Table of Contents
3. Mặt Trăng (The Moon).
Cách chúng ta biểu lộ cảm xúc và những phản ứng vô thức của chúng ta.
How we express the emotions and our unconscious reactions.
Mặt Trăng cai quản Cự Giải và được tôn quý khi được đặt trong chính dấu hiệu của nó.
Mặt Trăng vượng trong Kim Ngưu.
Mặt Trăng tù trong Ma Kết. 
Mặt Trăng tử trong Hổ Cáp. 
The Moon rules Cancer and is dignified when placed in its own sign.
The Moon is exalted in Taurus.
The Moon is in detriment in Capricorn.
The Moon falls in Scorpio.
Mục tiêu tinh thần. Mặt Trăng đại diện cho cơ hội phá vỡ những khuôn mẫu cảm xúc vô thức, hạn chế, cũ kỹ; để dọn sạch hành trang từ quá khứ.
The Spiritual Goal. The Moon represents an opportunity to break old, limiting, unconscious, emotional patterns; to clear out baggage from the past.
Tổng quan. Trong tâm lý học của chúng ta, Mặt Trăng đại diện cho cảm xúc và thể trí tiềm thức cùng nội dung của nó - những niềm tin vô thức, thói quen, phản ứng và bản năng tự động của chúng ta. Thuật ngữ nội môn cho những phản ứng này là “nhà tù của khuôn mẫu linh hồn” - thuật ngữ tâm lý học hiện đại là “niềm tin cốt lõi tiêu cực”. Những phản ứng tự động này là kết quả của những trải nghiệm cảm xúc đau đớn từ kiếp sống quá khứ. Chúng bao gồm các phản ứng như phẫn nộ, tức giận và bất kỳ hành động tự bảo vệ bản năng nào mà chúng ta thực hiện. Nhưng tất cả những phản ứng này đều liên quan đến sự cố cảm xúc chưa được giải quyết và chúng sẽ tiếp diễn cho đến khi việc chữa lành bên trong xảy ra. Dấu hiệu Mặt Trăng và vị trí của nó trong lá số cho thấy bản chất của khuôn mẫu, nơi nó bị kích hoạt và nơi chúng ta sẽ có xung đột cho đến khi việc chữa lành diễn ra. Khi điều này đạt được, khi bản chất cảm dục rõ ràng và cân bằng, những điểm tích cực của dấu hiệu Mặt Trăng sẽ thể hiện và tạo ra sự hài hòa trong môi trường.
Overview. In our psychology, the Moon represents the emotions and the subconscious mind and its contents - our automatic, unconscious beliefs, habits, responses and instincts. The esoteric term for these responses is “the prison of the soul-pattern” - the modern, psychological term is “negative core-belief'. These automatic responses are reactions to painful, past-life emotional experiences. They consist of reactions like outrage and anger and any self-protective actions we instinctively take. But all these reactions are related to the unresolved emotional incident and they will continue until inner healing occurs. The Moon sign and its position in the chart shows the nature of the pattern, where it is triggered and where we will have conflict until healing takes place. When this has been achieved, when the astral nature is clear and balanced, the positives of the Moon Sign demonstrate and in turn create harmony in the environment.
Mặt Trăng cai quản: Cự Giải và nhà bốn. Con người: trẻ sơ sinh, người giúp việc, trẻ nhỏ, gia đình, phụ nữ, phụ nữ trưởng thành, người thông linh, bà mẹ, y tá, công chúng, quần chúng và vợ. Nói chung: cuộc sống gia đình, ngôi nhà, ánh trăng, thai kỳ, thời gian ban đêm, bản năng nuôi dưỡng và bảo vệ. Ngày trong tuần: Thứ Hai. Màu sắc: tím, bạc, trắng. Đá quý: đá mặt trăng, đá opal. Kim loại: bạc.
The Moon rules: Cancer and the fourth house. People: babies, domestics, infants, families, females, mature women, mediums, mothers, nurses, the public, the masses and wives. Generally: domesticity, the home, moonlight, pregnancy, night-time, the nurturing and protective instincts. Day of the week: Monday. Colours: violet, silver, white. Stones: moonstones, opals. Metal: silver.
Các góc chiếu đến Mặt Trăng. Các góc chiếu dễ cho phép biểu hiện cảm xúc dễ dàng. Điều này không nhất thiết có nghĩa là cảm xúc đã trưởng thành và cân bằng. Hầu hết mọi người đang trong quá trình thực hiện điều này. Các góc chiếu khó chỉ ra sự khó khăn trong việc biểu lộ cảm xúc - với Mộc Tinh, Thiên Vương Tinh và Hỏa Tinh, cảm xúc “quá mức” hoặc không ổn định. Với Thổ Tinh và Diêm Vương Tinh, cảm xúc bị kìm nén. Các góc chiếu Thái âm-Diêm Vương Tinh cuối cùng dẫn đến những vụ phát nổ cảm xúc dữ dội. Mặt Trăng không có góc chiếu: cô lập về mặt cảm xúc, khó khăn lớn trong việc liên kết về mặt cảm xúc, trong việc hòa hợp với người khác trong môi trường gia đình.
