ý tưởng lành mạnh của Thiên Chúa giáo, và các tôn giáo khác cho thế giới đang tìm kiếm và đau khổ. Họ thực sự là những người con của Thượng Đế. Họ biết “những mục nát” làm suy yếu cơ cấu giới tăng lữ, và những cố chấp, ích kỷ, tham lam, và tư tưởng hẹp hòi đang vây quanh họ.
Christian and religious ideas to a searching, suffering world. They are true sons of God; their feet are set in most unpleasant places; they are aware of the “dry rot” which has undermined the clerical structure and of the bigotry, selfishness, greed and narrow-mindedness with which they are surrounded.
Họ biết ró rằng không ai được cứu rỗi nhờ thần học, mà chỉ nhờ Đấng Christ hằng sống, và qua sự bừng tỉnh của tâm thức Christ trong tâm hồn người ấy. Họ thực lòng từ khước sự ham mê vật chất trong môi trường chung quanh, và thấy rằng nhân loại không có mấy hy vọng vào các giáo hội. Họ biết rằng các thực tại tinh thần bị bỏ quên khi các giáo hội lo phát triển về vật chất. Họ yêu thương đồng bào của mình, và muốn chuyển hướng số ngân quỹ dùng để bảo quản các công trình của, và trả chi phí cho, giáo hội, vào việc tạo lập Đền thờ Thượng Đế “không do tay phàm xây dựng và vĩnh cửu ở trên trời”. Họ phụng sự Thánh Đoàn, là những vị đang điềm tĩnh trong cõi vô hình ở hậu trường các sự vụ nhân loại, và không hề ủng hộ các phẩm cấp tăng lữ nào bên ngoài. Đối với họ, việc hướng dẫn con người đi vào liên giao hữu thức với Đức Christ, và với Thánh Đoàn là điều quan trọng chính yếu, chứ không phải là việc gia tăng số người đi nhà thờ, và thẩm quyền của những con người nhỏ bé. Họ tin tưởng vào Thiên giới mà Đức Christ là vị Điều hành, chứ không tin vào quyền lực thế tục mà các Giáo hoàng và Tổng Giám mục khẳng định và vận dụng.
They know well that no man has ever been saved by theology but only by the living Christ and through the awakened consciousness of the Christ within each human heart; they interiorly repudiate the materialism in their environment and see little hope for humanity in the churches; they know well that the spiritual realities have been forgotten in the material development of the churches; they love their fellowmen and would like to divert the money spent in the upkeep of church structures and overhead to the creation of that Temple of God “not made with hands, eternal in the heavens”. They serve that spiritual Hierarchy which stands—unseen and serene—behind all human affairs and feel no inner allegiance to any outer ecclesiastical hierarchy. The guidance of the human being into conscious relation to Christ and that spiritual Hierarchy is to them the factor of major importance and not the increase of church attendance and the authority of little men. They believe in the Kingdom of God of which Christ is the outstanding Executive but have no confidence in the temporal power claimed and wielded by Popes and Archbishops.
Những người như thế đều có trong mọi tổ chức tôn giáo lớn, cả ở phương Đông và phương Tây, cũng như trong tất cả các đoàn nhóm tinh thần, đang hiến dâng rõ rệt cho các mục đích tinh thần. Họ giản dị và thánh thiện, không đòi hỏi điều gì cho riêng mình, đại diện cho Thượng Đế trong chân lý và trong đời sống, và không thực sự có vai trò gì trong giáo hội mà họ đang làm việc. Giáo hội bị ảnh hưởng nặng nề qua sự tương phản mà họ tiêu biểu, và ít khi cho phép họ lên đến địa vị
Such men are found in every great religious organization, both in the East and in the West and in all spiritual groups, dedicated ostensibly to spiritual purpose. They are simple, saintly men, asking nothing for the separated self, representing God in truth and in life, and having no real part in the church wherein they work; the church suffers sadly through the contrast which they represent and seldom permits them to rise to place