một cuộc điểm đạo như thế không thể xảy ra mà không có các hiệu quả quan trọng, cả trong Thánh Đoàn lẫn trong gia đình nhân loại. Vào thời Atlantis xa xưa, chính các Chân Sư (đang đối mặt với cùng cuộc điểm đạo thứ sáu) “đã quyết định” đưa nền văn minh cổ đó đến kết thúc; do vậy Các Ngài đã hy sinh khía cạnh sắc tướng của biểu lộ và đã tạo ra một tình huống mà trong đó linh hồn nhân loại được giải thoát khỏi ngục tù mà nó đang ở. Ngày nay, một thảm họa vật chất, như lũ lụt, đã không được coi là cần thiết nữa; người ta tin rằng nhân loại có thể và sẽ tìm thấy con đường riêng của nó ra khỏi những khó khăn của thế giới.
such an initiation cannot take place without important effects, both in the Hierarchy and in the human family. In old Atlantean days, it was the Masters (facing the same sixth initiation) Who “decided” to bring that ancient civilisation to an end; They therefore sacrificed the form aspect of manifestation and created a situation in which the soul of humanity was liberated from the prison in which it found itself. Today, a material catastrophe, such as the flood, has not been deemed necessary; it is believed that humanity can and will find its own way out of the world difficulties.