User Tools

Site Tools


books:24books:rays_and_the_initiations:ri_630


Năng lượng linh hồn Cung Bác Ái- Minh Triết, Cung 2.

The energy of the soul…Ray of Love-Wisdom…Ray II

Năng lượng phàm ngã Cung Chủ Nghĩa Lý Tưởng, Cung 6.

The energy of the personality…Ray of Idealism…Ray VI

Năng lượng liên kết cả hai Cung Hài Hòa qua Xung Đột, Cung 4.

The energy relating the two…Ray of Harmony through conflict…Ray IV

Các Cung 2,4,6 này đều ở trên đường lối thứ hai của năng lượng tinh thần, và thiếu mọi nhị nguyên để củng cố và tăng cường của đường lối thứ nhất của năng lượng Cung – là 1, 3, 5, 7 – vốn được cai quản bởi Ý Chí hoặc Quyền Lực. Nền văn minh Mỹ, với tất cả sự ồn ào ầm ỉ của nó của sự phát triển sớm trẻ trung, thực ra là kẻ thừa kế của nền văn minh Cung 6 đang đi qua, nền văn minh Song Ngư; do đó, ở đây bạn có lý do cho xu hướng của người dân Mỹ khi chấp nhận một cách mãnh liệt các chủ nghĩa lý tưởng và các ý-thức-hệ đang chi phối. Đó là xu hướng duy tâm trong sự xung đột với xu hướng duy vật rõ rệt của thời hiện đại đặc biệt này, vốn cuối cùng sẽ gợi lên sự hòa hợp sẽ giải phóng tinh thần của Châu Mỹ, sẽ tiết lộ cho dân tộc của nó rằng, nó là một thế giới và nó sẽ cho phép người dân của vùng đất này hòa hợp với phần còn lại của thế giới và đưa tới sự đáp ứng đầy yêu thương của các quốc gia khác. Những người thiện chí phải làm việc vì điều này.

These Rays—2, 4, 6—are all on the second line of spiritual energy and lack all the stiffening and strengthening dualities of the first line of ray energy—l, 3, 5, 7—which are governed by Will or Power. The American civilisation, with all its clamour of youthful precocity, is in reality the heir of the passing sixth ray civilisation, the Piscean; therefore, you have here the reason for the tendency of the American people to adopt violently conditioning idealisms and ideologies. It is the idealistic tendency in conflict with pronounced materialistic trends of this particular modern era which will finally evoke the harmony which will liberate the spirit of America, which will reveal to its people that it is one world and which will enable the people of this land to harmonise with the rest of the world and draw forth the loving response of other nations. It is for this that the men of goodwill must work.

Nếu bạn có thể không nhận ra điều đó, thì nước Nga ngày nay là một chiến trường bên trong các bức tường bị phong kín của riêng nó. Bức màn sắt của nó đối với nước Nga giống như Học thuyết Monroe đối với dân Mỹ. Đề cập đến cả ba Đại Cường Quốc – Liên Xô, Hoa Kỳ và Vương Quốc Anh – một vài cuộc xung đột lớn đang được đặc biệt đẩy nhanh; về cơ bản, các xung đột này sẽ ảnh hưởng đến vận mệnh của nhân loại. Ba quốc gia này tạo thành ba điểm của một tam giác năng lượng thế giới mạnh nhất, và một khi có một sự lưu thông tự do và một sự hiểu biết thực sự được thiết lập giữa chúng, bấy giờ hòa bình thế giới sẽ được đảm bảo và Đức Christ có thể tái lâm. Sự hiểu biết này và sự hài hòa thông suốt này (nếu Tôi có thể dùng một thuật ngữ như vậy) sẽ đến như là kết quả của mỗi một trong ba quốc gia khi đạt đến một mức độ hài hòa nội bộ thực sự, là kết quả của cuộc xung đột riêng tư của chính nó, và sau đó tiến tới trong một nỗ lực để hòa hợp với nhau và phần còn lại của thế giới.

Russia is, if you could but realise it, a battleground today within her own sealed walls. Her iron curtain is to Russia what the Monroe Doctrine was to the American people. In connection with all the three Great Powers—the U.S.S.R., the U.S.A. and the U.K.—certain major conflicts are being specifically precipitated; these will fundamentally affect the destiny of humanity. These three nations constitute the three points of a most potent world triangle of energy, and once there is a free circulation and a true understanding established between them, then world peace will be assured and the Christ can come. This understanding and this free harmony (if I may use such a term) will come as the result of each of the three Nations arriving at a real measure of internal harmony as a result of their own particular conflict, and then moving forward in an effort to harmonise with each other and the rest of the world.

Nước Nga có cùng cung phàm ngã như Mỹ

Russia has the same personality ray as the United

books/24books/rays_and_the_initiations/ri_630.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki