4. Biểu tượng các dấu hiệu: đại diện cho bản chất của từng dấu hiệu.
4. Sign symbols: represent the nature of each the signs.
Mỗi dấu hiệu đều có một biểu tượng, thường là một con vật. Nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Có những biểu tượng không phải động vật cho các cung hành khí và cho Xử Nữ. Biểu tượng của mỗi dấu hiệu đại diện cho những đặc điểm nhất định tạo nên màu sắc biểu hiện của những người sinh ra với các hành tinh hoặc cung Mọc trong dấu hiệu đó. Nếu tâm thức của một người vẫn được cai quản bởi sự ích kỷ, những đặc điểm thấp hơn của biểu tượng sẽ biểu hiện. Những người có tính vị tha cao hơn sẽ biểu hiện những đặc điểm cao hơn của biểu tượng.
Each sign has a symbol, which is usually an animal. But not always. There are non-animal symbols for the air signs and for Virgo. The symbol of each sign represents certain characteristics that colour the expression of people born with planets or ascendant in the sign. If a person's consciousness is still ruled by selfishness, the lower traits of the symbol will demonstrate. Higher, more altruistic people will demonstrate higher characteristics of the symbol.
Bạch Dương: Con Cừu đực. Con Cừu đực mang lại cho người thuộc dấu hiệu này cái đầu nhấn mạnh, thường lớn hơn so với phần còn lại của cơ thể và có vẻ ngoài khó chịu, cáu kỉnh. Nó cũng mang lại cơ thể rắn chắc, nhiều cơ bắp, không có mỡ thừa và chiều cao trung bình. Những đặc điểm tính cách mà nó mang đến là phẩm chất lãnh đạo, thái độ bảo vệ lãnh thổ, niềm đam mê, sự cấp bách, ham muốn mạnh mẽ và ý chí mạnh mẽ để tồn tại và hành động. Ở mặt tiêu cực, Con Cừu đực mang tính hung hăng. Khi không thể đạt được điều mình muốn, nó cúi đầu xuống và lao về phía trước để húc bay chướng ngại vật ra khỏi đường đi của mình.
Aries: The Ram. The Ram gives its people an accentuated head, which is often proportionally larger than the rest of the body and a grizzled, irritated look. It also gives a muscular, compact body, with no excess body fat and medium height. The characteristics it gives are leadership qualities, territorial attitudes, passion, urgency, strong desires and a powerful will to be and do. Negatively, the Ram is aggressive. When it cannot get its way, it puts its head down and races forward to crash obstacles out of its way.
Kim Ngưu: Con Bò đực. Về ngoại hình, Con Bò đực mang lại cho người thuộc dấu hiệu này một cơ thể vững chắc và cân đối. Nam giới thường cơ bắp và nữ giới có thể đầy đặn. Họ di chuyển chậm rãi, có xu hướng bước đi lặng lẽ. Về tính cách, Con Bò đực truyền đạt sức mạnh ý chí, sự kiên trì và bản chất ổn định, vững vàng. Thông thường điềm tĩnh và ổn định, nó hài lòng khi gặm cỏ một mình. Nhưng nếu ai đó thách thức nó, xâm phạm không gian của nó hoặc cố lấy đi những gì thuộc về nó, nó sẽ lao vào tiêu diệt kẻ xâm nhập.
Taurus: The Bull. In appearance, the Bull gives its people a solid and well-formed body. Men are muscular and women can be voluptuous. They are slow moving, tend to plod-along when they walk. In character, the Bull imparts strength of will, tenacity and a stable and steady nature. Normally calm and steady, it is happy to graze alone. But if anyone challenges it, invades its space or tries to take its possessions, it will charge to destroy the interloper.
