ra khỏi mọi sự việc thế gian lẫn riêng tư để tập trung ý thức vào công việc cần làm. Vào lúc kết thúc, người trưởng nhóm đặt tên ảo cảm mà nhóm cần đối phó. Sẽ không có bất hòa nào liên quan tới ảo cảm vào lúc hội họp của nhóm vì các thành viên trong nhóm −bên ngoài các buổi họp và trong một tháng trước khi đảm nhận việc xua tan ảo cảm, sẽ phải nghiên cứu về ảo cảm đó, các hàm ý của nó, tính xác thực và các hiệu quả của nó − về mặt tâm lý, cá nhân, nhóm và quốc gia, cũng như ảnh hưởng rộng lớn của nó trên nhân loại nói chung. Kinh nghiệm của nhóm trong loại công việc này sẽ định đoạt bản chất của ảo cảm phải được đối phó. Như trước kia tôi có nói, nhóm hoạt động thiếu kinh nghiệm sẽ bắt đầu bằng cách đối phó với một trong các ảo cảm đang ám ảnh người tìm đạo và sẽ chuyển qua những người này để xử lý với các ảo cảm ngày càng mạnh mẽ hơn và rộng lớn hơn đang gây khó khăn cho toàn nhân loại. Phần mở đầu cho công việc này thường được gọi là Định Danh, vì các thành viên của nhóm lẫn ảo cảm đều được gọi tên.
from all world and personal affairs and centre it upon the work to be done. At the end of that time, the leader names the glamour with which the group is to be occupied. There will be no dissension anent the glamour at the time of the group meeting because the group members—outside the meetings and for a month prior to undertaking the task of dissipating the glamour will have made a study of it, its implications, its historicity and effects—psychological, individual, group and national, and also its widespread influence over humanity as a whole. The experience of the group in this type of work will determine the nature of the glamour to be dealt with. As I earlier pointed out, the inexperienced group of workers will begin by dealing with one of the glamours which hinder aspirants and will pass on from these to handle the more powerful and more widely dispersed glamours which trouble humanity as a whole. This preface to the work is frequently called the Act of Naming, because both the group members and also the glamour are named.
Giai đoạn kế tiếp tương tự với các giai đoạn chuẩn bị trong phương thức để làm tan ảo cảm đối với cá nhân. Do đó có các giai đoạn sau đây:
The next stage is similar to the preparatory stages in the formula for the dissipation of glamour for the individual. You have therefore the following:
CÁC GIAI ĐOẠN CHUẨN BỊ
THE PREPARATORY STAGES
1. Đặt tên.
1. The Act of Naming.
2. Phương thức che chở.
2. The Protective Formula.
Phương thức che chở rất đơn giản. Các thành viên của nhóm sẽ đồng thanh nói:
The Protective Formula is very simple. The members of the group will say in unison:
“Tôi làm việc trong ánh sáng với tư cách trong một linh hồn, bóng tối không thể tác động đến tôi.
“As a soul I work in light and darkness cannot touch me.
Tôi đứng trong ánh sáng.
I take my stand within the light.
Tôi hành động và tôi không bao giờ xê dịch khỏi điểm đó”.
I work and from that point I never move.”
