việc trợ giúp đồng loại mình, đều đã được cuốn vào một luồng kích thích tâm linh với ý định làm tăng tính hiệu quả của họ. Các nhóm,vốn đã bị chai cứng và có óc bè phái nói chung, sẽ không thể đáp ứng, nhưng trong tất cả họ, ngay cả người kém hiệu quả nhất, cũng đã có một vài người đã sẵn sàng đáp lại với xung lực mới.
aiding their fellow men, were swept into a current of spiritual stimulation with the intent to increase their effectiveness. Groups that were crystallised and sectarian as a whole would fail to respond, but in all of them, even the most dead, there were found a few who were responsive to the new impulse.
Thể chế của Kế Hoạch mới này đã tự động mang lại một sự huấn luyện được tăng lên của những người nam và nữ, họ đã cho thấy các dấu hiệu phản ứng nhanh với các ảnh hưởng bên trong và với trực giác. Thật là khôn ngoan khi mang lại một tiến trình thúc đẩy để làm cho nhân loại bén nhạy hơn, và để phát triển một vài năng lực tiềm tàng còn ẩn tàng, và cũng để cố gắng mang những mẫu người tiến hóa hơn lên đến trình độ bén nhạy và đến một tính chất dễ tiếp thu về tâm linh mà từ trước đến nay đã là đặc quyền của số ít nhà thần bí và những người có trực giác. Trong vài năm qua, tiến trình này đã đang tiếp diễn, và các kết quả đã tỏ ra hoàn hảo hơn so với đã được dự tính. Chiến tranh, vốn tàn phá thế giới, đã lấy đi nhiều mảnh vỡ.
The institution of this new Plan automatically brought about an augmented training of those men and women who showed signs of being responsive to subjective influences and to the intuition. It was found wise to bring about a forcing process, in order to make mankind more sensitive and to develop certain latent but hidden powers, and also to attempt to bring the more advanced types of men up to a standard of sensitivity and to a spiritual receptivity which had been hitherto the prerogative of the few mystics and intuitives. During the past few years this process has been going on, and the results have proved better than had been anticipated. The war, which devastated the world, cleared away much debris.
Nói một cách đại khái, Kế Hoạch được chia thành ba phần trong trí của người hoạch định ra nó:
Roughly speaking, the Plan fell into three divisions in the minds of its organisers:
Thứ nhất, về Chính Trị
First, Political.
Mục tiêu của công việc được hoạch định ở đây đã là việc phát triển và kiến tạo một ý thức quốc tế (international consciousness). Đây là một nỗ lực theo đường lối của quyền lực (power) hay ý chí, của sự cai trị, hay là theo đường lối của cung thứ nhất. Các đệ tử và những người tìm đạo đang làm việc trong lĩnh vực tổ chức, và đa số các lý tưởng gia, được tổ chức trong công việc này, và những người phụng sự thuộc cung thứ bảy và cung thứ sáu được đưa vào đường lối này. Do đó những nhóm đã tự sắp xếp thành một nhóm trong nỗ lực này. Điều đó cũng được xác định để thể hiện nhu cầu đối với sự tổng hợp kinh tế, như là một phần của công việc liên kết các quốc gia với nhau, sao cho cái tinh thần vốn được chứng tỏ bởi một tổ chức như là Chữ Thập Đỏ (Red Cross), chẳng hạn, có thể cũng được chứng tỏ về mặt quốc tế
The objective of the work here planned was the development and the establishment of an international consciousness. This was an effort along the line of power or will, of government, or along the line of the first ray. Disciples and aspirants working in the field of organisation, and the mass of idealists, were organised in this work, and the seventh and sixth ray workers were brought into line. The groups therefore ranged themselves into one group in this endeavour. It was also determined to demonstrate the need for economic synthesis, as part of the work of relating the nations to each other, so that the spirit which is evidenced by such an organisation as the Red Cross, for instance, might also be evidenced internationally