sự dị biệt lớn trong bản chất, được nhận thấy trên các cung khác nhau, có các quốc tịch khác nhau, và là sản phẩm của các môi trường rất cách biệt và tính di truyền. Ngoài những yếu tố này vốn ngay lập tức thu hút sự chú ý, cũng sẽ có một sự đa dạng tương đương trong kinh nghiệm sống của các linh hồn có liên quan. Sự phức tạp của vấn đề đối đầu với các thành viên trong nhóm cũng được tăng lên rất nhiều khi người ta nhớ con đường dài mà mỗi người đã đi, và nhiều yếu tố và đặc điểm, xuất hiện từ một quá khứ lờ mờ và xa xôi, vốn đã có xu hướng làm cho mỗi người trở thành như y bây giờ. Vì vậy, khi người ta ở trên những khó khăn và những rào cản có thể có tới sự thành công, câu hỏi sẽ phát sinh và đúng như thế này: Điều gì làm cho có thể thiết lập mối tương quan tập thể này? Điều gì cung cấp một nền tảng gặp gỡ chung? Câu trả lời cho những câu hỏi này thì tối quan trọng và đòi hỏi phải xử lý một cách thẳng thắn.
the wide difference in nature, who are found on differing rays, who are of varying nationalities, and the product of widely separated environments and heredity. Besides these factors, which immediately attract attention, there will also be found an equal diversity in the life experience of the souls concerned. The complexity of the problem confronting the group members is also tremendously increased when one remembers the long road which each has travelled, and the many factors and characteristics, emerging out of a dim and distant past, which have tended to make each person what he now is. When, therefore, one dwells on the difficulties and the possible barriers to success, the question will arise and rightly so: What makes it possible to establish this group inter-relation? What provides a common meeting ground? The answer to these questions is of paramount importance and necessitates a frank handling.
Chúng ta tìm thấy trong Kinh Thánh những lời này: “Trong Ngài chúng ta sống, hoạt động và hiện hữu”. Đây là phát biểu về một định luật cơ bản trong thiên nhiên, và là xuất phát điểm được nói ra về mối quan hệ tồn tại giữa linh hồn đơn vị, hoạt động trong một cơ thể con người, và Thượng Đế. Nó cũng xác định, trong chừng mực nó được nhận thức, mối quan hệ giữa linh hồn với linh hồn. Chúng ta sống trong một đại dương các năng lượng. Bản thân chúng ta là một khối các năng lượng, và tất cả những năng lượng này có mối tương quan mật thiết và tạo thành thể năng lượng tổng hợp duy nhất của hành tinh chúng ta.
We find in the Bible the words: “In Him we live and move and have our being”. This is the statement of a fundamental law in nature, and the enunciated basis of the relation which exists between the unit soul, functioning in a human body, and God. It determines also, in so far as it is realised, the relation between soul and soul. We live in an ocean of energies. We ourselves are congeries of energies, and all these energies are closely interrelated and constitute the one synthetic energy body of our planet.
Phải cẩn thận ghi nhớ rằng thể dĩ thái của mỗi hình tướng trong thiên nhiên là một phần không thể thiếu của hình tướng có thật của chính Thượng Đế − không phải là hình thức vật chất dày đặc, nhưng là cái mà các nhà bí truyền xem như là chất liệu tạo hình tướng. Chúng ta sử dụng từ “Thượng Đế” để biểu thị sự biểu lộ duy nhất của Sự Sống Duy Nhất vốn làm sống động mỗi hình tướng trên cõi khách quan bên ngoài. Do đó, thể dĩ thái hoặc thể năng lượng của mỗi người, là một phần không thể thiếu của thể dĩ thái của chính hành tinh,
It must be carefully borne in mind that the etheric body of every form in nature is an integral part of the substantial form of God Himself—not the dense physical form, but what the esotericists regard as the form-making substance. We use the word “God” to signify the one expression of the One Life which animates every form on the outer objective plane. The etheric or energy body, therefore, of every human being, is an integral part of the etheric body of the planet itself