thuẩn tâm linh.

The indirect influence of the Moon as it symbolically embodies the fourth Ray of Harmony through Conflict provides Mercury with the dual tendency to struggle, which is characteristic of this sign, and also the dual tendency to harmony which is the inevitable result of all spiritual conflict.

books/24books/esoteric_astrology/ea_364.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki