Nhờ theo đúng tám phương tiện của yoga, linh hồn có thể biểu hiện qua phàm nhân với ba hạ thể. Và nay linh hồn trở thành phương tiện phát biểu cho tinh thần. Thể chất đã được nâng cao tần số rung đến mức đồng bộ với tần số của linh hồn. Kết quả là lần đầu tiên tinh thần có thể thị hiện. Bởi vì “vật chất là phương tiện cho linh hồn biểu hiện ở cõi trần, và linh hồn là phương tiện cho tinh thần biểu hiện trên cảnh giới cao siêu. Cả ba là tam vị nhất thể được tổng hợp bởi sự sống thấm nhuần tất cả.” Người đã đến trình độ này không cần phải tái sinh. Y đã tự do và giải thoát, và có thể nói lên với nhận thức sáng tỏ và trọn vẹn về ý nghĩa của những lời sau đây:
lower threefold man, and in its turn form a medium of expression for the spirit. Matter has been brought into a state where its vibration can synchronise with that of the soul, and the result is that—for the first time—spirit can make its presence felt, for “matter is the vehicle for the manifestation of soul on this plane of experience and the soul is the vehicle for the manifestation of spirit on a higher turn of the spiral. These three are a trinity synthesized by life which pervades them all.” To the man who has achieved this there is no rebirth. He is free and liberated, and can say with full conscious realization of the significance of the words:
“Cuộc sống của tôi (đời sống phàm trần) nay cùng với Đấng Christ (sự sống của linh hồn) ở trong Thượng Đế (tinh thần).” (Col: III. 3.)
“My life (the lower physical life) is hid with Christ (the soul life) in God (the spirit).” (Col: III. 3.)
QUYỂN IV. - GIÁC NGỘ - Phần 1
BOOK IV. - ILLUMINATION - Part 1
QUYỂN IV.
BOOK IV.
GIÁC NGỘ
ILLUMINATION
a. Tâm thức và hình thể.
a. Consciousness and form.
b. Hợp nhất hay nhất quán.
b. Union or at-one-ment.
Chủ đề: Nhất như tự tại.
Topic: Isolated unity.