Song Tử: Cặp Song Sinh. Với biểu tượng là con người, người Song Tử được cho là có ngoại hình và tính cách “mang tính người” hơn so với họ hàng của họ trong các dấu hiệu động vật. Điều này thường có nghĩa là họ nghiêng về trí tuệ trong cách tiếp cận cuộc sống và ít có khuynh hướng thúc thủ trước cảm xúc hoặc đam mê “động vật” của họ. Về ngoại hình, những người Song Tử thường mảnh mai và trông trẻ trung. Về tính cách, họ có hai mặt và có thể vui vẻ đi theo hai con đường khác nhau trong cuộc sống cùng một lúc. Ở mặt tiêu cực, điều này có thể đồng nghĩa với sự giả dối và nói dối. Nhưng nhìn chung, biểu tượng Cặp Song Sinh đại diện cho giao tiếp và quan hệ xã hội của con người.
Gemini: The Twins. With a human symbol, Geminis are supposed to be more “human” in appearance and character than their relatives in animal signs. This generally means they are more mental in their life approach and less inclined to succumb to their emotions or “animal” passions. In appearance, the twins are usually slim and youthful looking. In character, they are dual-natured and can happily travel two different paths in life at the same time. Negatively, this can mean duplicity and lies. But overall, the symbol of the Twins represents human communication and socialising.
Cự Giải: Con Cua. Về ngoại hình, Cua mang đến cho người thuộc cung này cánh tay và bàn tay khỏe mạnh - giúp họ dễ dàng chăm sóc gia đình và tự bảo vệ bản thân. Có sự nhấn mạnh ở vùng ngực và phụ nữ có thể có bộ ngực đầy đặn, bộ phận mà cung này cai quản. Khi đi bộ, những người này thường đi nghiêng qua nghiêng lại từ bên này sang bên kia, giống như cách con cua di chuyển. Về tính cách, họ rất bảo vệ và phòng thủ - điều mà lớp vỏ của con cua thể hiện. Khi bị tổn thương, họ rút lui vào thế giới riêng của mình, ẩn náu trong vỏ bọc cho đến khi tâm trạng cải thiện và họ cảm thấy an toàn để xuất hiện trở lại.
Cancer: The Crab. In appearance, the Crab gives strong forearms and hands to its people - the better to provide for the family and for self-protection. There is a chest emphasis and women may have ample breasts, which this sign rules. When walking, these people often sidle from side to side, as the crab does. In character, they are highly protective and defensive - which the crab's shell represents. Retreating into their own private world when hurt, they stay there, hidden away in their shell until their moods lift and they feel it is safe to emerge.
Sư Tử: Con Sư Tử. Về thể chất, Sư Tử mang đến mái tóc dày, bồng bềnh - dấu hiệu của sự trưởng thành, nam tính và sức sinh sản giúp thu hút bạn đời. Nó cũng mang lại dáng đi oai vệ và cách ngẩng đầu đầy kiêu hãnh. Về tính cách, Sư Tử mang đến tài năng lãnh đạo bẩm sinh, lòng can đảm to lớn và sự sẵn sàng đối mặt với nguy hiểm để bảo vệ gia đình. Nó mang lại phong thái cao quý, phẩm giá trong cách cư xử, sự hào phóng và tấm lòng rộng mở. Nhưng một khi bị phản bội, Sư Tử sẽ không dễ dàng tin tưởng lại hoặc tha thứ. Nó thích gầm rú để thu hút sự chú ý.
Leo: The Lion. Physically, the Lion gives a thick, flowing mane of hair - a mark of maturity, virility and fertility that helps to attract a mate. It also gives a regal gait and prideful set of head. In character, the Lion gives innate leadership talent, immense courage and willingness to face up to danger to protect the family. It gives a noble manner, dignity in its dealings, generosity and large-heartedness. But once betrayed, the Lion will not easily trust again or forgive. It likes to roar to get attention.
Thiên Bình: Cái Cân. Cái Cân được sử dụng để cân bằng và hình dáng của nó gợi ý một cơ thể cân đối, một đặc điểm mà nhiều người thuộc cung này sở hữu. Cái cân là biểu tượng duy nhất không phải sinh vật trong gia đình hoàng đạo và là biểu tượng của công lý và sự công bằng. Những người Thiên Bình ở trình độ cao hơn được ban cho những đặc điểm này. Tuy nhiên, không phải ai cũng ở trình độ đó và trong hầu hết các trường hợp, có sự thiếu cân bằng và thói trì hoãn.
Libra: The Scales. The Scales are used to balance and in appearance this suggests a well-proportioned body, which many natives of this sign have. The scales are the only non-organic representative in the zodiac family and is a symbol of justice and fairness. More advanced members of Libra are endowed with these characteristics. However, not everyone is at that level and in most cases, there is a lack of balance and procrastination.
Hổ Cáp: Con Bọ Cạp. Những người thuộc cung này di chuyển nhanh nhẹn và mau lẹ, giống như con bọ cạp nhanh chóng và linh hoạt phóng tới để tiêm nọc độc vào con mồi. Thường thì cánh tay của họ dài hơn so với tỷ lệ cơ thể - con bọ cạp túm lấy con mồi trước khi giết nó. Đặc điểm là sự cảnh giác, luôn đề phòng nguy hiểm và hung hăng, hay trả thù với kẻ thù. Người Hổ Cáp là một cỗ máy chiến đấu - cung này ban cho người thuộc nó tính chiến binh - thực hành, nghề nghiệp, hoặc địa vị của một chiến binh. Có hai biểu tượng cao hơn, Đại Bàng và Phượng Hoàng. Đại Bàng đại diện cho trí tuệ bay cao của một người tiến hóa thuộc cung này; và Phượng Hoàng tượng trưng cho sức mạnh biến đổi.
Scorpio: The Scorpion. Its people move speedily and fleetly, like the scorpion that darts quickly and agilely to inject venom into its prey. Often their arms are longer proportionally - the scorpion grabs its prey before killing it. Characteristics are watchfulness, being vigilant for danger and being aggressive and vengeful with enemies. The Scorpio person is a battle machine - the sign gives warriorship to its people - the practices, occupation, or status of a warrior. There are two higher symbols, the Eagle and the Phoenix. The Eagle represents the soaring intellect of an evolved native of this sign; and the Phoenix, its transformative power.
Nhân Mã: Nhân Mã. Nó có thân hình con ngựa và thân trên của một người đàn ông. Trong thần thoại, nhân mã là những sinh vật rất háo sắc và hung hăng, và những đặc điểm này được truyền cho người thuộc cung này. Nếu không được kiểm soát, người Nhân Mã thường nuông chiều ham muốn của mình, là những người đánh bạc và trăng hoa. Họ cũng táo bạo và ưa mạo hiểm, là những người du lịch toàn cầu, thích đi những quãng đường dài một cách nhanh chóng. Về ngoại hình, nhóm gia đình này được ban cho những đặc điểm của Nhân Mã hoặc ngựa - một biểu tượng khác - như chân tay dài, thân hình cao và đôi chân khỏe mạnh. Có hai biểu tượng cao hơn cho Nhân Mã. Cung Thủ và Mũi Tên. Cung Thủ đại diện cho linh hồn con người không còn là nửa thú, mà kiểm soát được ham muốn của mình (ngồi trên lưng ngựa); và Mũi Tên đại diện cho bản chất tinh thần bay cao của người Nhân Mã tiến hóa.
Sagittarius: The Centaur. It has a horse body and the torso of a man. In mythology, centaurs were very lustful and aggressive creatures and these characteristics are given to their people. Unchecked, Sagittarian's indulge their appetites, are gamblers and womanisers. They are also bold and adventurous, global travellers who love to cover long distances rapidly. In appearance, this family group are given the loose- limbed, rangy and strong-legged attributes of the Centaur or horse - another symbol. There are two higher symbols for Sagittarius. The Archer and the Arrow. The Archer represents the human soul who is no longer half-animal, but controls his appetites (being seated on the horse); and the Arrow represents the soaring spiritual nature of the advanced Sagittarian.
