User Tools

Site Tools


books:24books:esoteric_psychology_i:epi_366


của các Đấng Kiến Tạo. Mỗi giới trong thiên nhiên chịu tuân theo kinh nghiệm có tính nghi thức và các nghi thức của sự biểu lộ theo chu kỳ. Chỉ có điểm đạo đồ mới có thể hiểu được các điều này. Mỗi tổ kiến và mỗi tổ ong cũng bị thôi thúc bởi các nghi lễ theo bản năng và bởi các xung lực nhịp nhàng. Khoa tâm lý học mới có thể được mô tả như là khoa học của các nghi lễ và các nhịp điệu của cơ thể, của bản chất tình cảm và của các tiến trình trí tuệ, hoặc của các nghi thức (có sẵn, bẩm sinh, hoặc được áp đặt bởi bản ngã (self), bởi các hoàn cảnh, và bởi môi trường xung quanh) vốn ảnh hưởng đến cơ cấu mà qua đó linh hồn hoạt động.

ceremonial of the Builders. Every kingdom in nature is subjected to ritualistic experience and to the ceremonials of cyclic expression. These only the initiate can comprehend. Every ant hill and every beehive is equally impelled by instinctive rituals and by rhythmic impulses. The new science of psychology could well be described as the science of the rituals and rhythms of the body, of the emotional nature and of the mental processes, or of those ceremonials (inherent, innate, or imposed by the self, by circumstances and by environment) which affect the mechanism through which the soul functions.

Thật là lý thú khi lưu ý cách thức mà cung 6, vốn tạo ra trong con người ý thức chia rẽ và chủ nghĩa cá nhân rõ rệt, đã chuẩn bị con đường cho năng lực tổ chức của cung 7. Cứ như là (nói một cách tượng trưng) hầu hết các nhà quản trị, vốn sẽ đảm trách việc tái tổ chức thế giới khi chuẩn bị cho Tân Kỷ Nguyên, đã được huấn luyện và được chuẩn bị cho nhiệm vụ của họ bởi cái ảnh hưởng hiện đang đi ra. Ngày nay một tiến trình dọn dẹp nhà cửa đang tiến hành hầu như trong mỗi quốc gia lớn, chuẩn bị cho sự thiên khải sắp đến, còn các nhà quản trị và những kẻ độc tài, đang bảo trợ sự tái sắp xếp và tái điều chỉnh, là các chuyên gia mà thần hộ mệnh của mỗi quốc gia đã sinh ra để giải quyết các vấn đề độc đáo đang ngáng trở quốc gia đó. Phần lớn họ là các nhà quản trị thuộc cung 7, mà nhiệm vụ của họ chính là tổ chức lại thế giới nói chung dựa trên các đường lối mới. Họ có tính chất của các chuyên gia về tổ chức có hiệu suất vật chất, đã được gửi đến để giải quyết các vấn đề nội bộ, và thiết lập hoạt động vốn sẽ loại bỏ các yếu tố nào ngăn trở quốc gia có liên quan không chịu hoạt động như một tổng thể, như một đơn vị, được tích hợp và cố kết. Chính do việc thiếu sự hài hòa và sự tổng hợp nội bộ mà các khó khăn và rối loạn nội bộ xuất hiện và (nếu tiếp tục lâu dài) chúng sẽ ngăn cản một quốc gia vốn có cái gì đó

It is interesting to note how the sixth ray, which produced in human beings the sense of separativeness and of pronounced individualism, has prepared the way for the organising power of the seventh ray. It is almost as if (to speak symbolically) the executives who were to undertake the reorganising of the world in preparation for the New Age were trained and prepared for their task by the influence now going out. Today a process of house-cleaning is going forward in practically every great nation, preparatory to the coming revelation, and the executives and dictators who are sponsoring this realignment and readjustment are the experts whom the genius of each nation has brought forth to deal with the unique problems with which it is beset. They are predominantly seventh ray executives, whose task it is to reorganise the world as a whole upon the newer lines. They are in the nature of material efficiency experts who have been sent in to deal with internal affairs and to institute that activity which will eliminate those factors which prevent the nation concerned from functioning as a whole, as a unit, integrated and coherent. It is from the lack of internal harmony and synthesis that those internal difficulties and disorders emerge which (if of long continuance) prevent a nation having

books/24books/esoteric_psychology_i/epi_366.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki