tiến trình tiến hóa, trong đó “sự thu hút thiêng liêng” thay thế sự hấp dẫn của ba cõi thấp. Giai đoạn này chia thành năm phần:
process of evolution wherein “divine attraction” supersedes the attraction of the three worlds. This stage falls into five parts:
a. Một thời kỳ mà trong đó nhị nguyên và việc thiếu kiểm soát được nhận thức.
a. A period wherein duality and lack of control are realised.
b. Một thời kỳ mà trong đó một sự khẳng định về sự tự kiểm soát diễn ra, qua các tiến trình sau đây:
b. A period wherein an assertion of self-control takes place, through the following process:
i. Không còn tập trung.
1. Decentralisation.
ii. Thấu hiểu nhiệm vụ phía trước.
2. Comprehension of the task ahead.
iii. Một cuộc điều tra, do Đấng Quan Sát thiêng liêng, về bản chất của sự sống hình tướng.
3. An investigation, by the divine Observer of the nature of form life.
iv. Sự biểu lộ thiêng liêng, qua trung gian của hình tướng, được thực hành một cách hiểu biết.
4. Divine expression, through the medium of the form, understandingly practised.
c. Một thời kỳ mà trong đó sự chỉnh hợp diễn ra, và (nhờ sự hiểu biết và thực hành) hình tướng dần dần lệ thuộc vào các yêu cầu của Chân Ngã, và bắt đầu hoạt động kết hợp với Chân Ngã đó.
c. A period wherein alignment takes place, and (through understanding and practice) the form is gradually subordinated to the requirements of the Self, and begins to work in unison with that Self.
d. Một thời kỳ mà trong đó các hình tướng, được chỉnh hợp trong những khoảng thời gian ngày càng thường xuyên, là
d. A period wherein the forms, aligned at increasingly frequent intervals, are
i. Được tích hợp vào một phàm ngã hoạt động, tích cực;
1. Integrated into a functioning, active personality;
ii. Được cuốn đi bởi năng lực của sự sống phàm ngã thống trị, được tích hợp riêng của chúng;
2. Swept by the power of their own dominant, integrated, personality life;
iii. Từng bước được kiểm soát bởi Chân Ngã, và được hợp nhất thành một công cụ cho việc phụng sự thế giới hiệu quả;
3. Gradually controlled by the Self, and fused into an instrument for effective world service;
iv. Được thống nhất, trong ý định và mục đích, với linh hồn.
4. Unified, in intent and purpose, with the soul.
e. Một thời kỳ mà trong đó cung phàm ngã và cung linh hồn được phối trộn thành một năng lượng thống nhất, và cung phàm ngã trở nên một tính chất của, và bổ sung cho, cung linh hồn, khiến cho mục đích của linh hồn trong ba cõi thấp có thể xảy ra.
e. A period wherein the personality ray and the soul ray are blended into one united energy, and the personality ray becomes a quality of, and complementary to, that of the soul, making soul purpose in the three worlds possible.