User Tools

Site Tools


mdr_commentaries:esoteric_astrology_adventure:eaa-80-b

Table of Contents

Mục lục

Phần 1: Thập Độ Con Rắn và Sự Tiến Bộ Tinh Thần (00:00:04 - 00:04:36)

00:00:04 - Vượt Qua Con Rắn với Hỏa Tinh và Thủy Tinh

1|00:00:04|120|00:00:14|920Bây giờ, khi chúng ta ở trong—thấy không, chúng ta đang ở trong thập độ con rắn với Hỏa Tinh, và chúng ta chắc chắn 2|00:00:14|920|00:00:22|680đang vượt qua con rắn này, mặc dù việc vượt qua cuối cùng không thể thực sự xảy ra trừ khi Thủy Tinh 3|00:00:22|680|00:00:31|300đóng vai trò của mình trong việc xua tan ảo tưởng và cũng tiêu tan ảo cảm.

1|00:00:04|120|00:00:14|920Now, when we're in the—see, we're in the serpent decanate with Mars, and we're definitely 2|00:00:14|920|00:00:22|680overcoming this serpent, although the final overcoming cannot really occur unless Mercury 3|00:00:22|680|00:00:31|300plays its role dispelling illusion and also dissipating glamour.

00:00:32 - Giai Đoạn Linh Hồn Đệ Tử Dưới Mộc Tinh

4|00:00:32|280|00:00:40|800Nhưng dưới giai đoạn 10 đến 20 độ, đối với người đang ở giai đoạn đệ tử linh hồn, chúng ta có 5|00:00:40|800|00:00:41|240Mộc Tinh. 6|00:00:41|880|00:00:44|680Đệ tử đang ngày càng chủ động các mãnh lực của mình. 7|00:00:45|980|00:00:52|180Y đang di chuyển một cách tinh tế để quản lý và chữa lành các năng lượng của chính mình và của những người khác. 8|00:00:52|180|00:01:01|400Đây chính là loại động lực của Ophiuchus—xử lý những năng lượng trước đây có độc hại với hiệu ứng 9|00:01:01|400|00:01:02|020chữa lành. 10|00:01:03|120|00:01:04|820Chiều sâu minh triết của y đang phát triển. 11|00:01:04|940|00:01:07|280Đó là Mộc Tinh và Diêm Vương Tinh cung cấp chiều sâu. 12|00:01:07|680|00:01:15|800Y đang hòa âm với cánh hoa thứ tám của hoa sen chân ngã, điều mà khi được khai mở hoàn toàn, 13|00:01:16|420|00:01:22|280sẽ biểu thị—à, ngay cả khi chỉ được khai mở một phần—sẽ biểu thị rằng lần điểm đạo thứ hai 14|00:01:22|280|00:01:29|440đã được thực hiện, và việc khai mở hoàn toàn cánh hoa thứ sáu sẽ tương quan ở đó. 15|00:01:29|440|00:01:34|680Vậy y đang hòa âm với cánh hoa thứ tám và với năng lượng tổng thể của sự hy sinh được thể hiện 16|00:01:34|680|00:01:43|140một cách vị tha, điều đang xảy ra với việc khai mở cánh hoa thứ sáu. 17|00:01:43|520|00:01:47|340Y đang học cách từ bỏ vì lợi ích của tình thương. 18|00:01:49|680|00:01:55|880Và Chân sư DK nói với chúng ta về điều này liên quan đến cánh hoa thứ tám, và ngài nói về các 19|00:01:55|880|00:02:02|260sự hy sinh khác nhau cuối cùng được thực hiện một cách có chủ ý liên quan đến cánh hoa thứ sáu. 20|00:02:04|620|00:02:10|060Y chưa phải, chúng ta hãy nói, điểm đạo đồ cấp hai, nhưng y có thể đạt được điều này 21|00:02:10|400|00:02:13|740trong giai đoạn đệ tử-linh hồn này.

4|00:00:32|280|00:00:40|800But under the 10 to 20 phase, for the person who's in the stage of disciple soul, we have 5|00:00:40|800|00:00:41|240Jupiter. 6|00:00:41|880|00:00:44|680The disciple is increasingly in charge of his forces. 7|00:00:45|980|00:00:52|180He is moving with subtlety to manage and heal his own energies and those of others. 8|00:00:52|180|00:01:01|400This is the Ophiuchian kind of impulse—handling previously poisonous energies with a healing 9|00:01:01|400|00:01:02|020effect. 10|00:01:03|120|00:01:04|820His depth of wisdom is growing. 11|00:01:04|940|00:01:07|280That's Jupiter and Pluto providing the depth. 12|00:01:07|680|00:01:15|800He is attuning with the eighth petal of the egoic lotus, which, when fully unfolded, 13|00:01:16|420|00:01:22|280will indicate—well, when even partially unfolded—will indicate that the second initiation 14|00:01:22|280|00:01:29|440has been taken, and the full unfoldment of the sixth petal will correlate there. 15|00:01:29|440|00:01:34|680So he's attuning with the eighth petal and with the general energy of sacrifice rendered 16|00:01:34|680|00:01:43|140altruistically, which is occurring with the unfoldment of the sixth petal. 17|00:01:43|520|00:01:47|340He is learning to relinquish for the sake of love. 18|00:01:49|680|00:01:55|880And DK tells us about this in relation to the eighth petal, and he talks about the 19|00:01:55|880|00:02:02|260various sacrifices which are finally deliberately undertaken in relation to the sixth petal. 20|00:02:04|620|00:02:10|060He's not yet, let us say, the initiate of the second degree, but he can achieve this 21|00:02:10|400|00:02:13|740in this disciple-soul phase.

00:02:14 - Giai Đoạn Mặt Trăng và Đệ Tử Khải Hoàn

22|00:02:14|440|00:02:21|320Bây giờ chúng ta chuyển đến giai đoạn mặt trăng—các bạn biết đấy, Hổ Cáp-Hổ Cáp, Hổ Cáp-Song Ngư, Hổ Cáp-Cự Giải—vậy là chúng ta đang ở 23|00:02:21|320|00:02:28|880giai đoạn mặt trăng, và do đó chúng ta cũng có thể kêu gọi các hành tinh khác, những hành tinh có thể bị che giấu bởi 24|00:02:28|880|00:02:29|060mặt trăng. 25|00:02:29|660|00:02:36|520Đệ tử đang trở thành đệ tử chiến thắng dưới ảnh hưởng của chòm sao Hercules, 26|00:02:36|520|00:02:43|360chòm sao ngoài hoàng đạo, mà chúng ta đang liên kết với thập độ từ 20 đến 30. 27|00:02:43|900|00:02:51|360Y đã tích hợp các năng lượng của mình dưới Cự Giải, và các phương tiện của y, mặt trăng, đang đáp ứng 28|00:02:51|360|00:02:56|640với cả Hải Vương Tinh, trực giác, và Thiên Vương Tinh, trí huyền bí. 29|00:02:57|680|00:03:03|900Thái Dương Thiên Thần Kim Tinh đang thấm nhuần vào các phương tiện của y, vậy đây là tình trạng chung của sự việc. 30|00:03:04|290|00:03:11|800Mặt Trăng tử trong Hổ Cáp, cho thấy chiến thắng của đệ tử. 31|00:03:12|020|00:03:16|880Chà, đó là một chiến thắng đang phát triển cho đến khi y thực sự trở thành điểm đạo đồ chiến thắng ở đây. 32|00:03:17|260|00:03:25|640Y hi sinh phàm ngã của mình, ôm ấp những người khác như linh hồn, và bảo vệ—có sức mạnh 33|00:03:25|640|00:03:29|980của Hercules này—bảo vệ những người khác như linh hồn. 34|00:03:29|980|00:03:37|800Y thực sự đang sống tại thời điểm này, và tôi muốn thêm điều này, sống theo ý chí tinh thần 35|00:03:37|800|00:03:58|980của Vulcan, và sử dụng sức mạnh ý chí để, hãy nói vậy, củng cố vị trí 36|00:03:58|980|00:04:02|600đệ tử của mình và giúp đỡ những người khác.

22|00:02:14|440|00:02:21|320Now we move to the moon phase—you know, Scorpio-Scorpio, Scorpio-Pisces, Scorpio-Cancer—so we're in 23|00:02:21|320|00:02:28|880the moon phase, and hence we may also invoke other planets, which may be veiled by the 24|00:02:28|880|00:02:29|060moon. 25|00:02:29|660|00:02:36|520The disciple is becoming the triumphant disciple under the influence of the constellation Hercules, 26|00:02:36|520|00:02:43|360the extra-zodiacal constellation, which we are associating with the decanate 20 to 30. 27|00:02:43|900|00:02:51|360He has integrated his energies under Cancer, and his vehicles, the moon, are responding 28|00:02:51|360|00:02:56|640to both Neptune, the intuition, and Uranus, occult mind. 29|00:02:57|680|00:03:03|900The solar angel Venus is infusing his vehicles, so this is the general condition of things. 30|00:03:04|290|00:03:11|800The moon is falling in Scorpio, indicating the disciple's triumph. 31|00:03:12|020|00:03:16|880Well, it is a growing triumph until he becomes really the triumphant initiate here. 32|00:03:17|260|00:03:25|640He sacrifices his personality, embraces others as souls, and defends—there's this power 33|00:03:25|640|00:03:29|980of Hercules—defends others as souls. 34|00:03:29|980|00:03:37|800He is really living at this point, and I want to add this, living according to the spiritual 35|00:03:37|800|00:03:58|980will of Vulcan, and using strength of will to, let's just say, fortify his disciplic 36|00:03:58|980|00:04:02|600position and to aid others.

00:04:03 - Ảnh Hưởng Mới Nổi của Vulcan

37|00:04:03|880|00:04:11|320Vậy là có một số ảnh hưởng đang xuất hiện ở đây, và tôi muốn gắn bó với ý tưởng rằng, ít nhất 38|00:04:11|320|00:04:20|400là ban đầu về mặt diễn giải, rằng Vulcan có thể là một hành tinh mạnh mẽ đang xuất lộ 39|00:04:20|400|00:04:23|440trong dấu hiệu này phía sau mặt trăng. 40|00:04:23|440|00:04:34|180Nói cách khác, sự nắm bắt của linh hồn, mà một lần nữa, là Vulcan, giờ đây rất mạnh mẽ.

37|00:04:03|880|00:04:11|320So a number of influences are coming in here, and I want to stick with the idea that, at 38|00:04:11|320|00:04:20|400least initially interpretively, that Vulcan may be a powerful planet which is emerging 39|00:04:20|400|00:04:23|440in this sign behind the moon. 40|00:04:23|440|00:04:34|180In other words, the grip of the soul, which is, again, Vulcan, is now very strong.

Phần 2: Phân Tích Thập Độ và Khung Lý Thuyết (00:04:37 - 00:07:30)

00:04:41 - Cách Tiếp Cận Thực Nghiệm trong Nghiên Cứu Thập Độ

41|00:04:36|820|00:04:43|380Được rồi, có rất nhiều điều cần suy ngẫm ở đây, và điều chúng ta cần làm là chúng ta cần thu thập 42|00:04:45|220|00:04:50|700những đệ tử có các dấu hiệu nhất định và đang trải qua những tiến trình nhất định mà chúng ta biết 43|00:04:50|700|00:05:00|320họ đang ở một mức độ tiến hóa nhất định, và xem những yếu tố thập độ này hoạt động ra sao 44|00:05:00|320|00:05:01|400trong cuộc sống của họ.

41|00:04:36|820|00:04:43|380Okay, there's a lot to think through there, and what we need to do is we need to collect 42|00:04:45|220|00:04:50|700disciples who have certain signs and are going through certain processes in which we know 43|00:04:50|700|00:05:00|320them to be at a certain level of evolution, and to see how these decanate factors work out 44|00:05:00|320|00:05:01|400in their lives.

00:05:05 - Khảo Sát Dấu Hiệu Mọc Cá Nhân

45|00:05:05|220|00:05:09|860Bạn biết đấy, tôi đã nghĩ về dấu hiệu Mọc của tôi ở những độ cuối của Cự Giải, khoảng 46|00:05:09|860|00:05:12|46022, 49 gì đó. 47|00:05:13|040|00:05:13|920Nó ở thập độ cuối cùng. 48|00:05:14|000|00:05:15|000Nó được cai quản bởi Mặt Trăng. 49|00:05:15|900|00:05:21|440Nó được cai quản bởi Song Ngư theo một cách nào đó, và có thể nói là Mộc Tinh, nhưng Chân sư DK thực sự đưa ra 50|00:05:21|440|00:05:28|400Mặt Trăng, và một lần nữa tôi đoán đó là Thủy Tinh được tìm thấy ở đó bởi vì các chòm sao ngoài hoàng đạo 51|00:05:28|400|00:05:38|180liên kết với mười độ cuối của Cự Giải là Đại Hùng. 52|00:05:38|180|00:05:45|400Và Thủy Tinh đang cai quản các luân xa đầu, bảy luân xa đầu, và Đại Hùng đang cai quản 53|00:05:45|400|00:05:53|360các luân xa đầu ở trên cao trong Vũ Trụ Thượng Đế siêu việt vĩ đại, Đấng Bất Khả Tư Nghị 54|00:05:53|360|00:05:53|780. 55|00:05:54|260|00:05:57|640Vậy Mặt Trăng không cai quản các luân xa đầu. 56|00:05:58|720|00:05:59|640Thủy Tinh mới cai quản. 57|00:06:00|560|00:06:05|960Và do đó Thủy Tinh phù hợp hơn nhiều so với Đại Hùng. 58|00:06:05|960|00:06:11|940Có một tam giác Sư Tử-Thủy Tinh-Đại Hùng, tôi nghĩ vậy. 59|00:06:13|520|00:06:17|200Và vì vậy sự xuất lộ của Thủy Tinh ở cuối Cự Giải có ý nghĩa với tôi.

45|00:05:05|220|00:05:09|860You know, I was thinking about my rising sign is in the last degrees of Cancer, something 46|00:05:09|860|00:05:12|460like 22, 49 or so. 47|00:05:13|040|00:05:13|920It's in the last decanate. 48|00:05:14|000|00:05:15|000It's ruled by the moon. 49|00:05:15|900|00:05:21|440It's ruled by Pisces in a way, and one could say Jupiter, but DK does actually give 50|00:05:21|440|00:05:28|400the moon, and again I suspect it's Vulcan found there because the extra-zodiacal constellations 51|00:05:28|400|00:05:38|180associated with the last ten degrees of Cancer are the Great Bear. 52|00:05:38|180|00:05:45|400And Vulcan is ruling the head centers, seven head centers, and the Great Bear is ruling 53|00:05:45|400|00:05:53|360head centers far above in the great super-cosmic logos, the one about whom naught may 54|00:05:53|360|00:05:53|780be said. 55|00:05:54|260|00:05:57|640So the moon is not ruling the head centers. 56|00:05:58|720|00:05:59|640Vulcan is. 57|00:06:00|560|00:06:05|960And Vulcan fits, therefore, much better with the Great Bear. 58|00:06:05|960|00:06:11|940There's kind of a Leo-Vulcan-Great Bear triangle, I think. 59|00:06:13|520|00:06:17|200And so the emergence of Vulcan at the end of Cancer makes sense to me.

00:06:17 - Chức năng che giấu của Mặt Trăng và Lý thuyết Thủy Tinh

60|00:06:17|360|00:06:26|180Bây giờ, tôi đang cố gắng xem liệu Mặt Trăng có thể đại diện cho bất kỳ loại sức mạnh đầy đủ nào 61|00:06:26|180|00:06:34|300của riêng nó ở đây trong thập độ Hercules của Hổ Cáp, và tôi nghĩ là không. 62|00:06:34|860|00:06:43|260Tôi nghĩ Mặt Trăng có xu hướng che giấu các hành tinh khác, và tôi đã đề cập Thiên Vương Tinh cho trí huyền bí 63|00:06:43|260|00:06:52|000và Hải Vương Tinh cho trực giác và vân vân, nhưng đối với tôi có vẻ như Thủy Tinh rất cần thiết 64|00:06:52|000|00:06:57|940ở đây cho sức mạnh ý chí được gợi ý bởi linh hồn thống trị. 65|00:06:58|760|00:07:07|560Linh hồn thực sự nắm quyền kiểm soát phàm ngã của mình, và tôi nghĩ nhiều người trong chúng ta đang trải nghiệm 66|00:07:07|560|00:07:14|300loại khẳng định chủ động này từ phía trung tâm cao cấp này. 67|00:07:14|460|00:07:17|500Đó là một loại khẳng định của Thủy Tinh. 68|00:07:19|060|00:07:28|580Được rồi, bây giờ chúng ta chuyển sang phần cuối cùng của những phân công thập độ này. 69|00:07:30|740|00:07:35|180Khi tôi thấy mọi thứ không thẳng hàng, tôi muốn nâng chúng lên, bạn biết không? 70|00:07:36|180|00:07:36|720Được rồi.

