1|00:00:04|940|00:00:14|300Xin chào tất cả mọi người. Chúng ta bắt đầu với cuộc khám phá Chiêm Tinh Học Nội Môn số 62, 2|00:00:14|300|00:00:25|200có thể là một phần hay nhiều phần. Lần trước tôi gặp một chút sự cố, nên 3|00:00:25|200|00:00:31|940đã ghi 61a hai lần và chúng khá khác nhau, nhưng một bản có video và 4|00:00:31|940|00:00:52|040bản kia thì không, rồi sau đó là 61b.

Giờ đây chúng ta đã đến trang 140, và ở phần cuối của 61b chúng ta đang 5|00:00:52|040|00:01:00|980thảo luận ý tưởng rằng thay vì nói về các 6|00:01:00|980|00:01:07|440hành tinh Chính thống, chúng ta sẽ nói về các hành tinh Ngoại môn cùng với các hành tinh Nội môn 7|00:01:07|440|00:01:14|880, và như vậy đưa từ vựng và các thuật ngữ xác định của chúng ta phù hợp hơn với 8|00:01:14|880|00:01:23|040giáo lý nội môn.

Tôi cho là Chân sư DK khá thận trọng trong việc sử dụng từ ngữ của chúng ta, bởi vì trong nghiên cứu này có 9|00:01:23|040|00:01:34|240rất nhiều ảnh hưởng của cung năm và cung ba, nên chúng ta phải tìm kiếm trong 10|00:01:34|240|00:01:40|400giới hạn hợp lý độ chính xác cao nhất có thể. Dĩ nhiên điều đó không hoàn toàn khả thi, 11|00:01:40|400|00:01:50|980nhưng chúng ta có thể cố gắng hết sức.

Ngài nói với chúng ta ở đây, 12|00:01:50|980|00:01:59|040tiếp tục trang 140, và chúng ta đang ở chương Bảo Bình:

Trong chiêm tinh học, chúng ta 13|00:01:59|040|00:02:06|460luôn luôn làm việc với các năng lượng tạo ra chuyển động và hoạt động chủ quan (bên trong) 14|00:02:06|460|00:02:14|880cũng như hoạt động bên ngoài;

Chúng ta liên tục làm việc với yếu tố của sự thay đổi và 15|00:02:14|880|00:02:23|900với các tính chất cụ thể của sự thay đổi liên quan.

Thực ra chúng ta đang ở trong—tôi muốn 16|00:02:23|900|00:02:29|040gọi đây là một khoa học vĩ đại về các mối quan hệ. Chúng ta đang xác định các kiểu 17|00:02:29|040|00:02:39|300mối quan hệ tồn tại giữa mọi yếu tố trong công trình sáng tạo.

Trước hết 18|00:02:39|300|00:02:46|660là những yếu tố có thể lĩnh hội được bởi những người như chúng ta, và tất nhiên có rất nhiều 19|00:02:46|660|00:02:55|180yếu tố khác thì không thể nhận thức được, bởi vì chúng ta thực sự đang sống ở một trong những chiều không gian thấp nhất của 20|00:02:55|180|00:03:04|080vũ trụ. Ngay cả với tư cách là các Chân thần, chúng ta vẫn đang ở trên cõi dĩ thái vũ trụ, đó là 21|00:03:04|080|00:03:09|220cõi thứ bảy trong số các cõi vũ trụ cụ thể này, và có thể còn có cõi siêu vũ trụ và 22|00:03:09|220|00:03:16|540siêu siêu vũ trụ, cứ thế tiếp tục, cho đến khi mười chiều không gian của vũ trụ được 23|00:03:16|540|00:03:27|840hoàn tất. Vì vậy, ngay cả với tư cách là các tinh thần, chúng ta vẫn tương đối thấp kém. Mức rung động của chúng ta 24|00:03:27|840|00:03:35|320tương đối thấp trong sự sống vũ trụ vĩ đại và duy nhất mà tôi vẫn gọi là 25|00:03:35|320|00:03:42|980Thượng Đế Phổ Quát.

chúng ta quan tâm đến tác động của nhiều mãnh lực lên 26|00:03:42|980|00:03:51|440biểu hiện của sự sống và mục đích ở mức độ con người, hành tinh và hệ thống, cùng với 27|00:03:51|440|00:04:01|580các hệ quả phát sinh.

Vì thế chúng ta có vấn đề về sự tác động và những hiệu quả của 28|00:04:01|580|00:04:08|400sự tác động đó. Chúng ta luôn bị tác động. Câu hỏi là: chúng ta 29|00:04:08|400|00:04:14|220đáp ứng ở mức độ nào?

Tôi nghĩ chúng ta sẽ thấy rằng trong Kỷ nguyên Bảo Bình, số lượng 30|00:04:14|220|00:04:24|380các tác động mà chúng ta đáp ứng sẽ gia tăng rất lớn, bởi vì đây là một kỷ nguyên mà 31|00:04:24|380|00:04:33|300công nghệ sẽ giúp chúng ta tiếp nhận những tác động này và sẽ giúp làm nhạy cảm 32|00:04:33|300|00:04:40|580hệ thống năng lượng của con người trước các tác động của chúng. Vì thế chúng ta phải học cách xử lý 33|00:04:40|580|00:04:49|620sự đa dạng của các tác động này mà không trở nên hỗn loạn, không mất kiểm soát. 34|00:04:49|980|00:04:58|780Chúng ta luôn phải là người giám sát và làm chủ các điều kiện khác nhau bên trong 35|00:04:58|780|00:05:07|020hệ thống năng lượng của mình. Và khi trí tuệ (manas) của chúng ta gia tăng, điều mà —Ngài cho biết sẽ tiếp diễn 36|00:05:07|020|00:05:12|440ít nhất 500 năm nữa trong chu kỳ đặc biệt này—chúng ta sẽ có khả năng 37|00:05:12|440|00:05:22|700hiểu và sắp xếp các kết quả của những tác động ấy, nhằm tạo ra một đời sống 38|00:05:22|700|00:05:29|800đầy đủ hơn cho cá nhân, cho nhân loại, và cho hành tinh.

Khi những hiệu quả và 39|00:05:29|800|00:05:34|160hoạt động này hoàn toàn mang tính khách quan (và dưới từ này tôi xếp tất cả các sự kiện và 40|00:05:34|160|00:05:39|540hiện tượng xảy ra trong ba cõi của kinh nghiệm con người—cõi vật lý, cảm dục 41|00:05:39|540|00:05:47|440và cõi trí) thì bạn có sự biểu lộ của phàm ngã.

Vì vậy, tính khách quan 42|00:05:47|440|00:06:00|040là điều đang xảy ra trong thân thể vật lý vũ trụ 43|00:06:01|720|00:06:13|480của Thái Dương Thượng đế, đây chắc chắn là một cách định nghĩa khác, đối với chúng ta, về khái niệm 44|00:06:13|480|00:06:19|360tính khách quan. Thông thường chúng ta nghĩ khách quan chỉ liên quan chặt chẽ đến 45|00:06:19|360|00:06:28|100ba cõi phụ thấp nhất của cõi vật lý dĩ thái hệ thống hay thái dương, nhưng 46|00:06:28|100|00:06:34|720tính khách quan là bất cứ điều gì đang xảy ra trong 18 cõi phụ thấp hơn, và 47|00:06:34|720|00:06:40|020 ngay cả, ở một chừng mực nhất định, từ góc nhìn của Thái Dương Thượng đế, tính khách quan còn bao gồm 48|00:06:40|020|00:06:48|14021 cõi phụ. Vì vậy, bất cứ điều gì nằm trong 18 cõi phụ thấp hơn, và thậm chí từ 49|00:06:48|140|00:06:58|460góc nhìn của Thái Dương Thượng đế, bên trong 21 cõi phụ thấp hơn đều thuộc về khách quan.

Khi chúng được 50|00:06:58|460|00:07:06|120liên hệ một cách có ý thức đến thế giới nguyên nhân và là kết quả của “sự định hướng đúng đắn và 51|00:07:06|120|00:07:11|920có ý thức” của trung tâm phát xạ, là linh hồn, thì các mãnh lực phàm ngã 52|00:07:11|920|00:07:19|620trở nên chịu sự phổ biến của những năng lượng linh hồn và phàm ngã 53|00:07:19|620|00:07:25|420hay bản chất hình tướng trở nên có từ tính theo một cách khác, nhờ đó thu hút về 54|00:07:25|420|00:07:32|600phía mình những năng lượng của một cõi cao hơn và năng động hơn so với những cõi mà 55|00:07:32|600|00:07:38|700con người trước đây từng quan tâm và đã học cách kiểm soát và sử dụng;

56|00:07:38|760|00:07:46|820Đây quả là một câu khá dài.

Chúng ta đang nói về các hiệu quả và các hoạt động, nhưng 57|00:07:46|820|00:07:49|940khi chúng được liên hệ một cách có ý thức với thế giới của các nguyên nhân và từ một góc nhìn 58|00:07:49|940|00:07:59|860nhất định, thế giới của các nguyên nhân là thế giới của hoa sen chân ngã và là những 59|00:07:59|860|00:08:05|840kết quả của sự định hướng đúng đắn và có ý thức của trung tâm phát xạ, tức là linh hồn, thì 60|00:08:05|840|00:08:12|500các mãnh lực của phàm ngã mà theo một cách nào đó vẫn giữ nguyên bản chất của chúng, sẽ trở thành đối tượng của sự 61|00:08:12|500|00:08:18|020khuếch tán này. Đó là một từ rất mang tính Bảo Bình bởi vì Bảo Bình là một dấu hiệu 62|00:08:18|020|00:08:25|580lan toả mọi thứ ra xa và rộng, vì vậy chúng trở thành đối tượng của sự khuếch tán 63|00:08:25|580|00:08:29|360các năng lượng của linh hồn. Nói cách khác, các mãnh lực phàm ngã trở nên chịu sự khuếch tán 64|00:08:29|360|00:08:35|900của các năng lượng linh hồn, và phàm ngã hay bản chất hình tướng trở nên có từ tính theo một 65|00:08:35|900|00:08:41|780cách khác nên không chỉ đơn thuần thu hút các năng lượng từ chính cấp độ của mình 66|00:08:41|780|00:08:47|320mà còn thu hút về phía mình những năng lượng của một cõi cao hơn và năng động hơn, ít nhất là 67|00:08:47|320|00:08:53|340cõi linh hồn. Và khi Antahkarana được hoàn tất thì những năng lượng từ các cõi tam nguyên cũng có thể đến với phàm ngã 68|00:08:53|340|00:09:00|420. Hãy tạm nói rằng năng lượng của một cõi cao hơn 69|00:09:00|420|00:09:08|260và năng động hơn so với những năng lượng mà con người trước đây đã từng 70|00:09:08|260|00:09:13|160quan tâm và đã học cách kiểm soát và sử dụng. Vì vậy chúng ta sẽ nói 71|00:09:13|160|00:09:21|400các năng lượng linh hồn và các năng lượng tam nguyên được thu hút một cách từ tính vào trong 72|00:09:21|400|00:09:29|640phàm ngã.

trong các trường hợp khác, các năng lượng linh hồn làm 73|00:09:29|640|00:09:36|360tăng cường một số mãnh lực phàm ngã nhất định và ảnh hưởng của các 74|00:09:36|360|00:09:42|680hành tinh ngoại môn được bổ sung bởi một dòng chảy ngày càng ổn định của 75|00:09:42|680|00:09:47|920các năng lượng từ các hành tinh nội môn,

Tôi nghĩ Chân sư DK đang cung cấp cho chúng ta một số 76|00:09:49|940|00:09:55|440khái quát chiêm tinh rất quan trọng ở đây trong cuộc thảo luận về dấu hiệu Bảo Bình77|00:09:55|440|00:10:03|440, một dấu hiệu liên hệ rất mật thiết với chiêm tinh nói chung và 78|00:10:03|440|00:10:08|960với khoa học về các chu kỳ, điều mà Ngài cho chúng ta biết rằng đây là một dấu hiệu có 79|00:10:08|960|00:10:14|460nhiều cung năm và thậm chí cả cung ba liên kết với nó, và có thể còn một cung khác 80|00:10:14|460|00:10:20|740nữa. Tôi luôn cảm thấy rằng các các Chúa Tể của các chòm sao có ba cung chính, 81|00:10:20|740|00:10:26|340có thể một trong số đó được lặp lại. Điều này thì tôi không chắc, nhưng chúng ta sẽ phải sắp xếp những 82|00:10:26|340|00:10:34|780cung chính ấy theo cấp độ Chân Thần, linh hồn, và phàm ngã, xem chúng sẽ 83|00:10:34|780|00:10:45|060biểu hiện thế nào qua những cấp độ này.

84|00:10:50|720|00:11:00|820Vì vậy, sự bổ sung ảnh hưởng của các hành tinh ngoại môn 85|00:11:00|820|00:11:07|540bằng các hành tinh nội môn là một chủ đề trọng yếu trong chiêm tinh học nội môn, và 86|00:11:07|540|00:11:13|900điều này đang xảy ra bên trong chính phàm ngã. Các mãnh lực phàm ngã đang 87|00:11:13|900|00:11:19|920được bổ sung bởi vì thông thường chúng được cai quản bởi các hành tinh ngoại môn, 88|00:11:19|920|00:11:28|400và chúng được tăng cường và tái định tính để chúng mang theo điều gì đó nhiều hơn 89|00:11:28|400|00:11:35|200những hiệu ứng ngoại môn thông thường. Vi vậy ảnh hưởng của các hành tinh ngoại môn được 90|00:11:35|200|00:11:40|540bổ sung bởi một dòng chảy ngày càng đều đặn của các năng lượng từ các hành tinh nội môn, 91|00:11:40|540|00:11:46|080đây là một cách khác để nói rằng các năng lượng linh hồn được kết hợp với 92|00:11:46|080|00:11:52|300các năng lượng phàm ngã. Và những năng lượng này, các hành tinh nội môn và có thể các năng lượng linh hồn 93|00:11:52|300|00:11:59|500,

và những điều này bắt đầu có hiệu quả mang tính nội môn chi phối.

Và chúng ta 94|00:11:59|500|00:12:07|300có thể nói rằng điều này đang diễn ra ngay bên trong phàm ngã. Vì vậy, phàm ngã đang 95|00:12:07|300|00:12:13|000trở thành phàm ngã được linh hồn thấm nhuần.

Chẳng hạn, trong Ma Kết, ảnh hưởng của 96|00:12:13|000|00:12:21|720Thổ Tinh vừa là ngoại môn vừa là nội môn;

Vi vậy chúng ta sẽ phải phân biệt 97|00:12:21|720|00:12:30|100giữa những tác động Thổ Tinh thấp hơn, có lẽ liên quan đến bổn phận, trách nhiệm, 98|00:12:31|100|00:12:36|820hoàn thành các nghĩa vụ, làm việc trong thế giới vật chất một cách có trách nhiệm, 99|00:12:36|820|00:12:43|860và vân vân, và những tác động nội môn cao hơn vốn liên quan đến việc làm cho hoà hợp 100|00:12:43|860|00:12:51|500với tiếng nói của lương tâm, hòa nhịp với thiên cơ, thực hiện một vai trò 101|00:12:51|500|00:12:56|720và chức năng cụ thể trong thiên cơ, và vân vân. Chúng ta có thể liệt kê cả một danh sách.

102|00:12:56|720|00:13:02|860trong Kim Ngưu, Vulcan có cả tác động nội môn và tác động huyền giai,

và bạn bắt đầu 103|00:13:02|860|00:13:08|760tự hỏi—ít nhất tôi bắt đầu tự hỏi—khi các hành tinh có một tác động mang tính huyền giai, 104|00:13:08|760|00:13:15|540liệu một phần của tác động đó không chỉ liên quan ít nhiều đến cung linh hồn của chúng trong trường hợp 105|00:13:15|540|00:13:20|380các hành tinh không thánh thiện, nơi có các chủ tinh huyền giai không thánh thiện, và 106|00:13:20|380|00:13:28|860thậm chí còn có cả những tác động của Chân Thần trong trường hợp của các hành tinh nội môn. Điều này vẫn còn 107|00:13:28|860|00:13:32|340phải được xem xét. Nói cách khác, với một hành tinh như Hải Vương Tinh, thông thường nó sẽ có một tác động 108|00:13:32|340|00:13:39|320của cung sáu và tác động của cung sáu đó có thể hoạt động trong vai trò chủ tinh nội môn của nó 109|00:13:39|320|00:13:43|760đối với Cự Giải, nhưng còn vai trò chủ tinh huyền giai của nó đối với Cự Giải thì sao? 110|00:13:43|760|00:13:50|360Liệu ảnh hưởng cung hai Vishnu Christ của Hải Vương Tinh có đang bắt đầu xuất hiện 111|00:13:50|360|00:13:56|460 đối với điểm đạo đồ đang đáp ứng với Chân Thần của mình, và rồi có lẽ 112|00:13:56|460|00:14:02|960đáp ứng với cung Chân Thần của chính hành tinh liên quan hay không? Nếu cung Chân Thần đó 113|00:14:03|960|00:14:07|660có ảnh hưởng, thì trong trường hợp của Trái đất, Chân Thần cung một được xem là 114|00:14:07|660|00:14:11|520tốn kém nhưng không có hiệu lực vì nó là một hành tinh không thánh thiện.

Nhưng trong trường hợp của một 115|00:14:11|520|00:14:15|540hành tinh cao cấp, có lẽ cung Chân Thần đang trở nên có hiệu lực.

116|00:14:18|000|00:14:24|240trong khi ở Sư Tử, Mặt Trời cai quản cả ba—đời sống ngoại môn, nội môn và 117|00:14:24|240|00:14:28|060huyền giai.

Và chúng ta sẽ phải phân biệt giữa các tác động của 118|00:14:28|060|00:14:35|460Mặt Trời trên tất cả những cấp độ khác nhau đó. Ví dụ— ở cấp độ ngoại môn - chúng ta chỉ có 119|00:14:35|460|00:14:39|760Mặt Trời, nhưng có thể Mộc Tinh cũng tham gia; ở cấp độ nội môn, Mặt Trời che giấu 120|00:14:39|760|00:14:46|120Hải Vương Tinh; còn ở cấp độ huyền giai, Mặt Trời che giấu Thiên Vương Tinh. Hãy giả định rằng có một thời điểm 121|00:14:46|120|00:14:51|560khi Hải Vương Tinh bắt đầu bổ sung cho các ý nghĩa ngoại môn thông thường của Mặt Trời- 122|00:14:51|560|00:14:56|780Mộc Tinh. Rồi đến một thời điểm khi Mặt Trời—Thiên Vương Tinh bắt đầu bổ sung cho những 123|00:14:56|780|00:15:03|980ý nghĩa nội môn thông thường của Hải Vương Tinh biểu lộ qua Mặt Trời. Như vậy, chúng ta đang cộng thêm 124|00:15:03|980|00:15:09|560năng lượng vào năng lượng. Chúng ta đang kết hợp các năng lượng, và chúng ta phải có một 125|00:15:09|560|00:15:17|760khái niệm rất rõ ràng về ý nghĩa thực sự của từng cấp độ, để khi năng lượng mới 126|00:15:17|760|00:15:23|820đi vào, chúng ta có thể phát hiện việc bổ sung của nó đối với năng lượng đã 127|00:15:23|820|00:15:29|480được thiết lập trước đó thực sự có ý nghĩa ra sao. Chúng ta phải rất tinh tế trong phân biện và, cùng 128|00:15:29|480|00:15:36|020lúc đó, có khả năng hợp nhất và hoà trộn những năng lượng này trong tâm trí mình, hoặc ít 129|00:15:36|020|00:15:40|780nhất là nhận ra sự hợp nhất và pha trộn ấy. Như tôi đã 130|00:15:40|780|00:15:47|040nói, trong chiêm tinh học, bạn có thể thực hành bằng cách cộng các năng lượng với nhau, giống như 131|00:15:47|040|00:15:52|240bạn sẽ cộng các con số. Ví dụ, điều gì xảy ra khi bạn cộng ba với hai? 132|00:15:52|240|00:15:56|660Vâng, một phẩm tính khác được thiết lập. Có lẽ cả số ba và 133|00:15:56|660|00:16:03|160số hai vẫn còn đó, nhưng số năm giờ cũng xuất hiện.

Vậy thì 134|00:16:03|160|00:16:10|580điều gì xảy ra khi bạn thêm Kim Tinh vào Hỏa Tinh? Hỏa Tinh vẫn tồn tại, Kim Tinh là yếu tố bổ sung, 135|00:16:10|580|00:16:16|160và sự kết hợp Kim Tinh-Hỏa Tinh trở thành một thực thể có bản chất riêng của nó. Theo một cách nào đó, tôi 136|00:16:16|160|00:16:20|820xem sự kết hợp Kim Tinh-Hỏa Tinh không chỉ là tiềm năng cho việc 137|00:16:20|820|00:16:25|900hợp nhất của nữ (âm) và nam (dương), mà còn cho phàm ngã được linh hồn thấm nhuần, bởi vì Hỏa Tinh 138|00:16:25|900|00:16:31|440đại diện cho từng thể bên trong phàm ngã và cho chính phàm ngã 139|00:16:31|440|00:16:35|500đó, trong khi Kim Tinh đại diện cho Thái Dương Thiên Thần. Phàm ngã tồn tại, 140|00:16:35|500|00:16:40|720đúng vậy, Thái Dương Thiên Thần tồn tại, đúng vậy. Và rồi sự kết hợp của cả hai với tư cách 141|00:16:40|720|00:16:48|500phàm ngã được linh hồn thấm nhuần là gì? Do đó việc nghiên cứu nghệ thuật của sự kết hợp này và 142|00:16:48|500|00:16:53|860việc nhận ra khi nào các sự kết hợp đang vận hành, đồng thời vẫn có thể 143|00:16:53|860|00:16:58|840phân biệt các yếu tố bên trong sự kết hợp—đó chính là những phương pháp giúp144|00:16:58|840|00:17:06|560nhà chiêm tinh nội môn có thể tự huấn luyện mình khi y đang cố gắng hiểu 145|00:17:06|560|00:17:14|080chính xác hơn sự tương tác của các năng lượng. OK, ở đây Ngài đã đưa ra cho chúng ta Thổ Tinh kép 146|00:17:14|080|00:17:21|540, Vulcan kép, Mặt Trời tam bội.

Điều này chúng ta sẽ nghiên cứu phần nào ở đoạn sau của chương 147|00:17:21|540|00:17:26|460này khi chúng ta xem xét chòm sao Sư Tử.

148|00:17:26|460|00:17:33|300mà thực ra là nằm khá xa về sau trong cuốn sách.

Ảnh hưởng của các hành tinh đặc biệt 149|00:17:33|300|00:17:41|400mạnh mẽ trong Bảo Bình trong chu kỳ thế giới này bởi vì theo một cách đặc thù, đó là 150|00:17:41|400|00:17:47|080dấu hiệu đỉnh cao đối với đa số những người tiến từ Bạch Dương đến Song Ngư 151|00:17:47|080|00:17:51|420trên Thập Giá Cố Định.

Và tất nhiên, ngài dường như đang ngụ ý rằng một số lượng đáng kể 152|00:17:51|420|00:18:02|180con người đang đạt đến đỉnh cao của họ, nói cách khác là đạt được 153|00:18:02|860|00:18:09|960thành tựu mà chúng ta gọi là lần điểm đạo thứ ba và thứ 154|00:18:10|540|00:18:20|480tư. Vì vậy đây là một dấu hiệu rất trọng tâm, đặc biệt trong thời kỳ Aryan này.

155|00:18:20|480|00:18:28|200Có lẽ Song Ngư, vốn là một dấu hiệu đỉnh cao còn mạnh mẽ hơn, nhưng không 156|00:18:28|200|00:18:34|040nhất thiết trong thời kỳ giống dân Aryan này, sẽ trở thành dấu hiệu đỉnh cao trong giống dân chánh thứ sáu. Khi đó, có lẽ 157|00:18:34|040|00:18:40|820nhiều điểm đạo đồ hơn sẽ đạt đỉnh cao kinh nghiệm của họ trong dấu hiệu Song Ngư 158|00:18:40|820|00:18:46|740và do đó có mối quan hệ gần gũi hơn với Shambhala. Vì vậy ảnh hưởng của các 159|00:18:46|740|00:18:53|760hành tinh đặc biệt mạnh mẽ trong Bảo Bình trong chu kì thế giới này. Và bạn biết đấy, 160|00:18:53|760|00:19:02|340thuật ngữ mơ hồ “chu kì thế giới”—có thể chỉ toàn bộ thời lượng của một hành tinh hay 161|00:19:02|340|00:19:09|180nhiều chu kì khác nhau bên trong một hành tinh, và thậm chí—thậm chí một chu kí thái dương, một 162|00:19:09|180|00:19:16|720Đại Mahat Manvantara, cũng có thể được gọi, theo một nghĩa nào đó, là một chu kì thế giới. Vì vậy, đây là một thuật ngữ mơ hồ và chúng ta cần biết Ngài thực sự 163|00:19:16|720|00:19:21|580đang ám chỉ đến điều gì, và tôi nghĩ nó luôn luôn chỉ một khoảng thời gian rất dài. 164|00:19:21|580|00:19:26|520Nó có thể ám chỉ hàng trăm triệu 165|00:19:26|520|00:19:34|060năm nếu nói đến thời gian tồn tại của Đức Hành Tinh Thượng Đế trong sự 166|00:19:34|060|00:19:40|120hóa thân của Ngài. Nó thậm chí có thể ám chỉ hàng nghìn tỷ năm, ít nhất là theo kiểu 167|00:19:40|120|00:19:47|360niên đại mà H.P.B. đã đưa ra cho chúng ta. Vì vậy Bảo Bình: dấu hiệu đỉnh cao đối với đa số 168|00:19:47|360|00:19:53|000những người tiến từ Bạch Dương đến Song Ngư trên thập giá cố định. Số ít hiếm hoi… 169|00:19:53|000|00:19:59|180ở đây ngài đi vào ý tưởng mà tôi đôi khi đã đề cập.

Số ít hiếm hoi hoàn thiện 170|00:20:00|020|00:20:06|380trọn vẹn kinh nghiệm sống trên cả ba Thập Giá trong 171|00:20:06|380|00:20:11|600dấu hiệu Song Ngư, và do đó trở thành những đấng cứu thế của thế gian.

Ngài không nhất thiết nói rằng 172|00:20:11|600|00:20:15|020họ phải là những kiểu người thuộc cung hai, nhưng theo tôi dường như họ phải có 173|00:20:15|020|00:20:21|360 một cung hai rất mạnh trong bản chất của mình, hoặc là cung linh hồn hoặc 174|00:20:21|360|00:20:29|700cung Chân Thần, hoặc cả hai. Như vậy, Song Ngư, mặc dù có lẽ là dấu hiệu mạnh nhất trong số các dấu hiệu 175|00:20:29|700|00:20:35|140thuộc cung hai bởi vì nó là thập độ vũ trụ qua đó cung 176|00:20:35|140|00:20:40|560hai hoạt động, nhưng không nhất thiết là dấu hiệu mạnh nhất trong các dấu hiệu đỉnh cao trong 177|00:20:40|560|00:20:47|920chu kì thế giới cụ thể của chúng ta, hoặc trong căn chủng hiện tại này.

Họ, những người như vậy 178|00:20:47|920|00:20:54|560đạt đến đỉnh cao,

Lúc đó và chỉ đến lúc đó họ mới biết, khía cạnh cao nhất của cung một khi 179|00:20:54|560|00:21:01|620nó biểu lộ qua hoạt động của Cái chết.

Đây quả là một nhận định đáng chú ý. Chúng ta đang 180|00:21:01|620|00:21:10|340xem xét tác động của Diêm Vương Tinh ở đây, và tôi muốn nói rằng Diêm Vương Tinh là chủ tinh huyền giai 181|00:21:10|340|00:21:14|780của Song Ngư. Đồng thời, hãy nhớ rằng Hải Vương Tinh có một mối quan hệ đặc biệt 182|00:21:14|780|00:21:21|580trong Song Ngư khi nói đến bộ ba Brahma, Vishnu và Shiva của thái dương hệ chúng ta. Mỗi 183|00:21:21|580|00:21:27|860phương diện ấy, theo tôi, biểu lộ qua ba hành tinh cụ thể, và tôi 184|00:21:27|860|00:21:34|560tin rằng cả Hải Vương Tinh và Diêm Vương Tinh đều tham gia vào việc biểu lộ phương diện Shiva 185|00:21:34|560|00:21:39|900của Thái Dương Thượng đế chúng ta, tức là phương diện cung một, và cả hai đều 186|00:21:39|900|00:21:50|520liên hệ sâu sắc đến cái chết: Diêm Vương Tinh cắt đứt sợi dây ràng buộc các sự sống 187|00:21:50|520|00:21:59|460với nhau, và Hải Vương Tinh cung cấp quyền năng trừu xuất, đó là nâng 188|00:21:59|460|00:22:03|700sự sống ra khỏi hình tướng. 189|00:22:10|440|00:22:20|500Như vậy chúng ta thấy quyền năng của dấu hiệu Song Ngư trong mối liên hệ với cái chết và Shamballa 190|00:22:20|500|00:22:30|540được ám chỉ ở đây.

Tuy nhiên, phần lớn những điểm đạo đồ thế gian đạt đến đỉnh cao kinh nghiệm trong 191|00:22:30|540|00:22:40|280Bảo Bình và trở thành những người phụng sự thế gian được giải thoát.

Điều này chắc chắn ngụ ý 192|00:22:40|280|00:22:52|320lần điểm đạo thứ tư, và chúng ta đã học được ở nơi khác: rằng Bảo Bình là 193|00:22:52|320|00:23:00|980một trong những dấu hiệu có liên quan mật thiết với lần điểm đạo thứ ba, khi cảm nhận 194|00:23:00|980|00:23:10|980về tính phổ quát thực sự bắt đầu ló rạng. Và tôi muốn nói rằng nó cũng có một mối 195|00:23:10|980|00:23:16|340liên hệ mạnh mẽ với lần điểm đạo thứ hai, liên quan đến một sự 196|00:23:16|340|00:23:26|810thanh lọc lớn lao của chuồng ngựa Augean, như trong thần thoại về các kỳ công của Hercules—kỳ công 197|00:23:26|810|00:23:34|790Bảo Bình. Dường như hầu hết những khó khăn của nhân loại ở 198|00:23:34|790|00:23:42|090thời điểm hiện tại là mang tính cảm xúc: con người phần lớn bị phân cực ở cõi cảm dục, 199|00:23:42|090|00:23:50|950và việc thanh lọc thể cảm dục và 200|00:23:50|950|00:23:58|650bản chất dục vọng là vô cùng quan trọng. Vì vậy, phần lớn những 201|00:23:58|650|00:24:03|330điểm đạo đồ thế gian—bởi vì chắc chắn bạn phải là một điểm đạo đồ thì mới đạt đến đỉnh cao 202|00:24:03|330|00:24:09|730kinh nghiệm của mình với tư cách là một con người, hay đi đến sự viên mãn của nó, đạt đỉnh cao 203|00:24:09|730|00:24:14|010kinh nghiệm của mình trong Bảo Bình và trở nên được giải thoát…

đây chính là từ khóa của Thiên Vương Tinh: 204|00:24:14|010|00:24:21|090“được giải thoát”… những người phụng sự thế gian. Với ý niệm giải thoát tại lần điểm đạo thứ tư, 205|00:24:21|090|00:24:28|810với bản chất rất mạnh mẽ về điện khí và cung một của Thiên Vương Tinh, tôi nghĩ Uranus là một 206|00:24:28|810|00:24:39|070hành tinh quan trọng trong việc tạo nên lần điểm đạo thứ tư. Tôi nghĩ rằng kể từ khi Thiên Vương Tinh 207|00:24:39|070|00:24:48|390vượng trong dấu hiệu của cái chết, đó là Hổ Cáp, thì nó có ý nghĩa này tại 208|00:24:48|390|00:24:55|570lần điểm đạo thứ tư về việc giải thoát con người khỏi lãnh vực của cái chết, khắc phục 209|00:24:55|570|00:25:01|350hoàn toàn quái thú hydra, và một phương diện nhất định của hydra nhân loại mà 210|00:25:01|350|00:25:06|290điểm đạo đồ bậc bốn phải đối đầu. Ý tôi là, y có thể đã xử lý hầu hết 211|00:25:06|290|00:25:12|690hydra của chính mình—con quái thú chín đầu đó—vào thời điểm vượt qua lần điểm đạo thứ ba, 212|00:25:12|690|00:25:18|510nhưng còn một điều khác cần đối phó, và đó là hydra của nhân loại. Và vì vậy 213|00:25:19|770|00:25:25|770ứng viên chân chính cho cấp bậc thứ tư phải đối đầu với 214|00:25:25|770|00:25:31|730hydra đặc biệt đó. Vì vậy, họ trở thành những người phụng sự thế gian được giải thoát trong Bảo Bình. Họ quay 215|00:25:31|730|00:25:40|310lưng lại với mọi tiến bộ tiếp theo cho bản thân trong chu kỳ này. 216|00:25:40|310|00:25:46|390Ở đây dĩ nhiên “chu kỳ” là một đơn vị nhỏ hơn, tôi tin vậy.

Họ quay 217|00:25:46|390|00:25:52|570lưng lại — để tôi xem ở đây —

Họ quay lưng lại với mọi tiến bộ tiếp theo cho 218|00:25:52|570|00:25:56|710bản thân trong chu kỳ này và quay lưng với mọi sự thỏa mãn nguyện vọng tinh thần riêng của họ 219|00:25:56|710|00:26:02|890và trở thành những người mang Nước của Sự sống đến cho nhân loại, từ đó gia nhập 220|00:26:02|890|00:26:10|810đội ngũ của Thánh Đoàn.

Điều này, dĩ nhiên, sẽ áp dụng 221|00:26:10|810|00:26:15|310cho những điểm đạo đồ bậc bốn; bậc 222|00:26:15|310|00:26:21|210năm sẽ theo sau không lâu, và trước khi có thể đạt đến bậc sáu 223|00:26:21|210|00:26:26|970tức là trước khi có thể đưa ra một lựa chọn liên quan đến việc theo đuổi một đích đến dẫn tới những 224|00:26:26|970|00:26:32|490mục tiêu khác, có lẽ hàng nghìn năm sẽ phải trôi qua. Ở một chỗ khác, Chân sư DK nói 225|00:26:32|490|00:26:40|290rằng một thời gian rất dài sẽ trôi qua. Vị Chân sư được giao công việc phụng sự trái đất trong 226|00:26:40|290|00:26:44|630một thời gian khá lâu — ít nhất là trong giai đoạn hiện nay, khi bậc sáu là điểm 227|00:26:44|630|00:26:52|910lựa chọn — và chỉ sau khi chứng tỏ bản thân mình trong việc phụng sự trái đất… hoặc mặc dù đó không 228|00:26:52|910|00:26:58|090phải là thánh đạo của Ngài, nhưng tất cả các Chân sư đều được đặt vào công việc theo cách đó. 229|00:26:58|090|00:27:04|190Chỉ sau khi đã tự chứng minh bản thân trong một thời gian khá dài, Ngài mới thực sự có thể đưa ra 230|00:27:04|190|00:27:10|170lựa chọn của mình có lẽ là theo một thánh đạo khác.

Và tại thời điểm này chúng ta được cho biết rằng 231|00:27:10|170|00:27:17|310nhiều điểm đạo đồ, thậm chí ở bậc sáu, đang được Đấng Sanat Kumara yêu cầu 232|00:27:17|310|00:27:24|690trì hoãn quyết định của họ, bởi vì tình hình trên trái đất đang vô cùng 233|00:27:24|690|00:27:29|110nghiêm trọng đến mức họ, mặc dù có thể được giải thoát để bước lên những 234|00:27:29|110|00:27:37|350thánh đạo khác dẫn rời khỏi trái đất, nhưng họ vẫn ở lại cùng trái đất. Do đó khái niệm 235|00:27:37|350|00:27:44|050chu kỳ ở đây phải được định nghĩa cẩn thận. Đó không phải là một chu kỳ thế giới — không dài đến vậy. 236|00:27:44|050|00:27:51|310Những người phụng sự thế gian được giải thoát này quay lưng lại với mọi tiến bộ tiếp theo của 237|00:27:51|310|00:27:59|030chính họ vì họ vẫn tồn tại như những hệ thống năng lượng bên trong Đấng Duy Nhất trong chu 238|00:27:59|030|00:28:03|710kỳ này, và họ quay lưng lại với mọi sự thỏa mãn khát vọng tinh thần của họ — vì chắc chắn 239|00:28:03|710|00:28:08|970các Chân sư và các Đế Quân vẫn có những khát vọng lớn lao. Điều đó không phải là sự chấm dứt, 240|00:28:08|970|00:28:14|610bởi phía trước còn có những sự thỏa mãn tinh thần cao hơn mà họ khát vọng vươn tới 241|00:28:14|610|00:28:20|390và họ trở thành những người mang Nước của Sự sống đến cho nhân loại, mang theo mọi loại 242|00:28:20|390|00:28:27|690năng lượng khác nhau mà nhân loại có thể cần, nhờ đó gia nhập hàng ngũ của Thánh Đoàn với tư cách là những 243|00:28:27|690|00:28:33|130điểm đạo đồ bậc bốn hoặc những điểm đạo đồ bậc năm.

Những người đạt thành tựu trong Song Ngư

244|00:28:33|650|00:28:39|470Vâng, nghe thôi đã thấy đủ cao trong Bảo Bình rồi, phải không? Dường như ở đây chúng ta có một 245|00:28:39|470|00:28:45|370yêu cầu vô cùng cao — một yêu cầu hy sinh — thậm chí ngay cả trong Bảo Bình 246|00:28:45|370|00:28:50|330đối với những người phụng sự thế giới đã được giải thoát. Vậy thì Song Ngư có thể cao hơn đến mức nào nữa?

Những người 247|00:28:50|330|00:28:54|710thành tựu trong Song Ngư và đạt được cấp độ cao hơn và xa hơn trong sự phát triển của họ 248|00:28:54|710|00:29:02|090sẽ đi vào trung tâm mà chúng ta gọi bằng tên là Shamballa,

249|00:29:02|090|00:29:05|610Họ tiến vào trung tâm mà chúng ta đã đặt tên là Shamballa. Theo tôi điều này 250|00:29:05|610|00:29:14|010không phụ thuộc vào cung của họ. Chúng ta được cho biết rằng đôi khi một số 251|00:29:14|010|00:29:19|890điểm đạo đồ bậc năm thuộc cung một được phép đi vào 252|00:29:19|890|00:29:26|650điểm nhất tâm mà chúng ta gọi là Shambhala, nhưng nói chung cần đạt đến cấp sáu 253|00:29:26|650|00:29:35|570để đi vào Shamballa. Vì vậy, có một chút mơ hồ ở đây: liệu người ta có thể đạt được 254|00:29:35|570|00:29:42|830điểm đạo lần thứ tư trong Song Ngư và đi thẳng vào Shamballa hay không, hay nói chung phải đợi255|00:29:42|830|00:29:47|270đến cấp bậc sáu mới được vào Shamballa? Hoặc nếu bạn là một 256|00:29:47|270|00:29:53|050người cung một nhận điểm đạo lần thứ tư trong Song Ngư, liệu bạn có thể đi thẳng vào Shamballa không? 257|00:29:53|050|00:29:57|590Những điều này sẽ phải được làm rõ theo thời gian, nhưng có một cấp độ cao hơn và 258|00:29:57|590|00:30:04|350xa hơn so với những người phụng sự viên được giải thoát trong Bảo Bình.

Và Ngài 259|00:30:04|350|00:30:10|930tiếp tục nói,

nhưng phần lớn các điểm đạo đồ và đệ tử vẫn 260|00:30:10|930|00:30:20|050gắn bó với trung tâm thứ hai, đó là Thánh Đoàn Phụng Sự.

— vốn không phải là 261|00:30:20|050|00:30:26|770Shambhala, trung tâm của ý chí.“ Vâng, đây đều là những đích đến rất cao, rất cao, 262|00:30:27|630|00:30:33|050và việc con đường nào sẽ dành cho chúng ta — chúng ta vẫn còn cách xa khả năng đó — 263|00:30:33|050|00:30:40|470sẽ dần hé lộ khi chúng ta vượt qua điểm đạo bậc ba và đến gần hơn với khả năng 264|00:30:41|210|00:30:46|950thực hiện sự từ bỏ vĩ đại ở điểm đạo bậc bốn. Tôi không biết liệu bất kỳ ai trong 265|00:30:46|950|00:30:54|510chúng ta có thể dự đoán một cách chắc chắn rằng liệu chúng ta sẽ kết thúc chu kỳ luân hồi của mình trong 266|00:30:54|510|00:31:01|430dấu hiệu Bảo Bình hay liệu đó sẽ là Song Ngư.

Tôi nghĩ như thế này, - 267|00:31:01|430|00:31:10|430khi tôi nhìn vào cuộc đời của Ngài Francis Bacon, người vốn là một 268|00:31:10|430|00:31:16|810cá nhân mang đậm tính Bảo Bình - thì đó có thể là lần điểm đạo Alahán (Arhat) của ông, hoặc có lẽ ông đã là một 269|00:31:16|810|00:31:21|470Alahán rồi. Có thể ông đang trở thành một Chân sư - điều này khó mà nói chắc- nhưng rõ ràng 270|00:31:21|470|00:31:26|150ít nhất ông cũng là một Alahán, vì không lâu sau đó ông xuất hiện như một bậc Chân sư 271|00:31:26|150|00:31:33|150Minh triết dưới danh hiệu Bá tước Saint Germain. Và bây giờ, khi 272|00:31:33|150|00:31:37|110thế kỷ 20 đến và có lẽ vào khoảng năm 2025, Ngài trở thành Đại Đế Quân (Maha Chohan). Như vậy 273|00:31:37|110|00:31:44|090sự tiến bộ của Ngài là vô cùng nhanh chóng. Vì vậy Ngài dường như đã đạt đến đỉnh cao 274|00:31:44|090|00:31:51|910kinh nghiệm trần thế của mình trong Bảo Bình mang tính khoa học. Khi chúng ta nhìn vào vị Chân sư 275|00:31:51|910|00:32:02|450ngày nay đôi khi được biết đến với tên Ngài Thomas, và chúng ta nghĩ đến… tên của ngài là gì nhỉ? 276|00:32:02|450|00:32:09|830Ngài là một Chân sư người Anh, một trong những vị Chân sư người Anh, và ngài có danh xưng… người 277|00:32:09|830|00:32:15|350của mọi thời đại. Và bạn biết đấy, tôi đang quên tên ngài. Dù sao, tên 278|00:32:15|350|00:32:21|310ngài là Thomas. Thôi, để tôi tạm dừng một chút. Thật ngớ ngẩn. Tôi sẽ 279|00:32:21|310|00:32:33|150nghĩ ra ngay thôi… À đây rồi, đó là: Ngài Thomas More!

Một người Bảo Bình vĩ đại khác 280|00:32:33|150|00:32:39|330, và rõ ràng, theo ước đoán của tôi, đã trải qua lần điểm đạo 281|00:32:39|330|00:32:46|330thứ tư khi Ngài còn là cố vấn chính cho Henry Đệ Bát và 282|00:32:46|330|00:32:57|070đã hy sinh mạng sống của mình vì sự bất đồng về cách thức mà Henry 283|00:32:57|070|00:33:03|190Đệ Bát điều hành đời sống cá nhân của Ngài, điều này có ảnh hưởng sâu sắc đến 284|00:33:03|190|00:33:08|570tình hình chính trị và tôn giáo ở Anh. Vì thế tôi cho rằng đây lại là một trong những 285|00:33:08|570|00:33:17|930kiếp sống của vị điểm đạo đồ bậc bốn nữa.

Và khi tôi nghĩ về Plato, đôi khi tôi tự hỏi 286|00:33:17|930|00:33:28|770liệu kiếp sống của ông với tư cách là Plato có phải là một kiếp sống Bảo Bình và có 287|00:33:28|770|00:33:33|670liên quan đến điểm đạo bậc bốn hay không. Chắc chắn tại thời điểm này Plato 288|00:33:33|670|00:33:39|770được coi là người thuộc vòng thứ năm, có nghĩa là ông là Chân sư 289|00:33:39|770|00:33:43|290minh triết vào thời điểm này. Vậy chúng ta đã học được gì ở đây? Phần lớn các điểm đạo đồ 290|00:33:43|290|00:33:49|050vẫn gắn bó với Thánh đoàn. Họ đạt đỉnh cao kinh nghiệm hóa thân của mình 291|00:33:49|050|00:33:53|690trong dấu hiệu Bảo Bình. Họ trở thành những người phụng sự thế giới đã được giải thoát, nhưng họ không 292|00:33:53|690|00:33:59|890liên kết trực tiếp với Shambhala, như những người đạt đỉnh cao/đã hoàn tất 293|00:33:59|890|00:34:06|710kinh nghiệm hóa thân/nhập thể của họ trong Song Ngư. Tôi cho rằng một phẩm tính đặc biệt về ý chí, về 294|00:34:06|710|00:34:14|270sự xoá bỏ bản ngã, về sự nắm bắt ý nghĩa của cái chết theo nghĩa cao cả, là 295|00:34:14|270|00:34:19|590cần thiết. Tất cả những điều đó đều cần thiết cho những người đạt đỉnh cao/đã hoàn tất kinh nghiệm hóa thân/nhập thể 296|00:34:19|590|00:34:27|750của họ trong Song Ngư.

Theo lời của Chân sư Tây Tạng, Bảo Bình trước hết là một dấu hiệu của 297|00:34:27|750|00:34:33|710sự chuyển động liên tục. Vậy nếu đó là chuyển động liên tục, hãy suy ngẫm điều đó: nó được liên kết 298|00:34:33|710|00:34:42|570với cung ba, cung của chuyển động liên tục được liên kết với 299|00:34:42|570|00:34:47|710Bảo Bình và với hoạt động biến đổi. Tôi cho rằng, biểu tượng của Bảo Bình, 300|00:34:47|710|00:34:53|610với dạng sóng nhấp nhô, gợi lên sự chuyển động liên tục này, sự hoạt động luôn luôn biến đổi 301|00:34:53|610|00:34:59|850và các đột biến tái diễn. Đó là những sự kết hợp luôn luôn mới - mà điều này chính là 302|00:34:59|850|00:35:08|750đặc tính của cung ba: không ngừng tạo ra những sự kết hợp mới mẻ. Chúng ta nhớ lại, một trong những 303|00:35:08|750|00:35:19|290hội thảo gần đây, Bảo Bình được cho là dấu hiệu có liên hệ với 304|00:35:19|290|00:35:24|510cung ba, không chỉ qua các chủ tinh hoạt động thông qua nó, mà tất cả các hành tinh ấy đều có sự 305|00:35:24|510|00:35:31|210liên hệ nào đó với trạng thái thứ ba hoặc cung ba. Kim Tinh thường 306|00:35:31|210|00:35:36|110đại diện cho phương diện trí tuệ khi so sánh với Mộc Tinh (phương diện thứ hai) và Thổ Tinh 307|00:35:36|110|00:35:43|930(phương diện thứ nhất). Thổ Tinh mang vào năng lượng cung ba, và Thiên Vương Tinh cũng là hành tinh được kết nối với 308|00:35:43|930|00:35:48|970cung ba ở một trong các cấp độ của nó.

Bảo Bình là dấu hiệu nổi bật của 309|00:35:48|970|00:35:56|470sự chuyển động liên tục, của hoạt động biến đổi và những biến chuyển lặp đi lặp lại,

- một trong những 310|00:35:56|470|00:36:01|550dấu hiệu mang tính vạn hoa, luôn luôn kết hợp và tái kết hợp.

và biểu tượng cho dấu hiệu này 311|00:36:01|550|00:36:06|890thể hiện trạng thái hoạt động đó.

Vậy tôi nghĩ chúng ta có thể thấy, bao gồm 312|00:36:06|890|00:36:18|830cả ý tưởng về các chu kỳ, biểu tượng này bao gồm ý tưởng về đơn vị chu kỳ 313|00:36:18|830|00:36:30|030với đỉnh và đáy của nó.

Do đó đây là một dấu hiệu mà trong đó ý nghĩa của 314|00:36:30|030|00:36:36|070các chu kỳ được làm chủ. Vâng, nếu bạn muốn trở thành một nhà chiêm tinh giỏi, 315|00:36:36|070|00:36:40|190việc phấn đấu để làm chủ ý nghĩa của các chu kỳ sẽ rất hữu ích. Đây được 316|00:36:40|190|00:36:46|710coi là một trong những dấu hiệu của nhà chiêm tinh, và khi một phương diện mạnh mẽ nào đó của 317|00:36:46|710|00:36:53|730lá số được tìm thấy trong Bảo Bình, thì đó có thể là một dấu hiệu tốt cho thấy, nếu người đó có 318|00:36:53|730|00:36:58|750mức độ phát triển đầy đủ, người ấy có thể bắt đầu quan tâm đến chiêm tinh học và 319|00:36:58|750|00:37:01|770trở thành một nhà thực hành chiêm tinh khá giỏi.

Do đó, đây là một dấu hiệu mà trong đó 320|00:37:01|770|00:37:07|710ý nghĩa của các chu kỳ được điểm đạo đồ làm chủ và thấu hiểu.

và chỉ có 321|00:37:07|710|00:37:15|870điểm đạo đồ mới thực sự có thể hiểu và làm chủ được ý nghĩa của các chu kỳ. Nếu chúng ta 322|00:37:15|870|00:37:25|490suy nghĩ về những quyền năng thông linh cao nhất - các siddhi - vốn dành cho 323|00:37:25|490|00:37:30|350con Người, thì nó được mô tả là tất cả tri thức, và nó ở trên cõi dĩ thái, đó là cõi 324|00:37:30|350|00:37:35|190thứ ba, và nó ở trên cõi phụ thứ ba của cõi dĩ thái. Vì vậy, chúng ta thực sự có một 325|00:37:35|190|00:37:42|110vấn đề về cung ba hoạt động ở đây: tất cả tri thức, cõi thứ ba, cõi phụ thứ 326|00:37:42|110|00:37:47|590ba. Thiên Vương Tinh có liên quan, Thổ Tinh có liên quan, và ý tưởng về loại 327|00:37:47|590|00:37:52|670chuyển động thứ ba, đó là chuyển động mang tính chu kỳ—không phải chu kỳ xoắn ốc, mà đơn giản là chuyển động mang tính chu kỳ.

328|00:37:52|670|00:37:58|790Vâng, mọi chuyển động mang tính chu kỳ chỉ là như vậy bên trong một bối cảnh giới hạn. Nếu chúng ta xét một 329|00:37:58|790|00:38:04|650bối cảnh rộng lớn hơn và chúng ta lưu ý sự tiến triển của mọi hệ thống, thì chuyển động theo chu kỳ 330|00:38:04|650|00:38:09|090chắc chắn sẽ trở thành chuyển động theo chu kỳ xoắn ốc. Và mặc dù chúng ta nghĩ rằng mình đang 331|00:38:09|090|00:38:14|230trở lại chính xác cùng một điểm trong một chu kỳ, thì toàn bộ hệ thống đã tiến lên 332|00:38:14|230|00:38:23|070và tạo ra một đường xoắn ốc. Vì thế, không có sự lặp lại nào có vẻ như trùng lặp cùng một vị trí trong 333|00:38:23|070|00:38:30|730chu kỳ lại chính xác là cùng một sự lặp lại đó. Do đó đây là một dấu hiệu mà trong đó 334|00:38:30|730|00:38:36|170ý nghĩa của các chu kỳ được điểm đạo đồ làm chủ và thấu hiểu. Vì vậy bạn 335|00:38:36|170|00:38:40|470có thể thấy điều này sẽ quan trọng như thế nào trong kỷ nguyên mới và chiêm tinh học nội môn sẽ 336|00:38:40|470|00:38:45|810phát triển ra sao trong kỷ nguyên mới, và chúng ta sẽ có thể thực hiện một kiểu 337|00:38:45|810|00:38:51|970sống khoa học hơn bởi vì chúng ta sẽ biết bây giờ là thời điểm nào trong cuộc đời mình. 338|00:38:51|970|00:38:56|430Chúng ta sẽ biết các chu kỳ mà chúng ta đang đi qua, chúng ta sẽ biết các loại 339|00:38:56|430|00:39:02|610năng lượng chúng ta có thể tiếp cận trong những chu kỳ đó, và cách áp dụng những năng lượng này để 340|00:39:02|610|00:39:09|390thực hiện kế hoạch, chương trình của mình, và thậm chí cả mục đích của 341|00:39:09|390|00:39:14|690kiếp sống cụ thể của chúng ta. Vì vậy đây là một cách sống khoa học hơn nhiều, biết tận 342|00:39:14|690|00:39:20|490dụng các loại năng lượng khác nhau có sẵn cho chúng ta, và nhận 343|00:39:20|490|00:39:24|470thức được chúng.

Và bởi vì sự mở rộng vô cùng to lớn của trạng thái phấn khích tột độ mà chúng ta có thể 344|00:39:24|470|00:39:30|930dự liệu, chúng ta sẽ nhận ra nhiều năng lượng hơn đang tạo ra những tác động lên 345|00:39:30|930|00:39:35|630hệ thống của chúng ta so với hiện tại. Vì vậy chúng ta sẽ phải có năng lực không thể ngờ được—hãy 346|00:39:35|630|00:39:41|250gọi là năng lực tính toán, dù được sắp xếp như thế nào, dù là ngay bên trong não bộ của chính chúng ta hay 347|00:39:41|250|00:39:46|990thông qua các dạng siêu điện tử nào đó—tức năng lực điện toán không thể tin được, để bằng cách nào đó 348|00:39:46|990|00:39:53|670có thể trở nên quan tâm đến sự điều phối và định hướng/vector hóa mọi năng lượng khác nhau 349|00:39:53|670|00:40:00|170đang sẵn có cho chúng ta mà không bị bối rối hay 350|00:40:00|170|00:40:04|470choáng ngợp bởi chúng. Và chắc chắn, khi chúng ta nhìn vào mọi 351|00:40:04|470|00:40:08|030mối quan hệ chiêm tinh có thể có, rất có thể chúng ta trở nên bị 352|00:40:08|030|00:40:14|070bối rối và choáng ngợp; và sau đó phải lựa chọn cái nào quan trọng nhất 353|00:40:14|070|00:40:20|150trong tất cả những năng lượng đa dạng này. Đây chính là điều khó khăn: xếp thứ bậc cho những 354|00:40:20|150|00:40:26|770tác động đa dạng, vốn đang hoạt động trong đời sống của chúng ta. 355|00:40:26|770|00:40:34|610Đây chính là điều khó khăn nhất.

Những kết quả của trải nghiệm thung lũng (theo 356|00:40:34|610|00:40:38|490ngôn ngữ quen thuộc của những nhà thần bí mọi thời đại) và của đỉnh núi với 357|00:40:38|490|00:40:44|550tầm nhìn và ánh sáng của nó, được miêu tả rất sinh động bởi dấu hiệu này.

Đôi khi tôi nghĩ rằng358|00:40:44|550|00:40:49|970đây là dấu hiệu của chứng hưng cảm trầm cảm, nếu chúng ta nhìn vào từ góc độ bệnh lý. 359|00:40:49|970|00:40:53|050Dĩ nhiên, không nhất thiết phải là người Bảo Bình thì mới trải qua trạng thái hưng cảm trầm cảm— 360|00:40:53|050|00:41:00|550Song Tử cũng có thể. Vâng dấu hiệu nào cũng có thể. Nhưng ở đây là những 361|00:41:00|550|00:41:09|210đỉnh cao và vực sâu không thể tin nổi. Vì thế, với Bảo Bình, những dao động của hình tướng có ảnh hưởng 362|00:41:09|210|00:41:13|390rất lớn. Có những lúc hình tướng được điều chỉnh tốt và đáp ứng với các 363|00:41:13|390|00:41:18|450năng lượng cao hơn, và có những lúc nó suy giảm, trở nên trì trệ và 364|00:41:18|450|00:41:27|510không còn đáp ứng, khiến cảm giác thấp thỏm, buồn bã ập đến. Điều này rất phổ biến 365|00:41:27|510|00:41:32|590đối với cá nhân Bảo Bình, và chắc chắn cũng đúng đối với những nhà 366|00:41:32|590|00:41:38|850thần bí có khát vọng cao độ muốn hợp nhất với Thượng Đế nhưng hình tướng của họ lại không thể chịu đựng được những 367|00:41:38|850|00:41:46|290tác động cao đó, và rồi do vậy y lại thoái lui, bởi chính hình tướng tự nó thoái lui 368|00:41:46|290|00:41:51|210và sẽ không cho phép tâm thức chạm tới những tầng bậc rất cao đó. Vì vậy, những 369|00:41:51|210|00:41:55|330kết quả của kinh nghiệm nơi thung lũng—theo ngôn ngữ quen thuộc của các nhà thần bí ở 370|00:41:55|330|00:42:00|810mọi thời đại—và của đỉnh núi với tầm nhìn và ánh sáng của nó—được biểu hiện rất sống động 371|00:42:00|810|00:42:07|770qua dấu hiệu hoàng đạo này, qua biểu tượng của dấu hiệu này với những đỉnh cao và 372|00:42:07|770|00:42:14|510thấp được tích hợp sẵn.

Người Bảo Bình có thể trải nghiệm những vực thẳm của trầm cảm và tự 373|00:42:14|510|00:42:20|290hạ thấp bản thân hoặc có thể biết và đi qua sự hân hoan của linh hồn và 374|00:42:20|290|00:42:29|270cảm nhận được sức mạnh tinh thần mà sự kiểm soát linh hồn mang lại, và hiểu rằng chúng là 375|00:42:29|270|00:42:33|530sự tương tác, là hành động và phản ứng cần thiết cho sự tăng trưởng 376|00:42:33|530|00:42:40|410và thấu hiểu.

Vì vậy người Bảo Bình luôn luôn đạt được sự gia tăng trong tâm thức. 377|00:42:40|410|00:42:48|730Điều này dẫn đến sự mở rộng tâm thức. Do đó, những thăng trầm - tôi không thể nói 378|00:42:48|730|00:42:53|470liệu điều này hoàn toàn là kết quả của việc là một cá nhân có Mặt Trời ở 379|00:42:53|470|00:42:58|190Bảo Bình, hay liệu Mặt Trăng ở Bảo Bình có đóng góp vào điều này không, hay do 380|00:42:58|190|00:43:05|810Mọc Bảo Bình. Tất cả những điều này phải được khám phá, trải nghiệm, nghiên cứu, khảo sát 381|00:43:05|810|00:43:12|810đời sống tâm lý của những người Bảo Bình nổi tiếng phải được phân tích rõ ràng - cả về Mặt Trời, Mặt Trăng, 382|00:43:12|810|00:43:18|690và điểm mọc, hay bất kỳ chùm các hành tinh nào khác. Người Bảo Bình có thể trải nghiệm những tầng sâu của 383|00:43:18|690|00:43:23|990trầm cảm và sự tự ti/tự hạ thấp bản thân bởi vì, sau cùng, một tầm nhìn rất lớn sẽ được nhìn thấy 384|00:43:23|990|00:43:30|350. Và khi bạn thấy mình đo lường được đến mức nào so với việc thực hiện tầm nhìn vĩ đại ấy, 385|00:43:30|350|00:43:38|750nó có thể khiến bạn chán nản. Vì vậy một tầm nhìn rất rộng lớn, bao la - thậm chí mang tính viễn kiến được nhìn thấy, cùng với những 386|00:43:38|750|00:43:45|310khả năng to lớn, bởi vì Bảo Bình là dấu hiệu của tương lai và tất cả những gì tương lai có thể 387|00:43:45|310|00:43:50|370mang lại - hay ít nhất là phần lớn những gì nó có thể mang lại - được hé lộ.

Và rồi sự nhỏ bé của 388|00:43:50|370|00:43:56|650con người khi đem ra so sánh, những khả năng hết sức hạn hẹp để thực hiện điều đó , trừ khi một 389|00:43:56|650|00:44:03|130sự tin tưởng lớn lao được phát triển và con người có thể sống qua những khoảnh khắc mà trang bị của 390|00:44:03|870|00:44:11|010họ dường như nhỏ nhoi và vô dụng một cách đáng thương khi so sánh. Nhưng người ta phải có một 391|00:44:11|010|00:44:15|070niềm tin rằng những điều này nằm trong trí của Thượng Đế, trong trí tuệ vũ trụ mà 392|00:44:15|070|00:44:21|250Bảo Bình cũng cai quản, và rằng những điều này sẽ thành hiện thực, và rằng mỗi người sẽ đảm nhận phần việc 393|00:44:21|250|00:44:27|970của mình dần dần theo thời gian, bất chấp những khiếm khuyết hiện tại của bản thân. Vì vậy 394|00:44:27|970|00:44:34|890bạn phải học cách sống xuyên qua ảo tưởng những cảm xúc của mình - ảo tưởng khiến 395|00:44:34|890|00:44:38|970 cho những cảm xúc dường như lớn hơn thực tế và kéo dài hơn thực tế 396|00:44:38|970|00:44:43|990trong khi chúng không lâu bền. Vì vậy nếu chúng ta có sự đồng nhất với 397|00:44:45|410|00:44:52|570bản thể bên trong, thứ không phải là những dao động của hình tướng, thì chúng ta có thể sống qua những 398|00:44:53|290|00:44:58|310khoảnh khắc mà nếu không, chúng ta sẽ có khuynh hướng nghiêng về trầm cảm vì chúng ta đã 399|00:44:58|310|00:45:04|810quá đồng nhất với trạng thái của hình tướng.

Hoặc chúng ta có thể nhận biết và đi xuyên qua 400|00:45:04|810|00:45:10|730sự tôn vinh của linh hồn và cảm thức về sức mạnh tinh thần mà linh hồn - mà 401|00:45:10|730|00:45:14|790sự kiểm soát của linh hồn mang lại. Trong Bảo Bình có một mức độ trừu tượng hoá lớn lao402|00:45:14|790|00:45:21|790. Đó là một trong những dấu hiệu không chỉ của sự trừu tượng hoá mà tất nhiên còn của sự 403|00:45:21|790|00:45:28|690dấn thân sâu sắc vào việc điều hướng vật chất theo cách thức đúng đắn. Nhưng nó thực sự mang lại sự nâng cao 404|00:45:28|690|00:45:33|970. Nếu nó chi phối hàng không, sau tất cả, nó mang lại sự nâng cao khi bạn ở trong một 405|00:45:33|970|00:45:40|530chiếc máy bay và bạn nhìn xuống từ độ cao 35.000 feet, bạn có được một tầm nhìn rộng lớn. 406|00:45:40|530|00:45:46|210Tôi đang nghĩ về Immanuel Kant, người mà trớ trêu thay lại là một Kim Ngưu, nhưng ông có 407|00:45:46|210|00:45:50|650Bảo Bình trên điểm mọc và có một trí trừu tượng đáng kinh ngạc. Ông có thể 408|00:45:50|650|00:45:58|290đứng lùi lại khỏi chính thể trí và quan sát hoạt động của nó theo một cách mà có lẽ rất ít người 409|00:45:58|290|00:46:06|610có thể đạt được. Vì vậy ý tưởng về một sự rút lui rất lớn khỏi thế giới 410|00:46:06|610|00:46:12|190ảo ảnh được tìm thấy trong Bảo Bình, nhưng đồng thời cũng là sự chìm đắm trong đó và can dự 411|00:46:12|190|00:46:17|890vào nó. Cả hai đều cùng hoạt động. Ý tưởng về việc ở trong thế gian này nhưng lại không thuộc về nó là 412|00:46:17|890|00:46:23|410một khả năng của Bảo Bình - cũng là một khả năng của Song Tử. Để tôi ghi lại điều đó: 413|00:46:23|410|00:46:32|750việc ở trong thế gian này nhưng lại không thuộc về nó biểu thị khả năng trừu tượng hoá 414|00:46:32|750|00:46:41|810mà người Bảo Bình có thể nhận biết. Và rồi họ nhận biết những điều này như là sự tương tác 415|00:46:41|810|00:46:45|810và hành động-phản ứng cần thiết cho sự tăng trưởng và sự lĩnh hội. Tôi 416|00:46:45|810|00:46:52|210nghĩ rằng - người Bảo Bình rất thích được kích thích. Họ yêu thích 417|00:46:52|210|00:46:55|130cảm giác sống động đó. Nó được gắn liền với thể dĩ thái, 418|00:46:55|130|00:47:00|430thể sinh lực, với cảm thức về sự sống và việc đang sống. Nhưng chúng ta biết rằng hình tướng đơn giản là 419|00:47:00|430|00:47:06|510không thể chịu đựng nổi.

Nếu hình tướng bị đặt dưới sự kích thích liên tục, nó 420|00:47:06|510|00:47:11|990chắc chắn sẽ hoàn toàn kiệt quệ. Và tất nhiên, bạn cũng thấy điều này trong những người thuộc dấu hiệu Bảo Bình 421|00:47:11|990|00:47:17|370- trạng thái bị kích thích quá mức này dẫn đến kiệt sức. Vì vậy, những 422|00:47:17|370|00:47:24|010dao động của các chu kỳ, những lúc cao trào và những lúc trầm lắng, là cần thiết cho sự tăng trưởng đích thực.

Nó 423|00:47:24|010|00:47:27|670hơi giống như sự luân phiên của ảnh hưởng Mặt Trời - giữa ảnh hưởng của Mặt Trời và ảnh hưởng của 424|00:47:27|670|00:47:34|930Mặt Trăng. Nếu Mặt Trời liên tục thiêu đốt bạn, thì hình tướng sẽ khô cằn và 425|00:47:34|930|00:47:41|190trở nên vô dụng. Vì vậy, cần phải có các chu kỳ ảnh hưởng của những 426|00:47:41|190|00:47:48|150phẩm tính luân phiên này của Mặt Trời và Mặt Trăng, của cái cao và cái thấp, của tinh thần trong hình tướng, để 427|00:47:48|150|00:47:54|650sự trưởng thành và thấu hiểu đích thực có thể diễn ra.

Luật của sự hành động và 428|00:47:54|650|00:48:00|030phản ứng như vậy là luật mà y làm việc cùng.

Giờ đây luật tác động-phản tác động - có thể được thấu 429|00:48:00|030|00:48:05|030hiểu rất nhiều theo nghĩa của Thiên Bình, có thể theo nghĩa của Song Tử, có thể các 430|00:48:05|030|00:48:14|930dấu hiệu hành khí có liên quan ở đây, nhưng cung năm cũng nghiên cứu luật tác động và 431|00:48:14|930|00:48:19|930phản tác động. Vì thế, theo tôi người Bảo Bình có thể thấu hiểu 432|00:48:19|930|00:48:29|230rất rõ những luật mà nhờ đó tinh thần có thể tác động lên hình tướng. Hình tướng sẽ tiến lại gần, rồi hình tướng sẽ 433|00:48:29|230|00:48:34|430rút lui, và người Bảo Bình có thể biết những chu kỳ trong đó điều này sẽ xảy ra và làm 434|00:48:34|430|00:48:39|830thế nào để tận dụng tốt nhất những chu kỳ đó. Đây chính là năng lực của họ trong việc làm chủ, thấu hiểu, 435|00:48:39|830|00:48:48|010và làm chủ khoa học về các chu kỳ.

Trong Sư Tử, trung tâm và điểm tâm thức của con người 436|00:48:48|010|00:48:58|670là chính bản thân mình;

Hãy nói rằng đây là hệ thống năng lượng hiển nhiên của chính y.

y quay vào chính mình và xoay tròn hoàn toàn 437|00:48:58|670|00:49:05|410quanh trục của bản thân và liên quan đến mối 438|00:49:05|410|00:49:10|150quan hệ với chính mình, luôn luôn là cá nhân lấy bản thân làm trung tâm,

Tôi đoán bạn 439|00:49:10|150|00:49:15|290biết Chân sư D.K. đang mô tả khá nhiều kinh nghiệm Sư Tử ở giai đoạn ban đầu, mặc dù ngay cả sau này cá nhân 440|00:49:15|290|00:49:21|030Sư Tử vẫn mở rộng cảm thức về bản thân và nói, “Chà, tất cả những gì tôi thấy ở đây thực sự 441|00:49:21|030|00:49:26|730là chính tôi,” mặc dù vòng-giới-hạn đã vượt xa hệ thống năng lượng thông thường, 442|00:49:27|430|00:49:32|570cấu trúc thông thường của con người. Vì vậy người đó vẫn luôn là một cá nhân lấy bản thân làm trung tâm,

443|00:49:32|570|00:49:36|310dành hết tư tưởng, thời gian và phụng sự cho phúc lợi của riêng mình và 444|00:49:36|310|00:49:42|110các lợi ích cá nhân.

Tôi đoán Chân sư D.K.

đang nói khá nhiều ở đây về cá nhân445|00:49:42|110|00:49:59|770Sư Tử có bản chất ngã mạn (mang tính ahamkaric). Có những 446|00:49:59|770|00:50:08|710kiểu Sư Tử khác và cao hơn mà mô tả cụ thể này sẽ không còn áp dụng, nhưng như tôi đã nói, 447|00:50:08|710|00:50:18|630cảm thức rằng một đời sống chính là cái (self) là một nhận thức rất mạnh mẽ của Sư Tử. Vì vậy, ý tưởng về 448|00:50:18|630|00:50:26|310bản ngã thấp kém hay cao thượng, chưa bao giờ xa rời cá nhân Sư Tử. Ý tưởng về bản ngã, 449|00:50:26|310|00:50:37|230thấp kém hay cao thượng, không bao giờ xa rời nhận thức của Sư Tử. Nhưng trong Bảo Bình, 450|00:50:37|230|00:50:44|850đối cực của Sư Tử và là dấu hiệu hoàn tất/viên mãn của nó—có lẽ chúng ta có thể nhận thấy rằng 451|00:50:44|850|00:50:51|290sáu dấu hiệu đầu tiên được hoàn tất/viên mãn trong sáu dấu hiệu cuối theo 452|00:50:51|290|00:50:59|170nguyên lý đối lập—điều này, xét trên phương diện sự tiến hóa của các Chúa Tể 453|00:50:59|170|00:51:07|070các chòm sao, liệu có nhất thiết có nghĩa là các Chúa Tể của sáu 454|00:51:07|070|00:51:13|070chòm sao sau bằng cách nào đó phát triển hơn các Chúa Tể của sáu 455|00:51:13|070|00:51:17|790chòm sao đầu tiên không? Tôi sẽ không đi xa đến mức nói như vậy, nhưng ít nhất ngài đang nói 456|00:51:17|790|00:51:21|450về Bảo Bình, một trong những chòm sao sau này, như là dấu hiệu hoàn tất/viên mãn 457|00:51:21|450|00:51:29|030của Sư Tử—dấu hiệu thứ năm được hoàn tất/viên mãn trong dấu hiệu thứ 11.

Nhưng ở Bảo Bình, 458|00:51:29|030|00:51:33|390đối cực của Leo và là dấu hiệu viên mãn của nó, y trở nên hướng ngoại;

Nơi chúng ta 459|00:51:33|390|00:51:41|650đã nói đến việc hướng ra ngoài khỏi trung tâm của y—chúng ta có thể nói là rời xa 460|00:51:41|650|00:51:49|850trung tâm của chính mình nhưng dĩ nhiên cũng có thể có sự hời hợt. 461|00:51:49|850|00:51:56|990Bạn có thể có nhiều kiếp sống trong Sư Tử hoặc trong Bảo Bình, hoặc dưới Sư Tử hoặc dưới 462|00:51:56|990|00:52:01|610Bảo Bình—khi bạn nói “dưới,” hàm ý là dấu hiệu Mọc—và chúng có thể nhảy cóc qua lại với nhau. 463|00:52:01|610|00:52:09|730Chúng có thể luân phiên: làm sâu sắc bản ngã, chuyển hướng đến nhóm, vẫn 464|00:52:09|730|00:52:19|730làm sâu sắc hơn bản ngã, và cứ thế. Vì vậy, y trở nên hướng ngoại. Không có một trung tâm hay một 465|00:52:19|730|00:52:26|250vòng tròn ảnh hưởng bị giới hạn, mà chỉ còn hai dòng năng lượng hướng ra ngoài. 466|00:52:26|250|00:52:34|310Bảo Bình là một dấu hiệu có tính phân phối rất lớn. Hai dòng năng lượng hướng ra ngoài này tuôn 467|00:52:34|310|00:52:40|510đổ từ y vào thế giới con người—dù ảnh hưởng là tích cực hay 468|00:52:40|510|00:52:47|310tiêu cực, dù chúng ta đang làm việc với một dạng lây lan hay dịch bệnh ở 469|00:52:47|310|00:52:53|190mặt tiêu cực, hay một ân huệ lớn lao ở mặt tích cực—Bảo Bình là một 470|00:52:53|190|00:53:01|790dấu hiệu rất có ảnh hưởng. Vì vậy, cảm thức về trung tâm bị mất đi theo nghĩa thông thường của Sư Tử, 471|00:53:01|790|00:53:08|450nhưng mặt khác, theo một cách nào đó, trung tâm lại được tìm thấy ở khắp nơi. Vì vậy người ta biết 472|00:53:08|450|00:53:14|450rằng mình lớn lao hơn rất nhiều so với những gì mình có vẻ là, nếu chỉ giới hạn 473|00:53:14|450|00:53:20|770tâm thức trong hệ thống năng lượng hiện tại và vòng-giới-hạn quen thuộc của mình

474|00:53:20|770|00:53:27|990Cuối cùng thì hai dấu hiệu hoàng đạo này thực sự hợp nhất và trở thành một thực thể duy nhất, và rồi 475|00:53:27|990|00:53:33|690 Sư Tử sau này từ bỏ trung tâm, từ bỏ 476|00:53:33|690|00:53:40|030điểm quy tụ vốn là một khả năng mà Bảo Bình luôn có; còn Bảo Bình thì khám phá ra 477|00:53:40|030|00:53:47|190chính mình là nhóm và là một bản thể phổ quát rộng lớn hơn, điều này lại là khuynh hướng của 478|00:53:47|190|00:53:52|350Sư Tử. Vì vậy, Sư Tử và Bảo Bình trên thực tế, theo một nghĩa nào đó, là một dấu hiệu duy nhất trong sự viên mãn, nhưng chúng ta sẽ 479|00:53:52|350|00:53:59|790phải chờ đợi một thời gian dài, và có thể ngay cả thái dương hệ của chúng ta cũng sẽ không tồn tại vào 480|00:53:59|790|00:54:04|550thời điểm khi những Chúa tể hoàng đạo vĩ đại này cùng với các chòm sao của Ngài bắt đầu hòa quyện và 481|00:54:04|550|00:54:10|510hợp nhất trong một tổng hợp lớn lao hơn sự tổng hợp sẽ 482|00:54:11|510|00:54:16|190đạt được trong mối liên hệ với thái dương hệ và các hành tinh của chúng ta.

483|00:54:17|710|00:54:25|150không còn trung tâm hay một vòng ảnh hưởng khép kín mà chỉ có hai 484|00:54:25|150|00:54:30|230dòng năng lượng hướng ra ngoài, tuôn chảy từ người ấy vào thế giới loài người.

485|00:54:30|230|00:54:33|910Ngài đã nói với chúng ta rằng Sư Tử có thể là một dấu hiệu của sự ích kỷ lớn lao, một trong những 486|00:54:33|910|00:54:38|510dấu hiệu mang tính vật chất hơn. Có lẽ đây là dấu hiệu mà Hắc Đạo đã có mảnh đất màu mỡ vì 487|00:54:38|510|00:54:44|810tiềm năng của tính ích kỷ, ngã chấp (ahamkara), và sự khép kín hay không quan hệ 488|00:54:44|810|00:54:49|010hay sự cô lập huy hoàng. Bạn có thể nghĩ về các vị vua Pháp theo cách đó, 489|00:54:49|010|00:54:54|450khi một người rất, rất tự mãn, tự tán dương bản thân, nghĩ rằng 490|00:54:54|450|00:55:01|770mình thật sự tuyệt vời. Có một sự cô lập huy hoàng và sự tách rời khỏi những mối 491|00:55:01|770|00:55:08|210quan hệ quan tâm chân thật với những người khác. Có nhiều sự lạm dụng đối với bất kỳ dấu hiệu 492|00:55:08|210|00:55:13|650hoàng đạo nào. Tất cả phụ thuộc vào tình trạng của hình tướng và 493|00:55:13|650|00:55:19|690tâm thức chịu sự tác động của dấu hiệu đó.

Vì thế, 494|00:55:19|690|00:55:23|550khi nói về bất kỳ dấu hiệu nào, chúng ta không thể chỉ đơn giản nói “Ồ, bạn thì như thế này và bạn thì như thế kia” hay áp đặt bất kỳ 495|00:55:23|550|00:55:27|470sự kết hợp nào. Bạn không thể nói như vậy được. Trước tiên bạn phải nghiên cứu tình trạng của 496|00:55:27|470|00:55:32|350tâm thức, mức độ tiến hoá của cá nhân, sự tinh luyện của các 497|00:55:32|350|00:55:39|050vận cụ. Do đó, chúng ta cần có một năng lực trực giác rất lớn. Nếu không có người 498|00:55:39|050|00:55:42|390ngồi trực tiếp trước mặt chúng ta và chúng ta không thể liên hệ theo cách thông thường, thì chúng ta phải có khả năng 499|00:55:42|390|00:55:48|110điều chỉnh, hoà nhịp theo một cách khác, bằng trực giác và sự nhạy cảm, để hiểu được mức độ 500|00:55:48|110|00:55:53|190mà họ đang hoạt động.

Cá nhân tự ý thức trong Sư Tử trở thành 501|00:55:53|190|00:55:57|430người phụng sự có ý thức trong Bảo Bình, và điều này được thể hiện rõ ràng cho chúng ta trong các 502|00:55:57|430|00:56:05|590biểu tượng của hai dấu hiệu này.

Hãy nói về cái đuôi của con sư tử. Cái 503|00:56:05|590|00:56:10|730đuôi của con sư tử là gì? Rõ ràng nó có một điểm trung tâm, rồi từ đó 504|00:56:10|730|00:56:18|190có dạng như mở rộng. Một điểm tập trung hóa dường như được chỉ ra trong 505|00:56:18|190|00:56:24|390Sư Tử, mặc dù khi chúng ta xem xét cái đuôi của sư tử, chúng ta tự hỏi liệu chúng ta có 506|00:56:24|390|00:56:29|510xem xét điều cần được buông bỏ hay không, bởi vì cái đuôi đại diện cho 507|00:56:29|510|00:56:33|590quá khứ, và con người thì phải buông bỏ quá khứ của mình. Và trong trường hợp này, đó là một 508|00:56:33|590|00:56:38|630quá khứ mang tính vị kỷ, lấy phàm ngã làm trung tâm, cần phải được từ bỏ, nếu không nó sẽ quấn chặt lấy bạn, 509|00:56:38|630|00:56:45|450giam hãm bạn và giới hạn bạn trong một vòng khép kín. Được rồi, vì vậy, cá nhân tự ý thức trong Sư Tử sẽ 510|00:56:45|450|00:56:49|870trở thành người phụng sự có ý thức trong Bảo Bình, và điều này được biểu đạt rất rõ cho chúng ta qua các 511|00:56:49|870|00:56:56|750biểu tượng của hai dấu hiệu hoàng đạo này, vì hai đường năng lượng gợn sóng liên quan đến 512|00:56:56|750|00:57:02|230việc tuôn đổ ra tất cả những gì có giá trị cho cả người công chính và kẻ bất chính, tuôn 513|00:57:02|230|00:57:08|870đổ cho bất kỳ ai có thể sử dụng những năng lượng thiện lành/ân phúc này. Rất nhiều người sẽ không đón nhận 514|00:57:08|870|00:57:13|290chúng, sẽ không làm gì với chúng, thậm chí có thể còn không ghi nhận chúng. Nhưng trong Bảo Bình có một 515|00:57:13|290|00:57:17|910sự rộng lượng vĩ đại mang tính Mộc Tinh, tuôn trào những dòng năng lượng điện 516|00:57:17|910|00:57:24|210mang tính Thiên Vương Tinh cho bất kỳ ai có thể được hưởng lợi từ chúng. Vì vậy, như tôi đã nói, đây là một 517|00:57:24|210|00:57:31|910dấu hiệu của sự phổ biến rộng rãi và phát tán. Và một số người làm công việc truyền thông có Bảo Bình rất 518|00:57:31|910|00:57:36|650mạnh mẽ. Họ nói những điều khủng khiếp. Họ rất ích kỷ và 519|00:57:36|650|00:57:41|970lấy bản thân làm trung tâm, nhưng họ vẫn lan truyền được thông điệp của mình ra bên ngoài.

Vì vậy chúng ta luôn phải biết 520|00:57:41|970|00:57:48|790mức độ mà họ thực sự đang vận hành.

Người Bảo Bình được hiến dâng 521|00:57:48|790|00:57:55|930cho phụng sự nhóm và cho phúc lợi của nhân loại.

Vâng, đó là người Bảo Bình 522|00:57:55|930|00:58:02|390tiến bộ. Khi chúng ta xem xét điều này, giả sử chúng ta đến sách Chiêm Tinh Học 523|00:58:02|390|00:58:08|410Nội Môn ở đây, trang 333, và chúng ta sẽ thấy một số điều khá tốt về Bảo Bình.

524|00:58:08|410|00:58:18|470Ở đây chúng ta có thể thấy rằng người Bảo Bình đã tiến hoá thì tận hiến cho linh hồn, 525|00:58:18|470|00:58:23|270và chịu gánh nặng của nhân loại. Và nếu là người Bảo Bình đã được điểm đạo, thì đó là 526|00:58:23|270|00:58:30|610người phụng sự toàn thể nhân loại, và cùng với Atlas, người ấy đang gánh vác gánh nặng của thế giới. Nói 527|00:58:30|610|00:58:34|930cách khác, người ấy đang hợp tác. Chúng ta có thể xem Atlas như là Đức Hành Tinh Thượng Đế của 528|00:58:34|930|00:58:40|290hành tinh này, và Ngài đang hợp tác với Đức Hành Tinh Thượng Đế, người nâng đỡ tất cả những 529|00:58:40|990|00:58:45|890hình thái sự sống đa dạng ở nhiều cấp độ khác nhau mà chúng được tìm thấy, mang 530|00:58:45|890|00:58:50|570gánh nặng của thế giới. Vì vậy, ở đây tại trang 333 là một trong những bảng tổng hợp tuyệt vời 531|00:58:51|930|00:58:59|130đề cập đến ba cấp độ mà các dấu hiệu sẽ hoạt động: 532|00:58:59|130|00:59:02|990con người chưa phát triển, con người đã tiến bộ, và người đệ tử - điểm đạo đồ. Tất nhiên, họ 533|00:59:02|990|00:59:08|910đan xen phủ bóng lẫn nhau, nhưng ở đây có một số ý tưởng khá hay liên quan 534|00:59:08|910|00:59:15|550đến dấu hiệu Bảo Bình: sự tận hiến cho linh hồn, gánh nặng của nhân loại, và rồi là người phụng sự 535|00:59:15|550|00:59:23|470 nhân loại, gánh nặng của thế giới đối với những ai có liên hệ với thánh đoàn, hay đối với 536|00:59:23|470|00:59:27|710những người làm việc trong Thánh đoàn, và tương tự như vậy, trở thành mọi sự cho mọi người. Đó là sự 537|00:59:27|710|00:59:32|810hướng ngoại mang tính bề mặt, nỗ lực đồng nhất mình với mọi người, làm hài lòng 538|00:59:32|810|00:59:38|450mọi người và trở thành mọi thứ. Đó là tâm thức phổ quát bị đảo ngược, nhưng thực ra người ta 539|00:59:38|450|00:59:44|810đang mang gánh nặng của chính cái ngã cá nhân của mình, và thực sự người ta đang tưới 540|00:59:44|810|00:59:51|990cái tôi nhỏ bé ấy với tất cả những gì mình tìm thấy trong môi trường. Đó chính là 541|00:59:51|990|00:59:57|650người Bảo Bình vẫn còn trong giai đoạn rất ngã mạn, mặc dù 542|00:59:57|650|01:00:00|990sự tự nhận thức của y có thể khá nông cạn. 543|01:00:01|810|01:00:06|610OK, chúng ta đang ở đâu đây?

Người Bảo Bình trung bình trên Thập Giá Biến Đổi sẽ, 544|01:00:06|610|01:00:12|770chẳng hạn, là một nhân viên trung thành, một người tuân thủ và người làm việc trong một công ty hoặc 545|01:00:12|770|01:00:17|630doanh nghiệp nào đó

Nói cách khác, đó là tâm thức nhóm ở cấp độ thấp hơn— 546|01:00:17|630|01:00:24|130tâm thức nhóm ở mức thấp—

người lao động trong một công ty hoặc doanh nghiệp nào đó nơi mà 547|01:00:24|130|01:00:29|910mọi mối quan tâm bị giới hạn và tất cả những gì y có đều được hiến dâng cho phúc lợi của tổ chức đó. 548|01:00:29|910|01:00:34|570

Vì thế chúng ta cần biết các dấu hiệu này hoạt động như thế nào trên 549|01:00:34|570|01:00:38|270các thập giá khác nhau. Đây không hẳn là một kiểu Bảo Bình mang tính 550|01:00:38|270|01:00:43|130cách mạng, phải không? Có nhiều ảnh hưởng của Thổ Tinh hơn trong đó; có một số sự hạn chế, 551|01:00:43|130|01:00:47|970có một số sự giam hãm ở đó, nhưng vẫn có nguyên khí của tâm thức 552|01:00:47|970|01:00:51|790nhóm hiện diện. Và khi bạn nghĩ về điều đó trong mối liên hệ với 553|01:00:51|790|01:00:56|570Bảo Bình, bạn sẽ tự hỏi liệu cung hai có liên quan gì đến 554|01:00:56|570|01:01:03|890dấu hiệu đặc biệt này không? Hãy nhớ rằng các dấu hiệu này là những ảnh hưởng được tập trung 555|01:01:03|890|01:01:09|310phản chiếu năng lượng của các Đấng Chúa Tể chòm sao vĩ đại, và các Đấng Chúa Tể này 556|01:01:09|310|01:01:16|570cũng có các cung giống như mọi thực thể khác trong vũ trụ, và các Ngài có ba 557|01:01:16|570|01:01:24|210cung chính cho các vận cụ theo chu kỳ của mình: phàm ngã, linh hồn, và tinh thần. Vì vậy, 558|01:01:24|210|01:01:31|190bạn bắt đầu tìm kiếm những cung nào khác có thể liên quan đến sự biểu hiện của những 559|01:01:31|190|01:01:36|170Chúa Tể chòm sao này thông qua các vận cụ mang tính chu kỳ của họ. Và, 560|01:01:36|170|01:01:39|290đôi khi khi bạn nhìn vào các khuynh hướng nhóm của Bảo Bình, bạn tự hỏi, và 561|01:01:39|290|01:01:44|170cảm thức về tính phổ quát khiến bạn tự hỏi về cung hai. Cung ba thì có mặt ở đó, 562|01:01:44|170|01:01:49|630cung năm chắc chắn đã được đưa ra—cung ba, cung năm, có thể là cung hai.

563|01:01:49|630|01:01:55|510Cũng giống như Trái đất, Thượng Đế của Trái đất, một Thượng Đế nhỏ bé so với các Vị khác, có 564|01:01:55|510|01:02:00|330tất cả các cung và có bảy ngôi vị tinh quân trước ngai trong Shambhala, và cũng 565|01:02:00|330|01:02:04|930giống như Thái Dương Thượng đế có bảy ngôi vị tinh thần chính, thì bất kỳ Đấng 566|01:02:04|930|01:02:10|750Chúa Tể của một chòm sao nào trong số này cũng sẽ có, trước trung tâm nội tại chính của Ngài bảy 567|01:02:10|750|01:02:15|730tinh thần chính và sẽ phân phối tất cả các cung, nhưng một số cung trong đó sẽ được 568|01:02:15|730|01:02:21|290nhấn mạnh hơn những cung khác.

Trên Thập Giá Cố Định sự hiến dâng cho người khác này

569|01:02:21|290|01:02:25|430bạn biết đó, ban đầu có thể chỉ trong phạm vi công việc của công ty, sẽ mở rộng ra ngoài điều đó và

trở thành 570|01:02:25|430|01:02:30|290việc phụng sự thế gian.

Hãy nhìn vào vấn đề ngày hôm nay, chúng ta 571|01:02:30|290|01:02:39|870nên phụng sự tập đoàn hay phụng sự nhân loại? Tập đoàn, 572|01:02:39|870|01:02:46|770hay quốc gia, hay nhiều quốc gia, hay nhân loại? Đây là những câu hỏi 573|01:02:46|770|01:02:53|110của Kỷ nguyên Bảo Bình, và rất nhiều người có thể chỉ giới hạn mối quan tâm của mình trong phạm vi 574|01:02:53|110|01:02:56|610một tập đoàn, và cố gắng làm tất cả những điều tốt cho tập đoàn đó mà không 575|01:02:56|610|01:03:00|970hiểu rằng nó là chỉ là một phần của một tổng thể lớn hơn, một tổng thể lớn hơn nữa, rồi một tổng thể lớn hơn nữa. Vì vậy 576|01:03:00|970|01:03:06|520dần dần người Bảo Bình mở rộng nhận thức của mình về cái gì là tổng thể lớn hơn. Bây giờ tôi đã 577|01:03:06|520|01:03:13|580quá giờ rồi—một giờ và ba phút. Trời ơi!

Vậy tôi sẽ 578|01:03:13|580|01:03:21|720tạm dừng ở đây. Hãy xem đây là phần 62-A. Tôi không 579|01:03:21|720|01:03:27|240chắc liệu tôi có thể tạo ra 62-B hay tôi phải tiến tới 63, và tôi sẽ 580|01:03:27|240|01:03:35|140biết ngay thôi. Vậy đây là trang 140. Đó là Khám phá Chiêm Tinh Học Nội Môn 62, hoặc 581|01:03:35|140|01:03:45|34062-A, và chúng ta đã đi từ trang 140 đến 142—khoảng hai trang cho mỗi phần này. Và tôi 582|01:03:45|340|01:03:52|020sẽ quay lại ngay, hoặc với Đại Khấn Nguyện hoặc với sự tiếp tục của 583|01:03:52|020|01:03:55|260những gì chúng ta đang làm hiện tại.

584|01:04:00|640|01:04:07|140OK, bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục, và 585|01:04:35|700|01:04:40|700tôi nghĩ chúng ta sẽ đến với Đại Khấn Nguyện vào thời điểm này bởi vì 586|01:04:40|700|01:04:46|400có một số khó khăn kỹ thuật, và tôi sẽ bắt đầu với Khám phá Chiêm Tinh Học Nội Môn 587|01:04:46|400|01:04:49|560số 63 sau.

588|01:05:00|160|01:05:06|700Từ nguồn ánh sáng trong trí Thượng Đế, cầu xin ánh sáng tràn vào 589|01:05:06|700|01:05:14|740trí con người. Cầu xin ánh sáng giáng xuống Trần gian. Từ nguồn tình thương trong 590|01:05:14|740|01:05:20|640tâm Thượng Đế, cầu xin tình thương tràn vào tâm con người. Cầu xin Đức Christ trở lại 591|01:05:20|640|01:05:27|660Thế gian. Từ trung tâm nơi ý chí của Thượng Đế được biết đến, cầu xin Thiên ý dẫn dắt 592|01:05:27|660|01:05:35|500ý chí nhỏ bé của con người—Thiên ý mà các Chân sư đều biết và phụng sự. Từ 593|01:05:35|500|01:05:40|000trung tâm mà chúng ta gọi là loài người, cầu xin Thiên cơ Tình thương và Ánh sáng được thực thi. 594|01:05:40|000|01:05:48|400Và cầu xin Thiên cơ đóng kín cửa vào nẻo ác. Cầu xin Ánh sáng, Tình thương và Quyền năng 595|01:05:48|400|01:05:51|730phục hồi Thiên cơ trên Trần gian.

596|01:06:21|840|01:06:30|420Cảm ơn tất cả mọi người, và chúng ta sẽ tiếp tục với trang 142, Cuộc khám phá Chiêm Tinh Học Nội Môn 597|01:06:30|420|01:06:39|460số 63 sắp tới. Hẹn tới lúc đó, cảm ơn các bạn đã tham gia, và chúng ta sẽ 598|01:06:39|460|01:06:39|740sớm gặp lại.