và đa hợp này sẽ tiến tới một sự thể hiện tình huynh đệ vốn tuy thế có thể đặt một gương mẫu cho toàn thế giới. Trung Quốc cần một kỹ năng đầy đủ; công dân của nó nói chung không biết gì về các quốc gia khác; trên một vòng xoáy ốc cao hơn, uy thế giáo dục vốn đã phân biệt một chính thể đầu sỏ học tập trong thời kỳ vinh quang cổ xưa của Trung Quốc sẽ một lần nữa phân biệt quần chúng nhân dân của nó. Các lục địa lớn của châu Âu và các dân tộc Anh vẫn chưa ý thức được tầm quan trọng thực sự của bán cầu Tây và của Hoa Kỳ − với sự trẻ trung cởi mở của nó. Họ thấy nó cũng khó chịu như sự trưởng thành sâu sắc hơn và kinh nghiệm rộng rãi của họ tỏ ra khó chịu cho người Mỹ. Người Mỹ, cả ở phía bắc và ở nam bán cầu, về cơ bản vẫn không biết gì về lịch sử của các quốc gia mà họ sinh ra từ đó, bởi vì họ đã nhấn mạnh vào lịch sử tương đối ngắn của họ, và đã được nuôi dưỡng trên một hình ảnh thiên vị và thường định kiến về văn hóa châu Âu và về các mục tiêu của Anh. Sự thiếu hiểu biết này trên khắp thế giới diễn ra ngay trong tay của các Tà Lực và − bị đánh bại khi hiện nay họ đang ở trên cõi trần − họ sẽ chiến đấu dữ dội hơn với thiện chí của thế giới trên các cõi của quyết định tình cảm, và trên các phân cảnh trí tuệ với những ý thức hệ có lợi cho toàn nhân loại.
and composite nation will advance towards a demonstration of brotherhood which may yet set an example to the entire world. China needs a full literacy; her citizens as a whole know nothing of other nations; on a higher turn of the spiral, that educational supremacy which distinguished an oligarchy of learning in the days of China's ancient glory will again distinguish the masses of her people. The great continent of Europe and the British peoples are still unaware of the real significance of the Western hemisphere and of the United States—with its exuberant youthfulness. They find it as irritating as their deeper maturity and wide experience proves irritating to Americans. Americans, both in the northern and in the southern hemispheres, are still basically ignorant of the history of the nations from which they spring, because they have laid the emphasis upon their relatively brief history and have been brought up on a biased and oft prejudiced picture of European culture and of British aims. This ignorance throughout the world plays right into the hands of the Forces of Evil and—beaten as they now are on the physical plane—they will give more violent battle to world goodwill on the planes of emotional decision, and on mental levels to those ideologies which are of benefit to the whole of humanity.
Các phương pháp cõi trần đã chỉ đưa đến kết quả là sự tàn phá hoàn toàn của châu Âu và những thương vong (nếu bao gồm cả đàn ông, phụ nữ và trẻ em dân sự) lên tới hàng triệu người không kể xiết, các thế lực tà ác giờ đây sẽ nỗ lực để sử dụng tính cách của nhân loại nói chung (tại điểm phát triển toàn diện hiện tại) để cản trở các Lực lượng Ánh sáng, ngăn chặn việc đạt tới sự yên tĩnh và hiểu biết thế giới, và như vậy trì hoãn ngày thất bại cuối cùng của chính họ. Thất bại này, khi được hoàn thành, phải bao gồm ba cõi tiến hóa của loài người, trí tuệ, tình cảm và thể chất. Trong một thời gian dài, các thế lực tà ác này đã sử dụng tâm lý học để đạt được mục đích mà chúng có trong tầm tay, và đã sử dụng nó với sự thành công đáng kinh ngạc; họ vẫn đang sử dụng nó, và có thể bị phụ thuộc vào việc sử dụng các phương pháp của nó đến mức tối đa. Họ sử dụng báo chí và đài phát thanh để bóp méo sự suy nghĩ của con người;
Physical plane methods having resulted only in the complete devastation of Europe and in casualties which (if civilian men, women and children are included) amount to untold millions, the forces of evil will now endeavour to utilise the character of humanity as a whole (at its present total point of development) to hinder the Forces of Light, prevent the attainment of world tranquillity and world understanding, and thus delay the day of their own final defeat. This defeat, when accomplished, must include the three worlds of human evolution—mental, emotional and physical. For long these evil forces have used psychology in order to reach the ends they had in view, and have used it with amazing success; they are still using it, and can be depended upon to employ its methods to the uttermost. They use the press and the radio in order to distort human thinking;