60|00:06:17|360|00:06:26|180Now, I'm trying to see whether the moon can possibly represent any kind of sufficient 61|00:06:26|180|00:06:34|300strength on its own here in the Hercules decanate of Scorpio, and I think not. 62|00:06:34|860|00:06:43|260I think the moon does tend to veil other planets, and I have mentioned Uranus for a cult mind 63|00:06:43|260|00:06:52|000and Neptune for intuition and so forth, but it seems to me that Vulcan is very needed 64|00:06:52|000|00:06:57|940here for the strength of will suggested by the dominating soul. 65|00:06:58|760|00:07:07|560The soul does take a grip on its personality, and I think many of us are experiencing this 66|00:07:07|560|00:07:14|300kind of proactive assertion on the part of this superior center. 67|00:07:14|460|00:07:17|500It is kind of a Vulcanian assertion. 68|00:07:19|060|00:07:28|580Okay, now we move on to the last of these decanate assignments. 69|00:07:30|740|00:07:35|180When I see things out of line, I kind of want to raise them, you know? 70|00:07:36|180|00:07:36|720All right.

Phần 3: Giai đoạn Phát triển Điểm đạo (00:07:31 - 00:13:08)

00:07:40 - Đặc điểm của Sự Phát triển Con người Điểm đạo

71|00:07:40|500|00:07:48|580Đây là giai đoạn phát triển của con người mà chúng ta có thể gọi là điểm đạo. 72|00:07:50|220|00:08:01|700Cá nhân hiện tại có thể tập trung trong thể nguyên nhân theo ý muốn, có phản ứng mạnh mẽ 73|00:08:02|240|00:08:10|080với tam nguyên tinh thần, vì vậy tam nguyên tinh thần thông qua cây cầu vồng có thể thấm nhuần tâm thức của họ, 74|00:08:10|960|00:08:21|960và thậm chí ở đó có thể có, trong giai đoạn cuối cùng ở đây, giai đoạn cuối cùng trong sáu giai đoạn này, sự đáp ứng Chân Thần, 75|00:08:22|280|00:08:30|220bởi vì cấp độ thứ ba đã qua và Chân Thần xuất hiện như một yếu tố có ý thức vào thời điểm đó.

71|00:07:40|500|00:07:48|580Here is that stage of human development which we can call initiatic. 72|00:07:50|220|00:08:01|700The individual is now able to focus within the causal body at will, has strong response 73|00:08:02|240|00:08:10|080to the spiritual triad, so the spiritual triad via the rainbow bridge can infuse his consciousness, 74|00:08:10|960|00:08:21|960and even there can be, in the last phase here, the last of these six phases, monadic responsiveness, 75|00:08:22|280|00:08:30|220because the third degree is past and the monad comes in as a conscious factor at that time.

00:08:30 - Cautions About Rigid Decanate Assignments

76|00:08:30|800|00:08:40|580Như tôi đã nói với các bạn, tôi tránh xa khỏi ý tưởng rằng nếu bạn là con người chưa phát triển và hoạt động 77|00:08:41|200|00:08:49|520trong thập độ 30 đến 20, bạn chắc chắn đang ở giai đoạn bản năng của việc là con người chưa phát triển, 78|00:08:49|520|00:08:54|480hoặc nếu bạn ở trong 20 đến 10, bạn chắc chắn đang ở giai đoạn cảm xúc, hoặc nếu bạn 79|00:08:54|480|00:08:58|120ở trong 10 đến 0, bạn chắc chắn đang ở giai đoạn trí tuệ. 80|00:08:58|120|00:09:04|000Tôi thấy rằng điều đó hơi quá cứng nhắc để có vẻ thực tế với tôi. 81|00:09:04|200|00:09:12|400Tương tự, tôi tránh xa khỏi ý tưởng rằng nếu bạn là con người đang phát triển thuộc loại nào đó 82|00:09:12|400|00:09:20|280và bạn đã bắt đầu đảo ngược bánh xe, tôi tránh xa khỏi ý tưởng rằng từ 0 đến 83|00:09:20|280|00:09:27|98010, bạn chắc chắn đang ở một loại giai đoạn phàm ngã nào đó, dù đó là việc hợp nhất phàm ngã của bạn 84|00:09:27|980|00:09:34|580như một loại thành tựu, điều mà nó đúng là vậy, hoặc tái định hướng và tạo ra từ phàm ngã của bạn 85|00:09:35|420|00:09:38|340một đơn vị chí nguyện hướng tới điều gì đó cao hơn. 86|00:09:39|040|00:09:45|200Nếu bạn sinh ra từ 0 đến 10, tôi nói, “Được rồi, có thể có loại khả năng đó, 87|00:09:45|400|00:09:50|440nhưng chúng ta không thể nói với chắc chắn rằng bạn là như vậy.” 88|00:09:50|440|00:10:00|140Tôi cũng không nói rằng nếu bạn đang ở trên bánh xe đảo ngược và bạn sinh ra trong Hổ Cáp từ 20 89|00:10:00|140|00:10:04|940đến 30, hoặc trong bất kỳ dấu hiệu nào khác từ 20 đến 30, rằng bạn chắc chắn đang hoạt động như một đệ tử 90|00:10:04|940|00:10:05|500hoặc linh hồn. 91|00:10:06|060|00:10:07|100Tôi nghĩ là không. 92|00:10:07|200|00:10:12|760Tôi nghĩ bạn có thể hoạt động như một đệ tử hoặc linh hồn và sinh ra trong bất kỳ thập độ nào. 93|00:10:13|060|00:10:18|020Và điều này tôi nghĩ tôi có thể chứng minh, mặc dù đây không phải là lúc để làm vậy. 94|00:10:18|020|00:10:26|680Tôi nghĩ chúng ta có những đệ tử vĩ đại, rõ ràng ở giai đoạn linh hồn, sinh ra trong bất kỳ thập độ nào, 95|00:10:26|680|00:10:34|120và thậm chí những điểm đạo đồ trong bất kỳ thập độ nào, và những sinh mệnh thấp hơn, những người có cách tiếp cận cá nhân hơn trong 96|00:10:34|120|00:10:36|080bất kỳ thập độ nào.

76|00:08:30|800|00:08:40|580As I told you, I'm shying away from the idea that if you are an undeveloped man and operating 77|00:08:41|200|00:08:49|520in the 30 to 20 decanate, you're definitely in the instinctual phase of being the undeveloped 78|00:08:49|520|00:08:54|480man, or if you're in the 20 to 10, you're definitely in the emotional phase, or if you're 79|00:08:54|480|00:08:58|120in the 10 to zero, you're definitely in the mental phase. 80|00:08:58|120|00:09:04|000I find that that's a little bit too tight to seem real to me. 81|00:09:04|200|00:09:12|400Similarly, I'm shying away from the idea that if you are a developing man of whatever kind 82|00:09:12|400|00:09:20|280and you have begun to reverse the wheel, I'm shying away from the idea that from zero to 83|00:09:20|280|00:09:27|980ten, you're definitely in some sort of personality phase, whether it is integrating your personality 84|00:09:27|980|00:09:34|580as a kind of achievement, which it is, or reorienting and making of your personality 85|00:09:35|420|00:09:38|340a unit of aspiration towards something higher. 86|00:09:39|040|00:09:45|200If you're born from zero to ten, I say, “Well, okay, there may be that kind of possibility, 87|00:09:45|400|00:09:50|440but we cannot say with surety that you are that.” 88|00:09:50|440|00:10:00|140Nor am I saying that if you are on the reversing wheel and you are born in Scorpio from 20 89|00:10:00|140|00:10:04|940to 30, or in any other sign from 20 to 30, that you're definitely functioning as a disciple 90|00:10:04|940|00:10:05|500or soul. 91|00:10:06|060|00:10:07|100I think not. 92|00:10:07|200|00:10:12|760I think you can function as a disciple or soul and be born in any of the decanates. 93|00:10:13|060|00:10:18|020And this I think I can prove, although this is not the time to do so. 94|00:10:18|020|00:10:26|680I think we have great disciples, obviously at the soul phase, born in any of the decanates, 95|00:10:26|680|00:10:34|120and even initiates in any of the decanates, and lesser beings who are more personal in 96|00:10:34|120|00:10:36|080their approach in any of the decanates.

97|00:10:36|080|00:10:47|880Vậy thì, tôi cũng không nói rằng nếu bạn sinh ra trên bánh xe đảo ngược từ 20 đến 98|00:10:47|880|00:10:50|60030, rằng bạn chắc chắn là một điểm đạo đồ. 99|00:10:50|980|00:10:52|740Không, tôi nghĩ là không.

97|00:10:36|080|00:10:47|880So, then I am also not saying that if you are born on the reversing wheel from 20 to 98|00:10:47|880|00:10:50|60030, that you are definitely an initiate. 99|00:10:50|980|00:10:52|740No, I think not.

00:10:53 - Những Cộng Hưởng Tiềm Năng Giữa Các Giai Đoạn và Thập Độ

100|00:10:53|600|00:11:03|600Có thể có những tiềm năng nhất định có thể được tăng cường nếu bạn đang ở trong một giai đoạn cụ thể 101|00:11:03|600|00:11:11|160và bạn được sinh ra trong thập độ đó hoặc dưới thập độ mà có sự cộng hưởng 102|00:11:11|160|00:11:15|200giữa thập độ và giai đoạn, thì có thể có sự củng cố. 103|00:11:15|380|00:11:20|440Ví dụ, nếu tôi là một điểm đạo đồ bậc ba trở lên và tôi được sinh ra trong 104|00:11:20|440|00:11:23|580thập độ cuối cùng, có thể có một sự cộng hưởng củng cố. 105|00:11:24|340|00:11:29|660Nếu tôi đang hoạt động như một linh hồn và tôi có thể được sinh ra trong bất kỳ thập độ nào và tôi được sinh 106|00:11:29|660|00:11:32|180trong thập độ giữa, thì có một sự cộng hưởng củng cố. 107|00:11:32|700|00:11:40|600Và nếu tôi là phàm ngã, hoặc đang hợp nhất hoặc tái định hướng và khao khát, và tôi được sinh 108|00:11:40|600|00:11:44|260trong thập độ đầu tiên, thì một lần nữa có sự cộng hưởng. 109|00:11:45|440|00:11:56|480Nhưng tôi nghĩ chúng ta phải thận trọng về việc quá cứng nhắc về các qui định của mình, nói rằng 110|00:11:56|480|00:12:07|860chỉ những người là đệ tử trên bánh xe đảo ngược và phản ứng với linh hồn, rằng 111|00:12:07|860|00:12:14|020chỉ những người như vậy mới được sinh ra trong thập độ thứ hai chứ không phải thứ nhất hay thứ ba. 112|00:12:14|860|00:12:22|100Đúng, dù sao đi nữa, chúng ta ở trong giai đoạn đó, giai đoạn phát triển chung đó, mang tính tam nguyên tinh thần, 113|00:12:22|780|00:12:27|380mặc dù người ta không tập trung hoàn toàn vào tam nguyên tinh thần cho đến khi trở thành điểm đạo đồ bậc bốn. Nó 114|00:12:27|380|00:12:36|480phản ứng với tam nguyên tinh thần, thậm chí phản ứng với Chân Thần, và hãy chỉ nói trọng tâm là theo 115|00:12:36|480|00:12:40|080ý chí trong thể nguyên nhân, thêm vào đó.

100|00:10:53|600|00:11:03|600There can be certain potentials that may be augmented if you are in a particular phase 101|00:11:03|600|00:11:11|160and you are born in that decanate or under that decanate in which there is a resonance 102|00:11:11|160|00:11:15|200between the decanate and the phase, then there can be a reinforcement. 103|00:11:15|380|00:11:20|440For instance, if I am an initiate of the third degree or beyond and I'm born in the final 104|00:11:20|440|00:11:23|580decanate, there may be a reinforcing resonance. 105|00:11:24|340|00:11:29|660If I am functioning as a soul already and I could be born in any decanate and I'm born 106|00:11:29|660|00:11:32|180in the middle decanate, then there's a reinforcing resonance. 107|00:11:32|700|00:11:40|600And if I am the personality, either integrating or reorienting and aspiring, and I'm born 108|00:11:40|600|00:11:44|260in the first decanate, then again there is a resonance. 109|00:11:45|440|00:11:56|480But I think we have to be cautious about being too hard and fast about our assignments, saying 110|00:11:56|480|00:12:07|860that only those who are disciples upon the reversing wheel and soul responsive, that 111|00:12:07|860|00:12:14|020only such people will be born in the second decanate and not in the first or the third. 112|00:12:14|860|00:12:22|100Right, well anyway, we're in that stage, that general stage of development, which is triadal, 113|00:12:22|780|00:12:27|380although one is not fully focused on the triad until being a fourth degree initiate. It's 114|00:12:27|380|00:12:36|480triadally responsive, it's even monadically responsive, and let's just say focus is at 115|00:12:36|480|00:12:40|080will in the causal body, adding that.

00:12:41 - Sự Phản Ứng của Tam Nguyên Tinh Thần và Chân Thần

116|00:12:41|420|00:12:45|520Vậy hãy xem xét các yếu tố chung liên quan ở đây. 117|00:12:45|520|00:12:53|620Chúng ta đã bước vào giai đoạn Thủy Tinh của sự phát triển Hổ Cáp, điều này tất nhiên không có nghĩa là 118|00:12:53|820|00:12:57|760chúng ta hoàn toàn bỏ lại Hỏa Tinh phía sau. 119|00:12:59|460|00:13:07|500Chân sư DK đã nói rằng khi chúng ta tiến tới một chủ tinh mới của một dấu hiệu, chúng ta bao hàm hoặc chấp nhận 120|00:13:07|500|00:13:08|420chủ tinh cũ.

116|00:12:41|420|00:12:45|520So let's look at the general factors involved here. 117|00:12:45|520|00:12:53|620We have entered the Mercurian stage of Scorpionic development, which doesn't mean, of course, 118|00:12:53|820|00:12:57|760that we leave Mars entirely behind. 119|00:12:59|460|00:13:07|500D.K. has said that as we move towards a new ruler of a sign, we subsume or embrace the 120|00:13:07|500|00:13:08|420old ruler.

Phần 4: Vai Trò của Thủy Tinh trong Sự Phát Triển Hổ Cáp (00:13:09 - 00:18:47)

00:13:09 - Giai Đoạn Thủy Tinh của Sự Phát Triển Hổ Cáp

121|00:13:09|280|00:13:15|680Ngài đã thảo luận về điều này, tôi nghĩ, trong chương Bảo Bình, mà cuộc thảo luận của chúng ta về nó có vẻ 122|00:13:15|680|00:13:21|520đã lâu rồi, nhưng dưới sự chi phối của Thủy Tinh ở đây, là chủ tinh huyền giai, và y là đại diện 123|00:13:21|520|00:13:32|840của Con của Trí tuệ, chính là linh hồn, và y đặc biệt là đại diện ngày càng tăng 124|00:13:32|840|00:13:43|140của trực giác, nhờ đó y sẽ xoay sở để xua tan ảo tưởng mà y 125|00:13:43|140|00:13:43|900đã bị giam giữ. 126|00:13:44|360|00:13:47|800Vậy giờ y là điểm đạo đồ đã được điểm đạo. 127|00:13:49|220|00:13:51|100Và hãy đọc những gì được nói ở đây.

121|00:13:09|280|00:13:15|680He discussed this, I think, in the Aquarius chapter, which our discussion about seems 122|00:13:15|680|00:13:21|520long ago, but under Mercury here, which is the hierarchical ruler, and he's a representative 123|00:13:21|520|00:13:32|840of the Son of Mind, which is the soul, and he's especially the increasing representative 124|00:13:32|840|00:13:43|140of the intuition by means of which he will manage to dispel the illusion in which he 125|00:13:43|140|00:13:43|900has been held. 126|00:13:44|360|00:13:47|800So he is now the initiated disciple. 127|00:13:49|220|00:13:51|100And let's read what is said here.

00:13:53 - Chinh phục Hydra thông qua Trực giác

128|00:13:53|480|00:13:58|920Điểm đạo đồ đã được điểm đạo đang chinh phục con Hydra thông qua việc sử dụng trực giác, không chỉ 129|00:13:58|920|00:14:06|320bằng sức mạnh và ý chí, không chỉ bằng thanh kiếm, mặc dù thanh kiếm có thể giúp ít nhất là để chế ngự và 130|00:14:06|320|00:14:11|980tạm thời kìm hãm, nhưng nó không giải quyết được vấn đề vì cần có sự hiểu biết trực giác sâu sắc 131|00:14:11|980|00:14:17|580để giải quyết vấn đề và để nhận ra rằng vấn đề về cơ bản là một 132|00:14:17|580|00:14:25|000vấn đề ảo tưởng, một vấn đề khó khăn trong lĩnh vực của ảo tưởng và ảo cảm và ảo lực, nhưng không 133|00:14:25|000|00:14:31|200thực sự có thật một khi ba đối thủ đó đã bị phủ định. 134|00:14:32|380|00:14:40|840Vậy y đang giải quyết vấn đề của con Hydra thông qua nhận thức của mình, nhận thức ngày càng tăng, 135|00:14:41|040|00:14:42|920nhận thức trực giác về tính không thực của nó. 136|00:14:43|680|00:14:48|420Y đang vươn lên chiến thắng trước bản chất thái âm tam phân, tứ phân. 137|00:14:49|780|00:14:54|140Thực ra, bạn biết đấy, nếu chúng ta nghĩ về nó, Thủy Tinh cai quản không khí.

128|00:13:53|480|00:13:58|920The initiated disciple is conquering the Hydra through the use of the intuition, not just 129|00:13:58|920|00:14:06|320might and main, not by the sword alone, though the sword can help at least to subdue and 130|00:14:06|320|00:14:11|980temporarily inhibit, but it doesn't solve the problem because deep intuitive understanding 131|00:14:11|980|00:14:17|580is needed to solve the problem and to realize that the problem is essentially an illusory 132|00:14:17|580|00:14:25|000one, one that is difficult within the field of illusion and glamour and maya, but is not 133|00:14:25|000|00:14:31|200essentially real once those three opponents have been negated. 134|00:14:32|380|00:14:40|840So he's solving the problem of the Hydra through his realization, his growing realization, 135|00:14:41|040|00:14:42|920intuitive realization of its unreality. 136|00:14:43|680|00:14:48|420He is rising triumphant over the threefold, fourfold lunar nature. 137|00:14:49|780|00:14:54|140Actually, you know, if we think about it, Mercury rules the air.

00:15:00 - Đạt được Sự Nhất nguyên Cao hơn

138|00:14:55|240|00:15:04|660Nó liên quan đến cõi Bồ Đề, cõi giới đầu tiên của khí quyển liên quan đến Song Tử, và 139|00:15:04|660|00:15:08|180nó có đôi cánh, và với đôi cánh chúng ta bay lên không trung. 140|00:15:08|900|00:15:10|820Vậy nên bây giờ y đạt được sự hợp nhất cao hơn. 141|00:15:11|880|00:15:18|560Chúng ta thấy ở đây sự hợp nhất cao hơn, đệ tử, và tôi muốn thêm vào đây thực sự là điểm đạo đồ 142|00:15:18|560|00:15:18|960nữa. 143|00:15:20|700|00:15:24|140Hãy xem, chúng ta có ở đây đệ tử điểm đạo đồ, đúng vậy. 144|00:15:25|320|00:15:34|540Vậy nên không phải… nó là… con người tiên tiến ở đây là người chí nguyện, con người tiên tiến là người chí nguyện, 145|00:15:34|540|00:15:40|620và đệ tử điểm đạo đồ là điều gì khác. 146|00:15:41|340|00:15:47|840Chúng ta đang nói về đệ tử thực sự mà có lẽ trong cột này là đệ tử được chấp nhận 147|00:15:50|220|00:15:55|900và người đang sắp, nhanh chóng trở thành điểm đạo đồ. 148|00:15:57|740|00:16:00|720Được rồi, vậy, sự hợp nhất cao hơn. 149|00:16:00|720|00:16:04|360Y đang đạt được sự hợp nhất cao hơn, mà trực giác có thể thấy được. 150|00:16:04|500|00:16:10|800Đó là một trong những ý nghĩa lớn lao của trực giác, khả năng thấy được tổng thể. 151|00:16:12|620|00:16:18|600Và điều này hoàn toàn trái ngược với sự hợp nhất của lòng vị kỷ hay con quái vật. 152|00:16:19|900|00:16:25|940Chúng ta thấy ở đây sự hợp nhất của lòng vị kỷ, con quái vật, sự hợp nhất cao hơn, người đệ tử. 153|00:16:26|180|00:16:27|960Một sự đảo ngược hoàn toàn đã xảy ra. 154|00:16:28|760|00:16:34|980Toàn bộ yếu tố đảo ngược rất nổi bật trên hành tinh cứu chuộc của chúng ta, nơi chúng ta bắt đầu 155|00:16:34|980|00:16:41|280với những khuynh hướng từ thái dương hệ trước đó phải được phản bác, phải 156|00:16:41|280|00:16:44|580được tái tạo khuôn mẫu. 157|00:16:45|320|00:16:50|980Vậy nên nó hoàn toàn trái ngược với sự hợp nhất của lòng vị kỷ mà chiếm hữu… đã chiếm hữu 158|00:16:50|980|00:16:59|100y trong những thời đại rộng lớn trong những giai đoạn ban đầu của hành trình tiến hóa của y.

138|00:14:55|240|00:15:04|660It's involved with the Buddhic plane, the first plane of air involved with Gemini, and 139|00:15:04|660|00:15:08|180it has its wings, and with wings we fly into the air. 140|00:15:08|900|00:15:10|820So he now achieves the higher unity. 141|00:15:11|880|00:15:18|560We see here higher unity, the disciple, and I want to add here really the initiate as 142|00:15:18|560|00:15:18|960well. 143|00:15:20|700|00:15:24|140Let's see, we have here disciple initiate, yes. 144|00:15:25|320|00:15:34|540So it's not… it's… advanced man here is the aspirant, advanced man is the aspirant, 145|00:15:34|540|00:15:40|620and the disciple initiate is something other. 146|00:15:41|340|00:15:47|840We're speaking of the true disciple who is probably in this column the accepted disciple 147|00:15:50|220|00:15:55|900and who is close, fast becoming the initiate. 148|00:15:57|740|00:16:00|720Okay, so, higher unity. 149|00:16:00|720|00:16:04|360He is achieving higher unity, which the intuition can see. 150|00:16:04|500|00:16:10|800That's one of the great meanings of intuition, the capacity to see the whole. 151|00:16:12|620|00:16:18|600And this is the very opposite of the unity of selfishness or the monster. 152|00:16:19|900|00:16:25|940We see here unity of selfishness, the monster, higher unity, the disciple. 153|00:16:26|180|00:16:27|960A complete reversal has occurred. 154|00:16:28|760|00:16:34|980The whole factor of reversal is so prominent on our planet of redemption where we begin 155|00:16:34|980|00:16:41|280with tendencies from the earlier solar system which have to be countermanded, which have 156|00:16:41|280|00:16:44|580to be re-patterned. 157|00:16:45|320|00:16:50|980So it's the very opposite of the unity of selfishness which possesses… which possessed 158|00:16:50|980|00:16:59|100him for vast ages during the initial phases of his evolutionary journey.

00:17:00 - Hợp Nhất Năm Thể Trí

159|00:17:00|340|00:17:05|280Vậy giờ đây y có quyền năng nhìn xuyên qua ảo tưởng. 160|00:17:05|460|00:17:06|440Đó chính là điều Thủy Tinh ban cho. 161|00:17:06|580|00:17:11|740Nó là một trong những hành tinh của thị giác cùng với Kim Tinh. 162|00:17:12|060|00:17:16|960Các con mắt khác nhau có liên quan, nhưng có… bạn biết đấy, khi bạn có một sự kết hợp 163|00:17:16|960|00:17:23|420của Thủy Tinh, Kim Tinh, và Vulcan, bạn có được quyền năng của con mắt thứ ba, và y đã bắt đầu 164|00:17:23|420|00:17:26|460phát triển điều này vì y là một điểm đạo đồ thực sự. 165|00:17:26|900|00:17:30|920Con mắt thứ ba đã được phát triển từ lúc một cá nhân trở thành điểm đạo đồ 166|00:17:30|920|00:17:36|320bậc một, và khi chúng ta là một điểm đạo đồ bậc ba, nó đang bắt đầu hoạt động. 167|00:17:38|920|00:17:42|940Vậy y có quyền năng nhìn xuyên qua ảo tưởng vì trực giác của y dưới Thủy Tinh đã được 168|00:17:42|940|00:17:43|580kích hoạt. 169|00:17:44|540|00:17:46|200Y là Hercules chiến thắng. 170|00:17:48|060|00:17:51|200Thẩm quyền cổ xưa của phàm ngã tam phân đã chấm dứt. 171|00:17:52|640|00:17:56|000Bốn trong năm trí đang trong quá trình hợp nhất. 172|00:17:56|980|00:18:01|100Thường thì chúng ta được cho biết là ba trí hợp nhất, và chúng ta có thể xem điều này như trí tuệ cụ thể 173|00:18:02|220|00:18:04|300, Con của Trí Tuệ, và trí trừu tượng. 174|00:18:04|340|00:18:05|200Đó là một cách để làm. 175|00:18:05|200|00:18:11|060Cách khác là trí cụ thể, trí trừu tượng, và trí vũ trụ. 176|00:18:12|120|00:18:16|840Và nếu chúng ta muốn xem tất cả các trí có thể liên quan ở đó, đó có thể có năm. 177|00:18:17|960|00:18:26|420Trí cụ thể, con của trí tuệ hoặc tâm thức linh hồn, trí trừu tượng, trí siêu việt, đó là trí 178|00:18:26|420|00:18:29|680trực giác, và cuối cùng là trí của định luật. 179|00:18:30|120|00:18:32|040Nó có thể được gọi là trí niết bàn. 180|00:18:32|560|00:18:34|500Nó có bản chất atmic.

159|00:17:00|340|00:17:05|280So he has now the power to see through illusion. 160|00:17:05|460|00:17:06|440Now that's what Mercury gives. 161|00:17:06|580|00:17:11|740It's one of the planets of sight along with Venus. 162|00:17:12|060|00:17:16|960Different eyes are involved, but there's… you know, when you have kind of a combination 163|00:17:16|960|00:17:23|420of Mercury, Venus, and Vulcan, you get the power of the third eye, and he's already 164|00:17:23|420|00:17:26|460beginning to develop this because he is a true initiate. 165|00:17:26|900|00:17:30|920The third eye has been developing all the way from the time an individual has been initiate 166|00:17:30|920|00:17:36|320of the first degree, and by the time we're a third degree initiate is becoming functional. 167|00:17:38|920|00:17:42|940So he has the power to see through illusion because his intuition under Mercury has been 168|00:17:42|940|00:17:43|580activated. 169|00:17:44|540|00:17:46|200He is triumphant Hercules. 170|00:17:48|060|00:17:51|200The ancient authority of the threefold personality has ended. 171|00:17:52|640|00:17:56|000Four of the five minds are in process of uniting. 172|00:17:56|980|00:18:01|100Well, usually we're told it's three minds unite, and we can look at this as the concrete 173|00:18:02|220|00:18:04|300mind, the Son of Mind, and the abstract mind. 174|00:18:04|340|00:18:05|200That's one way to do it. 175|00:18:05|200|00:18:11|060The other is the concrete mind, the abstract mind, and the universal mind. 176|00:18:12|120|00:18:16|840And if we want to look at all the minds that may be involved there, there may be five. 177|00:18:17|960|00:18:26|420Concrete mind, son of mind or soul mind, abstract mind, transcendental mind, which is the intuitive 178|00:18:26|420|00:18:29|680mind, and then finally the mind of law. 179|00:18:30|120|00:18:32|040It can be called nirvanic mind. 180|00:18:32|560|00:18:34|500It is atmic in its nature.

181|00:18:35|920|00:18:42|780Và nó phù hợp vì, bạn biết đấy, trên cõi atmic tất cả kiến thức đều đạt được, và chúng ta có thể 182|00:18:42|780|00:18:46|640thấy rõ sự hoàn thành của Thủy Tinh sẽ mang lại điều đó.

181|00:18:35|920|00:18:42|780And it fits because, you know, on the atmic plane all knowledge is achieved, and we can 182|00:18:42|780|00:18:46|640certainly see the fulfillment of Mercury would bring that.

Phần 5: Hành Trình Của Điểm Đạo Đồ Qua Các Thập Độ (00:18:48 - 00:25:22)

00:18:48 - Sự Thức Tỉnh Kundalini Trong Thập Độ Hỏa Tinh

183|00:18:47|660|00:18:55|620Vậy giờ đây trong giai đoạn cuối cùng này của sự phát triển con người, đó là giai đoạn điểm đạo dẫn đến 184|00:18:55|620|00:19:04|180địa vị chân sư của y, điều gì xảy ra khi Hỏa Tinh là chủ tinh, khi điểm đạo đồ được sinh ra trong 185|00:19:04|180|00:19:05|100thập độ Hỏa Tinh? 186|00:19:05|220|00:19:08|680Vậy tôi đang nói ở đây là Kundalini chắc chắn đang khai mở. 187|00:19:08|900|00:19:15|600Đây là sự kiện của lần điểm đạo thứ ba, được cường hoá ở lần thứ tư, và cuối cùng thắng lợi ở 188|00:19:15|600|00:19:18|800lần thứ năm, khi luân xa đáy cột sống trở thành luân xa chủ yếu. 189|00:19:19|440|00:19:24|420Toàn bộ phàm ngã đang trở nên được trao quyền như một đầy tớ của linh hồn. 190|00:19:24|420|00:19:27|780Hỏa Tinh, một hành tinh của sự kiên cường và quyền năng. 191|00:19:28|560|00:19:34|480Sự soi sáng đang tuôn đổ vào. 192|00:19:38|360|00:19:42|320Từ con rắn thấp hèn y đang trở thành con rắn của minh triết. 193|00:19:43|100|00:19:44|300Đó chính là điểm đạo đồ. 194|00:19:44|380|00:19:50|460Điểm đạo đồ đã giành thắng lợi trong cuộc xung đột khủng khiếp với phàm ngã Hỏa Tinh. 195|00:19:51|200|00:19:55|220Bây giờ, ở đây chúng ta thấy cuộc xung đột khủng khiếp đó. 196|00:19:55|480|00:19:56|840Đó là trang 71. 197|00:19:57|080|00:19:58|460Chúng ta vừa xem nó. 198|00:19:59|500|00:20:05|620Ở lần điểm đạo thứ ba, Mặt Trăng, che giấu một hành tinh ẩn, và Hỏa Tinh bắt đầu một cuộc 199|00:20:05|620|00:20:06|020xung đột khủng khiếp. 200|00:20:06|120|00:20:12|200Chà, chúng ta thực sự biết rằng Hỏa Tinh sẽ không thắng ở lần điểm đạo mà con người trở thành 201|00:20:12|200|00:20:18|220thực sự nhân tính, bởi vì Hỏa Tinh gắn liền nhiều hơn với bản chất động vật, với sự hoạt động 202|00:20:18|220|00:20:20|140nói chung, với chuyển động, với hoạt động. 203|00:20:20|920|00:20:23|340Vậy dù hành tinh ẩn này là gì, nó phải thắng. 204|00:20:24|740|00:20:30|460Và Hỏa Tinh cai quản toàn bộ phàm ngã, chúng ta được nói, ở lần điểm đạo này con người được giải thoát 205|00:20:30|460|00:20:32|020khỏi sự kiểm soát của phàm ngã. 206|00:20:32|160|00:20:36|580Vậy hành tinh ẩn là hành tinh sẽ thống trị.

183|00:18:47|660|00:18:55|620So now in this final stage of human development, which is the initiatic stage leading towards 184|00:18:55|620|00:19:04|180his mastership, what's happening when Mars is the ruler, when the initiate is born in 185|00:19:04|180|00:19:05|100the Martian decanate? 186|00:19:05|220|00:19:08|680So I'm saying here the Kundalini is definitely awakening. 187|00:19:08|900|00:19:15|600This is a happening of the third degree, intensified at the fourth, and finally triumphant at the 188|00:19:15|600|00:19:18|800fifth, when the base of the spine center becomes the major center. 189|00:19:19|440|00:19:24|420The entire personality is becoming empowered as a servant of the soul. 190|00:19:24|420|00:19:27|780Mars, a planet of fortitude and power. 191|00:19:28|560|00:19:34|480Illumination is pouring in. 192|00:19:38|360|00:19:42|320From the lower serpent he's becoming the serpent of wisdom. 193|00:19:43|100|00:19:44|300That's what an initiate is. 194|00:19:44|380|00:19:50|460The initiate has won the fearful conflict with the Martian personality. 195|00:19:51|200|00:19:55|220Now, over here we see that fearful conflict. 196|00:19:55|480|00:19:56|840That's on page 71. 197|00:19:57|080|00:19:58|460We just looked at that. 198|00:19:59|500|00:20:05|620At the third initiation the Moon, veiling a hidden planet, and Mars begin a fearful 199|00:20:05|620|00:20:06|020conflict. 200|00:20:06|120|00:20:12|200Well, we do know that Mars is not going to win at that initiation in which the man becomes 201|00:20:12|200|00:20:18|220truly human, because Mars is much more associated somehow with the animal nature, with animation 202|00:20:18|220|00:20:20|140in general, with movement, with activity. 203|00:20:20|920|00:20:23|340So whatever this hidden planet is, it has to win. 204|00:20:24|740|00:20:30|460And Mars ruling the entire personality, we are told, at this initiation the man is released 205|00:20:30|460|00:20:32|020from personality control. 206|00:20:32|160|00:20:36|580So the hidden planet is the one that is going to be dominant.

207|00:20:38|020|00:20:39|220Được rồi.

207|00:20:38|020|00:20:39|220Okay.

00:20:41 - Thắng lợi Trước Phàm ngã Hỏa Tinh

208|00:20:41|480|00:20:49|540Vậy là cuộc xung đột đáng sợ này đã được chiến thắng với phàm ngã của Hỏa Tinh. 209|00:20:50|240|00:20:59|220Và phàm ngã Hỏa Tinh này nhanh chóng bị xóa bỏ ảo tưởng, theo nghĩa tích cực, còn theo nghĩa đen là được 210|00:20:59|220|00:21:00|480giải thoát khỏi ảo tưởng. 211|00:21:03|640|00:21:09|340Trực giác tiết lộ chính xác bản chất của con rắn thấp kém, và cuộc xung đột với con 212|00:21:09|340|00:21:10|660rắn này đã kết thúc. 213|00:21:10|860|00:21:26|460Tôi cho rằng, tôi muốn nói rằng quyền năng—quyền năng, để tôi đánh vần đúng—của con rắn có thể được 214|00:21:26|460|00:21:29|280sử dụng cho những mục đích cao hơn. 215|00:21:29|940|00:21:33|760Hãy để con rắn thái dương giờ đây mạnh mẽ trỗi dậy. 216|00:21:35|480|00:21:37|480Quyền năng của nó chính là của ta. 217|00:21:39|200|00:21:56|440Ánh sáng ngày càng tăng của trực giác và soi sáng làm cho y mạnh mẽ, nhưng y, hãy 218|00:21:56|440|00:22:00|040nói rằng, y được đồng nhất. 219|00:22:01|460|00:22:05|580Đó là giai đoạn Hỏa Tinh, từ 0 đến 10 độ.

208|00:20:41|480|00:20:49|540So this fearful conflict has been won with the Martian personality. 209|00:20:50|240|00:20:59|220And this Martian personality is rapidly disillusioned, in a positive sense, quite literally, made 210|00:20:59|220|00:21:00|480free from illusion. 211|00:21:03|640|00:21:09|340Intuition reveals the nature of the lower serpent exactly, and the conflict with this 212|00:21:09|340|00:21:10|660serpent is ended. 213|00:21:10|860|00:21:26|460I would suppose, I would say that the power—power, let me spell correctly—of the serpent can be 214|00:21:26|460|00:21:29|280used for higher purposes. 215|00:21:29|940|00:21:33|760Let the solar serpent now arise in might. 216|00:21:35|480|00:21:37|480His power is my own. 217|00:21:39|200|00:21:56|440The growing light of intuition and illumination render him powerful, but he is, let's just 218|00:21:56|440|00:22:00|040say, he is identified. 219|00:22:01|460|00:22:05|580So that's the Martian phase, from 0 to 10.

00:22:07 - Đặc điểm Giai đoạn Mộc Tinh

220|00:22:07|360|00:22:13|260Và rồi chúng ta chuyển sang giai đoạn Mộc Tinh, mà tôi cho rằng có một số âm phụ của 221|00:22:13|260|00:22:13|560Mặt Trời. 222|00:22:14|560|00:22:25|180Nếu chúng ta tin Sepharial, mặc dù Chân sư Tây Tạng ở đây không gợi ý cái nào 223|00:22:25|180|00:22:30|820là cách diễn giải tinh thần hơn, thường Ngài phân biệt điều đó với Alan 224|00:22:30|820|00:22:42|940Leo, nhưng đôi khi, thú vị là với Sepharial, như trong trường hợp các dấu hiệu Song Tử và Cự Giải 225|00:22:42|940|00:22:43|840và các thập độ của chúng. 226|00:22:44|540|00:22:45|840Vậy đây là giai đoạn Mộc Tinh. 227|00:22:46|080|00:22:51|580Điểm đạo đồ—đệ tử đã được điểm đạo ở đây—được đầy ắp minh triết và ánh sáng. 228|00:22:51|640|00:22:52|280Đó là Mộc Tinh. 229|00:22:53|640|00:23:00|140Y trực giác hiểu—lại là Mộc Tinh—trực giác hiểu cách sử dụng quyền năng con rắn để 230|00:23:00|140|00:23:00|440chữa lành.

220|00:22:07|360|00:22:13|260And then let's move to the Jupiterian phase, which I suppose has some sub-tones of the 221|00:22:13|260|00:22:13|560Sun. 222|00:22:14|560|00:22:25|180If we're going to believe Sepharial, although the Tibetan is here not hinting at which is 223|00:22:25|180|00:22:30|820the more spiritual of the interpretations, usually he gives that distinction to Alan 224|00:22:30|820|00:22:42|940Leo, but sometimes, interestingly to Sepharial, as in the case of the Gemini and Cancer signs 225|00:22:42|940|00:22:43|840and their decanates. 226|00:22:44|540|00:22:45|840So here is the Jupiterian phase. 227|00:22:46|080|00:22:51|580The initiate—the initiated disciple here—is filled with wisdom and light. 228|00:22:51|640|00:22:52|280That's Jupiter. 229|00:22:53|640|00:23:00|140He intuitively—that's Jupiter again—intuitively understands how to use the serpent power to 230|00:23:00|140|00:23:00|440heal.

00:23:01 - Người Điều khiển Rắn Thành công

231|00:23:01|900|00:23:12|280Y là—hãy để tôi đặt vấn đề theo cách này—y là người chế ngự rắn độc thành công. 232|00:23:12|280|00:23:30|180Tôi sẽ cố gắng làm cho—ôi—ôi—thành công—để tôi quay lại đây—y là người chế ngự rắn độc 233|00:23:30|180|00:23:31|200thành công. 234|00:23:32|400|00:23:44|580Y đã mang lại sự hài hòa, Cung 4, cho bản chất riêng của mình, bởi vì Thủy Tinh có sức mạnh, là nhân tố phân phối 235|00:23:44|580|00:23:51|040Cung 4, và y có khả năng đáp ứng với Bồ Đề, và có thể mang điều đó đến với những người khác, bởi vì việc chữa lành 236|00:23:51|640|00:23:52|560chính là sự hài hòa. 237|00:23:54|020|00:23:55|920Chữa lành chính là làm cho hài hòa. 238|00:23:57|140|00:23:59|220Y có độ sâu lớn lao trong sự đồng cảm. 239|00:24:00|340|00:24:04|120Hải Vương Tinh có quan hệ với Song Ngư và Mặt Trăng. 240|00:24:05|260|00:24:08|500Y bắt đầu sống trong những cõi giới cao hơn. 241|00:24:09|820|00:24:11|120Mộc Tinh sẽ đưa y đến đó. 242|00:24:12|580|00:24:14|620Và Thủy Tinh gợi ý về Bồ Đề. 243|00:24:15|480|00:24:19|860Antichron được xây dựng, và y có thể hợp nhất Manas và bồ đề. 244|00:24:23|180|00:24:27|340Và Manas, tôi cho rằng, theo cách nào đó là Kim Tinh, và bồ đề là Thủy Tinh. 245|00:24:28|620|00:24:33|100Nhưng Thủy Tinh cũng có thể được xem là trí tuệ, và Mộc Tinh là Bồ Đề. 246|00:24:34|000|00:24:41|420Y đồng nhất, nghĩa là, kết quả của Mặt Trời, như linh hồn chiến thắng, minh triết và bao dung 247|00:24:41|420|00:24:42|200trong sự hiểu biết của y. 248|00:24:42|940|00:24:49|720Có một loại phẩm tính cung hai cho thập độ này, bởi vì nó được cai quản bởi Song Ngư và 249|00:24:49|720|00:24:55|440được cai quản bởi một hành tinh cung hai vĩ đại, Mộc Tinh, và Sepharial đang gợi ý Mặt Trời, cái mà 250|00:24:55|440|00:24:58|460cũng truyền tải cung hai. 251|00:25:00|420|00:25:11|740Vậy đây là việc sử dụng tất cả những nguồn năng lượng từ trước đến nay bạo lực, nguy hiểm, độc hại theo cách tích cực, 252|00:25:11|940|00:25:18|960toàn diện, đưa mọi thứ lại với nhau, tích hợp chúng, sức mạnh kéo tất cả 253|00:25:18|960|00:25:19|820mọi thứ lại với nhau. 254|00:25:20|520|00:25:22|320Đây là điều Mộc Tinh có thể làm.

231|00:23:01|900|00:23:12|280He is the—let me put it in here in a way—he is the successful serpent handler. 232|00:23:12|280|00:23:30|180I'll try to make that in—whoop—whoop—successful—let me go back here—he is the successful serpent 233|00:23:30|180|00:23:31|200handler. 234|00:23:32|400|00:23:44|580He has brought harmony, Ray 4, to his own nature, because Mercury is powerful, the distributor 235|00:23:44|580|00:23:51|040of Ray 4, and he is Buddhically responsive, and can bring it to others, because healing 236|00:23:51|640|00:23:52|560is harmony. 237|00:23:54|020|00:23:55|920Healing is harmonization. 238|00:23:57|140|00:23:59|220He has great depth of empathy. 239|00:24:00|340|00:24:04|120Neptune is in relation to Pisces and the Moon. 240|00:24:05|260|00:24:08|500He begins to live in the higher realms. 241|00:24:09|820|00:24:11|120Jupiter will bring him there. 242|00:24:12|580|00:24:14|620And Mercury suggests Bodhi. 243|00:24:15|480|00:24:19|860The Antichron is built, and he can fuse Manas and Buddhi. 244|00:24:23|180|00:24:27|340And the Manas, I suppose, is in a way Venus, and Buddhi is Mercury. 245|00:24:28|620|00:24:33|100But Mercury can be considered as well mental, and Jupiter as Buddhic. 246|00:24:34|000|00:24:41|420He identifies, i.e., as a result of the Sun, as the triumphant soul, wise and inclusive 247|00:24:41|420|00:24:42|200in his understanding. 248|00:24:42|940|00:24:49|720There's kind of a second-ray quality to this decanate, because it's ruled by Pisces and 249|00:24:49|720|00:24:55|440ruled by a great second-ray planet, Jupiter, and Sepharial is suggesting the Sun, which 250|00:24:55|440|00:24:58|460is also conveying the second-ray. 251|00:25:00|420|00:25:11|740So this is using all of these hitherto violent, dangerous, poisonous energies in a constructive, 252|00:25:11|940|00:25:18|960holistic manner, bringing things together, integrating them, the power that draws all 253|00:25:18|960|00:25:19|820things together. 254|00:25:20|520|00:25:22|320This is what Jupiter can do.

Phần 6: Thập độ Cuối Cùng và Sự Bảo Vệ Hy Sinh (00:25:23 - 00:34:43)

00:25:23 - Thập độ Cuối Cùng Dưới Thủy Tinh

255|00:25:23|500|00:25:34|200Bây giờ chúng ta chuyển đến thập độ cuối cùng cho đệ tử đã điểm đạo. 256|00:25:37|580|00:25:41|240Y đang ở dưới Thủy Tinh trong phương diện giai đoạn chung mà y đang vượt qua. 257|00:25:42|500|00:25:48|940Y đã không từ bỏ các đức tính của Hỏa Tinh, vốn đã được bao hàm trong Thủy Tinh. 258|00:25:49|580|00:25:56|300Nhưng y đang ở dưới Thủy Tinh, và điểm đạo đồ đã thắng thế thông qua việc khẳng định Bồ Đề, 259|00:25:56|600|00:26:02|040xua tan thực tại của ảo tưởng mà y đã đấu tranh trong nhiều năm. 260|00:26:02|740|00:26:08|560Y đã xua tan ảo lực, ảo cảm, và đặc biệt là ảo tưởng tại thời điểm này, bởi vì con 261|00:26:09|620|00:26:21|360hydra cuối cùng trong Hổ Cáp đại diện cho những ảo tưởng của tâm trí—kiêu căng, chia rẽ, và tàn nhẫn. 262|00:26:23|260|00:26:30|600Vậy y đang trên đường có được vị trí với những người khôn ngoan như rắn, và cuối cùng—và 263|00:26:30|600|00:26:37|900tôi muốn thêm từ này ở đây, nhỏ hơn—và cuối cùng thành rồng minh triết nhỏ hơn. 264|00:26:38|080|00:26:46|620Các Chân sư là những rồng minh triết nhỏ hơn, và Đức hành tinh thượng đế là rồng minh triết 265|00:26:46|620|00:26:47|580thực sự.

255|00:25:23|500|00:25:34|200Now we move to the last of the decanates for the initiated disciple. 256|00:25:37|580|00:25:41|240He's under Mercury in terms of the general phase that he's passing through. 257|00:25:42|500|00:25:48|940He has not relinquished the virtues of Mars, which have been subsumed in Mercury. 258|00:25:49|580|00:25:56|300But he is under Mercury, and the initiate has triumphed through the assertion of Buddhi, 259|00:25:56|600|00:26:02|040dispelling the reality of the illusion with which he has wrestled for many years. 260|00:26:02|740|00:26:08|560He has dispelled maya, glamour, and especially illusion at this point, because the final 261|00:26:09|620|00:26:21|360hydra in Scorpio represents the illusions of the mind—pride, separativeness, and cruelty. 262|00:26:23|260|00:26:30|600So he's on his way to take his place with those who are wise as serpents, and eventual—and 263|00:26:30|600|00:26:37|900I want to add the word here, lesser—and eventual lesser dragon of wisdom. 264|00:26:38|080|00:26:46|620The masters are lesser dragons of wisdom, and the planetary logos is the true dragon 265|00:26:46|620|00:26:47|580of wisdom.

00:26:48 - Trở thành Rồng Minh Triết

266|00:26:48|740|00:26:55|600Y đã hoàn toàn vượt thắng con rắn gian ác, và đó là những con rắn của thập độ đầu tiên, 267|00:26:55|600|00:27:00|720và đặc biệt khi một người là cá nhân bình thường không chí nguyện, thậm chí nguyên thủy. 268|00:27:01|080|00:27:06|440Y không còn bảo vệ—đó là Cự Giải và Mặt Trăng, phàm ngã của y, thấy không? 269|00:27:06|900|00:27:13|560Tôi đang cố gắng đưa vào tập hợp con, tập hợp hoàng đạo con ở đây để mô tả, bởi vì chúng ta 270|00:27:13|560|00:27:23|020không nên chỉ nhìn vào một hành tinh như chủ tinh của một thập độ, mà cả dấu hiệu hoàng đạo con nữa.

266|00:26:48|740|00:26:55|600He has overcome the serpent of evil entirely, and that's the serpents of the first decanate, 267|00:26:55|600|00:27:00|720and especially when one is the average non-aspiring, even primitive individual. 268|00:27:01|080|00:27:06|440He no longer defends—that's Cancer and the Moon, his personality, see? 269|00:27:06|900|00:27:13|560I'm trying to bring in the sub, the zodiacal subset here to describe, because we should 270|00:27:13|560|00:27:23|020not only look at a planet as the ruler of a decanate, but the sub-zodiacal sign as well.

00:27:17 - Bảo vệ Người khác như Đấng Bảo hộ Hy sinh

271|00:27:23|020|00:27:27|340Rốt cuộc, cái cuối cùng này là Hổ Cáp phụ-Cự Giải. 272|00:27:28|040|00:27:31|740Vậy chúng ta phải xem Cự Giải sẽ vận hành như thế nào đối với điểm đạo đồ. 273|00:27:31|900|00:27:37|940Nó khá khác với con người thô sơ, kẻ bảo vệ thứ duy nhất mà y hiểu 274|00:27:37|940|00:27:42|340là chính mình, cụ thể là cơ thể của y, và sau đó là cảm xúc, và sau đó là thể trí, bạn biết đấy, 275|00:27:42|800|00:27:45|360tư thế phòng thủ. 276|00:27:45|520|00:27:51|460Nhưng kiểu điểm đạo đồ anh hùng này lại bảo vệ người khác. 277|00:27:52|100|00:27:57|760Thay vào đó, y bảo vệ toàn thể như một người bảo hộ hy sinh. 278|00:27:57|940|00:28:08|740Bạn thấy đấy, sự bền bỉ, quyền năng, khả năng tiêu diệt phe đối lập, xua đuổi nó. 279|00:28:09|100|00:28:13|380Hổ Cáp hòa quyện ở đây với các xung lực bảo vệ của Cự Giải. 280|00:28:14|780|00:28:21|440Vậy nên y bảo vệ toàn thể như một người bảo hộ hy sinh, dâng hiến quyền năng của mình để giúp đỡ người khác, và y 281|00:28:21|460|00:28:27|940với tư cách là linh hồn, y là một linh hồn, và y đang giúp đỡ người khác, y là một linh hồn có ý thức, y là một điểm đạo đồ, giúp 282|00:28:27|940|00:28:36|920người khác điều chỉnh lại các vận cụ thái âm của họ dưới Cự Giải để họ, các vận cụ thái âm, 283|00:28:37|620|00:28:42|160có thể biểu hiện vinh quang rực rỡ của Hercules, Hercules. 284|00:28:42|760|00:28:47|260Vậy họ có thể biểu hiện vinh quang rực rỡ của Heracles, tức là, linh hồn. 285|00:28:48|440|00:28:50|980Hercules đã trở thành linh hồn với tư cách là một điểm đạo đồ. 286|00:28:50|980|00:28:58|260Nhưng y là, không chỉ là đệ tử chiến thắng, y là người làm điểm đạo đồ trong Hổ Cáp sau này. 287|00:28:58|260|00:28:58|800 288|00:28:59|140|00:29:01|360Cuộc đời của y hoàn toàn là hy sinh. 289|00:29:03|040|00:29:11|880Người ta nghĩ đến cánh hoa thứ tám của hoa sen chân ngã và ý tưởng hy sinh qua tình yêu thương. 290|00:29:21|580|00:29:24|540Được rồi, được rồi, có vẻ như tôi đã ghi âm tất cả từ đầu. 291|00:29:24|880|00:29:25|360Được rồi.

271|00:27:23|020|00:27:27|340This is, after all, this final one is Scorpio sub-Cancer. 272|00:27:28|040|00:27:31|740So we have to see how Cancer will operate for the initiate. 273|00:27:31|900|00:27:37|940It's quite different from the primitive, who is defending the only thing he understands 274|00:27:37|940|00:27:42|340himself to be, namely his body, and later his emotions, and later his mind, you know, 275|00:27:42|800|00:27:45|360the defensive posture. 276|00:27:45|520|00:27:51|460But this kind of heroic initiate is defending others. 277|00:27:52|100|00:27:57|760Rather, he defends the whole as a sacrificial protector. 278|00:27:57|940|00:28:08|740You see how the tenacity, the power, the ability to kill off the opposition, to banish it. 279|00:28:09|100|00:28:13|380Scorpio blends here with the protective impulses of Cancer. 280|00:28:14|780|00:28:21|440So he defends the whole as a sacrificial protector, offering his power to help others, and he 281|00:28:21|460|00:28:27|940as soul, he is a soul, and he's helping others, he's a conscious soul, he's an initiate, help 282|00:28:27|940|00:28:36|920others recondition their lunar vehicles under Cancer so that they, they, the lunar vehicles, 283|00:28:37|620|00:28:42|160can express the bright glory of Heracles, Hercules. 284|00:28:42|760|00:28:47|260So they can express the bright glory of Hercules, that is, the soul. 285|00:28:48|440|00:28:50|980Hercules has become the soul as an initiate. 286|00:28:50|980|00:28:58|260But he is the, not only the triumphant disciple, he is the one who is the initiate in later 287|00:28:58|260|00:28:58|800Scorpio. 288|00:28:59|140|00:29:01|360His life is entirely sacrificial. 289|00:29:03|040|00:29:11|880One thinks of the eighth petal of the egoic lotus and the idea of sacrifice through love. 290|00:29:21|580|00:29:24|540Okay, okay, it looks like I've been recording this all along. 291|00:29:24|880|00:29:25|360Okay.

00:29:27 - Cánh hoa thứ Tám và Hy sinh Tình yêu

292|00:29:27|720|00:29:35|900Điều chúng ta có ở đây, chúng ta đang chuyển đến cánh hoa thứ tám chỉ để xem nó trông như thế nào. 293|00:29:36|500|00:29:41|340Vậy tôi đoán những ai đã nghe âm thanh thôi, có một chút 294|00:29:41|340|00:29:44|420khoảng trống ở đây khi tôi tìm thấy nó. 295|00:29:45|340|00:29:49|080“Đây là cánh hoa tình yêu thương trên cõi trí được khai mở thông qua việc vận dụng có ý thức, bền vững 296|00:29:49|660|00:29:58|380tất cả quyền năng của linh hồn vào việc phụng sự nhân loại mà không nghĩ đến 297|00:29:58|380|00:30:04|840sự đáp đền, cũng không có bất kỳ khao khát phần thưởng nào cho sự hy sinh khổng lồ liên quan.” 298|00:30:04|840|00:30:12|260Đó là thái độ Hổ Cáp cao cấp đầy ắp những đức hạnh của Hổ Cáp. 299|00:30:13|460|00:30:22|040Tất cả khao khát đền bù, những ham muốn thấp hèn đã được khắc phục, và người ta thực sự 300|00:30:22|040|00:30:30|740sẵn sàng cho đi hơn là nhận lại, tuy nhiên, tất nhiên, người ta nhận được trong quá trình đó. 301|00:30:32|200|00:30:37|940Vậy, đời sống của y hoàn toàn mang tính hy sinh, và y đang chuẩn bị cho lần điểm đạo thứ tư. 302|00:30:39|880|00:30:48|820Mặt Trăng đang che giấu Vulcan ở đây. Y đã khắc phục những trở ngại đến bậc ba.

292|00:29:27|720|00:29:35|900What we have here, we're turning to the eighth petal just to see what it looks like. 293|00:29:36|500|00:29:41|340So I guess those who have been on the, just listening to the audio, there's been a little 294|00:29:41|340|00:29:44|420bit of space here as I found it. 295|00:29:45|340|00:29:49|080“This is the petal of love on the mental plane is unfolded through the conscious, steady 296|00:29:49|660|00:29:58|380application of all the powers of the soul to the service of humanity with no thought 297|00:29:58|380|00:30:04|840of return, nor any desire for reward for the immense sacrifice involved.” 298|00:30:04|840|00:30:12|260That's a high Scorpionic attitude filled with Scorpionic virtues. 299|00:30:13|460|00:30:22|040All of the desire for recompense, the lower desires have been overcome, and one is truly 300|00:30:22|040|00:30:30|740willing to give rather than to receive, though, of course, one receives in that process. 301|00:30:32|200|00:30:37|940So, his life is entirely sacrificial, and he is preparing for the fourth initiation. 302|00:30:39|880|00:30:48|820The moon is veiling Vulcan here. He has overcome the inhibitions to the third degree.

00:30:48 - Chuẩn Bị Cho Lần Điểm Đạo Thứ Tư

Y đứng 303|00:30:48|820|00:30:54|740như một đệ tử điểm đạo bậc ba, chuẩn bị cho bậc thứ tư trong đó Vulcan rất nổi bật, 304|00:30:54|740|00:30:56|980mặt trăng che giấu Vulcan. 305|00:30:57|360|00:31:06|100Bây giờ, điều này sẽ rất thú vị. Chúng ta có thấy rằng Hổ Cáp thực sự có liên quan ở lần điểm đạo thứ tư không? 306|00:31:06|100|00:31:14|600Chân sư D.K. dường như ngừng nói về nó theo một cách nào đó ở cấp độ thứ ba. Sức mạnh thử thách đặc biệt của nó 307|00:31:14|600|00:31:21|560kết thúc ở cấp độ thứ ba, nhưng có những cách khác mà sự phá huỷ 308|00:31:21|560|00:31:30|980thể nguyên nhân phụ thuộc vào các yếu tố của Diêm Vương Tinh. Và Hổ Cáp tổ chức sự giải phóng của Sư Tử, 309|00:31:30|980|00:31:39|180sự giải phóng của Sư Tử cuối cùng là vào bản chất tinh thần thật sự, thậm chí vượt qua kiểu đồng nhất thấp kém hơn, 310|00:31:39|180|00:31:45|580vẫn còn rất cao, với linh hồn bên trong thể nguyên nhân. 311|00:31:45|580|00:31:54|160Vậy tôi đang đưa ra giả thuyết rằng Hổ Cáp thực sự có liên quan ở cấp độ thứ tư, và rằng 312|00:31:54|160|00:32:05|980sự tử của mặt trăng giải phóng con người lên cõi Bồ Đề, và rằng việc đưa vào với sức mạnh này 313|00:32:05|980|00:32:10|540của ý chí tinh thần rất phù hợp với mặt trăng che giấu Vulcan. 314|00:32:11|760|00:32:17|020Tôi nói thêm ở đây rằng Thiên Vương Tinh, Hải Vương Tinh, và Vulcan đang quy định các vận cụ phàm ngã của y 315|00:32:17|020|00:32:22|780bởi vì rốt cuộc, y là một điểm đạo đồ cấp độ ba. Vậy khi mặt trăng ở Bảo Bình, 316|00:32:23|480|00:32:28|720tất cả ba hành tinh được che giấu đều hoạt động, và nó báo hiệu việc nhận cấp độ ba. 317|00:32:30|200|00:32:34|520Ý tôi là, tất nhiên không phải lúc nào, khi mặt trăng ở Bảo Bình, nhưng đối với một người ở giai đoạn 318|00:32:34|520|00:32:43|500phát triển đó, mặt trăng ở Bảo Bình là một sự trợ giúp trong việc tích hợp các vận cụ và chuẩn bị 319|00:32:43|500|00:32:51|060chúng cho biến hình. Y đã trở thành một—đó là Vulcan—phàm ngã mạnh mẽ, linh hồn thấm nhuần, tiếp nhận tam nguyên tinh thần, 320|00:32:51|060|00:32:57|860thậm chí tiếp nhận Chân Thần.

He stands 303|00:30:48|820|00:30:54|740as a third-degree initiate, preparing for the fourth in which Vulcan is so prominent, 304|00:30:54|740|00:30:56|980the moon veiling Vulcan. 305|00:30:57|360|00:31:06|100Now, this would be interesting. Do we find that Scorpio is actually involved at the fourth 306|00:31:06|100|00:31:14|600initiation? D.K. seems to stop talking about it in a certain way at the third. Its peculiar 307|00:31:14|600|00:31:21|560testing potency is finished at the third degree, but there are other ways in which the destruction 308|00:31:21|560|00:31:30|980of the causal body depends upon Plutonic factors. And Scorpio staging the release of Leo, that 309|00:31:30|980|00:31:39|180release of Leo is finally into the true spirit nature, even overcoming the lower type of 310|00:31:39|180|00:31:45|580identification, which is still very high, with the soul within the causal body. 311|00:31:45|580|00:31:54|160So I am hypothesizing that Scorpio is indeed involved at the fourth degree, and that the 312|00:31:54|160|00:32:05|980fall of the moon liberates man onto the Buddhic plane, and that this bringing in in strength 313|00:32:05|980|00:32:10|540of the spiritual will fits well with the moon veiling Vulcan. 314|00:32:11|760|00:32:17|020I say further here that Uranus, Neptune, and Vulcan are conditioning his personality vehicles 315|00:32:17|020|00:32:22|780because he is, after all, an initiate of the third degree. So when the moon is in Aquarius, 316|00:32:23|480|00:32:28|720all the three veiled planets are operative, and it signals the taking of the third degree. 317|00:32:30|200|00:32:34|520I mean, not always, of course, when the moon is in Aquarius, but for a person at that stage 318|00:32:34|520|00:32:43|500of development, the moon in Aquarius is a help at integrating the vehicles and preparing 319|00:32:43|500|00:32:51|060them for transfiguration. He has become a strong—that's Vulcan—soul-infused, triadally 320|00:32:51|060|00:32:57|860receptive personality, even monadically receptive.

Đôi khi khi chúng ta nhìn vào Chân Thần, chúng ta có thể 321|00:32:57|860|00:33:03|180cũng suy nghĩ không chỉ về Mộc Tinh, không chỉ về Hải Vương Tinh, không chỉ về Thiên Vương Tinh, chúng ta có thể nghĩ 322|00:33:03|180|00:33:11|160về Vulcan. Thời điểm khi khía cạnh tinh thần dường như tác động mạnh nhất đến nhân loại là tại 323|00:33:11|160|00:33:20|660Lễ Wesak, hoạt động trong Kim Ngưu, tất nhiên, và Kim Ngưu được cai quản huyền giai 324|00:33:20|660|00:33:32|440bởi Vulcan. Vậy nên quyền năng của Chân Thần, sự giáng hạ của nó vào vật chất, cuộc hành hương đi xuống của nó, 325|00:33:32|440|00:33:43|240sự lao mình vào năm cõi giới thấp hơn của dòng tiến hóa nhân loại, tôi nghĩ, gợi ý về Vulcan. Và 326|00:33:44|740|00:33:52|540vì lý do này, Vulcan mạnh mẽ, vượt thắng hoàn toàn phàm ngã ở điểm đạo bậc bốn, 327|00:33:53|320|00:34:01|020và cũng góp phần vào việc đập vỡ thể nguyên nhân thông qua 328|00:34:01|020|00:34:10|000sức mạnh ấn tượng-giáng xuống của tinh thần . Như đã nêu, có nhiều cách để thể nguyên nhân bị phá hủy. 329|00:34:11|080|00:34:20|000Ở mọi cấp độ, đều có sự đóng góp vào việc phá hủy nó, ngay cả ở cấp độ cá nhân. 330|00:34:21|040|00:34:28|100Hình tướng sau đó đập vỡ mối liên kết trong định luật chữa lành cuối cùng. Nhưng tất nhiên, Chân Thần 331|00:34:28|100|00:34:34|980có liên quan, khía cạnh thứ hai của ý chí có liên quan, viên ngọc trong hoa sen có liên quan, 332|00:34:35|440|00:34:41|020Đấng Điểm đạo có liên quan từ nhiều góc độ khác nhau, sự đập vỡ thể nguyên nhân 333|00:34:41|020|00:34:41|440xuất hiện.

Sometimes when we look at the monad, we can 321|00:32:57|860|00:33:03|180also think not only of Jupiter, not only of Neptune, not only of Uranus, we can think 322|00:33:03|180|00:33:11|160of Vulcan. The time when the spirit aspect seems to impact humanity strongest is at 323|00:33:11|160|00:33:20|660the Wesak Festival, which operates in Taurus, of course, and Taurus is ruled hierarchically 324|00:33:20|660|00:33:32|440by Vulcan. So the power of the monad, its descent into matter, its downward pilgrimage, 325|00:33:32|440|00:33:43|240its plunge into the lower five planes of human evolution, do, I think, suggest Vulcan. And 326|00:33:44|740|00:33:52|540for this reason, Vulcan is powerful, overcoming the personality entirely at the fourth degree, 327|00:33:53|320|00:34:01|020and as well contributing to the shattering of the causal body through the downward-impressed 328|00:34:01|020|00:34:10|000might of the spirit. As stated, there are many ways in which the causal body is destroyed. 329|00:34:11|080|00:34:20|000At every level, there is contribution to its destruction, even at the personal level. The 330|00:34:21|040|00:34:28|100form then shatters the connection in the very last law of healing. But of course, the monad 331|00:34:28|100|00:34:34|980is involved, the second aspect of the will is involved, the jewel in the lotus is involved, 332|00:34:35|440|00:34:41|020the initiator is involved from many different angles, the shattering of the causal body 333|00:34:41|020|00:34:41|440comes.

Phần 7: Hệ Thống Chiêm Tinh và Ứng Dụng Thực Tiễn (00:34:44 - 00:58:08)

00:34:56 - Thách Thức với Hệ Thống Thập Độ của Sepharial

334|00:34:43|020|00:34:56|600Vậy, được rồi các bạn, bạn biết đấy, tôi muốn có thể xác định một cách chắc chắn điều gì 335|00:34:56|600|00:35:06|380có thể là những chủ tinh chính xác của các thập độ này. Nếu chúng ta quay lại đây với các thập độ trong 336|00:35:06|380|00:35:18|060khung nhìn toàn cảnh, chúng ta thấy rằng Sepharial đã đưa ra cho chúng ta Hỏa Tinh, Mặt Trời và Kim Tinh cho thập độ thứ 337|00:35:18|100|00:35:26|580nhất, thứ hai và thứ ba, mặc dù, như tôi đã nói trước đây, có thể là các thập độ 338|00:35:26|600|00:35:33|320có thể đảo ngược những điều này. Nhưng dù sao đi nữa, từ quan điểm của Sepharial, ông sẽ cho 339|00:35:33|320|00:35:42|600chúng ta bước vào 30 đến 20 Hổ Cáp như những con người nguyên thủy dưới Kim Tinh. Điều đó chắc chắn không 340|00:35:42|600|00:35:51|880tương quan với Hercules. Vậy ông sẽ đưa cho chúng ta, chúng ta sẽ bước vào Kim Tinh, Mặt Trời và Hỏa Tinh, 341|00:35:51|880|00:35:57|720nhưng thực sự điều chúng ta đang cố gắng làm là kết hợp hai hệ thống. Sepharial hoàn toàn không 342|00:35:57|720|00:36:06|000thảo luận về khả năng của một bánh xe đảo ngược, hoặc của một bánh xe ban đầu quay theo chiều kim đồng hồ. Ông 343|00:36:06|000|00:36:10|220chỉ nghĩ về bánh xe quay ngược chiều kim đồng hồ, và khi ông nói, hoặc khi hệ thống Chaldean 344|00:36:10|220|00:36:19|400nói, Hỏa Tinh, Mặt Trời, Kim Tinh, ông nghĩ 0 đến 10, 10 đến 20, 20 đến 30. Chân sư Tây Tạng bước 345|00:36:19|400|00:36:27|180vào với ý tưởng về bánh xe đảo ngược, và vì vậy không nhất thiết phải biện minh để chuyển đổi 346|00:36:27|180|00:36:35|200tư tưởng của Sepharial sang tư tưởng của Chân sư Tây Tạng bằng cách nói rằng 30 đến 20 sẽ là Hỏa Tinh, 20 347|00:36:35|200|00:36:44|660đến 10 sẽ là Mặt Trời, và 10 đến 0 sẽ là Kim Tinh. Vậy mỗi thập độ có phẩm tính riêng của nó, và 348|00:36:45|160|00:36:50|860ông tin rằng, Sepharial tin rằng, và hệ thống đó, tôi cho rằng, tin rằng ba 349|00:36:50|860|00:36:54|120hành tinh này đại diện cho ba phẩm tính này. 350|00:36:55|900|00:37:11|020Vì vậy người ta thấy có lẽ khó khăn khi sử dụng phương pháp của ông, đặc biệt, thực sự, theo bất kỳ cách nào, 351|00:37:12|140|00:37:20|280tôi cho rằng nhw vậy.

334|00:34:43|020|00:34:56|600Well, okay friends, you know, I would like to be able to determine with certainty what 335|00:34:56|600|00:35:06|380may be the exact rulers of these decanates. If we go back here to the decanates in the 336|00:35:06|380|00:35:18|060landscape view, we see that Sepharial has given us Mars, Sun and Venus for the first, 337|00:35:18|100|00:35:26|580second and third decanates, although, as I've said before, it may be that the decanates 338|00:35:26|600|00:35:33|320may be possible to reverse these. But anyway, from Sepharial's point of view, he would have 339|00:35:33|320|00:35:42|600us entering 30 to 20 Scorpio as primitive people under Venus. That certainly doesn't 340|00:35:42|600|00:35:51|880correlate with Hercules. So he would give us then, we would enter Venus, Sun and Mars, 341|00:35:51|880|00:35:57|720but really what we're trying to do is put together two systems. Sepharial did not at 342|00:35:57|720|00:36:06|000all discuss the possibility of a reversing wheel, or of an initial clockwise wheel. He 343|00:36:06|000|00:36:10|220thought only in terms of the counterclockwise wheel, and when he said, or when the Chaldean 344|00:36:10|220|00:36:19|400system said, Mars, Sun, Venus, he thought 0 to 10, 10 to 20, 20 to 30. The Tibetan enters 345|00:36:19|400|00:36:27|180with the idea of the reversing wheel, and so it is not necessarily justified to transpose 346|00:36:27|180|00:36:35|200Sepharial's thought onto the Tibetan's thought by saying that 30 to 20 would be Mars, 20 347|00:36:35|200|00:36:44|660to 10 would be Sun, and 10 to 0 would be Venus. So every decanate has its own quality, and 348|00:36:45|160|00:36:50|860he believed, Sepharial believed, and that system, I suppose, believed that these three 349|00:36:50|860|00:36:54|120planets represented these three qualities. 350|00:36:55|900|00:37:11|020So one finds it perhaps difficult to use his method, especially, well, really, in any way, 351|00:37:12|140|00:37:20|280I suppose.

Có lẽ nếu chúng ta kết thúc với Hỏa Tinh, chúng ta có một số khả năng, nhưng bắt đầu với Kim Tinh 352|00:37:20|280|00:37:25|820dường như không được biện minh, đặc biệt nếu thập độ thứ ba này tương quan với Hercules. Bây giờ, 353|00:37:25|820|00:37:32|160Hercules là ai đối với con người nguyên thủy? Thì, Hercules không phải là đệ tử chiến thắng đối với 354|00:37:32|160|00:37:37|120con người nguyên thủy. Nếu bạn sử dụng sức mạnh của Hercules, bạn chỉ đang chiến đấu cho chính mình. 355|00:37:37|120|00:37:43|820Bạn là sức mạnh lớn lao đang chiến đấu cho bản chất bản năng của chính mình. Và tôi cho rằng 356|00:37:45|180|00:37:52|840Ophiuchus đang điều khiển các sức mạnh thấp hơn vì mục đích riêng của mình, và có thể sử dụng loại 357|00:37:52|840|00:38:02|380kiến thức này không để chữa lành, mà cho mục đích ngược lại. Về con rắn, thì chúng ta chắc chắn có thể 358|00:38:02|380|00:38:12|260liên kết con rắn với bánh xe thuận chiều kim đồng hồ, và với nhiều sức mạnh bản năng ích kỷ. 359|00:38:13|460|00:38:21|480Bánh xe đảo ngược dường như được biện minh như Alan Leo thấy. Hỏa Tinh, Mộc Tinh, và Mặt Trăng, 360|00:38:21|620|00:38:30|460nhưng như tôi đã nói, Mặt Trăng có xu hướng che giấu các hành tinh, và nếu chúng ta muốn tuân thủ các hành tinh trong quĩ đạo Thổ Tinh 361|00:38:30|460|00:38:39|460, như Chân sư DK chủ yếu làm, có lẽ hoàn toàn làm, ít nhất là chủ yếu làm, trong việc chỉ định các chủ tinh 362|00:38:39|460|00:38:47|200thập độ, chúng ta sẽ có Vulcan. Và Vulcan rất phù hợp với sức mạnh của Hercules. Hercules 363|00:38:47|200|00:38:56|760đang sử dụng sức mạnh cung một vĩ đại, ý chí đáng kinh ngạc, sự kiên trì đáng kinh ngạc, tất cả những 364|00:38:56|760|00:39:05|140đức tính của Vulcan. Chàng đang sử dụng chúng để hoàn thành các kỳ công của mình. Tôi cho rằng, theo một cách nào đó, chàng cũng sử dụng 365|00:39:05|140|00:39:14|100Diêm Vương Tinh. Chàng bắn tên, v.v. Chàng phá hủy. Chàng chắc chắn cũng đang sử dụng Hỏa Tinh. 366|00:39:16|200|00:39:23|380Về Thiên Vương Tinh và Hải Vương Tinh, chúng là các hành tinh ngoài quĩ đạo Thổ Tinh. Chàng không sử dụng chúng theo cùng một 367|00:39:23|380|00:39:32|600cách. Có lẽ chàng trở nên rất tài tình và Bảo Bình dưới Thiên Vương Tinh, và chuyển hướng hai 368|00:39:32|600|00:39:39|140dòng sông, sông Alphaeus và Peneus, để dọn sạch chuồng ngựa.

Maybe if we end with Mars, we have some possibility, but beginning with Venus 352|00:37:20|280|00:37:25|820does not seem justified, especially if this third decanate correlates with Hercules. Now, 353|00:37:25|820|00:37:32|160who is Hercules to the primitive man? Well, Hercules is not the triumphant disciple to 354|00:37:32|160|00:37:37|120the primitive man. If you use the Herculean power, you're just fighting for yourself. 355|00:37:37|120|00:37:43|820You are the great strength who is fighting for your own instinctual nature. And I suppose 356|00:37:45|180|00:37:52|840Ophiuchus is handling the lower powers for his own purposes, and can use this kind of 357|00:37:52|840|00:38:02|380knowledge not to heal, but for its reverse. As far as the serpent goes, well, we can certainly 358|00:38:02|380|00:38:12|260correlate serpent with the clockwise wheel, and with many selfish, instinctual powers. 359|00:38:13|460|00:38:21|480The reversing wheel seems justified as Alan Leo sees it. Mars, Jupiter, and the Moon, 360|00:38:21|620|00:38:30|460but as I said, the Moon tends to veil planets, and if we want to stick to the intra-Saturnian 361|00:38:30|460|00:38:39|460planets, as D.K. mostly does, maybe entirely does, mostly does anyway, in assigning decanate 362|00:38:39|460|00:38:47|200rulers, we would have Vulcan. And Vulcan fits very well with Herculean strength. Hercules 363|00:38:47|200|00:38:56|760is using great first-ray power, incredible will, incredible persistence, all of these 364|00:38:56|760|00:39:05|140Vulcanian virtues. He's using them to achieve his labors. I suppose, in a way, he also uses 365|00:39:05|140|00:39:14|100Pluto. He shoots arrows, and so forth. He destroys. He's also using Mars, certainly. 366|00:39:16|200|00:39:23|380As far as Uranus and Neptune, they are trans-Saturnian planets. He does not use them in the same 367|00:39:23|380|00:39:32|600way. Maybe he becomes very ingenious and Aquarius under Uranus, and diverts the two 368|00:39:32|600|00:39:39|140rivers, the Alphaeus and Peneus rivers, to clean out the stables.

Vậy đó là một 369|00:39:39|140|00:39:46|800đặc tính của Thiên Vương Tinh mà chàng thực hiện, nhưng quyền năng khủng khiếp được áp dụng vào ba cõi giới thay mặt 370|00:39:46|800|00:39:52|960cho một mục đích cao hơn thì thuộc về Vulcan. Khi tôi nhìn vào Mặt Trăng đó, và Ngài nói với chúng ta có một hành tinh mới 371|00:39:52|960|00:40:08|400nổi lên trong dấu hiệu này, tôi nghĩ Vulcan là phù hợp. Bây giờ, Ngài đã nói về 372|00:40:09|520|00:40:19|940Diêm Vương Tinh như một chủ tinh, và chắc chắn có liên quan đến Hổ Cáp. Có phải Diêm Vương Tinh là hành tinh mới nổi lên không? 373|00:40:20|480|00:40:35|120Nó vượt-Thổ Tinh. Nó đã được liên hệ với Hổ Cáp, và theo một cách nào đó nó mới, nhưng nó 374|00:40:35|120|00:40:40|440cũng được biết đến vào thời điểm Ngài đang viết. Vậy vì Ngài đã viết về nó theo nhiều cách khác, 375|00:40:42|500|00:40:49|920tại sao không đơn giản đề cập đến nó? Bởi vì nó không còn nội môn nữa; nó được tuyên bố là liên quan 376|00:40:49|940|00:40:57|140đến Hổ Cáp. Vậy tại sao không chỉ nói như vậy? Nhưng tôi không nghĩ lời cuối cùng ở đây, cũng như 377|00:40:57|140|00:41:03|100chúng ta không nên giảng đạo về nó, và nói nó phải như thế này hay như thế kia. Chúng ta chỉ có thể đưa ra 378|00:41:03|100|00:41:09|260lý do của mình tại thời điểm này, bởi vì vẫn phải thực hiện thí nghiệm. 379|00:41:12|620|00:41:25|260Vậy, tôi đang thí nghiệm với Vulcan, được che giấu bởi Mặt Trăng, trong thập độ thứ ba, thập độ 380|00:41:26|160|00:41:30|660Hercules. Tất nhiên, một số người, như tôi đã nói, thậm chí tin rằng Ophiuchus nên được thay 381|00:41:30|660|00:41:35|340bằng Hercules, nhưng Ophiuchus dường như mang nhiều hơn quyền năng của cung hai liên quan 382|00:41:35|340|00:41:43|260đến thập độ thứ hai, và Hercules, quyền năng của ý chí, hơn là minh triết và 383|00:41:43|260|00:41:48|140tri thức, như trường hợp của Ophiuchus.

So that's kind of a 369|00:39:39|140|00:39:46|800Uranian thing he does, but the incredible power applied to the three worlds on behalf 370|00:39:46|800|00:39:52|960of a higher purpose is Vulcanian. When I look at that Moon, and he tells us there is a new 371|00:39:52|960|00:40:08|400planet arising in this sign, I think Vulcan is suitable. Now, he's already talked about 372|00:40:09|520|00:40:19|940Pluto as a ruler, and definitely connected to Scorpio. Is Pluto the new planet arising? 373|00:40:20|480|00:40:35|120It is trans-Saturnian. It's already been related to Scorpio, and in a way it's new, but it's 374|00:40:35|120|00:40:40|440also known at the time he's writing. So since he's written about it in many other ways, 375|00:40:42|500|00:40:49|920why not simply mention it? Because it's no longer esoteric; it is stated to be related 376|00:40:49|940|00:40:57|140to Scorpio. So why not just say so? But I don't think the last word is in here, nor 377|00:40:57|140|00:41:03|100should we pontificate about it, and say it must be thus or so. We can only offer our 378|00:41:03|100|00:41:09|260reasons at this point, because experimentation still has to be done. 379|00:41:12|620|00:41:25|260So, I'm experimenting with Vulcan, as veiled by the Moon, in the third decanate, the Herculean 380|00:41:26|160|00:41:30|660decanate. Of course, some people, as I said, even believe that Ophiuchus should be changed 381|00:41:30|660|00:41:35|340with Hercules, but Ophiuchus seems to carry more the power of the second ray in relation 382|00:41:35|340|00:41:43|260to the second decanate, and Hercules, the power of the will, rather than wisdom and 383|00:41:43|260|00:41:48|140knowledge, as is the case for Ophiuchus.

00:41:50 - Các Ví dụ Lịch sử và Sự Đảo ngược

384|00:41:50|220|00:41:59|100Vậy nên tôi nghĩ điều cần làm là nghiên cứu những người Hổ Cáp trong lịch sử, đánh giá 385|00:41:59|100|00:42:09|500địa vị điểm đạo tương đối của họ, xem thập độ mà họ sinh ra, hoặc có lẽ 386|00:42:09|500|00:42:17|740thập độ mà họ đang hoạt động dưới ảnh hưởng của nó, và xem phẩm tính của thập độ đó, nếu có thể, 387|00:42:17|740|00:42:29|080thể hiện trong cuộc sống của họ. Những biểu tượng tích cực vĩ đại sẽ không vĩ đại và tích cực, nhưng 388|00:42:29|630|00:42:36|180nếu áp dụng cho một con người thô sơ, ích kỷ, sẽ có sự đảo ngược các quyền năng của họ. 389|00:42:37|520|00:42:41|220Và sự đảo ngược đó là điều chúng ta luôn phải cân nhắc. 390|00:42:42|940|00:42:51|960Hãy nói rằng, nếu thật sự đúng là thiên thể con rồng vĩ đại, Draco, là một 391|00:42:52|520|00:43:01|440chòm sao ngoài hoàng đạo có liên hệ với thập độ cuối cùng của Nhân Mã, bạn biết đấy, chúng ta có thể đặt câu hỏi 392|00:43:01|440|00:43:10|060liệu những mối tương quan này có luôn chắc chắn không, thì đã có một số người sinh ra ở đó 393|00:43:10|060|00:43:17|040hoàn toàn không đại diện cho quyền năng tích cực của Draco. Tôi nghĩ Joseph Stalin, 394|00:43:17|600|00:43:22|400ít nhiều ở đúng độ cuối cùng của, có lẽ độ sau cùng là độ cuối cùng của 395|00:43:22|400|00:43:31|660Nhân Mã. Ông ta là học sinh tại một tu viện với dự định trở thành linh mục. Thú vị thay, 396|00:43:32|220|00:43:36|760chủ đề Nhân Mã đã hiện thực hóa ở đó, và vì vậy ông ta trở thành một loại linh mục của chủ nghĩa xã hội. 397|00:43:36|980|00:43:44|740Nhưng quyền năng con rồng đó không, có lẽ nó rất hiện diện, nhưng được sử dụng theo cách mà nhiều 398|00:43:44|740|00:43:50|940người sẽ gọi là ích kỷ và phục vụ bản thân. Nó không được sử dụng theo cách vị tha. 399|00:43:52|460|00:44:00|780Nó chỉ được sử dụng như một tôi tớ của ý chí và những ý tưởng của ông ta về những gì nên là. Vì vậy ngay cả 400|00:44:00|780|00:44:06|560những chòm sao rất tích cực, khi áp dụng cho những người vẫn đang làm việc ở mức thô sơ 401|00:44:06|560|00:44:14|660hoặc ở giai đoạn phàm ngã, phải được sử dụng bởi những hình tướng đó theo cách hơi đảo ngược.

384|00:41:50|220|00:41:59|100So the thing to do, I think, is study Scorpio people in history, make an estimation as to 385|00:41:59|100|00:42:09|500their relative initiatory status, see the decanate in which they are born, or perhaps 386|00:42:09|500|00:42:17|740the decanate under which they are functioning, and see the quality of that decanate, if one 387|00:42:17|740|00:42:29|080can, expressing in their life. Great positive symbols will not be great and positive, but 388|00:42:29|630|00:42:36|180if applied to a primitive, selfish human being, there will be an inversion of their powers. 389|00:42:37|520|00:42:41|220And that inversion is something we always have to take into consideration. 390|00:42:42|940|00:42:51|960Let's just say, if it's really true that the great celestial dragon, Draco, is an extra-zodiac 391|00:42:52|520|00:43:01|440constellation correlated with the last decanate of Sagittarius, you know, we can question 392|00:43:01|440|00:43:10|060whether these correlations are always certain, then there have been some people born there 393|00:43:10|060|00:43:17|040that are not at all, representing a positive power of Draco. Joseph Stalin, I think, was 394|00:43:17|600|00:43:22|400more or less in the very last degree of, the latter degree is maybe the last degree of 395|00:43:22|400|00:43:31|660Sagittarius. He was a student at a monastery intending to become a priest. Interestingly, 396|00:43:32|220|00:43:36|760the Sagittarian theme worked out there, and so that he became kind of a priest of socialism. 397|00:43:36|980|00:43:44|740But that dragon power was not, maybe it was very present, but it was used in what many 398|00:43:44|740|00:43:50|940people would call a selfish and self-serving manner. It was not used in an altruistic manner. 399|00:43:52|460|00:44:00|780It was used simply as a servant of the will and his ideas of what should be. So even the 400|00:44:00|780|00:44:06|560very positive constellations, when applied to those who are still working at the primitive 401|00:44:06|560|00:44:14|660or at the personality stage, must be used by those forms in a somewhat inverted manner.

402|00:44:14|740|00:44:21|740Và những tiềm năng tinh thần cao nhất sẽ không hiện ra. Đó là điều cần xem xét khi 403|00:44:21|740|00:44:29|440chúng ta nghiên cứu các chòm sao ngoài hoàng đạo này. Người ta nhìn vào một chòm sao lớn lao, tuyệt vời 404|00:44:29|440|00:44:39|020như Orion, và người ta tự hỏi liệu nó có ảnh hưởng đến mức độ nào đối với con người nguyên thủy 405|00:44:39|020|00:44:45|440. Liệu việc Orion bị mù trước khi thị lực được khôi phục có liên quan gì 406|00:44:45|440|00:44:51|260đến cách nó hoạt động đối với con người nguyên thủy, hay nó sẽ hoạt động như một thợ săn vĩ đại với phàm ngã thấp kém to lớn, v.v.? 407|00:44:52|000|00:44:55|300 408|00:44:56|020|00:45:02|920Thấy không, những kiểu biểu hiện cao nhất chỉ có thể áp dụng cho con người đang phát triển. Và thậm chí 409|00:45:02|920|00:45:07|640khi đó, chúng ta không thể nói là những kiểu biểu hiện cao nhất, vì có lẽ có những thực thể cao hơn nhiều 410|00:45:07|640|00:45:13|660so với con người đang phát triển, mà với họ, một kiểu biểu hiện còn cao hơn nữa của những chòm sao vĩ đại này 411|00:45:14|480|00:45:21|140sẽ được áp dụng. Nói cách khác, bản chất chân thực hơn của những chòm sao vĩ đại này sẽ 412|00:45:21|140|00:45:23|700biểu hiện với những thực thể còn cao hơn.

402|00:44:14|740|00:44:21|740And the highest spiritual potentials will not show. That's something to consider as 403|00:44:21|740|00:44:29|440we're looking at these extra-zodiacal constellations. One looks at a huge, wonderful constellation 404|00:44:29|440|00:44:39|020like Orion, and one wonders whether, to what extent it will influence the primitive human 405|00:44:39|020|00:44:45|440being. Will the fact that Orion was blinded before his sight was restored have something 406|00:44:45|440|00:44:51|260to do with the way it functions for a primitive human being, or will it function as a great 407|00:44:52|000|00:44:55|300hunter with a great lower ego and so forth? 408|00:44:56|020|00:45:02|920See, the highest types of expression can only be applied to the developing man. And even 409|00:45:02|920|00:45:07|640then, we can't say the highest types of expression, because there are probably beings far higher 410|00:45:07|640|00:45:13|660than the developing man, to whom a still higher type of expression of these great constellations 411|00:45:14|480|00:45:21|140would be applied. In other words, the truer nature of these great constellations would 412|00:45:21|140|00:45:23|700express with the still higher beings.

00:45:24 - Physical Appearance and Decanate Study

413|00:45:24|680|00:45:31|040Vậy nên Chân sư D.K. gọi đây là một khu vực rất linh động. Tôi không chắc mọi người có hiểu biết bản thân đủ rõ 414|00:45:31|980|00:45:42|000để phát hiện ra loại năng lượng cụ thể nào đang hoạt động thông qua thập độ mà giữ 415|00:45:42|000|00:45:55|360những hành tinh và điểm quan trọng trong lá số của họ. Vậy nên tôi nghĩ đây là điều rất đáng nghiên cứu. Tôi nghĩ 416|00:45:55|360|00:46:03|360rằng các thập độ sẽ bộc lộ ngoại hình ở một mức độ nào đó, nhưng không nhất thiết là các chủ tinh thập độ 417|00:46:03|360|00:46:10|440mà Chân sư D.K. đã đưa ra. Tôi nghĩ ngoại hình chủ yếu được bộc lộ bởi hệ thống Alleluious, đó là 418|00:46:10|440|00:46:18|000hệ thống Hindu cung cấp cho chúng ta một dấu hiệu và chủ tinh hoàng đạo phụ của nó. Trong trường hợp này là Hổ Cáp 419|00:46:18|000|00:46:25|340Hổ Cáp, Hổ Cáp Song Ngư, Hổ Cáp Cư Giải. Những người được tìm thấy trong thập độ là những người 420|00:46:26|100|00:46:33|580những khu vực này của một dấu hiệu sẽ, tôi nghĩ, cho thấy ngoại hình vật chất phản ảnh với 421|00:46:33|580|00:46:42|820dấu hiệu hoàng đạo chính và đối tác hoàng đạo phụ của nó. Và tất nhiên chủ tinh thông thường cũng sẽ 422|00:46:42|820|00:46:51|220được tham gia vào. Và loại nghiên cứu sinh lý này, khi có đủ mẫu, 423|00:46:51|220|00:46:58|020tôi nghĩ có thể được thực hiện một cách có lợi. Và tất nhiên điều này có nghĩa là nếu 424|00:46:58|020|00:47:07|440ngoại hình bên ngoài phản ảnh các dấu hiệu của hoàng đạo và dấu hiệu phụ, thì thể dĩ thái phải 425|00:47:08|060|00:47:14|600bằng cách nào đó là một ví dụ của những năng lượng này. Và vì thể dĩ thái theo một cách nào đó là sự phản ảnh 426|00:47:14|600|00:47:21|480của thể nguyên nhân, thì thể nguyên nhân phải bị ảnh hưởng bởi sự kết hợp như vậy. 427|00:47:23|380|00:47:32|900Và tác động đó sẽ là một nghiên cứu tâm lý học tiến bộ rất thú vị khi các nhà tâm lý học 428|00:47:32|900|00:47:44|580là những điểm đạo đồ và có thiên nhãn tự nhiên và có thể nhìn thấy các năng lượng đi vào và cách 429|00:47:44|580|00:47:48|340dấu hiệu hoàng đạo được sử dụng. Chúng ta có quá nhiều điều để mong đợi trong việc làm rõ những 430|00:47:48|340|00:47:53|240năng lượng này.

413|00:45:24|680|00:45:31|040So D.K. calls this a very fluid area. I'm not sure people know themselves quite well enough 414|00:45:31|980|00:45:42|000to detect what particular type of energy is operating through the decanate which holds 415|00:45:42|000|00:45:55|360important planets and points in their chart. So I think it is very worthy of study. I think 416|00:45:55|360|00:46:03|360that decanates will reveal appearance to a degree, but not necessarily the decanate rulers 417|00:46:03|360|00:46:10|440that D.K. gave. I think appearance is revealed mostly by the Alleluious system, which is 418|00:46:10|440|00:46:18|000the Hindu system which gives us a sign and its sub-zodiacal ruler. In this case Scorpio 419|00:46:18|000|00:46:25|340Scorpio, Scorpio Pisces, Scorpio Cancer. The people found in the decanate are the ones 420|00:46:26|100|00:46:33|580these areas of a sign will I think show a physical appearance which reflects with the 421|00:46:33|580|00:46:42|820main zodiacal sign and its sub-zodiacal associate. And then of course the ordinary ruler will 422|00:46:42|820|00:46:51|220as well be involved. And this type of physiological study, when there is a sufficient sample, 423|00:46:51|220|00:46:58|020I think can be undertaken with profit. And of course what this means is if the outer 424|00:46:58|020|00:47:07|440appearance reflects the signs of the zodiac and the sub-sign, then the etheric body must 425|00:47:08|060|00:47:14|600somehow be an example of these energies. And since the etheric body is in a way a reflection 426|00:47:14|600|00:47:21|480of what the causal body is, then the causal body must be affected by such a combination. 427|00:47:23|380|00:47:32|900And that effect will be a very interesting advanced psychological study when psychologists 428|00:47:32|900|00:47:44|580are initiates and naturally clairvoyant and can see the energies coming in and how the 429|00:47:44|580|00:47:48|340zodiacal sign is being used. We have so much to look forward to in the clarifying of these 430|00:47:48|340|00:47:53|240energies.

Ngay bây giờ có lẽ chỉ cần đủ người có khuynh hướng chiêm tinh 431|00:47:53|240|00:48:04|840biết một chút về chiêm tinh học để xác định thập độ dấu hiệu mặt trời của mình, chủ tinh hoàng đạo phụ, 432|00:48:05|600|00:48:14|560các màu sắc liên quan, các chủ tinh liên quan, thường là các màu sắc liên quan với 433|00:48:14|580|00:48:21|540thập độ mặt trời, đặc biệt trong hệ thống Alan Leo. Và cuối cùng, để hiểu sâu sắc nhất, 434|00:48:23|400|00:48:36|040các chủ tinh được Chân sư D.K. đưa ra một cách rõ ràng hoặc gợi ý, mà tôi nghĩ là khá 435|00:48:36|040|00:48:44|560thường xuyên khác với hệ thống Hindu dễ đoán của Alan Leo.

Right now it might be just sufficient for the astrologically inclined person who 431|00:47:53|240|00:48:04|840knows a little bit about astrology to isolate his sun sign decanate, the sub-zodiacal ruler, 432|00:48:05|600|00:48:14|560the colours associated, the rulers associated, usually the colours associated with the sun 433|00:48:14|580|00:48:21|540decanate, particularly in the Alan Leo system. And then finally, for the deepest understanding, 434|00:48:23|400|00:48:36|040the rulers either definitely given or hinted at by Master D.K., which are, I think, fairly 435|00:48:36|040|00:48:44|560frequently different from the more predictable Hindu system of Alan Leo.

00:48:46 - Personal Chart Examination Methods

436|00:48:46|260|00:48:53|400Và sau đó, với kiểu khảo sát kỹ lưỡng tất cả những yếu tố đó, hãy nhìn vào cuộc đời 437|00:48:54|460|00:49:00|580để tìm sự biểu hiện của các phẩm tính được đại diện ở đó và xem chúng có tương quan không. 438|00:49:04|140|00:49:11|340Bạn biết đấy, trong trường hợp của tôi, tôi có Cự Giải như một thập độ Song Ngư của Cự Giải với, 439|00:49:11|340|00:49:17|780tôi cho là, Mộc Tinh và Hải Vương Tinh cai quản theo nghĩa thông thường, nhưng Mặt Trăng cai quản, theo 440|00:49:17|780|00:49:26|020Chân sư Tây Tạng, liên kết với Vulcan. Vulcan được liên kết với luân xa đầu, số bảy, 441|00:49:26|700|00:49:30|840và luân xa đầu được liên kết với Đại Hùng, và Đại Hùng là 442|00:49:31|700|00:49:34|760chòm sao ngoài hoàng đạo liên kết với thập độ thứ ba. 443|00:49:36|060|00:49:40|860Vậy khi tôi nhìn vào cuộc đời mình và tôi tìm kiếm phẩm tính ở đây và tôi thấy, có gì đó cho thấy 444|00:49:42|280|00:49:50|140sự liên kết với thập độ thứ ba này không, tôi nhận ra rằng cách đây nhiều năm, các đồng nghiệp và tôi đã thành lập 445|00:49:50|140|00:49:55|780Đại học Bảy Cung dựa trên bảy cung, và biểu tượng của chúng tôi là Đại Hùng, 446|00:49:56|160|00:50:05|700và vẫn còn là như vậy. Và tôi có ảnh hưởng trong việc, bạn biết đấy, hay tôi nên nói là khăng khăng, bạn biết đấy, 447|00:50:05|700|00:50:12|440gợi ý mạnh mẽ rằng đó phải là biểu tượng và toàn bộ vai trò mà Đại Hùng đã đóng 448|00:50:12|440|00:50:16|240trong cuộc đời tôi về mặt nghiên cứu bảy cung và Đại học Bảy Cung 449|00:50:16|240|00:50:21|840và nhiều thứ khác. Vì vậy tôi nghĩ, bạn biết đấy, mặc dù tôi không muốn làm quá về điều này, tôi nghĩ 450|00:50:21|840|00:50:34|200tôi có thể tìm thấy một gợi ý về phẩm tính từ thập độ thứ ba của Cự Giải đó, điều cho thấy rằng 451|00:50:34|200|00:50:41|400nó giữ một mức độ chính xác cho cách cuộc đời tôi, đặc biệt trong phần tinh thần hơn 452|00:50:41|400|00:50:50|360của cuộc đời tôi, đã biểu hiện. Và có lẽ bạn có thể tìm thấy điều gì đó tương tự khi bạn làm điều này cho 453|00:50:51|280|00:50:51|840chính mình.

436|00:48:46|260|00:48:53|400And then, with that kind of close examination of all of those factors, look into the life 437|00:48:54|460|00:49:00|580for the expression of the qualities there represented and see if they do correlate. 438|00:49:04|140|00:49:11|340You know, in my own case, I have Cancer as kind of a Pisces decanate of Cancer with, 439|00:49:11|340|00:49:17|780I suppose, Jupiter and Neptune ruling in conventional sense, but the Moon ruling, according 440|00:49:17|780|00:49:26|020to the Tibetan, associated with Vulcan. Vulcan being associated with the head centres, seven, 441|00:49:26|700|00:49:30|840and the head centres being associated with the Great Bear, and the Great Bear being the 442|00:49:31|700|00:49:34|760extra-zodiacal constellation associated with the third decanate. 443|00:49:36|060|00:49:40|860So when I look at my own life and I look for the quality here and I see, is anything showing 444|00:49:42|280|00:49:50|140association with this third decanate, I realize that years ago, colleagues and I started the 445|00:49:50|140|00:49:55|780University of the Seven Rays based upon the seven rays, and our logo was the Great Bear, 446|00:49:56|160|00:50:05|700and it still is. And I was influential in, you know, or should I say insisting, you know, 447|00:50:05|700|00:50:12|440strongly suggesting that that be the logo and the whole role that the Great Bears played 448|00:50:12|440|00:50:16|240in my life in terms of the study of the seven rays and the University of the Seven Rays 449|00:50:16|240|00:50:21|840and so forth. So I think, you know, even though I don't want to make too much of this, I think 450|00:50:21|840|00:50:34|200I can find a qualitative suggestion from that third decanate of Cancer, which shows that 451|00:50:34|200|00:50:41|400it holds a degree of accuracy for the way my life, especially in my more spiritual part 452|00:50:41|400|00:50:50|360of my life, has expressed. And maybe you can find something similar as you do this for 453|00:50:51|280|00:50:51|840yourselves.

454|00:50:53|920|00:51:01|120Bạn biết đấy, khi nói đến—nếu tôi nhìn vào dấu hiệu mặt trời của mình, chẳng hạn, nó là Bạch Dương, nhưng nó là 455|00:51:01|120|00:51:05|280thập độ Sư Tử của Bạch Dương, và tôi chỉ cảm thấy rằng tôi có rất nhiều Sư Tử kết nối với mình, 456|00:51:05|480|00:51:11|580nhưng bạn biết đấy, tôi thường thấy điều đó trong các thập độ và Dvada Samshas và vân vân. Mặt Trời 457|00:51:11|580|00:51:17|540chắc chắn quan trọng, và Sư Tử trong những gì tôi làm. Vậy nên tôi thấy nó trong một số lá số nội tại, và 458|00:51:17|540|00:51:25|620tôi thấy nó ngay ở đó, nhưng vị trí thập độ của Mặt Trời trong thập độ của Bạch Dương được cai quản bởi 459|00:51:25|620|00:51:32|260Mặt Trời. Và Mặt Trời được nâng cao trong lá số, một trong những hành tinh cao nhất trong trùng tụ 460|00:51:32|260|00:51:40|960Thiên đỉnh. Vậy nên điều này củng cố cho tôi sức mạnh của thập độ đó trong cách tôi đã xử lý 461|00:51:42|260|00:51:48|460có lẽ cuộc sống phàm ngã của mình, đứng ở phía trước, bạn biết đấy, đã là giám đốc của nhiều 462|00:51:48|460|00:51:54|880thứ bao gồm cả opera, nhưng bạn biết đấy, nhìn chung là đảm nhận vị trí lãnh đạo, sử dụng các 463|00:51:54|880|00:52:03|600năng lượng cung một ở đó của Bạch Dương và Sư Tử và Mặt Trời. Mặt Trời là một hành tinh cung hai—nhưng, không 464|00:52:03|600|00:52:09|320phải hành tinh, nhưng về cơ bản nó có ảnh hưởng áp đảo như vậy đối với những gì đang diễn ra trong 465|00:52:09|320|00:52:15|680thái dương hệ của chúng ta. Nó là thẩm quyền. Vậy nên tôi luôn ở các vị trí có thẩm quyền, hầu như 466|00:52:15|680|00:52:21|120luôn luôn, và sự kết hợp Bạch Dương Sư Tử thực sự rất hợp lý cho cách tôi đã xử lý 467|00:52:21|120|00:52:28|820cuộc sống phàm ngã của mình.

454|00:50:53|920|00:51:01|120You know, when it comes to—if I look at my Sun sign, for instance, it's Aries, but it's 455|00:51:01|120|00:51:05|280the Leo decanate of Aries, and I just feel that I have so much Leo connected with me, 456|00:51:05|480|00:51:11|580but you know, I usually find that in decanates and Dvada Samshas and so forth. The Sun is 457|00:51:11|580|00:51:17|540definitely important, and Leo in what I do. So I find it in certain internal charts, and 458|00:51:17|540|00:51:25|620I find it right there, yet the decanate placement of the Sun in the decanate of Aries ruled 459|00:51:25|620|00:51:32|260by the Sun. And the Sun is elevated in the chart, one of the highest planets in conjunct 460|00:51:32|260|00:51:40|960mid-heaven. So this reinforces for me the power of that decanate in how I've handled 461|00:51:42|260|00:51:48|460my maybe personality life, been out there in front, you know, been a director of many 462|00:51:48|460|00:51:54|880things including operas, but you know, generally taking a leadership position, using the first 463|00:51:54|880|00:52:03|600ray energies there of Aries and Leo and the Sun. The Sun is a secondary planet—but, not 464|00:52:03|600|00:52:09|320a planet, but basically it has such an overpowering influence on that which is going on in our 465|00:52:09|320|00:52:15|680solar system. It is the authority. So I've always been in authoritative positions, most 466|00:52:15|680|00:52:21|120always, and the Aries Leo combination just really makes sense for how I've handled my 467|00:52:21|120|00:52:28|820personality life.

00:52:40 - Slow Chart Review for Study

Vậy là tôi đã tìm thấy những điều này trong lá số của mình, và tôi muốn đề xuất rằng với 468|00:52:28|820|00:52:35|400sự tinh tế nhất có thể, và quan sát những phối hợp khác nhau của các chủ tinh được đưa ra 469|00:52:35|400|00:52:40|520trên lá số này, bạn biết đây, tôi muốn làm điều gì cho các bạn, chỉ để chắc chắn rằng các bạn hiểu được điều này, 470|00:52:40|960|00:52:48|540tôi muốn từ từ lướt xuống lá số này để các bạn có thể dừng lại tại bất kỳ điểm nào mình muốn, 471|00:52:49|560|00:52:55|860rồi kiểm tra, nghiên cứu và in ra nếu muốn. Vậy nên tôi sẽ chậm rãi 472|00:52:57|980|00:53:03|880lướt qua các dấu hiệu khác nhau của lá số này để các bạn có thể thấy cách mọi thứ đã được sắp xếp 473|00:53:03|880|00:53:13|220ra sao. Và khi các bạn tìm kiếm các chủ tinh của thập độ mình, có lẽ các bạn có thể tìm thấy chúng ở đây, 474|00:53:13|840|00:53:25|420và xem hệ thống nào có vẻ hợp lý nhất với các bạn, chòm sao ngoài hoàng đạo liên kết nào 475|00:53:25|420|00:53:38|860có vẻ cộng hưởng với các bạn về mặt tinh thần hay tâm lý, và qua đó một tầng sâu hơn 476|00:53:39|940|00:53:52|820trong chiêm tinh tâm lý học của chính bạn sẽ được bày tỏ. Và sự hiểu biết sâu sắc hơn về cuộc sống mà bạn đang 477|00:53:52|820|00:53:58|180dẫn dắt như một đệ tử sẽ hiện lên.

So I found these things in my chart, and I would suggest that with 468|00:52:28|820|00:52:35|400as much subtlety as possible, and looking at the different combinations of rulers offered 469|00:52:35|400|00:52:40|520on this chart, you know what I'd like to do here for you, just to make sure you get this, 470|00:52:40|960|00:52:48|540I'd like to very slowly go down this chart so you can freeze it at any point you wish, 471|00:52:49|560|00:52:55|860and then examine it and study it and print it if you wish. So I'm just going to go slowly 472|00:52:57|980|00:53:03|880down the different signs of this chart so you can see the way this has all been laid 473|00:53:03|880|00:53:13|220out. And as you look for the rulers of your decanates, perhaps you can find them here, 474|00:53:13|840|00:53:25|420and see which system seems to make the most sense to you, which associated extra-zodiacal 475|00:53:25|420|00:53:38|860constellation seems to be spiritually or psychologically resonant with you, and thereby a deeper level 476|00:53:39|940|00:53:52|820of your own astropsychology will be revealed. And greater understanding of the life you're 477|00:53:52|820|00:53:58|180leading as a disciple will emerge.

00:54:08 - Kết thúc và Chuyển sang Thiên Bình

478|00:53:59|660|00:54:08|320Được rồi các bạn, tất nhiên là tôi chưa hoàn thành hai tiếng đồng hồ ở đây, chưa, nhưng tôi 479|00:54:08|320|00:54:14|500gần xong rồi, vì tôi vừa mở rộng thêm ở cuối đây, và điều tôi muốn làm là 480|00:54:14|500|00:54:30|280kết thúc bằng Đại Khấn Nguyện. Và, ôi, không được tốt lắm. Vâng, kết thúc bằng Đại 481|00:54:30|280|00:54:38|200Khấn Nguyện, và sau đó chuyển sang chương Thiên Bình. Chúng ta đã dành khá nhiều thời gian 482|00:54:38|880|00:54:48|140nghiên cứu về Hổ Cáp, phải không? Nhưng đó là một chương rất phong phú, và tất nhiên Chân sư Tây Tạng 483|00:54:48|700|00:54:57|880thường có những lối đi xa mang tính soi sáng, điều mà theo một cách nào đó khiến tôi đi xa hơn nữa, 484|00:54:58|380|00:55:08|080tất nhiên là không soi sáng bằng. Vậy nên chúng ta đã có khá nhiều chương trình về Hổ Cáp. Hy vọng 485|00:55:08|080|00:55:14|560phương pháp lắng nghe và suy tư này sẽ hữu ích cho các bạn. Vậy hãy kết thúc bằng 486|00:55:14|560|00:55:20|660Đại Khấn Nguyện. Kết thúc, theo một cách nào đó, phần hai tiếng đồng hồ này bằng Đại Khấn Nguyện.

478|00:53:59|660|00:54:08|320Okay, friends, I haven't, of course, I haven't completed two hours here, not yet, but I'm 479|00:54:08|320|00:54:14|500pretty close, as I've just kind of elaborated here at the end, and what I'd like to do is 480|00:54:14|500|00:54:30|280close with the Great Invocation. And, whoopsie, it's not so good. Yes, closing with the Great 481|00:54:30|280|00:54:38|200Invocation, and then moving on to the Libra chapter. We've spent quite a bit of time 482|00:54:38|880|00:54:48|140working in Scorpio, haven't we? But it's such a rich chapter, and of course the Tibetan 483|00:54:48|700|00:54:57|880goes on these illuminative digressions, which in a way bring me to make even further digressions, 484|00:54:58|380|00:55:08|080not as illuminative, of course. So we've had quite a few programs on Scorpio. Hopefully 485|00:55:08|080|00:55:14|560this method of listening and considering will be useful to you. So let's close with 486|00:55:14|560|00:55:20|660the Great Invocation. Closing, in a way, this two-hour segment with the Great Invocation.

00:55:24 - Đại Khấn Nguyện

487|00:55:24|180|00:55:39|700Om. Từ nguồn Ánh sáng trong Trí Thượng Đế, cầu xin Ánh sáng tràn vào Trí 488|00:55:39|700|00:55:50|640Con người. Cầu xin ánh sáng giáng xuống Trần gian. 489|00:55:51|260|00:55:58|360Từ nguồn Tình thương trong Tâm Thượng đế, cầu xin Tình thương tràn vào tâm 490|00:55:58|360|00:56:14|260Con người. Cầu xin Đấng Christ trở lại trần gian. Từ trung tâm nơi ý chí của Thượng Đế được biết đến, cầu xin 491|00:56:14|260|00:56:22|960Thiên Ý hướng dẫn những ý chí nhỏ bé của con người, Thiên Ý mà các Chân sư biết và phụng sự. 492|00:56:28|800|00:56:35|240Từ trung tâm mà chúng ta gọi là loài người, cầu xin thiên cơ của tình thương và ánh sáng được thực thi, 493|00:56:35|720|00:56:44|240và cầu xin nó niêm phong cánh cửa nơi tà ác cư ngụ. 494|00:56:44|260|00:56:51|800Cầu xin Ánh sáng, Tình thương và Quyền năng phục hồi Thiên cơ trên Trần gian. 495|00:56:56|240|00:57:20|880Om. Om. Om. Om.

487|00:55:24|180|00:55:39|700Om. From the point of light within the mind of God, let light stream forth into the minds 488|00:55:39|700|00:55:50|640of men. Let light descend on Earth. 489|00:55:51|260|00:55:58|360From the point of love within the heart of God, let love stream forth into the hearts 490|00:55:58|360|00:56:14|260of men. May Christ return to Earth. From the center where the will of God is known, let 491|00:56:14|260|00:56:22|960purpose guide the little wills of men, the purpose which the masters know and serve. 492|00:56:28|800|00:56:35|240From the center which we call the race of men, let the plan of love and light work out, 493|00:56:35|720|00:56:44|240and may it seal the door where evil dwells. 494|00:56:44|260|00:56:51|800Let light and love and power restore the plan on Earth. 495|00:56:56|240|00:57:20|880Om. Om. Om. Om.

00:57:26 - Kết thúc phiên làm việc và Các bước tiếp theo

496|00:57:26|720|00:57:31|700Được rồi, đây là số 80. 497|00:57:33|340|00:57:38|620Chúng ta sẽ tiếp tục với 80, nhưng sẽ là 80C. 498|00:57:40|530|00:57:46|680Đây là cách tốt nhất để tôi thực hiện nhằm không lãng phí thời gian với việc chuyển đổi, bật 499|00:57:46|680|00:57:55|460việc chuyển đổi vào ban đêm để không thời gian nào có thể được sử dụng để nói lại được dùng để 500|00:57:55|460|00:57:55|840chuyển đổi. 501|00:57:57|180|00:58:03|880Chúng ta sẽ tiếp tục công việc cùng nhau trong thời gian ngắn, bắt đầu chương Thiên Bình, “Bậc Thầy của 502|00:58:03|880|00:58:08|940Vùng Đất Vô Chủ,” dấu hiệu khó nắm bắt, khó hiểu này. 503|00:58:09|040|00:58:14|660Có lẽ nó chỉ khó đối với tôi vì tôi là Bạch Dương, bạn biết đó, đối đỉnh với Thiên Bình, vì vậy luôn luôn 504|00:58:14|660|00:58:19|020dấu hiệu đối đỉnh với dấu hiệu Mặt Trời của bạn có thể được coi là hơi khó để bạn hiểu và 505|00:58:19|020|00:58:20|260quan trọng để bạn kết hợp. 506|00:58:22|620|00:58:30|220Và chúng ta sẽ chỉ tạm kết thúc tại đây trong lúc này và sau đó tiếp tục công việc của chúng ta.

496|00:57:26|720|00:57:31|700Okay, this has been number 80. 497|00:57:33|340|00:57:38|620We will continue with 80, but it will be 80C. 498|00:57:40|530|00:57:46|680This is the best way for me to do it in order not to waste time with conversions, turning 499|00:57:46|680|00:57:55|460on the conversion at night so that no time that can be used for speaking is used for 500|00:57:55|460|00:57:55|840converting. 501|00:57:57|180|00:58:03|880We will continue our work together shortly, taking up the Libra chapter, “The Master of 502|00:58:03|880|00:58:08|940No Man's Land,” this elusive, difficult to understand sign. 503|00:58:09|040|00:58:14|660Maybe it's only difficult for me because I'm an Aries, you know, opposite Libra, so always 504|00:58:14|660|00:58:19|020the sign opposite your Sun sign can be considered a little difficult for you to understand and 505|00:58:19|020|00:58:20|260important for you to incorporate. 506|00:58:22|620|00:58:30|220And we'll just call it a day for the moment and then continue our work.

mdr_commentaries/esoteric_astrology_adventure/eaa-80-b.txt · Last modified: by admin

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki