| Cung Ray | Năng lượng Energy | Kỹ thuật Technique | Tính chất Quality | Nguồn Source |
|---|---|---|---|---|
| 1 1 | Quyền Lực hay Ý Chí Power or Will | Nắm giữ Grasping | Mục đích năng động Dynamic Purpose | Các hình tướng được điện hóa một cách năng động Dynamically electrified forms. |
| 2 2 | Bác Ái-Minh triết Love-Wisdom | Thu hút Attracting | Bác ái Love | Các hình tướng được điện hóa theo từ tính Magnetically electrified forms. |
| 3 3 | Hoạt động Sáng suốt Intelligent Activity | Chọn lựa Selecting | Trí tuệ Intellect | Các hình tướng được điện hóa theo cách khuếch tán Diffusively electrified forms. |
| 4 4 | Mỹ Lệ hay Nghệ Thuật Beauty or Art | Nhất quán At-one-ing | Thống nhất Unification | Các hình tướng được điện hóa một cách hài hòa Harmonisingly electrified forms. |
| 5 5 | Khoa học Science | Biến phân Differentiating | Phân biện Discrimination | Các hình tướng được điện hóa theo cách kết tinh Crystallising electrified forms. |
| 6 6 | Chủ nghĩa Lý Tưởng Idealism | Đáp ứng Responding | Nhạy cảm Sensitivity | Các hình tướng được điện hóa một cách linh động Fluidic electrified forms. |
| 7 7 | Tổ Chức Organisation | Phối kết Coordinating | Xuất hiện Appearance | Các hình tướng được điện hóa theo cách vật chất Physical electrified forms. |
Rằng có một thứ giống như điện, rằng có lẽ nó là nguyên nhân cho tất cả những gì có thể nhìn thấy, được cảm nhận và được biết, và rằng toàn bộ vũ trụ là một biểu hiện của năng lượng điện, – tất cả điều này có thể được phát biểu và ngày nay sắp được công nhận. Nhưng khi điều đó đã được nói, bí nhiệm vẫn còn, và sẽ không được tiết lộ, ngay cả ở mức độ một phần, cho đến giữa thế kỷ tới. Khi đó sự mặc khải có thể xảy ra, khi sẽ có nhiều điểm đạo đồ hơn trên thế giới, và nội nhãn và nội nhĩ sẽ được nhận thức rộng rãi và có mặt. Khi con người đạt tới một sự hiểu biết rõ ràng hơn về thể dĩ thái và bảy bí huyệt (mà tất cả đều liên quan đến bảy cung, và trong sự biểu lộ của chúng cho thấy bảy đặc điểm và kỹ thuật về các cung được lên bảng kê ở đây), bấy giờ một ánh sáng thêm nào đó dễ hiểu có thể được đưa ra về bản chất của bảy loại hiện tượng điện mà chúng ta gọi là bảy cung.
That there is such a thing as electricity, that it probably accounts for all that can be seen, sensed and known, and that the entire universe is a manifestation of electrical power,—all this may be stated and is, today, coming to be recognised. But when that has been said, the mystery remains, and will not be revealed, even in partial measure, until the middle of the next century. Then revelation may be possible, as there will be more initiates in the world, and inner vision and inner hearing will be more generally recognised and present. When man arrives at a better understanding of the etheric body and its seven force centres (which are all related to the seven rays, and in their expression show the seven characteristics and techniques which are here tabulated anent the rays) then some further light can intelligibly be thrown upon the nature of the seven types of electrical phenomena which we call the seven rays.
Trên Con Đường Trở Về và liên quan đến tiến trình dứt bỏ, đánh dấu sự tiến bộ của linh hồn hướng tới sự giải thoát và sự kết thúc của thời kỳ chiếm hữu, một số đoạn trong Luận về Huyền Linh Thuật đưa ra rõ ràng
On the Path of Return and in connection with the process of detachment, which marks the progress of the soul towards release and the ending of the period of appropriation, certain passages in A Treatise on White Magic give clearly the intended