Aspects to the Moon. Easy aspects give easy emotional expression. This does not necessarily mean that the emotions are mature and poised. Most people are in the process of bringing this about. Hard aspects indicate difficulty expressing the emotions - with Jupiter, Uranus and Mars, “over-the-top” or volatile emotions. With Saturn and Pluto, repressed emotions. Lunar-Pluto aspects eventually lead to explosive, emotional eruptions. Moon unaspected: emotional isolation, great difficult in relating emotionally, in getting on with other people in a domestic setting.
Nghề nghiệp. Nói chung, các nghề nghiệp liên quan đến vai trò truyền thống của phụ nữ - như chăm sóc gia đình, chăm sóc sức khỏe, chữa lành, nuôi dưỡng và phục vụ. Ví dụ, phục vụ ăn uống, nấu nướng, dịch vụ gia đình, may vá, khách sạn, điều dưỡng, giảng dạy, trông nom trẻ em và các ngành dịch vụ công. Ngày nay, với sự mờ nhạt của định nghĩa giới tính, nhiều nam giới đang tham gia vào các nghề thương mại truyền thống “nữ tính”.
Vocations. Generally, careers that are related to the traditional roles of women - domestic, caring, healing, nurturing and serving. For example, catering, cooking, domestics, dress-making, hospitality, nursing, teaching, minding children and public-service industries. Today, with gender definition dissolution, more men are entering traditional “female” trades.
Giải phẫu học. Ngực, tiêu hóa, chức năng sinh sản nữ, dạ dày.
Anatomy. The breasts, digestion, female functions, stomach.
Quỹ đạo. quỹ đạo của Mặt Trăng quanh Mặt Trời mất khoảng 27 ngày.
Orbit. the Moon's orbit around the Sun takes approximately 27 days.
Từ khóa.
- Tích cực: đầy cảm xúc, phong phú, cảm giác, nữ tính, màu mỡ, kết quả, thói quen, giàu trí tưởng tượng, bản năng, trực giác, mẫu tính, ẩm ướt, hay thay đổi tâm trạng, tâm trạng quốc gia, nuôi dạy con cái, con người, bảo vệ, thông linh, công chúng, tiếp nhận, nhạy cảm, bộ lạc, phụ nữ.
- Tiêu cực: lo lắng, thất thường, ẩm ướt, cảm xúc, bồn chồn, không kiên định, vô sinh, xung đột nội tâm, thất thường, thông linh, bồn chồn, tình yêu thương quá mức, không ổn định.
Keywords.
- Positive: emotional, fecundity, feelings, feminine, fertile, fruitful, habits, imaginative, instincts, intuitive, maternal, moist, moody, the national mood, parenting, people, protective, psychic, the public, receptive, sensitive, tribal, women.
- Negatives: anxious, changeable, damp, emotion, fretful, inconstant, infertile, inner-conflict, moody, psychic, restless, smother-love, unstable.
Động từ.
- Tích cực: nâng niu, bảo vệ, tiêu hóa, mơ mộng, biểu lộ cảm xúc, cảm nhận, do dự, tưởng tượng, trực giác, nuôi dưỡng, bảo vệ, phản ứng, tiếp nhận, đáp ứng.
- Tiêu cực: đau đớn, lạnh lẽo, đấu tranh, hờn dỗi, dao động.
Verbs.
- Positive: cherishes, defends, digests, dreams, emotes, feels, hesitant, imagines, intuits, nurtures, protects, reacts, receives, responds.
- Negative: agonises, chills, struggles, sulks, vacillates.
Các Điểm Nút Mặt Trăng
The Moon's Nodes
Các Điểm Nút Mặt Trăng không phải là hành tinh. Chúng là hai điểm mà quỹ đạo của Mặt Trăng cắt ngang hoàng đạo. Bắc-nút liên quan đến Mặt Trăng tích cực và cũng liên quan đến Thiên Vương Tinh - chỉ ra cách chúng ta có thể tiến về phía trước một cách tích cực vào tương lai. Nam-nút tương tự như Mặt Trăng tiêu cực và Thổ Tinh, đại diện cho hành lý từ quá khứ cản trở sự tiến triển tích cực.
The Moon's Nodes are not planets. They are the two points at which, the orbit of the Moon crosses the ecliptic. The north-node is related to the positive Moon and also to Uranus - indicating how we can progress forwards positively into the future. The south-node is similar to the negative Moon and to Saturn, representing baggage from the past that hinders positive progression.
Từ khóa
- Bắc: tiến về phía trước vào tương lai, mục tiêu tích cực, tiến bộ, định hướng linh hồn, phát triển tinh thần, “cái mới”.
- Nam: đi ngược lại, lùi bước, quá khứ, gắn bó với quá khứ, thụt lùi, “cái cũ”.
Keywords
- North: moving forwards into the future, positive goals, progressive, soul direction, spiritual growth, the “new”.
- South: backtracking, going backwards, the past, tied to the past, retrogressive, the “old.”