User Tools

Site Tools


books:24books:the_externalisation_of_the_hierarchy:exh_533


nhìn thấy toàn bộ nó. Paul, là điểm đạo đồ, ám chỉ điều này khi viết một trong các Thư Sứ Đồ; khi đó Ngài tiếp xúc với một số Thành viên của Thánh Đoàn và quan tâm đến chủ đề Bác Ái, vốn là chủ đề và động cơ căn bản của Thánh Đoàn. Ông nói với các Ngài: “Bây giờ chúng ta nhìn xuyên qua một tấm kính một cách tối tăm, nhưng sau đó mặt đối mặt; bây giờ chúng ta biết một phần, nhưng sau đó chúng ta sẽ biết ngay cả như chúng ta được biết.” Ông chỉ ra sự tiến bộ trong tương lai của Thánh Đoàn − một sự tiến bộ cho đến nay vẫn chỉ là một lời hứa mơ hồ, thiếu hình thức và hình dạng. Nhưng ông đã viết cho các điểm đạo đồ mà đối với họ lòng bác ái là một mối quan tâm sống còn ngày càng tăng, và đối với họ, lòng bác ái và sự thực hành của nó có nghĩa là ánh sáng và chủ đề xuyên suốt cơ bản của mọi hoạt động sống, thiêng liêng. Không thể tiết lộ ý chí của Thượng Đế và Mục Đích thúc đẩy của Đại Ngã đang biểu lộ của Ngài, ngoại trừ những Đấng đã thể hiện lòng bác ái hoàn hảo và không ghi nhận cảm giác bất hòa hay phản ứng mờ nhạt nhất đối với sự chia rẽ.

see it whole. Paul, the initiate, hints at this when writing one of the Epistles; he is in touch then with certain Members of the Hierarchy and is concerned with the theme of Love, which is the fundamental hierarchical theme and motive. He says to Them: “Now we see through a glass darkly, but then face to face; now we know in part, but then shall we know even as we are known.” He there points towards the future progress of the Hierarchy—a progress which remains as yet only a vague promise, lacking form and shape. But he wrote for initiates to whom love was a growing, vital concern, and to whom love and its practice meant light and the basic motif of all living, divine activity. It is not possible to reveal the will of God and the motivating Purpose of His manifesting Self, except to Those Who have demonstrated perfected love and Who register no sense of disunion or the faintest reaction to separateness.

Tại Shamballa, các Đấng Cao Cả hoạt động ở đó không chỉ thấy toàn bộ cuộc biểu lộ và ngoài mọi giới hạn của thời gian, mà các Ngài còn cảm thấy tất cả các xung lực tiến hóa lớn đang đưa thế giới đang phát triển phù hợp với Thiên Ý. Các Ngài tiêu biểu cho những xung lực đó không phải dưới dạng chuyển động tiến bộ, mà là dưới dạng một phản ứng tinh thần lớn và thiêng liêng. Ý tưởng này có lẽ có thể được bạn hiểu rõ nhất dưới dạng AUM vĩnh cửu, vốn là biểu tượng của Hiện Tại (NOW) Vĩnh Cửu. Bạn đã được cho biết, và đã được chứng minh rằng AUM bao gồm một Âm thanh chính, ba âm thanh thứ yếu và bảy âm rung phụ. Cũng thế, đó là với Thiên Ý vốn được thể hiện và duy trì trong sự tổng hợp bởi các Thành viên của Phòng Hội đồng. Đối với các Ngài, khi các Ngài “duy trì Thiên Ý trong tình trạng không ổn định, đó là một nốt rõ ràng, khi các Ngài thấy Ý Chí đó đang chuyển động, đó là ba hợp âm không thay đổi, mang ra ngoài vào mọi cõi giới Mục Đích của Đấng mà trong các thiên kỷ sẽ vẫn còn; khi các Ngài thúc đẩy Ý Chí đó thể hiện, đó là bảy âm rung, rút ra vào trong thế giới được phản ánh cấu trúc của Thiên Cơ. Và như vậy, nốt, các hợp âm và âm tạo ra Thiên Cơ, tiết lộ Mục Đích và biểu thị Thiên Ý.” Điều này

At Shamballa, the Great Lives Who function there not only see manifestation whole and apart from all the limitations of time, but They feel all the major evolutionary impulses which are bringing the developing world into line with the divine Will. They embody those impulses not in terms of progressive movement, but in terms of one great divine and spiritual reaction. This idea can perhaps be best understood by you in terms of the Eternal AUM which is the symbol of the Eternal NOW. You have been told, and it has been demonstrated, that the AUM is composed of one major Sound, three minor sounds, and seven subsidiary vibratory tones. So it is with the Will of God which is embodied and held in synthesis by the Members of the Council Chamber. To Them, as They “hold the Will of God in solution, it is one clear note; as They see that Will in motion, it is three abiding chords, carrying outwards into all the worlds the Purpose of the ONE Who for aeons will abide; as They impel that Will to demonstrate, it is seven vibratory tones, drawing out into the reflected worlds the structure of the Plan. And thus the note, the chords and tone produce the Plan, reveal the Purpose and indicate God's Will.” This

books/24books/the_externalisation_of_the_hierarchy/exh_533.txt · Last modified: by 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki