hợp thành một tam giác lý thú với Kim Tinh ở sau hậu cảnh tác động như là linh hồn thôi thúc hoạt động hướng về một phàm ngã hội nhập nhanh chóng. Đừng quên tam giác này khi lấy lá số tử vi, vì nó chỉ ra sự liên hệ và một khả năng mà có thể là (mặc dù thường là không phải) một yếu tố quyết định chính, trước khi bước lên Con Đường Dự Bị. Bốn cung hoàng đạo, bị chi phối bởi bốn hành tinh không thánh thiện (không tính Mặt Trời) là “các cung của phàm ngã, được định hướng một cách tầm thường” và lý do là không cần tìm kiếm xa. Bảy cung còn lại, bị chi phối bởi bảy hành tinh thánh thiện thì không thuần tuý vật chất, cũng như chúng không được định hướng về mặt ngoại môn, tuy thế tất cả mười hai cung đều chỉ ra giới hạn hay những gì không để cho Chủ Thể (Dweller) trong cung hoàng đạo mở rộng tâm thức mình, nếu y cho phép chính mình bị chúng quản thúc. Mặt khác, chúng đưa ra cơ hội nếu y định hướng về phía sự sống cao siêu.
form an interesting triangle with Venus behind the scene acting as the impelling soul acts towards a rapidly integrating personality. This triangle should not be forgotten when casting the horoscope, because it indicates a relation and a possibility which can be (though it often is not) a major determining factor, prior to passing on to the Probationary Path. The four houses, governed by the four non-sacred planets (not counting the Sun) are “houses of the personality, mundanely oriented” and the reason is not far to seek. The seven remaining houses, governed by the seven sacred planets are not so purely material nor are they so exoterically oriented, yet all the twelve indicate limitation or that which withholds the Dweller in the mansion from expanding his consciousness, if he permits himself to be imprisoned by them. On the other hand, they offer opportunity if he is oriented towards the higher life.
Tôi lại có thể nêu ra rằng Hỏa Tinh là chủ thể truyền lực của Cung 6, và chính điều này mới làm cho cung hoàng đạo thứ nhất có tác động trong xác thân, tác động của kẻ sùng tín, y chiến đấu cho những gì mà y ưa thích hoặc cho những gì mà y khát khao tìm kiếm. Người chiến binh, xả thân vì sự nghiệp, xuất hiện trên lĩnh vực hành động, Địa Cầu, chính đó là một biểu hiện của cung 3, Cung Hoạt Động sáng suốt. Bạch Dương, cung thứ nhất và Hỏa Tinh và Địa Cầu tiến hành sự xung khắc, được tập trung trong một hình hài.
I might again point out that Mars is the transmitter of sixth ray force and it is this which makes the first house of action in the physical body that of the devotee who fights for that which he desires or for that to which he aspires. The warrior, devoted to a cause, comes into being upon the field of action, the Earth, which is itself an expression of the third Ray of Intelligent Activity. Aries, the first house, and Mars and the Earth initiate conflict, focussed in a form.
Lại nữa, Nguyệt Cầu là chủ tinh của Bắc Giải và được liên kết với cung 4, và chi phối cung hoàng đạo thứ tư. Ở đây, bạn có ý tưởng về hình hài vốn là chủ thể giám sát (custodian) của một bản thể tâm linh sinh động, của một trú sở, dù cho trú sở đó là trạng thái thứ tư hay là trạng thái thấp nhất của phàm ngã, hoặc là giới thứ tư trong thiên nhiên, nhưng tất cả đều bị chi phối bởi Cung 4, Cung Hài Hoà qua Xung Khắc—một sự hài hoà xảy ra bên trong hình hài trên Địa Cầu.
Again, the Moon is the ruler of Cancer and is related to the fourth ray, and rules the fourth house. Here you have the idea of form being the custodian of a living spiritual essence, of the home, whether the home is the fourth or lowest aspect of the personality or the fourth kingdom in nature, but all ruled by the fourth Ray of Harmony through Conflict—a harmony to be wrought out within the form on Earth.
Mặt Trời, tác nhân truyền năng lượng của Cung 2,
The Sun, the transmitter of the energy of the second