khả năng xác thực về sự tái lâm của Ngài phải trở thành những yếu tố thúc đẩy quan trọng trong tâm thức của y. Y tìm quanh y những người mà y có thể làm việc chung và có cùng những mục tiêu tinh thần như y. Theo cách này và vào đúng lúc, y nhận thấy rằng trên Thế Gian này tồn tại một đoàn thể được tích hợp và có tổ chức tốt có thể được gọi tên là Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian. Y nhận thấy rằng họ ở khắp mọi nơi, và đang hoạt động trong mọi quốc gia, và trong tất cả các đoàn nhóm tôn giáo có tổ chức và tất cả các đoàn thể khác, tận tụy với hạnh phúc của nhân loại và dọn đường cho sự tái lâm của Đức Christ.
possibility of His reappearance must become important motivating factors in his consciousness. He looks around for those with whom he may work, and who have the same spiritual objectives as he has. In this way and in due time, he finds that there exists on Earth a well organised and integrated group to which can be given the name of the New Group of World Servers. He finds that they are everywhere, and are functioning in every country and in all the organised religious groups and all other groups, dedicated to the well-being of humanity and to preparing the way for the return of the Christ.
Đây chủ yếu là một nhóm, trong khi hoạt động hàng ngày ở ngoại giới, tức là sinh hoạt ở cõi trần, nhưng vẫn duy trì một sự hòa nhập tinh thần mật thiết ở nội giới với trung tâm năng lượng mà nó có thể rút từ đó ra tất cả những gì cần thiết cho hoạt động tinh thần, tích cực. Nhóm cung cấp một lĩnh vực phụng sự cho tất cả những ai đang tìm kiếm sự biểu lộ qua việc phụng sự; nó cũng cung cấp một điểm tập hợp cho tất cả những ai đang muốn được thử sức, và một nơi mà động cơ và sự kiên trì của họ có thể được thử nghiệm, trước khi có một sự khai mở đều đặn cơ hội tinh thần. Nhờ thế y được tự do cho những lĩnh vực phụng sự ngày càng mở rộng.
This is primarily a group which, while working on the outer plane of daily, physical living, yet preserves a close, inner, spiritual integration with the centre of energy from which it can draw all that is needed for active, spiritual work. The group provides a field of service for all who are seeking service-expression; it also provides a rallying point for all who are willing to be tried out, and a place where their motives and persistence can be tested, prior to a steady unfoldment of spiritual opportunity. He is thus freed for ever enlarging areas of service.
Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian cung ứng chủ yếu một môi trường rèn luyện và một lĩnh vực kinh nghiệm cho những ai hy vọng tăng trưởng tình trạng tinh thần và tự thích ứng để thành các đệ tử tích cực, có định hướng của Đức Christ. Sự xuất hiện của đoàn nhóm này trên Thế Gian vào lúc này là một trong những chỉ báo thành công của diễn trình tiến hóa được áp dụng cho nhân loại. Phương pháp hoạt động này – dùng nhân loại làm tác nhân để tiến hành việc cứu rỗi và nâng cao thế giới – được chính Đức Christ đề xướng; Ngài rất thường xuyên làm việc với con người thông qua những người khác, liên lạc với nhân loại qua trung gian của mười hai vị Tông Đồ của Ngài, xem Thánh Paul thay cho Judas Iscariot . Đức Phật đã thử một hệ thống tương tự nhưng
The New Group of World Servers provides essentially a training ground and a field of experience for those who hope to grow in spiritual stature and to fit themselves to be the active, directed disciples of the Christ. The appearance of this group on Earth at this time is one of the indications of the success of the evolutionary process, as applied to humanity. This method of work—the use of human beings as agents to carry forward the work of salvation and of world uplift—was initiated by the Christ Himself; He worked with men very frequently through others, reaching humanity through the medium of His twelve Apostles, regarding Paul as substituting for Judas Iscariot. The Buddha tried the same system but the