Ma Kết: Con Dê. Về ngoại hình, Dê là loài sinh vật cẩn trọng nhưng lanh lẹ, biết bước chậm rãi trên địa hình đá và có khả năng leo núi. Những đặc điểm này được truyền cho người thuộc cung này, họ sử dụng chúng để thúc đẩy tham vọng và leo lên đỉnh cao của quyền lực trong chính phủ, doanh nghiệp và chính trị. Họ có định hướng theo nhóm và thích tham gia các tổ chức với những người cùng chí hướng. Về ngoại hình, người Ma Kết có vẻ ngoài nghiêm túc và trầm tính. Họ có mái tóc mỏng và hơi đen, thân hình gọn gàng và dây gân, đầu gối xương xẩu và bàn chân to.
Capricorn: The Goat. In appearance, the Goat is a careful but fleet-footed creature, who clip-clops his way across rocky terrain and who is able to climb mountains. These attributes are imparted to its people, who use them to further their ambitions and to scale the heights of government, corporate and political power. They are group- oriented and like to join organisations with like-minded people. In appearance, Goat people have a dour and serious look. They have thin and darkish hair, a compact and sinewy body, bony knees and large feet.
Bảo Bình: Người Mang Nước. Với biểu tượng là con người, người Bảo Bình có cách tiếp cận cuộc sống thiên về trí tuệ và bình tĩnh, ít bị xáo trộn bởi cảm xúc hoặc đam mê hơn các cung khác. Họ cũng có định hướng giúp đỡ người khác, thích làm công dân thân thiện và muốn đổ đầy sự khôn ngoan và kiến thức của mình để mang lại lợi ích cho thế giới. Họ cũng sẽ khởi xướng một cuộc cách mạng nếu đó là cách duy nhất để tạo ra những thay đổi có giá trị. Người Bảo Bình ích kỷ sử dụng kiến thức và quyền năng của họ để mang lại lợi ích cho bản thân. Về ngoại hình, họ là người có diện mạo đẹp, cao, thân hình cân đối, có trán cao và được định hình rõ ràng cùng vẻ ngoài thông minh.
Aquarius: The Water-Bearer. With a human symbol, Aquarian's are more mental in their life approach and are cooler and less disturbed by their emotions or passions than other signs. They are also oriented to helping others, enjoy friendly citizenship and like to pour out their wisdom and knowledge to benefit the world. They will also instigate a revolution if that is the only way to make worthwhile changes. Selfish Aquarian's use their knowledge and power to benefit themselves. In appearance, they are a good-looking people, tall, well-shaped, have a high and well-defined forehead and an intelligent look,
Song Ngư: Hai con Cá. Môi trường sống tự nhiên của cá là đại dương. Về ngoại hình, họ có vẻ ngoài mảnh mai và dường như trôi về phía trước khi di chuyển, giống như loài động vật tương ứng của họ. Họ có đôi mắt mơ màng, rất đẹp, đầy tâm hồn và mái tóc mềm mại trôi dạt như thể đang được di chuyển bởi những dòng chảy vô hình. Môi trường sống tự nhiên của họ là thế giới của cảm xúc và họ thích cưỡi trên những làn sóng và dòng chảy cảm xúc. Nhưng họ ít có khả năng bị mắc kẹt bởi cảm xúc của mình khi so với các cung hành thủy khác là Cự Giải và Hổ Cáp. Điều này là do họ luôn sẵn sàng cho trải nghiệm tiếp theo và những cảm giác mới.
Pisces: The two Fishes. The natural habitat of the fishes is the ocean. In appearance, they have a svolte look and seem to glide forward as they move, like their animal counterparts. They have dreamy, very beautiful, soulful eyes and fine hair that drifts about as if being moved by unseen currents. Their natural habitat is the world of feelings and they like to ride emotional waves and currents. But they are less likely to be trapped by their feelings when compared with the other water signs Cancer and Scorpio. This is because they are always ready for the next experience and new sensations.
