<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://mfvnwiki.com/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://mfvnwiki.com/feed.php">
        <title>MFVN Wiki - books:24books:esoteric_healing</title>
        <description></description>
        <link>https://mfvnwiki.com/</link>
        <image rdf:resource="https://mfvnwiki.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png" />
       <dc:date>2026-04-20T11:53:49+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_0&amp;rev=1718531187&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_1&amp;rev=1718531188&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_2&amp;rev=1718531203&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_3&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_4&amp;rev=1718531232&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_5&amp;rev=1718531247&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_6&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_7&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_8&amp;rev=1718531281&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_9&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_10&amp;rev=1718531188&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_11&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_12&amp;rev=1718531191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_13&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_14&amp;rev=1718531194&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_15&amp;rev=1718531195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_16&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_17&amp;rev=1718531198&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_18&amp;rev=1718531200&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_19&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_20&amp;rev=1718531203&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_21&amp;rev=1718531204&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_22&amp;rev=1718531206&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_23&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_24&amp;rev=1718531209&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_25&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_26&amp;rev=1718531212&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_27&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_28&amp;rev=1718531215&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_29&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_30&amp;rev=1718531218&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_31&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_32&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_33&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_34&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_35&amp;rev=1718531225&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_36&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_37&amp;rev=1718531228&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_38&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_39&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_40&amp;rev=1718531232&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_41&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_42&amp;rev=1718531235&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_43&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_44&amp;rev=1718531238&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_45&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_46&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_47&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_48&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_49&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_50&amp;rev=1718531247&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_51&amp;rev=1718531249&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_52&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_53&amp;rev=1718531252&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_54&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_55&amp;rev=1718531255&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_56&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_57&amp;rev=1718531258&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_58&amp;rev=1718531260&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_59&amp;rev=1718531262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_60&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_61&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_62&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_63&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_64&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_65&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_66&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_67&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_68&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_69&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_70&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_71&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_72&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_73&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_74&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_75&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_76&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_77&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_78&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_79&amp;rev=1718531281&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_80&amp;rev=1718531281&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_81&amp;rev=1718531281&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_82&amp;rev=1718531281&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_83&amp;rev=1718531281&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_84&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_85&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_86&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_87&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_88&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_89&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_90&amp;rev=1718531282&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_91&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_92&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_93&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_94&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_95&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_96&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_97&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_98&amp;rev=1718531283&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_99&amp;rev=1720449197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_100&amp;rev=1718531188&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_101&amp;rev=1718531188&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_102&amp;rev=1718531188&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_103&amp;rev=1720449195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_104&amp;rev=1718531189&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_105&amp;rev=1720449195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_106&amp;rev=1718531189&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_107&amp;rev=1718531189&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_108&amp;rev=1718531189&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_109&amp;rev=1718531189&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_110&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_111&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_112&amp;rev=1720449195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_113&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_114&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_115&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_116&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_117&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_118&amp;rev=1718531190&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_119&amp;rev=1718531191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_120&amp;rev=1718531191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_121&amp;rev=1718531191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_122&amp;rev=1718531191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_123&amp;rev=1718531191&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_124&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_125&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_126&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_127&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_128&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_129&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_130&amp;rev=1718531192&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_131&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_132&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_133&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_134&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_135&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_136&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_137&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_138&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_139&amp;rev=1718531193&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_140&amp;rev=1720449196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_141&amp;rev=1718531194&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_142&amp;rev=1718531194&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_143&amp;rev=1718531194&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_144&amp;rev=1720449196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_145&amp;rev=1718531195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_146&amp;rev=1718531195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_147&amp;rev=1718531195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_148&amp;rev=1718533068&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_149&amp;rev=1718531195&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_150&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_151&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_152&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_153&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_154&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_155&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_156&amp;rev=1718531196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_157&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_158&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_159&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_160&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_161&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_162&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_163&amp;rev=1720449196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_164&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_165&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_166&amp;rev=1718531197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_167&amp;rev=1718531198&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_168&amp;rev=1720449196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_169&amp;rev=1718531198&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_170&amp;rev=1718531198&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_171&amp;rev=1718531198&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_172&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_173&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_174&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_175&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_176&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_177&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_178&amp;rev=1718531199&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_179&amp;rev=1718531200&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_180&amp;rev=1718531200&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_181&amp;rev=1718531200&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_182&amp;rev=1718531200&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_183&amp;rev=1718531200&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_184&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_185&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_186&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_187&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_188&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_189&amp;rev=1720449196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_190&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_191&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_192&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_193&amp;rev=1718531201&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_194&amp;rev=1718531202&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_195&amp;rev=1718531202&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_196&amp;rev=1718531202&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_197&amp;rev=1718531202&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_198&amp;rev=1718531202&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_199&amp;rev=1720449196&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_200&amp;rev=1718531203&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_201&amp;rev=1718531203&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_202&amp;rev=1718531203&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_203&amp;rev=1718531203&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_204&amp;rev=1718531204&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_205&amp;rev=1718531204&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_206&amp;rev=1718531204&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_207&amp;rev=1720449197&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_208&amp;rev=1718531204&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_209&amp;rev=1718531204&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_210&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_211&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_212&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_213&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_214&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_215&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_216&amp;rev=1718531205&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_217&amp;rev=1718531206&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_218&amp;rev=1718531206&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_219&amp;rev=1718531206&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_220&amp;rev=1718531206&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_221&amp;rev=1718531206&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_222&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_223&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_224&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_225&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_226&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_227&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_228&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_229&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_230&amp;rev=1718531207&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_231&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_232&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_233&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_234&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_235&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_236&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_237&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_238&amp;rev=1718531208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_239&amp;rev=1718531209&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_240&amp;rev=1718531209&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_241&amp;rev=1718531209&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_242&amp;rev=1718531209&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_243&amp;rev=1718531209&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_244&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_245&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_246&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_247&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_248&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_249&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_250&amp;rev=1718531210&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_251&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_252&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_253&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_254&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_255&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_256&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_257&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_258&amp;rev=1718531211&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_259&amp;rev=1718531212&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_260&amp;rev=1718531212&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_261&amp;rev=1718531212&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_262&amp;rev=1718531212&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_263&amp;rev=1718531212&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_264&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_265&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_266&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_267&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_268&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_269&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_270&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_271&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_272&amp;rev=1718531213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_273&amp;rev=1718531214&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_274&amp;rev=1718531214&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_275&amp;rev=1718531214&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_276&amp;rev=1718531214&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_277&amp;rev=1718531214&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_278&amp;rev=1718531214&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_279&amp;rev=1718531215&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_280&amp;rev=1718531215&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_281&amp;rev=1718531215&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_282&amp;rev=1718531215&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_283&amp;rev=1718531215&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_284&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_285&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_286&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_287&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_288&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_289&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_290&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_291&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_292&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_293&amp;rev=1718531216&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_294&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_295&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_296&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_297&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_298&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_299&amp;rev=1718531217&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_300&amp;rev=1718531218&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_301&amp;rev=1718531218&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_302&amp;rev=1718531218&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_303&amp;rev=1718531218&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_304&amp;rev=1718531218&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_305&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_306&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_307&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_308&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_309&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_310&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_311&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_312&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_313&amp;rev=1718531219&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_314&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_315&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_316&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_317&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_318&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_319&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_320&amp;rev=1718531220&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_321&amp;rev=1718531221&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_322&amp;rev=1718531221&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_323&amp;rev=1718531221&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_324&amp;rev=1718531221&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_325&amp;rev=1718531221&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_326&amp;rev=1718531221&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_327&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_328&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_329&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_330&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_331&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_332&amp;rev=1718531222&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_333&amp;rev=1718531223&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_334&amp;rev=1718531223&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_335&amp;rev=1718531223&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_336&amp;rev=1718531223&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_337&amp;rev=1718531223&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_338&amp;rev=1718531223&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_339&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_340&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_341&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_342&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_343&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_344&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_345&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_346&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_347&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_348&amp;rev=1718531224&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_349&amp;rev=1718531225&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_350&amp;rev=1718531225&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_351&amp;rev=1718531225&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_352&amp;rev=1718531225&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_353&amp;rev=1718531225&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_354&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_355&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_356&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_357&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_358&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_359&amp;rev=1718531226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_360&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_361&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_362&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_363&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_364&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_365&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_366&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_367&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_368&amp;rev=1718531227&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_369&amp;rev=1718531228&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_370&amp;rev=1718531228&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_371&amp;rev=1718531228&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_372&amp;rev=1718531228&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_373&amp;rev=1718531228&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_374&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_375&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_376&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_377&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_378&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_379&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_380&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_381&amp;rev=1718531229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_382&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_383&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_384&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_385&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_386&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_387&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_388&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_389&amp;rev=1718531230&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_390&amp;rev=1718531231&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_391&amp;rev=1718531231&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_392&amp;rev=1718531231&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_393&amp;rev=1718531231&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_394&amp;rev=1718531231&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_395&amp;rev=1718531231&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_396&amp;rev=1718531232&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_397&amp;rev=1718531232&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_398&amp;rev=1718531232&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_399&amp;rev=1718531232&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_400&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_401&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_402&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_403&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_404&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_405&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_406&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_407&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_408&amp;rev=1718531233&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_409&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_410&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_411&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_412&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_413&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_414&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_415&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_416&amp;rev=1718531234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_417&amp;rev=1718531235&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_418&amp;rev=1718531235&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_419&amp;rev=1718531235&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_420&amp;rev=1718531235&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_421&amp;rev=1718531235&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_422&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_423&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_424&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_425&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_426&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_427&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_428&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_429&amp;rev=1718531236&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_430&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_431&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_432&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_433&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_434&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_435&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_436&amp;rev=1718531237&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_437&amp;rev=1718531238&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_438&amp;rev=1718531238&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_439&amp;rev=1718531238&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_440&amp;rev=1718531238&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_441&amp;rev=1718531238&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_442&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_443&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_444&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_445&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_446&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_447&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_448&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_449&amp;rev=1718531239&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_450&amp;rev=1718531240&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_451&amp;rev=1718531240&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_452&amp;rev=1718531240&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_453&amp;rev=1718531240&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_454&amp;rev=1718531240&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_455&amp;rev=1718531240&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_456&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_457&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_458&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_459&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_460&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_461&amp;rev=1718531241&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_462&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_463&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_464&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_465&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_466&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_467&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_468&amp;rev=1718531242&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_469&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_470&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_471&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_472&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_473&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_474&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_475&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_476&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_477&amp;rev=1718531243&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_478&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_479&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_480&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_481&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_482&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_483&amp;rev=1718531244&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_484&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_485&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_486&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_487&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_488&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_489&amp;rev=1718531245&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_490&amp;rev=1718531246&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_491&amp;rev=1718531246&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_492&amp;rev=1718531246&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_493&amp;rev=1718531246&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_494&amp;rev=1718531246&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_495&amp;rev=1718531246&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_496&amp;rev=1718531247&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_497&amp;rev=1718531247&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_498&amp;rev=1718531247&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_499&amp;rev=1718531247&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_500&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_501&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_502&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_503&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_504&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_505&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_506&amp;rev=1718531248&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_507&amp;rev=1718531249&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_508&amp;rev=1718531249&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_509&amp;rev=1718531249&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_510&amp;rev=1718531249&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_511&amp;rev=1718531249&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_512&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_513&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_514&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_515&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_516&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_517&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_518&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_519&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_520&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_521&amp;rev=1718531250&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_522&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_523&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_524&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_525&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_526&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_527&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_528&amp;rev=1718531251&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_529&amp;rev=1718531252&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_530&amp;rev=1718531252&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_531&amp;rev=1718531252&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_532&amp;rev=1718531252&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_533&amp;rev=1718531252&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_534&amp;rev=1718531253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_535&amp;rev=1718531253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_536&amp;rev=1718531253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_537&amp;rev=1718531253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_538&amp;rev=1718531253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_539&amp;rev=1718531253&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_540&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_541&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_542&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_543&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_544&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_545&amp;rev=1718531254&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_546&amp;rev=1718531255&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_547&amp;rev=1718531255&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_548&amp;rev=1718531255&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_549&amp;rev=1718531255&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_550&amp;rev=1718531255&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_551&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_552&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_553&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_554&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_555&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_556&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_557&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_558&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_559&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_560&amp;rev=1718531256&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_561&amp;rev=1718531257&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_562&amp;rev=1718531257&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_563&amp;rev=1718531257&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_564&amp;rev=1718531257&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_565&amp;rev=1718531257&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_566&amp;rev=1718531257&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_567&amp;rev=1718531258&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_568&amp;rev=1718531258&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_569&amp;rev=1718531258&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_570&amp;rev=1718531258&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_571&amp;rev=1718531258&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_572&amp;rev=1718531259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_573&amp;rev=1718531259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_574&amp;rev=1718531259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_575&amp;rev=1718531259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_576&amp;rev=1718531259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_577&amp;rev=1718531259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_578&amp;rev=1718531260&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_579&amp;rev=1718531260&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_580&amp;rev=1718531260&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_581&amp;rev=1718531260&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_582&amp;rev=1718531260&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_583&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_584&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_585&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_586&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_587&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_588&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_589&amp;rev=1718531261&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_590&amp;rev=1718531262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_591&amp;rev=1718531262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_592&amp;rev=1718531262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_593&amp;rev=1718531262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_594&amp;rev=1718531262&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_595&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_596&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_597&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_598&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_599&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_600&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_601&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_602&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_603&amp;rev=1718531263&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_604&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_605&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_606&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_607&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_608&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_609&amp;rev=1718531264&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_610&amp;rev=1718531265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_611&amp;rev=1718531265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_612&amp;rev=1718531265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_613&amp;rev=1718531265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_614&amp;rev=1718531265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_615&amp;rev=1718531265&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_616&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_617&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_618&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_619&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_620&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_621&amp;rev=1718531266&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_622&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_623&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_624&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_625&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_626&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_627&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_628&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_629&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_630&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_631&amp;rev=1718531267&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_632&amp;rev=1718531268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_633&amp;rev=1718531268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_634&amp;rev=1718531268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_635&amp;rev=1718531268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_636&amp;rev=1718531268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_637&amp;rev=1718531268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_638&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_639&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_640&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_641&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_642&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_643&amp;rev=1718531269&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_644&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_645&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_646&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_647&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_648&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_649&amp;rev=1718531270&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_650&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_651&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_652&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_653&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_654&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_655&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_656&amp;rev=1718531271&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_657&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_658&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_659&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_660&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_661&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_662&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_663&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_664&amp;rev=1718531272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_665&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_666&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_667&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_668&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_669&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_670&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_671&amp;rev=1718531273&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_672&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_673&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_674&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_675&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_676&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_677&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_678&amp;rev=1718531274&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_679&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_680&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_681&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_682&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_683&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_684&amp;rev=1718531275&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_685&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_686&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_687&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_688&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_689&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_690&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_691&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_692&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_693&amp;rev=1718531276&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_694&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_695&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_696&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_697&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_698&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_699&amp;rev=1718531277&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_700&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_701&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_702&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_703&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_704&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_705&amp;rev=1718531278&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_706&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_707&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_708&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_709&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_710&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_711&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_712&amp;rev=1718531279&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_713&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_714&amp;rev=1718531280&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:start&amp;rev=1718531284&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://mfvnwiki.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png">
        <title>MFVN Wiki</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/</link>
        <url>https://mfvnwiki.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_0&amp;rev=1718531187&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_0</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_0&amp;rev=1718531187&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CÁC NHẬN XÉT DẪN NHẬP

Introductory Remarks

CÁC NHẬN XÉT DẪN NHẬP

Introductory Remarks</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_1&amp;rev=1718531188&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_1</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_1&amp;rev=1718531188&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Toàn bộ chủ đề về trị liệu thì rất cổ xưa, và đã luôn luôn là đề tài khảo cứu và thực nghiệm. Tuy nhiên, về việc vận dụng đúng khả năng và mãnh lực chữa trị, thì tri thức còn ở giai đoạn phôi thai của nó. Chỉ ở thời đại và thế hệ này, thì cuối cùng nó mới có thể truyền đạt các định luật chữa trị bằng từ lực, và nêu ra các nguyên nhân của các bệnh tật đó—xuất phát trong ba thể bên trong—mà ngày nay tàn phá cấu trúc con người, gây ra đau khổ và đau đớn bất tận, …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_2&amp;rev=1718531203&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_2</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_2&amp;rev=1718531203&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các lý thuyết. Tất cả những thứ đó dùng để lấp đầy thể trí với nhiều ý tưởng—một số thì đúng, một số thì sai—và điều này làm cho thể trí rất khó để các ý tưởng mới đi vào, và để môn sinh đồng hóa những gì mà từ trước đến giờ chưa được biết.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_3&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_3</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_3&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nằm dưới mọi hình hài dù lớn hay nhỏ (thuộc tiểu thiên địa hoặc đại thiên địa). Dọc theo các tuyến năng lượng này, có các vũ trụ lực tuôn chảy, giống như máu chảy qua các tĩnh mạch và động mạch. Việc luân lưu không dứt, riêng biệt—trong con người, trong hành tinh và trong thái dương hệ—của các sinh lực qua các thể dĩ thái của mọi hình hài, là nền tảng của mọi sự sống được biểu lộ, và là sự biểu lộ của tính bất phân ly căn bản của toàn bộ sự sống.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_4&amp;rev=1718531232&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:12+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_4</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_4&amp;rev=1718531232&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các mong mỏi sâu kín, các kích thích, các vui thích bí mật, và nhiều xung lực ẩn tàng phát ra từ cuộc sống dục vọng của chủ thể.

longings, irritations, secret delights and the many hidden impulses which emanate from the desire life of the subject.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_5&amp;rev=1718531247&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_5</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_5&amp;rev=1718531247&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



không chỉ cung của chính y, mà còn phải xét đến cung của người bệnh nữa. Do đó, có các kỹ thuật của bảy Cung, và các kỹ thuật này cần được giải rõ trước khi chúng có thể được áp dụng một cách sáng suốt.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_6&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_6</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_6&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bản ngã đơn vị, và nhiều bệnh tật mà con người chịu đựng ngày nay, đều là hiệu quả lên y của tình trạng hiện có trong giới thứ tư trong thiên nhiên nói chung. Y không có trách nhiệm đối với các điều này.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_7&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_7</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_7&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và thông tin vào một không gian ngắn, để làm cho mỗi câu văn truyền đạt một ý tưởng chân thực nào đó, và cung cấp một ánh sáng thực tế lên các vấn đề mà một nhóm chữa trị đang đương đầu. Những điều tôi phải nói sẽ gồm hai phần:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_8&amp;rev=1718531281&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_8</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_8&amp;rev=1718531281&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tổ chức thể sinh lực của người bệnh, và như thế làm cho công việc chữa trị được dễ dàng. Do đó, người chữa trị có bổn phận phải làm cho chính y có hiệu quả, bởi vì hiệu quả trên bệnh nhân sẽ tùy thuộc vào những gì y có. Khi một người trị liệu hoạt động có từ tính và tỏa ra sức mạnh của linh hồn y cho người bệnh, thì bệnh nhân đó có thể đạt mục tiêu mong muốn một cách dễ dàng hơn. Mục tiêu đó có thể là việc chữa lành hoàn toàn, hay nó có thể là việc thiết lập m…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_9&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_9</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_9&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đây là vấn đề mà mọi thực hành y học qua các thời đại đã đấu tranh. Trong thời đại cơ khí hiện nay của chúng ta, chúng ta đã đi lang thang xa bề mặt của các sự vật, và ra khỏi quan điểm có phần đúng của các thế kỷ trước, quan điểm này đã</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_10&amp;rev=1718531188&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_10</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_10&amp;rev=1718531188&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một vài vị “Thượng Đế bất toàn”. Căn cứ vào tiền đề ban đầu rằng chính Thượng Đế đang hoạt động hướng đến sự hoàn thiện vượt ngoài tầm hiểu biết của chúng ta, điều đó có thể được suy ra rằng đối với chính các vị Thiên Đế (Gods) và đối với Thượng Đế (GOD) (như Sự Sống LIFE của thái dương hệ) vẫn có thể tồn tại một số giới hạn và một số lãnh vực hay trạng thái tâm thức vẫn còn chờ thấu triệt. Các giới hạn và các bất toàn tương đối này có thể gây ra các hiệu quả …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_11&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_11</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_11&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các câu nói hoàn toàn vô nghĩa trong các hàm ý thần bí của chúng hay không? Làm thế nào điều đó có thể khác hơn, khi chỉ người được hoàn thiện mới có ý tưởng thực sự về những gì tạo thành thiên tính?</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_12&amp;rev=1718531191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_12</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_12&amp;rev=1718531191&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một vài phát biểu căn bản, vốn cuối cùng sẽ được nhận thấy là đúng theo ý nghĩa đại thiên địa, và có thể được chứng tỏ là đúng nơi liên quan đến tiểu thiên địa một cách sáng suốt.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_13&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_13</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_13&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Các phương pháp chữa trị và các kỹ thuật làm giảm nhẹ thì riêng biệt cho nhân loại, và là kết quả của hoạt động trí tuệ của con người. Chúng biểu thị năng lực tiềm tàng của y như là một người sáng tạo và như là người tiến đến sự tự do. Chúng biểu thị năng lực phân biện của y để nhận thức sự hoàn thiện, để nhìn thấy mục tiêu, do đó để hoạt động hướng tới sự giải thoát tối hậu. Sự sai lầm vào lúc này của y là ở chỗ:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_14&amp;rev=1718531194&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_14</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_14&amp;rev=1718531194&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là Đức Hành Tinh Thượng Đế, chịu trách nhiệm cho sự suy tư sai lầm. Nhưng bạn sẽ không diễn đạt hết sự thật, mà chỉ là một phần rất nhỏ của nguyên nhân, vì nó hiện ra với thể trí yếu kém, hạn hẹp của bạn, qua trung gian của ảo cảm và ảo tưởng chung của thế gian.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_15&amp;rev=1718531195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_15</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_15&amp;rev=1718531195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



8. Định luật nhân quả—ở Đông phương được gọi là Karma—chi phối mọi điều này. Thực ra, karma phải được xem là hậu quả (trong sự sống hình hài của hành tinh chúng ta) của các nguyên nhân, sâu kín và ẩn tàng trong Thiên Trí. Các nguyên nhân mà chúng ta có thể truy ra liên quan với bệnh tật và cái chết thực ra chỉ là sự thể hiện của một vài nguyên tắc căn bản đang chi phối—ai sẽ nói là đúng hay sai?—sự sống của Thượng Đế trong hình hài, và chúng phải vẫn còn không…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_16&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_16</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_16&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong mọi điều này, chúng ta sẽ chỉ có một ý tưởng tổng quát (là tất cả những gì có thể có hiện nay) về sự hiện hữu của bệnh tật trong gia đình nhân loại, và của những gì cũng được tìm thấy phần nào trong giới động vật. Khi đã hiểu rõ ý tưởng tổng quát này, chúng ta sẽ có một hiểu biết rõ ràng hơn về vấn đề của chúng ta, và bấy giờ có thể tiếp tục xem xét các phương pháp sẽ giúp chúng ta xử lý các hậu quả không mong muốn với sự dễ dàng hơn nhiều. Các môn sinh …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_17&amp;rev=1718531198&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_17</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_17&amp;rev=1718531198&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một sự hiểu biết đích thực về chính y, và vì thế học cách diệt trừ các tình trạng dồn ép bên trong vốn chịu trách nhiệm cho các kết quả bên ngoài. Bệnh nhân được huấn luyện để trở nên tích cực và linh hoạt, và đây là một bước đi đúng hướng rất quan trọng. Khuynh hướng phối hợp tâm lý với việc điều trị thể chất bên ngoài thì hợp lý và đúng đắn.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_18&amp;rev=1718531200&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_18</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_18&amp;rev=1718531200&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự sống linh hồn của bệnh nhân. Đây là công việc bức xạ (the work of radiation). Hai bàn tay không cần đến. Linh hồn hiển lộ năng lực của nó. Linh hồn bệnh nhân đáp ứng qua sự đáp ứng của hào quang của y với bức xạ của hào quang người chữa trị, được tràn ngập với năng lượng của linh hồn.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_19&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_19</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_19&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



việc duy trì sự sống của y; cũng có các khuynh hướng tạo ra một hình thức ham muốn nguy hiểm, đưa đến các thói quen không đáng mong muốn, một sự hạ thấp đạo đức, và nguy hiểm cho ý chí của con người, làm cho y mất khả năng chống lại các khuynh hướng này. Y chịu thua chúng và trả giá cho các thói quen như thế, đó là bệnh tật và tử vong.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_20&amp;rev=1718531203&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_20</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_20&amp;rev=1718531203&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và giá trị của nó thì rõ ràng và có tính thuyết phục, nếu đã có sự giảng dạy đúng về đề tài trừu tượng này từ lúc nó đã được đưa ra ở phương Tây. Nhưng chân lý khi nó đã đến với chúng ta từ phương Đông, đã bị nhà thần học Đông phương làm biến dạng nhiều, giống như giáo lý về sự Chuộc Tội và về truyền thuyết Đức Mẹ Đồng Trinh, đã bị giải thích sai và được dạy bởi nhà thần học Tây phương. Chân lý đích thực ít giống với cách trình bày hiện đại của chúng ta. Do đó…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_21&amp;rev=1718531204&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_21</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_21&amp;rev=1718531204&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Karma mà thôi. Luật Nhân Quả sẽ không được hiểu như hiện nay chúng ta đang diễn giải nó. Để minh họa, có một định luật gọi là Luật Hấp Dẫn đã tự áp đặt nó từ lâu lên thể trí của con người. Một định luật tồn tại như vậy, nhưng nó chỉ là một khía cạnh của một định luật lớn hơn, và như chúng ta biết, quyền năng của nó có thể bị hóa giải một cách tương đối, vì mỗi lần mà chúng ta nhìn thấy một chiếc phi cơ bay vút qua đầu, chúng ta thấy một minh chứng của sự hóa g…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_22&amp;rev=1718531206&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_22</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_22&amp;rev=1718531206&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chúng có vẻ là, và thích đưa ra sự thưởng phạt. Tuy nhiên, có nhiều Karma chung tốt hơn nhiều so với Karma xấu, ít ra như bạn có thể nghĩ khi được đắm chìm trong một thời kỳ như thời kỳ hiện tại.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_23&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_23</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_23&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh lao, giang mai và ung thư thì quan trọng nhất liên quan đến nhân loại hiện tại của chúng ta. Họ bị thừa hưởng và cũng có thể bị truyền do sự tiếp xúc. Tôi sẽ bàn đến trong đề mục chính thứ hai của chúng ta nói về các bệnh xuất phát từ tập thể.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_24&amp;rev=1718531209&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_24</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_24&amp;rev=1718531209&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Điểm mà tôi muốn đưa ra ở đây trước khi tiếp tục đi xa hơn, đó là tôi sẽ tìm cách tránh mọi khía cạnh chuyên môn càng xa càng tốt. Chủ đề của chúng ta là việc xem xét bệnh tật và các hình thức của nó theo phương diện huyền bí; nó tìm cách làm sáng tỏ chủ đề và các nguyên nhân quan trọng của các bệnh ấy, và chỉ ra các định luật tổng quát mà người chữa trị phải làm việc với chúng, và sáu qui luật mà y phải áp đặt lên chính y—và y tuân theo các qui luật đó bằng g…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_25&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_25</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_25&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



toàn thể các bệnh này. Việc tiếp cận phải thông qua các cá nhân, và con người đều phải dọn sạch thể cảm dục hay thể tình cảm của họ khỏi các tình trạng khiến cho họ dễ nhiễm bệnh. Hiện nay, nhân loại được an trụ vào thể cảm dục. Bản chất xúc động tình cảm có mọi quyền lực trong quần chúng. Điều này đưa đến một thể dĩ thái tương đối thụ động, thể này vốn được điều hợp với toàn bộ chất dĩ thái của hành tinh. Chất này, nằm dưới mọi hình hài, chỉ là một trung gian…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_26&amp;rev=1718531212&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_26</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_26&amp;rev=1718531212&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đây là điểm khó nhất để nhận thức đối với nhà chữa trị bậc trung; thật không dễ hoặc không thể cho y hiểu rõ các phân biệt này và đánh giá mức tiến hóa mà một người có thể đã đạt đến. Một số bệnh cần phải được xử lý từ cõi trí, và sẽ kêu gọi thể trí của nhà trị liệu; những bệnh khác đòi hỏi một sự tập trung năng lượng cảm dục bởi tác nhân trị liệu; và ngoài ra, trong các trường hợp khác, nhà chữa trị nên tìm cách chỉ là người truyền chuyển năng lượng prana đến…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_27&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_27</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_27&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Biết bệnh nên được xử lý hoặc là:

4. To know whether the disease should be handled,

a. Bằng phép đối chứng hay phép vi lượng đồng căn, vì cả hai phương pháp này đôi khi có thể đóng vai trò của chúng, hoặc qua bất kỳ phương tiện kỹ năng và khoa học hiện đại khác.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_28&amp;rev=1718531215&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_28</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_28&amp;rev=1718531215&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh tật với các tên gọi dài dòng mà nhân loại phân biệt vào lúc này; mọi thông tin như thế, bạn có thể thu thập từ trong các sách giáo khoa thông thường, nếu bạn quyết định thế, và bạn có thể nghiên cứu chúng, nếu bạn muốn làm thế. Cá nhân tôi thấy việc đó không làm thỏa mãn nhiều. Chúng ta sẽ bắt đầu với tiền đề rằng có bệnh tật; rằng bệnh tật đó là một hậu quả của các nguyên nhân bên trong; rằng con người đã thực hiện sự tiến bộ rộng lớn trong việc hiểu biế…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_29&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_29</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_29&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một bản chất tập thể, và tất nhiên vốn có trong chính nhân loại. Giống như thế giới côn trùng tàn phá và hủy diệt giới thực vật, như bất cứ người nào tình cờ đi qua các khu rừng có thể nhận thấy, cũng thế, các mầm bệnh—thuộc cá nhân và tập thể—ngày nay đang tàn phá và hủy diệt giới nhân loại. Chúng là các tác nhân hủy diệt và đang thực hiện một chức vụ và bổn phận rõ rệt trong hệ thống vĩ đại của các sự việc hiện nay.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_30&amp;rev=1718531218&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_30</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_30&amp;rev=1718531218&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



lỗi lầm cũ. Thứ hai, là sự kế thừa của người ấy, trong đó y chia sẻ với cả nhân loại các dòng năng lượng bị ô nhiễm có cội nguồn ở tập thể. Thứ ba, là y chia sẻ với mọi hình hài thiên nhiên những gì mà Đấng Cai Quản Sự Sống áp đặt lên cơ thể của Ngài. Ba ảnh hưởng này được gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_31&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_31</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_31&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ý nghĩa của qui luật này sẽ hiển nhiên phần nào đối với đạo sinh huyền học tiến hóa. Như các bạn biết, từ trường được thiết lập khi rung động mạnh mẽ của trung tâm lực ở trước tuyến yên, và trung tâm lực ở chung quanh và ở trên tuyến tùng quả chuyển vào phạm vi hoạt động của nhau. Điểm duy nhất có thể gây tranh luận liên quan đến qui luật trên (mà chúng ta sẽ phải xem xét sau này) là làm thế nào và bằng cách nào để đạt sự thanh khiết từ lực, và làm sao cho hai…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_32&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_32</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_32&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ít khi được nhận thức hay được thảo luận. Đây là một ý tưởng phần nào mới mà tôi nêu ra cho các bạn xem xét.

are seldom realised or discussed. This is a somewhat new thought which I offer for your consideration.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_33&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_33</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_33&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



I. CÁC NGUYÊN NHÂN PHÁT SINH TRONG BẢN CHẤT CẢM DỤC

1. CAUSES ARISING IN THE EMOTIONAL-DESIRE NATURE

Trong quyển “Luận Về Huyền Linh Thuật”, lần đầu tiên tôi đã đưa ra cho thế gian thông tin về bản chất và việc kiểm soát thể cảm dục. Quyển sách này hầu như là quyển đầu tiên từng được đưa ra cho công chúng về đề tài này. Nhiều điều đã được đưa ra trong quá khứ về chủ đề thể xác và cách chăm sóc nó, cả bởi khoa học công truyền lẫn khoa học bí truyền. Nhiều điề…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_34&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_34</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_34&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đối với đa số nhân loại, thể cảm dục là yếu tố quyết định chính cần được xem xét. Nó là một nguyên nhân nổi bật của sức khỏe kém. Lý do là nó có một hiệu quả mạnh mẽ và ảnh hưởng đến thể sinh lực (thể dĩ thái). Thể xác là một người máy của bất cứ nội thể nào mạnh nhất. Khi bạn nhớ rằng thể sinh lực là nơi tiếp nhận các dòng năng lượng, và thực ra nó được bao gồm và được tạo thành bởi các dòng năng lượng đó, và nhớ rằng thể xác được đưa vào hoạt động nhờ các dò…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_35&amp;rev=1718531225&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_35</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_35&amp;rev=1718531225&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chúng ta nhận thấy ba dòng năng lượng trên đạt đến một điểm thăng bằng, và như thế, tạo ra một phàm ngã tích hợp hay phối kết. Trong số này cũng có những nhà thần bí trên thế giới và những người phụng sự có óc sáng tạo, họ ý thức sự cảm hứng và sự giao tiếp tâm linh, vốn cho thấy một sự bắt đầu của dòng lưu nhập của năng lượng linh hồn.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_36&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_36</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_36&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



năng lượng khác nhau và hay biến đổi. Vũ trụ được tạo thành bằng nhiều năng lượng này. Tương tự như vậy, các thể hay các hiện thể biểu lộ của con người cũng được cấu tạo bằng các đơn vị năng lượng mà không có ngoại lệ nào. Chúng ta gọi các đơn vị này là các nguyên tử, và các đơn vị nguyên tử này được giữ lại với nhau trong hình dạng cơ thể nhờ lực cố kết của các năng lượng mạnh mẽ hơn.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_37&amp;rev=1718531228&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_37</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_37&amp;rev=1718531228&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 







4. Các trung tâm lực này, vốn cấu thành các trạng thái phẩm tính và các trạng thái ý thức, có chức năng tô màu cái bề ngoài hay sự biểu lộ bên ngoài của con người, và dùng nó như là một bộ máy đáp ứng, mà trong diễn trình tiến hóa, chúng chịu ba loại khai mở.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_38&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_38</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_38&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của hệ thống tuyến nội tiết. Điểm này nên được ghi nhớ, bởi vì nhà chữa trị theo huyền môn trong tương lai sẽ tiếp cận bệnh nhân của y với tri thức này. Lúc bấy giờ y sẽ hoạt động qua các trung tâm lực và các tuyến nào đang chi phối vùng đặc biệt của cơ thể mà bệnh tật hay sự khó chịu đang lưu trú. Tuy nhiên, chưa đến lúc cho việc đó, vì sự vô minh của con người còn lớn. Việc kích thích quá mức các bí huyệt, và tất nhiên là các tuyến, có thể dễ dàng được mang …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_39&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_39</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_39&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



liên quan đến chính họ, nhưng lại có một mặc cảm tự tôn nơi nào họ có liên quan với người khác! Các hậu quả trên cõi trần thuộc dạ dày bị trói buộc mật thiết với trạng thái ham muốn của thể xác, nó tìm thấy sự biểu lộ trong việc ăn uống những gì được ham muốn, do đó đưa đến các cơn bệnh có nhiều mật mà rất nhiều người dễ mắc phải.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_40&amp;rev=1718531232&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:12+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_40</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_40&amp;rev=1718531232&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ích kỷ, đáng tiếc, và sự đòi hỏi để thỏa mãn các nhu cầu và các ham muốn cá nhân.

selfish and sad and the demand for the satisfaction of personal needs and desires.

Do đó, có thể thấy lý do tại sao tôi đã gây ấn tượng mạnh mẽ về nhu cầu của tính</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_41&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_41</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_41&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



có thể được khởi động nếu một số chân lý nội môn được thừa nhận đúng chỗ. Cho đến khi họ làm việc với thể dĩ thái và nghiên cứu môn học về các bí huyệt, nếu không thì họ có thể ít có sự tiến bộ thêm nữa. Nhà trị liệu nội môn biết nhiều về các mãnh lực và các năng lượng bên trong, và có sự hiểu biết nào đó về các nguyên nhân căn bản của các bệnh bên ngoài, nhưng sự thiếu hiểu biết của y về bộ máy của con người thì thật tệ hại, và y không nhận thức hai điều:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_42&amp;rev=1718531235&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_42</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_42&amp;rev=1718531235&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Bệnh tật là một tiến trình thanh lọc, được tiến hành để tạo ra một sự biểu lộ thanh khiết hơn, chất lượng tinh tế của sự sống, ảnh hưởng và sự hữu dụng cho linh hồn. Khi là trường hợp này, thì việc chữa lành có thể xảy ra.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_43&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_43</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_43&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Nó được định hướng, nếu tôi có thể diễn tả nó như thế, ra ngoài hay về phía cõi của kinh nghiệm hồng trần. Trong trường hợp người tìm đạo, sự định hướng đó đôi khi thay đổi và tạm thời hướng vào trong. Cũng như các bí huyệt trong con người, là các</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_44&amp;rev=1718531238&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_44</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_44&amp;rev=1718531238&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các nhà huyền bí học chính thống và nhà nghiên cứu minh triết thiêng liêng.

the orthodox esotericist and theosophist.

Có lẽ bạn có thể quan tâm nếu tôi làm hai việc. Trước hết cung cấp cho bạn thông tin liên quan đến hoạt động của các lực từ cõi cảm dục vào trong thể xác, và sau đó cung cấp cho bạn các hậu quả của hoạt động đó khi chúng mang lấy hình thức − do việc sử dụng sai lầm các mãnh lực ấy của con người − của bệnh tật và nhiều sự rối loạn khác nhau mà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_45&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_45</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_45&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



lực nằm trong thể dĩ thái, và được nuôi dưỡng từ thể cảm dục. Các phần tương ứng này chúng ta gọi là các tuyến nội tiết. Các tuyến này là các kết quả hay các bằng chứng chứng thực của các trung tâm lực, và đến lượt chúng, đang khởi xướng các nguyên nhân của các kết quả nhỏ hơn trong thể xác. Sẽ có giá trị nếu ở đây chúng ta liệt kê một số sự việc mà chúng ta biết, và giúp cho sự hiểu rõ.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_46&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_46</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_46&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bảng liệt kê này chỉ là một phác thảo, giống như bảng liệt kê các nguyên khí và các tương ứng của chúng, đã được H. P. B. đưa ra trong quyển III của bộ Giáo Lý Bí Nhiệm, cách diễn giải của nó sẽ tùy theo quan điểm của người nghiên cứu. Chúng ta sẽ sử dụng nó về sau, và thêm nhiều cột hơn nữa cho nó, và thêm các tương ứng nữa. Trong mọi sự xem xét của chúng ta, những gì mà chúng ta phải nói sẽ có sự tổng hợp cấu trúc sau đây đàng sau nó:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_47&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_47</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_47&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



siêu thức. Ngày nay ba bí huyệt trong sự kiểm soát tối cao đối với đa số con người là:

super-conscious. The three centres in supreme control today for the majority are:

1. Bí huyệt ajna, bí huyệt giữa hai chân mày.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_48&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_48</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_48&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh tật và chữa trị nó trong sự cộng tác với hai kết luận kia.

disease, and treats it in collaboration with the other two.

Ba vị này có thể mời gọi các chuyên gia và các nhà chuyên môn trong phép trị liệu bằng điện, thuật nắn xương và thuật nắn khớp xương, nhưng chính trong sự kết hợp kiến thức của bác sĩ, nhà tâm lý học và nhà nội tiết học, mà ngành y khoa có thể đảm nhiệm một sự biểu lộ hữu ích mới, và tiến vào kỷ nguyên mới được trang bị để trị liệu cho …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_49&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_49</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_49&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trạng thái tình cảm, có thể tạo ra các bệnh nặng. Điều này được kế thừa từ quá khứ.

condition which can produce serious ills. This is inherited from the past.

2. Bệnh tật vốn có trong nhân loại nói chung. Có một số bệnh mà mọi người dễ mắc phải, các mầm mống của các bệnh này tiềm tàng trong các thể xác của đa số con người, chỉ chờ những điều kiện đưa đến để biểu lộ. Chúng có thể được xem như là các bệnh tập thể.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_50&amp;rev=1718531247&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_50</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_50&amp;rev=1718531247&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 


 Bí huyệt 
 Centre   Cung 
 Ray   Tính chất 
 Quality   Nguồn gốc 
 Origin   1. B. H. đỉnh đầu 
  1. Head Centre   1st 
  1st   Ý chí thiêng liêng. 
  The Divine Will.   Cõi Chân Thần 
  Monadic   2. B. H. ấn đường 
  2. Ajna Centre</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_51&amp;rev=1718531249&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_51</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_51&amp;rev=1718531249&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 


 Lực cảm dục 
 Astral Force   Bí huyệt 
 Centre   Khía cạnh xấu 
 Bad Aspect   Bệnh 
 Disease   Khía cạnh tốt 
 Good Aspect   Cung 1. 
  First ray.   Đầu 
  Head   Thương thân xót phận. 
  Self-pity.   Ung thư. 
  Cancer.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_52&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_52</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_52&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Xin nhớ rằng khi nghiên cứu bảng liệt kê này, nó là một sự khái quát hóa, và chỉ liệt kê phần nào các loại bệnh tật vốn có thể là kết quả của dòng lưu nhập của năng lượng. Bảng này chỉ được dự định gợi ý; do sự phức tạp của cơ thể con người và sự rắc rối của các năng lượng cung, đến nỗi không thể đưa ra được các qui tắc cứng nhắc nào. Các lực của cung biểu lộ một cách khác nhau, tùy theo loại cung và trình độ tiến hóa. Do đó, ở đây không có sự mâu thuẫn nào vớ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_53&amp;rev=1718531252&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_53</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_53&amp;rev=1718531252&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Một sự phân tích tích cực về các lực của phàm ngã, chủ yếu của lực cảm dục, vì đó là mãnh lực vượt trội đang tuôn đổ vào các bí huyệt dĩ thái.

1. A positive analysis of the personality forces, primarily of the astral force as that is the predominating force pouring into the etheric centres.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_54&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_54</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_54&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Về việc này, ở đây tôi muốn cung cấp cho các bạn một Định Luật thứ ba đang chi phối thuật chữa trị thiêng liêng.

I should like here, in this connection, to give you the third of the Laws which govern the sacred art of healing.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_55&amp;rev=1718531255&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_55</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_55&amp;rev=1718531255&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Có năm nhóm bệnh chính, với các bệnh liên quan và các bệnh phụ thuộc của chúng.

4. There are five major groups of diseases, with their allied complaints and subsidiary diseases.

a. Bệnh lao.

a. Tuberculosis.

b. Các bệnh giang mai.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_56&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_56</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_56&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



xếp loại như là “các bệnh của những Nhà Thần Bí”.

classified occasionally as the “diseases of the Mystics.”

Tôi muốn nói rõ rằng tôi không có ý định đi vào lĩnh vực thảo luận về sinh lý học, để thảo luận chi tiết về các triệu chứng của bệnh tật, hay bàn đến các vết thương, các tình trạng bệnh lý, và các chi tiết gây đau khổ đi theo sự cố của bất luận tổ chức con người nào. Tôi sẽ không viết một bộ luận về giải phẫu học hay về các khoa học khác nhau vốn phát …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_57&amp;rev=1718531258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_57</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_57&amp;rev=1718531258&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một sự hiểu rõ về sự quan trọng bên trong của bệnh nhân; điều này giúp y trong việc chẩn đoán vấn đề thứ nhất.

have a clear grasp of the patient's inner emphasis; this last aids him in the diagnosis of the first.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_58&amp;rev=1718531260&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_58</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_58&amp;rev=1718531260&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tuy nhiên, tôi có thể đưa ra một sự khái quát hóa, và thậm chí có thể truyền đạt chỉ một ít sự hiểu biết cho bạn.

One generalisation I can, however, make, and even that may convey but little to your understanding.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_59&amp;rev=1718531262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_59</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_59&amp;rev=1718531262&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là dòng sự sống khi nó tự biểu lộ qua các trung tâm sinh sôi và sinh sản), và điều này vào đúng lúc đã tạo ra các tác hại khác. Ung thư chủ yếu là một bệnh của sự ức chế, cũng như các bệnh giang mai là các bệnh của sự biểu lộ quá mức và lạm dụng một khía cạnh của cơ thể con người.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_60&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_60</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_60&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 


 Bệnh 
 Disease   Giống dân 
 Race   Thể 
 Body   Giới 
 Kingdom   Cơ quan 
 Organ   Giang mai 
  Syphilitic.....   Lemurian.. 
  Lemurian..   Xác 
  Physical..   Khoáng chất 
  Mineral.......   Cơ quan sinh dục. Bí huyệt xương cùng.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_61&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_61</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_61&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đường lối tính dục này mà các ức chế chính của họ được nhận thấy. Họ không đau khổ quá nhiều do sự ức chế tổng quát của sự biểu lộ tình cảm—dục vọng − cảm xúc. Đàn ông thực sự đau khổ do sự ức chế vừa kể, và có một truyền thống hay một khuynh hướng rõ rệt đối với sự kiểm soát tình cảm lớn lao hơn trong cách xử lý đời sống so với phụ nữ. Nam giới không đòi hỏi hoặc có được một sự kiểm soát tính dục quá rõ rệt. Do đó, lĩnh vực chung của khuynh hướng sự sống bị ứ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_62&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_62</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_62&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



càng nhiều càng tốt để xử lý các thể xác bị bỏ đi của các linh hồn đang đi ra khỏi luân hồi. Khi đất đai trở nên ít bị ô nhiễm, và khi sự tiếp xúc với linh hồn được thiết lập, chúng ta có thể hy vọng thấy sự giảm đi dần số người mắc phải các sự ô nhiễm được kế thừa. Kỳ lạ là việc sử dụng muối thoải mái khi tắm biển lại có một hiệu quả rõ rệt cho sức khỏe của thể xác. Nước biển được hấp thụ tình cờ qua trung gian của da và bằng miệng, có một hiệu quả phòng bệnh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_63&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_63</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_63&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được cảm nhận và lưu chuyển theo những cách đúng đắn và có tính kiến tạo. Nhiều người trong số họ đang bắt đầu tự động làm điều này. Tuy nhiên, người ta biết rõ là, trong số các loại người được gọi là nghệ sĩ, tình trạng đồng tính luyến ái rất phổ biến. Tôi nói rằng</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_64&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_64</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_64&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và một sự hiểu lầm phổ biến. Các trường hợp này sẽ được nhận thấy với số lượng nhỏ ở mọi nơi, mặc dù những con số của họ, liên quan với dân số thế giới, thì vẫn không đáng kể. Nhưng việc họ tồn tại có sự quan tâm thực sự đối với y giới, và là một chủ đề trắc ẩn sâu xa và thương hại đối với nhà hoạt động nhân đạo và nhà tâm lý học hiểu biết. Họ đối mặt với một tình thế khó khăn.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_65&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_65</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_65&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các bệnh mà người trung bình chịu đựng, được dựa trên các nguyên nhân thể cảm dục, hay trên một sự ham muốn xác định rõ ràng nào đó. Một ham muốn được trình bày là ham muốn tìm thấy sự biểu lộ dưới một hình thức hoạt động nào đó. Trong số này, đồng tính luyến ái là ham muốn rõ ràng nhất để xác định. Còn những bệnh khác mà nhân loại là người thừa hưởng thì đôi khi không dễ làm rõ ràng và xác định. Người nam hoặc nữ là một nạn nhân, nhưng nguyên nhân gây ra bệnh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_66&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_66</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_66&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vốn là các xung lực phát khởi bị cạn kiệt? Hãy suy gẫm điều này.

which are the initial impulses are exhausted? Ponder on this.

Trong tất cả những điều nói trên, ngay cả liên quan đến điều mà tôi đã nói về sự đồng tính luyến ái, tôi đã xem xét hoặc là dục vọng buông thả, hoặc là bị ức chế, nhưng tôi đã chỉ xem xét nó dưới dạng phổ biến và theo một phác thảo khái quát thôi. Liệu bạn sẽ hiểu lầm nếu tôi chỉ ra cho bạn rằng nơi nào dục vọng bị ức chế (đó là trườ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_67&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_67</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_67&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tới một mức độ lớn hoặc nhỏ của thần lực kích thích của linh hồn. Phụ thêm vào năm nhóm bệnh tật chính mà tôi đã đề cập đến trước đây, và thể hiện với chúng trong cơ thể người, là một nhóm các triệu chứng được bao gồm một cách lỏng lẻo bằng các thuật ngữ: các chứng sốt, các khối u, các vùng bị sung huyết, cộng với sự suy nhược chung, và sự tự động nhiễm độc nằm sau rất nhiều triệu chứng. Tôi muốn bạn nhớ điều này một cách cẩn thận, và luôn luôn nhớ rằng ở đây …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_68&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_68</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_68&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bàn đến sự bực bội, “bị đẩy vào tình trạng hiểm nghèo” (“imperil”), như nó được gọi bởi các vị tiêu biểu của cung một, như Chân Sư M..

deal with irritation, “imperil,” as it is called by exponents of the first ray, such as the Master M.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_69&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_69</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_69&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Cho đến khi sự thật về các thể tinh anh được nhận thức một cách thích đáng bởi các nhà tư tưởng trên thế giới, và sự tồn tại của chúng được thiết lập nhờ một khoa tâm lý học đúng đắn và chân chính, và sự phát triển của khả năng nhãn thông, nếu không thì việc truy vết các nguyên nhân của bệnh tật trở lại đến các thể tinh anh thì tương đối vô nghĩa. Phản ứng tốt nhất mà nhà y sĩ có trí tuệ rộng mở nhất có thể (tôi nói…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_70&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_70</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_70&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một cách mới mẻ và mãnh liệt hơn. Các quan tâm và lo lắng thu hút của riêng họ lại được cộng thêm vào các quan tâm lo lắng của đồng bào họ mà họ có thể đồng cảm.

manner. To their own engrossing concerns and worries are added those of their fellowmen with whom they may be en rapport.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_71&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_71</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_71&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



5. Do lo lắng và bực dọc, linh thị chân chính bị ngăn chận. Chúng đóng kín tầm nhìn. Người nào là nạn nhân của các tình trạng này, thì không thấy gì ngoài cái nguyên nhân của các bệnh tật của y và bị quá chìm đắm vào sự tự thương thân, quan tâm đến riêng mình, hay ở trong một tình trạng tập trung tiêu cực, đến nỗi tầm mắt của y bị thu hẹp và nhóm của y bị cản trở. Hãy nhớ rằng có sự ích kỷ của nhóm, cũng như có sự ích kỷ của cá nhân.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_72&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_72</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_72&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và mọi loại lực truyền qua nó đến các bộ phận khác nhau của thể xác, tạo ra các kết quả xấu và tốt, các kết quả tiêu cực hoặc tích cực, tùy trường hợp. Đây là một sự thật mà chúng ta chấp nhận. Ở đây, tôi đang xem xét các bệnh tật, các vấn đề và các khó khăn thuộc thể xác nảy sinh trong chính thể dĩ thái và thể hiện trong các mối quan hệ của nó với xác thân. Các điều này rất phổ biến và thường thấy. Điều thiết yếu là bạn giữ cho hai tuyến hoạt động lực này đượ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_73&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_73</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_73&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Có hai cái, mỗi cái ở lòng bàn chân.

There are two, one each in the soles of the feet.

Có hai cái ở ngay sau hai mắt.

There are two, just behind the eyes.

Cũng có hai cái nối tiếp với các tuyến sinh dục.

There are two also connected with the gonads.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_74&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_74</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_74&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Từ các hiện thể của phàm ngã—thể cảm dục và thể hạ trí.

1. From the personality vehicles—the astral and mental bodies.

2. Từ linh hồn, nếu đã lập được sự tiếp xúc, dù được nhận biết hay không.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_75&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_75</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_75&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhưng đôi khi, chúng gồm cả bên ngoài lẫn bên trong. Đó là sự phức tạp của vấn đề.

but are sometimes both exoteric and esoteric. Hence the complication of the problem.

Phát biểu trên mở ra toàn bộ vấn đề về hoạt động của bảy bí huyệt trong thể dĩ thái. Các bí huyệt này có thể được xem như còn ngủ hay chưa được thức tỉnh, hoặc đang thức tỉnh nhưng cho đến nay chỉ sinh động một cách lờ phờ, hoặc đang hoạt động một cách bình thường, nghĩa là một số năng lượng v…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_76&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_76</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_76&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh nhân đạt đến, và cũng nên biết loại cung của y, cả phàm ngã lẫn chân ngã. Nếu thêm vào điều này, bạn có một kiến thức nào đó về các khuynh hướng và các chỉ số về chiêm tinh học, thì có thể tạo ra một sự chẩn đoán chính xác hơn nhiều. Chìa khóa cho mọi sự giải thoát (hoặc là qua việc chữa lành bệnh thể xác, hoặc là qua sự tử vong) nằm trong sự hiểu biết về tình trạng của các bí huyệt trong thể dĩ thái. Các bí huyệt này quyết định tốc độ của hoạt động rung …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_77&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_77</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_77&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



toàn thể tiến trình sáng tạo như là cơ thể của con người.

creative process as the human frame.

Tình trạng tắc nghẽn trong thể dĩ thái đang tạo ra nhiều tai hại trong thể xác, do đó, có thể tồn tại ở điểm lấy vào từ thể cảm dục hay từ cõi cảm dục (hãy lưu ý cách nói và sự dị biệt) hay ở điểm lấy ra, có liên quan với bí huyệt mà loại đặc biệt của lực dĩ thái lưu chuyển dễ dàng nhất và đi qua đó dễ dàng nhất. Nơi nào không có tác động thông suốt giữa thể dĩ thá…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_78&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_78</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_78&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và mối quan hệ của các tuyến với dòng máu, và cũng với tính tình và nhiều loại bẩm chất (tính dễ nhiễm bệnh) khác nhau, là những sự xem xét có giá trị thực sự và đáng theo đuổi. Tuy nhiên, còn phải khám phá nhiều điều trước khi người ta có thể làm việc với các tuyến một cách thực sự an toàn, khiến chúng trở thành một chủ đề chính được chú ý (khi một ngày nào đó sẽ gặp trường hợp này trong mọi hình thức bệnh tật).…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_79&amp;rev=1718531281&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_79</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_79&amp;rev=1718531281&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



B. THIẾU SỰ PHỐI KẾT VÀ SỰ TÍCH HỢP

B. Lack of Coordination and Integration.

Bây giờ, chúng ta đến một sự xem xét ngắn về điểm khó khăn thứ hai được tìm thấy trong thể dĩ thái, mà trong bảng liệt kê, chúng ta đã gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_80&amp;rev=1718531281&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_80</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_80&amp;rev=1718531281&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hiện thể dùng để biểu lộ ra ngoài của nó, nên sự ám ảnh (obsession) hay sự chiếm đoạt (possession) dễ được thiết lập. Đây là một thí dụ cực đoan về các khó khăn gắn liền với tình trạng này. Các thí dụ khác là một số hình thức choáng ngất hay mất ý thức, và</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_81&amp;rev=1718531281&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_81</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_81&amp;rev=1718531281&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thì đôi khi lại là kết quả của các tiếp xúc với linh hồn. Thể dĩ thái phản ứng một cách bình thường, và theo dự định, với mọi tình trạng được tìm thấy trong các thể tinh anh. Về cơ bản, nó là một tác nhân truyền chuyển (transmitter), chứ không phải là một tác nhân phát khởi (originator), và đó chỉ là các hạn chế của người quan sát khiến y gán các nguyên nhân của đau ốm thể xác cho thể dĩ thái. Nó là nơi thanh toán (clearing house) cho mọi thần lực đến với thể …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_82&amp;rev=1718531281&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_82</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_82&amp;rev=1718531281&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể dĩ thái và của năm bí huyệt kiểm soát con người hoàn thiện—đó là hai bí huyệt đầu, bí huyệt tim, bí huyệt cổ họng và bí huyệt ở chót xương sống. Khi các bí huyệt này được thức tỉnh đầy đủ và hoạt động trong sự nhịp nhàng đúng đắn với nhau, thì các bộ năm khác nhau mà tôi đã đề cập ở trên, sẽ tạo thành một phần toàn vẹn của tâm thức của con người hoàn thiện.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_83&amp;rev=1718531281&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_83</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_83&amp;rev=1718531281&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và sau rốt, xét cho cùng, là từ toàn thể vũ trụ. Khi được đánh thức đầy đủ và được vận dụng một cách hữu thức và khoa học, mỗi bí huyệt đều có thể dùng như một cánh cửa mở rộng, qua đó tri thức về những gì nằm ngoài sự sống cá nhân con người có thể đi vào. Về căn bản, thể dĩ thái là bộ máy đáp ứng quan trọng nhất mà con người sở hữu, tạo ra không chỉ sự hoạt động đúng đắn của năm giác quan, và do đó cung cấp năm điểm tiếp xúc chính với thế giới hữu hình, mà nó…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_84&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_84</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_84&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hoạt động dưới ảnh hưởng và qua “các lực tạo ấn tượng” của linh hồn, thể trí, và tạm thời, của cảm dục thể, thì con người mới có thể trở nên ý thức mọi thế giới, mọi hiện tượng, và mọi trạng thái tâm thức, và như thế đạt được sự toàn tri vốn là quyền thừa kế của mọi người Con của Thượng Đế.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_85&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_85</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_85&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2. Vấn đề về mối quan hệ đúng đắn của một bí huyệt cụ thể với tuyến liên quan của nó, cho phép hoạt động thông suốt của lực đang tuôn đổ qua bí huyệt, đến tuyến tương ứng có liên quan, như vậy chi phối kích thích tố đặc biệt của tuyến đó, và sau rốt chi phối dòng máu. Nếu bạn hiểu rõ trình tự sự tiếp xúc này, thì bạn sẽ hiểu rõ hơn ý nghĩa huyền bí của các lời trong Kinh Cựu Ước nói rằng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_86&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_86</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_86&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó, bạn có một số các hệ thống quản trị phối hợp lớn vốn kiểm soát hay không kiểm soát thể xác. Nơi nào có việc thiếu kiểm soát, đó là do không thiết lập các mối quan hệ đúng đắn bên trong cơ thể, hoặc do thiếu sự phát triển. Các nhóm phối hợp này là:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_87&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_87</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_87&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tìm thấy sự biểu lộ qua trung gian thể xác. Các tuyến ấy không chi phối con người nội tâm, hay các trạng thái tâm thức của y, nhưng chúng lại có thể và chắc chắn ngăn cản các trạng thái bên trong đó tìm thấy sự biểu lộ ra ngoài. Trong trường hợp ngược lại, một thể dĩ thái quá mạnh và sự quá kích thích của các bí huyệt có liên quan, có thể đặt một sự căng thẳng quá lớn trên hệ thần kinh, và hậu quả là tạo ra sự rối loạn thần kinh rõ rệt, chứng đau nửa đầu, sự m…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_88&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_88</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_88&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



toàn thể vấn đề này khó hiểu và phức tạp như thế nào—phức tạp đến nỗi nó sẽ chỉ được hiểu đúng khi con người có lại quyền năng đã mất để “nhìn thấy ánh sáng” của thể dĩ thái và của bảy bí huyệt chính của nó, và, nhờ xúc giác được phát triển trong bàn tay và các ngón tay, để xác định tốc độ rung động trong các bí huyệt khác nhau. Khi hai phương tiện tri thức này sẵn sàng, thì toàn bộ chủ đề về dĩ thái thể sẽ có một tầm quan trọng mới và sẽ được hiểu một cách đú…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_89&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_89</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_89&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



A. CÁC THÁI ĐỘ TRÍ TUỆ SAI LẦM

A. Wrong Mental Attitudes.

Trước tiên, tôi muốn bàn đến tiền đề căn bản rằng bệnh tật và các nguy cơ thể chất không phải là kết quả của tư tưởng sai lầm. Rất có thể chúng không phải là kết quả của tư tưởng nào cả, hoặc là chúng được gây ra bởi việc không tuân theo các định luật căn bản đang chi phối Thiên Trí. Một thí dụ lý thú của sự thất bại này là việc con người không tuân theo Định Luật Tiết Điệu căn bản, vốn chi phối mọi t…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_90&amp;rev=1718531282&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_90</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_90&amp;rev=1718531282&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do việc vi phạm Luật Tiết Điệu này, con người đã làm xáo trộn các thần lực, mà nếu được sử dụng đúng, sẽ có khuynh hướng đưa thể xác vào một tình trạng tráng kiện và khỏe mạnh. Bằng việc làm như thế, y đã đặt nền móng cho sự suy nhược tổng quát và các khuynh hướng có phối hợp cố hữu này vốn dẫn một người đến sức khỏe kém, và cho phép lối vào hệ thống của các mầm bệnh và vi khuẩn, tạo ra các hình thức bên ngoài của bệnh ác tính. Khi con người có lại một sự hiểu…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_91&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_91</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_91&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tách rời cảm giác với tư tưởng, hay nói rằng những bệnh thế này hay thế kia nảy sinh trong thể cảm dục hoặc thể trí, hoặc nói rằng một số bệnh là do bởi tình cảm sai quấy và một số bệnh khác là do tư tưởng sai lầm. Nói dưới dạng của toàn thể nhân loại, thì việc suy tư được thực hiện trong thế giới ngày nay, có tương đối ít người thực hiện được. Số còn lại bận rộn với tình cảm, với các nhận thức do giác quan, và với nhiều khía cạnh khác nhau của sự đa cảm như l…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_92&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_92</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_92&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2. Các bệnh xảy ra do tình trạng nổi loạn đang nhuốm màu toàn bộ đời sống, và sự ghi nhận các phản ứng tình cảm mãnh liệt. Các phản ứng này có thể dựa trên một sự nhận thức trí tuệ về Thiên cơ, chẳng hạn, cộng với một sự nhận thức rằng các kế hoạch đó đang không hiện thực hóa, thường là do sự không đầy đủ của công cụ thể chất; nhưng nguyên do căn bản của bệnh tật là sự nổi loạn về tình cảm, và do đó không phải là tình trạng trí tuệ. Sự cay đắng, ghê tởm, căm t…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_93&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_93</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_93&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



có liên quan chặt chẽ với nhau. Chúng ta có thể diễn tả chúng dưới hình thức hai câu hỏi:

are closely related. We could express them in the form of two questions:

1. Liệu bệnh tật có phải là kết quả của tư tưởng hay không?</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_94&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_94</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_94&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nếu bạn phân tích bốn nguyên nhân của bệnh tật được đưa ra ở đây, bạn sẽ lưu ý rằng bệnh tật cuối cùng sẽ bị kiểm soát bằng sự giải thoát của linh hồn trong mọi hình hài, và việc này sẽ được thực hiện bằng cách vận dụng tích cực ý chí tinh thần của y bởi chính y. Chúng ta có thể diễn đạt điều này theo lối khác, và nói rằng khi năng lượng linh hồn và việc sử dụng đúng đắn ý chí (mà trong cá nhân, thì nó là phản ánh và là tác nhân của năng lượng ý chí của linh h…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_95&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_95</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_95&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và biểu lộ các trạng thái tâm thức cao mới đưa đến các nhịp điệu sai lầm. Do đó, tôi lặp lại rằng bệnh tật không phải là kết quả của tư tưởng.

and express the higher states of consciousness which leads to wrong rhythms. Consequently, I repeat that disease is not the result of thought.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_96&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_96</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_96&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bạn sẽ lưu ý rằng, thực ra, thể trí và quyền năng của tư tưởng, không có trường hợp nào là nguyên nhân của bệnh tật. Bệnh tật bị gây ra do sự xóa sạch tư tưởng nguyên thủy, và việc hạ nó xuống tới mức độ đa cảm (emotionalism). Khi sự hạ giảm này và sự kiểm soát cuối cùng bởi lực cảm dục không xảy ra, và tư tưởng vẫn rõ ràng và còn nguyên trên cõi trí, thì có thể có một loại rắc rối khác, do một sự thất bại để đưa tư tưởng thành hành động hiệu quả trên cõi trần…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_97&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_97</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_97&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thực ra, một khi các điều kiện này được đáp ứng, thì việc sử dụng quá nhiều khả năng suy tư và một việc sử dụng các tiến trình trí tuệ quá mạnh có thể ngăn chặn và cản trở công việc chữa trị. Tư tưởng phải chi phối động cơ ban đầu, mang lại trí thông minh của người liên quan đến vấn đề chữa trị và một sự hiểu rõ bản chất của người được chữa trị; nhưng một khi tư tưởng đã trợ giúp trong việc tập trung sự chú ý của người chữa trị và nhóm chữa trị, nó nên trở thà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_98&amp;rev=1718531283&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_98</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_98&amp;rev=1718531283&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



con người học cách vận dụng các năng lượng cao và nhận thức nhu cầu đối với một cuộc sống nhịp nhàng, chú ý đến Định Luật Chu Kỳ.

man learns how to handle the higher energies and to recognise the need for a rhythmic life, paying attention to the Law of Periodicity.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_99&amp;rev=1720449197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_99</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_99&amp;rev=1720449197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



không bao giờ nên được dùng. Sự tự do ý chí của cá nhân phải không bao giờ bị lệ thuộc vào tác động của một nhóm hoặc của một cá nhân được tập trung mạnh mẽ; nó là một tiến trình quá nguy hiểm để được phép làm. Năng lượng ý chí (nhất là năng lượng của một số người đồng thời tác động trên các thể tinh anh và thể xác của người được chữa trị) có thể gia tăng lớn lao sự rắc rối thay vì chữa lành nó. Nó có thể kích thích chính cơn bệnh đến qui mô nguy hiểm, và phá …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_100&amp;rev=1718531188&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_100</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_100&amp;rev=1718531188&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các dấu hiệu này được bao gồm đầy đủ trong bất cứ luận đề sách giáo khoa y học thông thường nào, và hỡi các huynh đệ, tôi không phải là y sĩ lão luyện hay người có thẩm quyền y khoa, tôi cũng không có thời gian để mê mãi với các vấn đề chuyên môn. Những gì mà tôi quan tâm là cung cấp một vài ý tưởng cho thế gian về các nguyên nhân xác thực và huyền bí của bệnh tật và các cội nguồn ẩn giấu của chúng, và quan tâm đến công tác chữa trị, khi nó được Đại Bạch Giai …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_101&amp;rev=1718531188&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_101</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_101&amp;rev=1718531188&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự nguy hiểm thực sự nào đó trong công tác chữa trị huyền môn này, và vì lý do đó, các nhà chữa trị trong khi luyện tập nên ghi nhớ rằng họ sẽ làm việc như một nhóm chứ không phải như các cá nhân. Việc lưu chuyển thông suốt thần lực sẽ tạo ra sức khỏe tốt trong cá nhân hoặc nhóm. Việc lưu chuyển thông suốt thần lực giữa một người trị liệu hay một nhóm trị liệu và người được điều trị có thể tạo ra việc chữa lành bệnh, miễn đó là số phận của người được chữa bệnh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_102&amp;rev=1718531188&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_102</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_102&amp;rev=1718531188&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nhà trị liệu phải quyết định hiệu quả của những gì mà họ đang cố gắng và uy lực của công tác tập thể thống nhất của họ, và của thần lực mà họ có thể vận dụng. Họ cũng phải phát hiện năng lực của họ để giữ cho ý chí ở hậu cảnh, và gởi bức xạ chữa trị ra trên một dòng năng lượng bác ái. Hãy luôn luôn ghi nhớ rằng bác ái là năng lượng, và đó là một chất liệu có thật như là vật chất trọng trược. Chất liệu đó có thể được dùng để xua đuổi mô bị bệnh và cung cấp một …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_103&amp;rev=1720449195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_103</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_103&amp;rev=1720449195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và cứ như là y đang làm việc trong nhóm của y dưới hình thức hữu hình. Sự liên kết thực sự này được mang lại bằng việc y tưởng tượng y đang trong sự hiện diện của các huynh đệ y. Nếu họ sẽ gặp nhau như một nhóm trên cõi trần, thì sẽ khó ngăn việc phung phí thần lực qua việc thảo luận, qua các lời pha trò thông thường của việc hội họp, và qua sự tương tác thể chất giữa các phàm ngã. Điều sẽ không tránh khỏi là sẽ có quá nhiều cuộc nói chuyện, và công việc được …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_104&amp;rev=1718531189&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_104</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_104&amp;rev=1718531189&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Khi làm việc này, hãy hình dung tiến trình liên kết đang diễn ra. Hãy thấy nó như là các tuyến hoạt động của chất liệu ánh sáng sinh động, liên kết bạn với các huynh đệ của bạn ở một mặt, và với bệnh nhân ở mặt kia. Hãy thấy các tuyến này đang đi ra từ bạn tới bí huyệt tim của nhóm và tới bệnh nhân. Nhưng công việc luôn luôn từ bí huyệt Ajna cho đến khi được hướng dẫn để làm một cách khác hơn. Theo cách này, bí huyệt Ajna và bí huyệt ở tim của tất cả mọi người…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_105&amp;rev=1720449195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_105</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_105&amp;rev=1720449195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và cảm thấy người bệnh đang tiếp nhận nó. Khi bạn làm điều này, hãy nói rõ theo một giọng thấp:

and sense the patient receiving it. As you do this, say aloud in a low voice:

“Cầu xin lòng bác ái của Linh Hồn Duy Nhất, được tập trung vào nhóm này, tỏa chiếu lên bạn, huynh đệ của tôi, và thấm nhuần mọi phần của cơ thể bạn—chữa trị, xoa dịu, làm mạnh lên, và xua đi tất cả những gì đang ngăn cản việc phụng sự và sức khỏe tốt…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_106&amp;rev=1718531189&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_106</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_106&amp;rev=1718531189&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Định luật kiểm soát ý chí muốn sống, một sự biểu lộ của Ngôi Một Thượng Đế, là ý chí hay quyền năng .

1. The law controlling the will to live, a manifestation of the first aspect of the Logos, will or power.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_107&amp;rev=1718531189&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_107</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_107&amp;rev=1718531189&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



b. Thể dĩ thái, là lãnh vực kế tiếp của sự nỗ lực, của sự trải nghiệm và của sự khám phá.

b. The etheric body, which is the next field of endeavour, of experiment and of discovery.

c. Thể cảm dục, mà đồng thời với thể dĩ thái, là đối tượng kế tiếp cho sự kiểm soát khoa học. Khoa tâm lý học sẽ hoạt động ở đây.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_108&amp;rev=1718531189&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_108</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_108&amp;rev=1718531189&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trạng thái thứ nhất, vốn có cho sự biểu lộ và lãnh vực kiểm soát các cơ quan hô hấp và khả năng ngủ của nó, khi không hoạt động thích hợp, thì tạo ra sự tử vong, sự mất trí và một số bệnh về não bộ.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_109&amp;rev=1718531189&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_109</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_109&amp;rev=1718531189&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kéo dài đời sống. Các định luật về điện năng cũng sẽ được hiểu rõ hơn trong mối quan hệ này.

prolongation of life. The laws of electrical energy will also be better understood in this connection.

3. Bằng sự hiểu biết các phương pháp đồng hóa và thải trừ đúng đắn</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_110&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_110</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_110&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Trong thái dương hệ ba, tổng số trong cơ tiến hóa sẽ cần đến 300 tỉ mà một vị Thượng Đế Ba Ngôi cần có để đạt mức hoàn thiện.

3. In the third solar system, the total number in evolution will be the needed three hundred thousand million that perfection requires of the threefold Logos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_111&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_111</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_111&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể xác không nhất thiết là những sự xem xét chủ yếu hay có tầm quan trọng rất lớn mà một số lớn người có thể nghĩ.

body are not essentially the major considerations or of the vast importance that some may think.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_112&amp;rev=1720449195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_112</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_112&amp;rev=1720449195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(nếu tôi có thể gọi chúng như thế) vốn thuộc bản địa đối với vật chất mà nhân loại đã chọn để tạo nên thể xác của nó, đơn lập nó và tách nó ra khỏi chất liệu biểu lộ chung, và như vậy tạo ra một loại vật chất được hiến dâng cho nhiệm vụ tạo ra sự biểu lộ bên ngoài của thực tại bên trong. Do đó, điều này tạo thành một trạng thái độc đáo và đặc thù của chất liệu phổ thông, được hoàn thiện đến một mức độ nào đó trong thái dương hệ trước, và có một cấp đẳng tất nh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_113&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_113</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_113&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



b. Góc độ nhân loại nói chung... điều này đang bắt đầu được hiểu rõ.

b. That of humanity as a whole..this is beginning to be appreciated.

c. Góc độ sự sống hành tinh ...chúng ta có thể biết ít về điều này.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_114&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_114</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_114&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



7. Luật Nhân Quả hay Luật Karma, chi phối mọi bệnh tật. Điều này bao hàm nghiệp quả của cá nhân, tập thể, quốc gia và toàn thể nhân loại.

7. The Law of Cause and Effect, or of Karma, governs all disease. This embraces individual, group, national and total human karma.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_115&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_115</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_115&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Năm loại bệnh chính, với các hiệu quả kèm theo và phụ thuộc của chúng, có thể và nhất định tạo ra các kết quả ở nơi mà đệ tử có liên quan; y không được miễn trừ cho đến sau cuộc điểm đạo thứ ba.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_116&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_116</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_116&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Linh hồn của riêng y, nơi mà trung tâm hợp nhất năng lượng đang diễn ra một cách nhanh chóng.

a. His own soul, with which centre of energy fusion is rapidly taking place.

b. Nhóm hay Đạo viện mà y, với tư cách một đệ tử nhập môn, được liên kết với nó.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_117&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_117</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_117&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



linh thị, một đệ tử của Đức Christ, và điều này chi phối việc suy tư và đạo tâm của y. Y là một kẻ sùng tín và là kẻ yêu cái không thể đạt được theo bề ngoài—Cái Khác (the Other) hơn chính y.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_118&amp;rev=1718531190&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_118</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_118&amp;rev=1718531190&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vào lúc này, chúng có thể tùy thuộc cùng một lập luận, và là một trong các cách chữa trị vốn sẽ được thực hiện sau này, là việc khám phá các tương ứng cao đối với các khó khăn và các bệnh tật thấp, và việc nhận thức rằng chúng chỉ là những sự biến dạng của một thực tại vĩ đại. Điều này đưa tới việc chuyển sự chú ý của một người dưới sự chăm sóc của nhà chữa trị tới trạng thái nhận thức cao đó.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_119&amp;rev=1718531191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_119</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_119&amp;rev=1718531191&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tiềm thức thì không được biết, vì các tình trạng không đáng mong muốn được xem như là kết quả của việc thiếu sự tiếp xúc với linh hồn và sự kiểm soát của linh hồn. Bệnh nhân (nếu tôi có thể gọi y như thế) được dạy lấy mắt của y, và do đó, sự chú ý của y, ra khỏi chính y, các cảm giác của y, các phức cảm của y, và các định kiến cùng các tư tưởng không mong muốn của y, và tập trung chúng vào linh hồn, là Thực Tại thiêng liêng bên trong hình hài, và tâm thức Chri…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_120&amp;rev=1718531191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_120</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_120&amp;rev=1718531191&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



phản ảnh lệch lạc của các tiềm năng thiêng liêng. Linh hồn bị ngăn trở, tìm kiếm sự biểu lộ đầy đủ một đặc điểm thiêng liêng hay thực tại tinh thần nội tâm nào đó, tạo ra bên trong chất liệu của các lớp vỏ của nó một điểm bất đồng. Đôi mắt của phàm ngã tập trung vào điểm này, và điều này đưa tới bệnh tật.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_121&amp;rev=1718531191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_121</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_121&amp;rev=1718531191&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chủ yếu có liên quan tới năng lượng, dòng lưu nhập của nó, sự đồng hóa hoặc không đồng hóa của nó, và việc sử dụng được định hướng đúng của nó. Các bệnh khác mà mọi thể xác thừa hưởng vào lúc này trong sự tiến hóa của con người (vì phải nhớ rằng bệnh tật khác nhau tùy theo trình độ tiến hóa và cũng xuất hiện theo chu kỳ), và các đệ tử có thể và không chịu nỗi chúng thì không bàn đến ở đây; chỉ cần nói rằng ba bệnh chính của nhân loại đã được ám chỉ, gây thiệt …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_122&amp;rev=1718531191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_122</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_122&amp;rev=1718531191&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và do ảnh hưởng của bí huyệt. Tất nhiên, các loại này thuộc về bảy nhóm, ảnh hưởng vào bảy vùng chính yếu của cơ thể. Đối với đệ tử bậc trung, trước khi có sự kiềm chế hoàn toàn của linh hồn và sự điều khiển của Chân Thần, thì tác nhân điều khiển chính, qua bộ óc, là thần kinh phế vị, dọc theo đó các năng lượng (đang đi vào xuyên qua bí huyệt đầu) được phân phối đến phần còn lại của cơ thể. Một khoa học rõ rệt về các bí huyệt và sự liên quan của chúng đối với …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_123&amp;rev=1718531191&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_123</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_123&amp;rev=1718531191&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một ảnh hưởng có hiệu quả và không bao giờ có thể là điều mà về mặt huyền bí được gọi là “bị bỏ qua trong vị trí của y và không có tác động lên các linh hồn khác”. Ảnh hưởng, sự bức xạ và năng lượng mạnh mẽ của y, chắc chắn tạo ra các vấn đề và các khó khăn đối với y; các điều này được dựa trên các mối quan hệ con người mà y đã tạo ra về mặt nghiệp quả, và các phản ứng của những kẻ mà y tiếp xúc, hoặc đối với điều tốt, hoặc đối với điều xấu.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_124&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_124</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_124&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bấy giờ, nỗi khó khăn có thể rất thực và gây lo lắng nhất. Tuy nhiên, có ít điều mà đệ tử có thể thực hiện, trừ việc cố gắng điều chỉnh lại năng lượng bác ái đang tuôn ra. Về căn bản, vấn đề vẫn còn là vấn đề của kẻ chịu ảnh hưởng; các hiệu chỉnh, như tôi đã nhận xét ở trên, phải được thực hiện từ phía kia, với đệ tử sẵn sàng hợp tác khi dấu hiệu đầu tiên của một sự tự nguyện nhận thức mối quan hệ và ý định hợp tác trong việc phụng sự tập thể. Đây là một điểm …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_125&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_125</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_125&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cố gắng hoạt động một cách bình thường, với cõi cảm dục, nơi mà đa số con người được tập trung vào, và điều này đưa y vào lãnh vực ảo cảm và sự nguy hiểm do đó. Tâm thức y đi ra, hướng đến những kẻ mà y tìm cách giúp đỡ, nhưng đôi khi chính với tư cách một linh hồn (và bấy giờ y thường quá kích thích các thính giả của y), và đôi khi với tư cách một phàm ngã (và lúc đó, y nuôi dưỡng và nâng cao các phản ứng của phàm ngã của họ).…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_126&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_126</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_126&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bước vào cuộc sống tương đối đơn giản của điểm đạo đồ. Câu đó có làm cho bạn ngạc nhiên không? Bạn cần nhớ rằng điểm đạo đồ sau cuộc điểm đạo thứ hai, đã tự giải thoát y ra khỏi các phức cảm của sự kiểm soát tình cảm và cảm dục. Ảo cảm không còn chế ngự y nữa. Y có thể đứng một cách vững chắc mặc dù y có thể làm và cảm nhận mọi thứ. Y nhận thức rằng tình trạng chu kỳ có liên quan tới các cặp đối lập và là một phần của sự biểu lộ sự sống của chính sự hiện tồn. …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_127&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_127</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_127&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cho hình phạt hết lần này đến lần khác của sự nhiệt tình không đúng chỗ, đạo tâm bị lệch lạc, hiệu quả áp đảo của ảo cảm, và nhiều tình trạng của sự xáo trộn tâm lý và thể chất vốn phải nảy sinh trong khi các sự phân cấp đang được chữa trị, sự đồng nhất hóa đúng đắn được đạt đến, và sự định hướng đúng đắn được thiết lập.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_128&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_128</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_128&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong mọi tiến trình này, sự lưu thông của dòng máu là biểu tượng, và là manh mối cho việc thiết lập trật tự thế giới nằm ẩn trong biểu tượng ký này—sự lưu chuyển thông suốt của tất cả những gì cần cho mọi phần tử của cơ cấu vĩ đại của nhân loại. Máu là sự sống, và sự trao đổi thông suốt, sự chia sẻ thoải mái, sự lưu chuyển tự do tất cả những gì cần cho sinh hoạt đúng đắn của con người sẽ đặc trưng cho thế giới sắp đến. Ngày nay các tình trạng này không tồn tạ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_129&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_129</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_129&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



liên quan tới sự biểu hiện và sự biểu lộ của sự sống trên cõi trần, và tới việc tổ chức mối quan hệ giữa tinh thần và vật chất vào trong hình tướng. Do đó, ngày nay, khi nó tìm cách tạo ra trật tự mới, nó liên quan với sự lưu chuyển tự do và do đó, với một sự tự do có dự tính của nhân loại khỏi các bệnh tật và các vấn đề của quá khứ. Điều này quan trọng để nhớ, và các môn sinh sẽ thấy rằng nó hữu ích vào lúc này, nếu họ muốn hợp tác một cách thông minh với các…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_130&amp;rev=1718531192&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_130</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_130&amp;rev=1718531192&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các hiện thể của phàm ngã, đến bí huyệt liên quan của nó (nghĩa là lực cảm dục và mối liên hệ của nó với bí huyệt nhật tùng), và bấy giờ, sự xuất hiện các vấn đề về sức khỏe, về tính cách và về ảnh hưởng. Hoạt động quá phát xạ (over-radiotory) qua trung gian của một bí huyệt nào đó, thu hút sự chú ý, và đệ tử trở thành nạn nhân của việc thành đạt riêng của y. Tôi sẽ bàn đến các điều này đầy đủ chi tiết hơn khi tôi đề cập đến các bệnh phát triển từ bốn thể loại…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_131&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_131</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_131&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bằng những lời lẽ của một quyển cẩm nang huyền linh về chữa trị, được đưa ra cho các đệ tử đã tiến hóa rằng:

in the words of an occult manual on healing, given to advanced disciples, that

“Kẻ sống dưới âm thanh của thánh ngữ AUM thì tự hiểu biết chính y. Kẻ sống mà xướng lên thánh ngữ OM thì hiểu biết huynh đệ của y. Kẻ biết LINH ÂM (SOUND) thì biết tất cả</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_132&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_132</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_132&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nhóm thứ ba này của các khó khăn, các vấn đề và các bệnh tật, dĩ nhiên là các khó khăn của con người trên tất cả các cung, nhưng người cung 1 có một khuynh hướng rõ ràng với các khó khăn đặc biệt này. Đồng thời, khi họ vận dụng đúng các năng lực tiềm tàng của họ, họ có thể vượt qua, bằng cách sử dụng đúng đắn Thánh Ngữ OM, và sau rốt sử dụng đúng đắn Linh Âm, các vấn đề và các khó khăn ngẫu nhiên dễ dàng hơn nhiều so với những người ở trên các cung khác. Ở đây…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_133&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_133</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_133&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hệ thống tuyến, còn các tuyến có một sự liên quan trực tiếp với dòng máu, và chúng cũng chi phối các vùng chính và trọng yếu nhất trong cơ thể người; chúng có một hiệu quả sinh lý và một hiệu quả tâm lý trên phàm ngã, và các sự tiếp xúc, các mối quan hệ bên trong và bên ngoài của nó. Phản ứng chủ yếu là về thể xác, nhưng các hậu quả phần lớn là về tâm lý, và do đó, tôi sẽ chủ yếu đưa nhiều chi tiết về chính nhóm thứ tư này, bàn đến các bệnh của các đệ tử và cu…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_134&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_134</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_134&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được tập trung, những tình trạng có tính quyết định tiến hành, tạo ra sức khỏe tệ hại, và do đó, thể hiện dưới hình thức bệnh tật hoặc dưới hình thức vô bệnh.

are focussed, proceed those determining conditions which produce ill health, and which, therefore, work out as disease or as freedom from disease.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_135&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_135</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_135&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nhờ đó, y có thể biết được cội nguồn phát sinh của bệnh tật. Y hãy liên kết nhân và quả, và biết điểm chính xác mà qua đó sự trợ giúp phải đến.

can thereby know the source from which the trouble comes. Let him relate the cause and the effect, and know the point exact through which the help must come.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_136&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_136</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_136&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ngành y học mới sẽ bàn đến các yếu tố mà ngày nay được nhận thức một cách lờ mờ và cho đến nay, không được mang vào bất cứ mối quan hệ thật sự hay thực tế nào đối với con người và thể xác của y. Lý thuyết căn bản mà giảng dạy y khoa mới sẽ dựa vào, có thể được tóm tắt đầy đủ nhất trong phát biểu rằng trong thực tế không có gì trừ ra năng lượng cần được xem xét, và các lực có sức đề kháng với, hay có sức đồng hóa, các loại năng lượng cao hoặc khác nhau. Do đó, …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_137&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_137</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_137&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Năng lượng thứ nhì là năng lượng của phàm ngã tam phân—là cung phàm ngã khi nó đối kháng với năng lượng cao.

4. The second energy is that of the threefold personality—the personality ray as it is resistant to the higher energy.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_138&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_138</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_138&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Một chu kỳ trong kiếp sống của người tìm đạo mà trong đó, sự kiểm soát phàm ngã bắt đầu yếu đi và sự nhấn mạnh và hoạt động do đó, chuyển vào các bí huyệt trên cách mô—một lần nữa gây nên sự phiền toái và sự tái điều chỉnh.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_139&amp;rev=1718531193&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_139</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_139&amp;rev=1718531193&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một tiến trình lâu dài và đau khổ gồm nhiều kiếp sống và hậu quả là mang lại nhiều bệnh về thể xác.

process, covering many lives and carrying, as the result, many physical ills.

4. Mục tiêu trước mắt người bình thường</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_140&amp;rev=1720449196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_140</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_140&amp;rev=1720449196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Điều này hiển nhiên phải là như thế, khi phần lớn năng lượng và thần lực cấu thành con người và tạo ra hoàn cảnh của y được đưa vào mối quan hệ với nhau. Trong thực tế, mỗi người giống như một xoáy nước nhỏ trong đại dương Hiện Tồn vĩ đại mà y sống và hoạt động trong đó—không ngừng chuyển động cho đến lúc mà linh hồn</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_141&amp;rev=1718531194&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_141</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_141&amp;rev=1718531194&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể dĩ thái—cả về mặt cá nhân lẫn hành tinh—và cũng giống như dòng máu, là tác nhân vận chuyển nguyên khí sự sống đến mọi phần của cơ thể. Tất nhiên là có bốn tác nhân phân phối chính được tìm thấy trong thể xác. Tất cả chúng hoàn toàn trong chính chúng, tất cả đều góp phần vào cả sự sống chức năng lẫn sự sống hữu cơ của cơ thể, tất cả đều có liên hệ hỗ tương chặt chẽ, và tất cả đều tạo ra các kết quả vừa sinh lý lẫn tâm lý, tùy theo uy lực của chúng, sự đáp ứ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_142&amp;rev=1718531194&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_142</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_142&amp;rev=1718531194&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



theo giáo huấn nội môn, mỗi bí huyệt cung cấp năng lực và sự sống của tuyến tương ứng, mà thực ra, chính là sự ngoại hiện của nó.

each centre of force provides, according to the esoteric teaching, the power and the life of the corresponding gland which is, in fact, its externalisation.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_143&amp;rev=1718531194&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_143</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_143&amp;rev=1718531194&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Chỉ khi nào bốn hệ thống tương quan này được xem như một tổng thể tích hợp và như là bốn trạng thái của một hệ thống tuần hoàn sống còn, thì chân lý sẽ xuất hiện. Chỉ khi nào chúng được thừa nhận là bốn tác nhân phân phối chính của các cung được kết hợp của con người cá biệt, thì bản chất thực sự của các hiện tượng vật chất sẽ được hiểu rõ. Ở đây, có thể thêm rằng:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_144&amp;rev=1720449196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_144</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_144&amp;rev=1720449196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sự tương đồng về nhị nguyên căn bản của mọi sự biểu lộ cũng được duy trì, như vậy tạo ra chín cuộc điểm đạo—ba, bốn và hai. Tuy nhiên, sự tương ứng này đối với tiến trình khai mở thì ở chiều ngược lại, vì đó là cuộc điểm đạo vào trạng thái sáng tạo thứ ba, trạng thái vật chất và thế giới của hoạt động sáng suốt. Đó không phải là cuộc điểm đạo vào trạng thái thứ hai hay trạng thái linh hồn, như trường hợp với các cuộc điểm đạo của Thánh Đoàn mà đệ tử đang chuẩn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_145&amp;rev=1718531195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_145</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_145&amp;rev=1718531195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Nó tương ứng với mặt trời tinh thần trung ương.

a. It corresponds to the central spiritual sun.

b. Nó được đưa vào hoạt động sau kỳ điểm đạo thứ ba và là cơ quan phân phối năng lượng Chân thần, trạng thái ý chí của thiên tính.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_146&amp;rev=1718531195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_146</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_146&amp;rev=1718531195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đầu, có vẻ đẹp rực rỡ và sự tỏa chiếu rộng lớn, cộng với hiệu quả năng động. Chúng dùng để liên kết điểm đạo đồ với mọi phần của sự sống hành tinh, với Đại Hội Đồng ở Shamballa, và với Đức Ngọc Đế, Đấng Điểm Đạo cuối cùng—qua Đức Phật, và một trong ba vị Hoạt Động Phật. Đức Phật, theo một ý nghĩa đặc thù nhất, liên kết điểm đạo đồ với Ngôi Hai của thiên tính—trạng thái bác ái—và do đó với Thánh Đoàn; các Hoạt động Phật liên kết điểm đạo đồ với Ngôi Ba của thiê…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_147&amp;rev=1718531195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_147</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_147&amp;rev=1718531195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hai mắt, nơi mà nó “hoạt động như một tấm chắn đối với vẻ mỹ lệ rực rỡ và sự huy hoàng của con người tâm linh”.

the two eyes, where it “acts as a screen for the radiant beauty and the glory of the spiritual man.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_148&amp;rev=1718533068&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T10:17:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_148</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_148&amp;rev=1718533068&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và cũng nơi đây, Huyền giai này và giới thứ tư trong thiên nhiên, là gia đình nhân loại, được phối hợp và hòa lẫn nhau. Bí huyệt đầu liên kết Chân thần và phàm ngã. Bí huyệt Ajna liên kết Tam Thượng Thể Tinh thần (là sự biểu lộ của Chân Thần trong các thế giới vô sắc tướng) với phàm ngã. Hãy suy gẫm về phát biểu này, bởi vì ở đây—trong biểu tượng ký về bí huyệt đầu, được xét về mặt vật chất—bạn có phản ảnh của ý chí tinh thần, là Atma, và phản ảnh của bác ái-t…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_149&amp;rev=1718531195&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_149</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_149&amp;rev=1718531195&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cùng ý nghĩa như bí huyệt cổ họng, mà nó thể hiện ý tưởng nằm sau tính sáng tạo linh hoạt, tác động theo sau của sự sáng tạo, sau rốt tạo ra hình thức lý tưởng cho ý tưởng.

same sense that the throat centre is, but it embodies the idea lying behind active creativity, the subsequent act of creation producing eventually the ideal form for the idea.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_150&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_150</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_150&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cánh của Thập giá mà con người bị đóng đinh trên đó—hai dòng năng lượng hay ánh sáng được đặt ngang qua dòng sự sống đi xuống từ Chân Thần đến chót xương sống và đi qua đầu.

arms of the Cross upon which the man is crucified—two streams of energy or light placed athwart the stream of life descending from the monad to the base of the spine and passing through the head.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_151&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_151</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_151&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tuy nhiên, khảo cứu của chúng ta hơi khác, vì chúng ta sẽ cố gắng khám phá các bệnh tật và các khó khăn gắn liền với việc kích thích năng lượng hoặc thiếu sự kích thích của các bí huyệt, và nhờ thế đi đến một số hiệu quả mà sự tuôn vào của năng lượng này và xung đột với các lực sẽ tạo ra.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_152&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_152</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_152&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bí quyết để hiểu đúng tiến trình “nằm trong mối quan hệ của ba hành tinh Uranus, Mercury và Saturn, khi chúng tuôn đổ năng lượng của chúng qua chín “điểm tiếp xúc tinh thần” này trên cõi trần vào trong</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_153&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_153</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_153&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đã đạt đến các đỉnh cao qua sự phát triển và tâm thức nhân loại.

has reached such heights through human development and consciousness.

c. Nó được liên kết với phàm ngã bằng tuyến sáng tạo (creative thread), với linh hồn bằng tuyến tâm thức (thread of consciousness), và với Chân Thần bằng sutratma hay sinh mệnh tuyến (life thread). Nó không được liên kết với bất cứ trạng thái thiêng liêng nào bởi antahkarana, bởi vì tuyến đó, liên kết Chân Thần với phàm ngã m…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_154&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_154</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_154&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đó là bí huyệt mà qua đó năng lượng sáng tạo của trung tâm lớn của hành tinh được gọi là Nhân Loại tuôn tràn qua. Ba trung tâm hành tinh chính là Shamballa, Thánh Đoàn và Nhân Loại. Khi đạt tới sự hoàn hảo, thì năng lượng Shamballa gồm ý chí, quyền năng và Thiên ý sẽ tuôn đổ một cách thông suốt qua bí huyệt đầu, các năng lượng bác ái-minh triết của Thánh Đoàn sẽ tuôn đổ qua bí huyệt tim, và năng lượng của nhân loại sẽ tập trung qua bí huyệt cổ họng, với bí huy…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_155&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_155</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_155&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ngôi Ba, Ngôi Thông Tuệ, và có chất liệu được thấm nhuần trí tuệ (mind). Trong thực tế, nó được kết nối với Ngôi Thánh Thần hay trạng thái thiêng liêng thứ ba trong biểu lộ, “phù trì” (như Thánh Kinh diễn tả), Đức Mẹ Mary Đồng Trinh. Các tuyến phó giáp trạng (parathyroids) là biểu tượng của Mary và Joseph, và mối quan hệ mà chúng nắm giữ đối với Ngôi Thánh Thần đang phù trì (overshadowing). Cuối cùng, nó sẽ được quyết định rằng có một mối quan hệ sinh lý chặt …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_156&amp;rev=1718531196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_156</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_156&amp;rev=1718531196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



với tuyến giáp trạng hơn là với hai tuyến kia trong đầu.

to the thyroid gland than it is to the two other glands in the head.

Như thế, sẽ hiển nhiên đối với bạn là làm thế nào toàn thể các vùng của cơ thể vật chất có thể được đưa vào vận hành linh hoạt và chính xác, có thể được truyền sinh khí và được giữ ở tình trạng tốt và chính xác bằng hoạt động theo hình thức này hay hình thức khác của bí huyệt gần nhất với vùng của cơ thể đang được xem xét. Cũng sẽ hiể…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_157&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_157</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_157&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



xuyên qua linh hồn vào bí huyệt tim của mọi kẻ tìm đạo, đệ tử và điểm đạo đồ; theo cách này, năng lượng này được làm cho sẵn sàng, và đem lại hai kết quả:

via the soul into the heart centre of all aspirants, disciples and initiates; in this way this energy is made available and brings about two results:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_158&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_158</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_158&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trạng thái hiện tồn vốn là đặc trưng của Chân Thần, và vốn không thể được gọi là tâm thức—theo như chúng ta hiểu về thuật ngữ này.

that state of being which is characteristic of the monad and which cannot be called consciousness—as we understand the term.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_159&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_159</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_159&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tam Thượng Thể Tinh thần, mỗi trạng thái sẽ tìm thấy một điểm tiếp xúc bên trong cơ cấu dĩ thái của điểm đạo đồ đang hoạt động trên cõi trần. Vị điểm đạo đồ giờ đây là một sự dung hợp của linh hồn và phàm ngã mà qua đó, sự sống đầy đủ của Chân Thần có thể được tuôn đổ xuống.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_160&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_160</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_160&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các dấu hiệu đầu tiên về sự chỉnh hợp của linh hồn, về sự không còn tập trung vào phàm ngã (personality decentralisation), và về ý thức tập thể, và kế đó—song song với sự phát triển này—chúng ta sẽ thấy tuyến ức trở nên hoạt động chính xác. Hiện nay, sự mất quân bình chung của hệ thống nội tiết cản trở hoạt động an toàn và đầy đủ của tuyến ức ở người trưởng thành. Cho đến nay, có một mối quan hệ không được nhận thức tồn tại giữa tuyến tùng quả và tuyến ức, cũn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_161&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_161</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_161&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Y được rút vào Đạo Viện của một trong các Chân Sư, tùy theo cung linh hồn của y, và trở thành một đệ tử nhập môn theo ý nghĩa chuyên môn. Chính Chân Sư là bí huyệt tim của Đạo Viện và giờ đây Ngài có thể vươn đến đệ tử của Ngài xuyên qua linh hồn, bởi vì đệ tử đó, nhờ sự chỉnh hợp và sự tiếp xúc, đã để cho tâm của y vào mối giao tiếp chặt chẽ với linh hồn. Bấy giờ, y trở nên đáp ứng với tâm của mọi vật, mà, trong chừng mực liên quan đến nhân loại hiện tại, …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_162&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_162</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_162&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Kết quả là bí huyệt tim đang bắt đầu từ từ khai mở và cũng tự đảo ngược. Sự đảo ngược của các “trung tâm hoa sen” luôn luôn được mang lại như là kết quả của một tác động kép—việc đẩy từ phía dưới và việc kéo từ phía trên.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_163&amp;rev=1720449196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_163</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_163&amp;rev=1720449196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



 Thể Xác, Sự Xuất Hiện Ở Cõi Hiện Tượng. 

 The Body, Phenomenal Appearance 

Không cần được viết nhiều về điều này ở đây, vì bản chất của hình hài và khía cạnh sắc tướng đã là đối tượng tìm hiểu và là chủ đề của tư tưởng và thảo luận của người suy tư trong nhiều thế kỷ. Nhiều điều mà họ đã đạt đến thì căn bản là đúng. Nhà khảo cứu hiện đại sẽ thừa nhận Định Luật Tương Đồng như là nền tảng của các tiền đề và các nhận thức của y, đôi khi, lý thuyết của thuật gi…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_164&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_164</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_164&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



7. Các cơ quan này được dùng vào các mục đích khác nhau, và sự tiện lợi của toàn thể tùy thuộc vào sự vận hành đúng và hiệu chỉnh thích hợp của chúng.

7. These organisms serve varied purposes, and upon their due functioning and proper adjustment the comfort of the whole depends.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_165&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_165</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_165&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



b. Hệ thống mạch hay máu.

b. The vascular or blood system.

c. Hệ thần kinh tam phân

c. The threefold nervous system.

12. Mỗi một trong các bộ ba này tương ứng với ba phần của bản thể con người:

12. Each of these triplicities corresponds to the three parts of man's nature:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_166&amp;rev=1718531197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_166</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_166&amp;rev=1718531197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



c. Hai phổi là sự tương đồng cho hơi thở của sự sống, là phần tương ứng với tinh thần.

c. The lungs, the analogy for the breath of life, is the correspondence to spirit.

15. Trong thân dưới, chúng ta lại có những hệ thống tam phân này được thể hiện.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_167&amp;rev=1718531198&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_167</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_167&amp;rev=1718531198&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đã chữa cho bệnh nhân khi số mệnh và định mệnh của y muốn điều đó, và do đó, linh hồn y đã thu hút hiện thể của nó (con người hồng trần) vào hào quang bức xạ của một nhà chữa trị hoặc một nhóm chữa trị. Khả năng có thể là người bệnh muốn phục hồi trong bất luận trường hợp nào để cho diễn trình đã được thúc đẩy bởi sự cố gắng và sự chú ý được áp dụng, cộng với đức tin.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_168&amp;rev=1720449196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_168</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_168&amp;rev=1720449196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sẽ biết để chữa trị, giúp đỡ nỗ lực của bệnh nhân—một tiến trình chậm chạp hơn nhiều—hay để ngừng chữa trị.

will know whether to heal, to aid the effort of the patient—a much slower process—or to refrain from healing.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_169&amp;rev=1718531198&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_169</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_169&amp;rev=1718531198&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và bí huyệt ở chót xương sống. Quan trọng nhất đối với tất cả những người tìm đạo vào lúc này là bí huyệt nhật tùng; bí huyệt linh hoạt nhất—nói khái quát—trong nhân loại nói chung, vẫn là bí huyệt xương cùng; bí huyệt im lìm nhất trong cơ thể (từ góc độ con người tinh thần) là bí huyệt căn bản.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_170&amp;rev=1718531198&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_170</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_170&amp;rev=1718531198&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 







Giống như cũng có một Khoa Học về các Tam giác về mặt chiêm tinh học, cũng thế, sau này sẽ được phát triển một khoa học về các tam giác liên quan với hệ thống con người. Nhưng, chưa đến lúc. Tôi chỉ đưa ra các hướng dẫn không thường xuyên của một khoa học mà trực giác của các đệ tử có thể tác động lên.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_171&amp;rev=1718531198&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_171</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_171&amp;rev=1718531198&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và phải ở dưới sự kiểm soát đầy đủ của linh hồn khi các cuộc điểm đạo ở một trình độ nào đó xảy ra.

to be under the full control of the soul when initiations of a certain degree are taken.

c. Bí huyệt nhật tùng là nơi thanh toán lớn đối với mọi năng lượng dưới cách mô. Điều này liên quan tới ba bí huyệt chính và các bí huyệt phụ đã được liệt kê ở trang 72 ( tiếng Anh—ND). Sự liên quan của bí huyệt này với cõi cảm dục rất…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_172&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_172</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_172&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sống, hoạt động và hiện tồn. Nhân loại bị chi phối bởi mong muốn—mong muốn tốt lành, mong muốn ích kỷ, mong muốn sai lầm và mong muốn tinh thần. Đó là bí huyệt mà hầu hết các năng lượng lưu chuyển qua đó, nó làm cho một người tiến bộ vì y có tham vọng, ích kỷ, vì các mong muốn cá nhân của y có tầm quan trọng, và hay thay đổi vì được an trụ về mặt cảm dục. Qua nó,…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_173&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_173</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_173&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Các năng lượng của bí huyệt ở chót xương sống phải được chuyển di tới bí huyệt đầu. Sau cuộc điểm đạo thứ ba, các năng lượng cơ bản này được nâng lên, được kiểm soát hay được phân phối bằng một tác động ý chí của Tam Thượng Thể Tinh Thần. Bấy giờ</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_174&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_174</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_174&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



về thuật chữa trị. Việc kiểm soát bí huyệt nhật tùng và việc tiếp nhận và giải phóng đúng đắn các năng lượng được tập trung trong bí huyệt đó sẽ mang lại một sự thanh lọc chính, một sự củng cố mạnh mẽ, và một sự che chở quan trọng cho ba cơ quan năng động được tìm thấy trong phạm vi của bộ máy hồng trần của con người.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_175&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_175</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_175&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các qui luật hay những sự thiền định riêng biệt được đặt để. Về sau, trước một cuộc điểm đạo chính nào đó, các qui luật và các biện pháp như thế có thể được áp dụng để cung cấp cho điểm đạo đồ sự kiểm soát hữu thức và tức khắc lên thể cảm dục và tiêu điểm của nó đi vào thể xác, là bí huyệt nhật tùng, và một lần nữa, vào lúc mà các sự chuyển di chính nhất định được thực hiện một cách hữu thức. Trong các sự chuyển di này có ba loại có tầm quan trọng hàng đầu:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_176&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_176</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_176&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



người có thể trở thành một người cực kỳ ích kỷ (egomaniac) tạm thời (tất cả đều là tạm thời trong cuộc sống lâu dài của linh hồn!) và trở thành một quái vật của loài người như Hitler và những kẻ khác cùng loại như ông ta, mặc dầu ở mức độ thấp hơn; có thể cũng có các tình trạng động kinh dữ dội, hay thị lực có thể bị ảnh hưởng và một người có thể trở nên mù lòa. Tất cả các điểm này chứng thực cho sự suy tư cẩn thận.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_177&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_177</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_177&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được tạo ra chung quanh một chân lý trung ương, dạng thức của một hành tinh hay của một thái dương hệ. Có lẽ trên mọi điều khác, nó là bí huyệt mà nhờ đó các mãnh lực của Vô Ngã (Impersonality) cuối cùng phải tự biểu lộ chúng, và toàn bộ vấn đề nhị nguyên phải được giải quyết. Giải pháp và cách giải thích biểu tượng này phải xuất phát từ lãnh vực trí tuệ, do đó, kiểm soát phản ứng xác thân và bận rộn với các mục tiêu chớ không phải với dục vọng. Hãy suy gẫm về…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_178&amp;rev=1718531199&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_178</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_178&amp;rev=1718531199&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Tuyến tùng quả tương ứng với bí huyệt căn bản.

3. The pineal gland, corresponding to the basic centre.

Trong mối quan hệ của hai tam giác này có ẩn manh mối cho bản năng tự bảo toàn, sự tồn tại của các thể tinh anh sau khi chết, và nguyên khí bất tử vốn ở trong linh hồn, và các hoạt động khi sự tự bảo toàn và sự tồn tại không còn chế ngự nữa. Điều này tạo thành một bộ ba các ý tưởng, vốn đòi hỏi sự nghiên cứu cẩn thận nhất, và—nếu tôi có thể diễn tả điều …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_179&amp;rev=1718531200&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_179</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_179&amp;rev=1718531200&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bạn có các bí huyệt thấp phản ảnh bí huyệt cổ họng, bí huyệt tim và bí huyệt đầu, và như thế hoàn thành sự biểu lộ cao và thấp của Ba Ngôi thiêng liêng trong con người. Bí huyệt này được đưa vào hoạt động chức năng đầy đủ trong giống dân thứ nhất, là giống dân Lemuria cổ xưa; năng lượng của nó là năng lượng của Chúa Thánh Thần, phù trì chất liệu trinh nguyên (virgin substance). Ở đây một lần nữa chúng ta cũng tìm thấy một phản ảnh thiêng liêng khác như sau:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_180&amp;rev=1718531200&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_180</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_180&amp;rev=1718531200&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khi xem xét chúng như là sự thống nhất căn bản, dù là tạm thời được tách biệt trong sự biểu lộ lưỡng phân hiện tại của con người. Phải nhớ rằng sự tách biệt này nuôi dưỡng một xung lực mạnh mẽ hướng về sự dung hợp, và sự thôi thúc để phối hợp này, chúng ta gọi là dục tính. Thực ra, dục tính là bản năng hướng về sự hợp nhất: trước nhất là một sự hợp nhất thể xác. Đó là nguyên lý bẩm sinh (dù bị hiểu sai nhiều) của thần bí học, vốn là danh xưng mà chúng ta gán c…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_181&amp;rev=1718531200&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_181</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_181&amp;rev=1718531200&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



rằng các điểm hoàn thiện này không phải là các thành tựu tĩnh tại mà mỗi một thành tựu đó được đi trước bởi cáctình trạng và các giai đoạn hoạt động vốn tạo ra các kết quả thường xuyên thay đổi, và là các trạng thái biến thiên của các bí huyệt; đến lượt chúng, các trạng thái này được nối tiếp bằng các chu kỳ của sự hoạt động, của sự thay đổi, và của một sự giải phóng năng lượng được đổi mới. Các…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_182&amp;rev=1718531200&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_182</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_182&amp;rev=1718531200&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được hiểu. Tôi không thể làm gì hơn là đưa ra một số sự kiện phần nào rõ ràng hơn cho bạn và tuy nhiên, đồng thời tôi phải kiềm chế không nêu ra các cách thức và các phương pháp khơi hoạt sự hoạt động của bí huyệt này, vì sự cực kỳ nguy hiểm liên quan đến bất kỳ hoạt động sớm nào trên bí huyệt căn bản ấy. Điều tốt nhất tôi có thể làm là đưa ra một loạt các phát biểu vốn sẽ được hiểu được theo đúng cách bởi những kẻ hiểu biết (và những người này cho đến nay hãy…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_183&amp;rev=1718531200&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_183</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_183&amp;rev=1718531200&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cột xương sống, xuyên qua sự tương ứng dĩ thái của tủy sống, và—trong thời gian và không gian—sự tuôn xuống này (cộng với sự sống đang dâng lên đồng thời) tạo ra:

column, via the etheric correspondence of the spinal cord, and—in time and space—this downpouring (plus the simultaneously uprising life) produces:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_184&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_184</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_184&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



7. Một trong ba tuyến này là tuyến mà theo đó năng lượng nuôi dưỡng vật chất được tuôn đổ vào. Một tuyến khác được liên kết với tuyến tâm thức và sự khai mở nhạy cảm về tâm linh. Tuyến thứ ba là tuyến thuần túy tinh thần. Như vậy, trong mỗi hình hài sinh động, công việc của Cha, của Mẹ và của Con được tiến hành. Sự sống − tâm thức − hình tướng (form) và sự sống − tính chất − sắc tướng (appearance) được phối hợp, và bộ máy đáp ứng của con người thiêng liêng đượ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_185&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_185</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_185&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



lúc mà các thuật ngữ này ít có ý nghĩa đối với y và y hiểu biết nhiều hơn.

time when these terms mean little to him and he knows more.

8. Ba con đường của sự sống này là các vận hà cho lửa điện, lửa thái dương và lửa do ma sát, và có liên quan trong việc sử dụng chúng với ba giai đoạn của con đường tiến hóa: con đường tiến hóa trong vật chất, ở các giai đoạn trước; Con Đường Dự Bị, và các giai đoạn đầu của Con Đường Đệ Tử cho tới lần điểm đạo thứ ba; và chín…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_186&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_186</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_186&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mà nhờ uy lực sự sống của chúng, bản thân chúng có hiệu quả trong việc phá hủy mọi chướng ngại và ngăn trở. Chúng có thể “thiêu rụi” tất cả những gì ngăn trở sự phát xạ (radiation) của chúng. Những gì thường xảy ra trong các trường hợp ngẫu nhiên (vốn gây ra quá nhiều tai hại), đó là người tìm đạo, do tính hiếu kỳ thiếu hiểu biết của y, và bằng một cố gắng của thể trí (không phải của ý chí tinh thần, mà thuần là một sự biểu lộ của ý chí phàm ngã), thành công t…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_187&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_187</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_187&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Có bốn lưới này. Khi phàm ngã tứ phân (fourfold personality) được phát triển cao độ và bí huyệt Ajna đang thức tỉnh, bấy giờ, một cách chậm chạp và từ từ, một cách bình thường và tự động, các lưới này biến mất. Các lưới ở trong đầu có phẩm chất cao hơn nhiều và chia đôi sọ theo chiều ngang và chiều dọc. Như thế, chúng tượng trưng cho Thập Giá mà Con của Thượng Đế bị đóng đinh trên đó.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_188&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_188</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_188&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Cung 1, ý chí hay quyền lực

a. The first ray of will or power,

b. Cung 2, bác ái - minh triết

b. The second ray of love-wisdom,

c. Cung 3, thông tuệ --linh hoạt,

c. The third ray of active intelligence,

và cũng với ba giống dân được phú cho năng lực khai mở hạt giống của ba khía cạnh thiêng liêng: Lemuria, Atlantis và giống dân Arya. Các giống dân này có thể được liên kết,</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_189&amp;rev=1720449196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_189</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_189&amp;rev=1720449196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thế giới thứ ba của các nguyên nhân, vốn chịu trách nhiệm cho thế giới hữu cơ của biểu lộ trọng trược ở cõi trần. Sự biểu lộ hồng trần này bản thân nó tùy thuộc vào ảnh hưởng của thế giới thứ hai của sự sống hữu thức, mà, đến phiên nó, chịu trách nhiệm trong thời gian và không gian cho thế giới năng động của mục đích và của sự Hiện tồn.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_190&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_190</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_190&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hay các nhị nguyên chính yếu, chi phối các nguyên nhân nằm dưới sức khỏe và bệnh tật. Khi nói ra các điều này, tôi đang nỗ lực để làm cho toàn thể đề tài giảm tới sự đơn giản tối đa. Khi làm như thế, một số chân lý bị mất đi, nhưng điều cốt yếu là một vài điểm khái quát rộng rãi được đạo sinh hiểu rõ trước khi y bắt đầu nghiên cứu các ngoại lệ, và bàn đến những chi tiết vụn vặt, và chi tiết về các khuyết điểm thể xác hay các điều trái ngược của chúng.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_191&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_191</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_191&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó bạn có ba hệ thống chuyên chở trong trí bạn, và một tác nhân chuyên chở hay truyền đạt, cộng với sự kiện huyền linh căn bản rằng một vài năng lượng đối kháng lớn, hoạt động bên trong cơ thể, tạo ra cái mà chúng ta gọi là bệnh. Tôi muốn thêm một sự tương quan cần có khác vào các yếu tố trên. Tôi muốn nhắc bạn rằng chúng ta có liên quan với các hình thức sự sống, và tất cả các hình thức này đều có tính chất sáng tạo trong chính chúng, và có thể tạo ra một …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_192&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_192</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_192&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khỏi các hạn chế của thiên nhiên và vật chất, mà ngày nay đang kiểm soát mọi hình hài sắc tướng; họ không biết yếu tố thời gian và bỏ qua diễn trình tiến hóa và cũng bỏ qua trình độ phát triển của người có liên quan; lập trường của họ được dựa vào sự mơ tưởng và vào mong muốn bẩm sinh của người trung bình đối với sự tiện nghi và sự hài hòa vật chất, và che đậy tính ích kỷ bẩm sinh của sự trình bày chân lý của họ với quan niệm rằng mọi sự đều đi đến vinh quang …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_193&amp;rev=1718531201&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_193</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_193&amp;rev=1718531201&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các bệnh hay lây và truyền nhiễm, và với các bệnh dịch lớn cuốn qua các quốc gia và các vùng rộng lớn của hành tinh. Khi nhân loại phát triển, bệnh tật trở nên riêng biệt hơn (nếu tôi có thể diễn tả điều đó theo cách này) và không có liên quan quá rõ ràng đến tình trạng bầy đàn hay số đông. Chúng nảy sinh trong bản thân các người riêng biệt, và mặc dù chúng có thể được liên kết với các bệnh của quần chúng, chúng lại dựa trên các nguyên nhân cá biệt.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_194&amp;rev=1718531202&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_194</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_194&amp;rev=1718531202&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và sự biểu lộ của sự sống được hướng ngoại thành việc phụng sự những người khác.

and the life expression is extroverted into service to others.

Liên quan với bệnh thể xác và mối quan hệ của nó với các bí huyệt (xem các bí huyệt này như là các tiêu điểm cho các năng lượng đi vào từ nguồn cội này hay nguồn cội khác), có thể là hữu ích nếu một số điều khái quát chính được đưa ra ở đây, nhớ rằng đối với tất cả những điều này có thể có các ngoại lệ, nhất là trong…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_195&amp;rev=1718531202&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_195</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_195&amp;rev=1718531202&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



từ một sự nhấn mạnh về đời sống tính dục và hoạt động do đó của bí huyệt xương cùng, đến mục tiêu của điểm đạo đồ, vốn đưa bí huyệt đầu vào hoạt động. Tất cả các điều này tạo ra một hậu quả tất nhiên trên chuỗi liên quan chung quanh, chất liệu và các hình hài hữu cơ bên trong phạm vi ảnh hưởng của bí huyệt. Vùng ảnh hưởng này biến thiên theo hoạt động của bí huyệt, và điều này tùy thuộc vào trình độ phát triển mà cá nhân đã đạt được và loại năng lượng trội hơn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_196&amp;rev=1718531202&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_196</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_196&amp;rev=1718531202&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một môi trường hữu hình còn thống trị ở phương Tây. Ý tưởng về các thần kinh này là kết quả vật chất trọng trược của một bộ máy đáp ứng nhạy cảm bên trong mà khoa học Tây phương hiện đại vẫn còn không định nghĩa và không nhận thức. Khi sự nhận thức phù hợp với chất tinh anh này (bao gồm các tuyến năng lượng) nằm dưới các dây thần kinh hữu hình hơn, chúng ta sẽ tiến tới sự tiếp cận của chúng ta đến toàn bộ vấn đề về sức khỏe và bệnh tật, và thế giới của các ngu…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_197&amp;rev=1718531202&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_197</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_197&amp;rev=1718531202&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



6. Các nadis trong thể hồng trần tương ứng với khía cạnh sự sống hay khía cạnh tinh thần; các dây thần kinh là sự tương ứng với khía cạnh linh hồn hay khía cạnh phẩm chất. Những gì thể hiện như là sự ngoại hiện hợp nhất của chúng là hệ thống nội tiết, vốn tương ứng với khía cạnh hình hài hay khía cạnh vật chất. Ba cái này—nadis, hệ thần kinh và các tuyến—là các tương ứng vật chất với ba trạng thái thiêng liêng. Về mặt huyền bí, chúng đáp ứng với ba trạng thái …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_198&amp;rev=1718531202&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_198</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_198&amp;rev=1718531202&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bởi các nadis. Kết quả của việc ấy sẽ là một hệ thống nội tiết được cân bằng hoàn hảo. Sinh lực và sự sống tuôn đổ qua khắp cơ thể, lúc bấy giờ, sẽ có uy lực đến nỗi mà thể xác sẽ kháng lại bệnh tật một cách tự động, hoặc bẩm sinh, di truyền, hoặc là có nguồn gốc tập thể. Bằng các lời này, tôi diễn tả cho các bạn một sự có thể xảy ra trong tương lai, nhưng không phải là triển vọng trước mắt. Một ngày nào đó, con người sẽ có ba hệ thống được phối hợp hoàn hảo, …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_199&amp;rev=1720449196&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_199</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_199&amp;rev=1720449196&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mức độ nào đó, do các tình trạng của hành tinh, gây ra các bệnh dịch có một bản chất độc hại đặc biệt như chiến tranh thường tạo ra), và nhiều khía cạnh khác nữa của tình trạng sức khỏe kém cỏi có thể được truy nguyên trực tiếp đến tình trạng của các bí huyệt, vì chúng quyết định sự hoạt động hoặc không hoạt động của các nadis; đến phiên chúng, các nadis này tác động vào hệ thần kinh, gây cho hệ thống nội tiết cái bản chất của nó trong con người cá biệt, và dò…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_200&amp;rev=1718531203&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_200</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_200&amp;rev=1718531203&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các cõi phụ của cõi trí, xuyên qua bí huyệt đầu đến tùng quả tuyến và não bộ. Có rất ít bệnh về mắt và không có các bệnh về mũi vì bí huyệt Ajna chưa được thức tỉnh và mắt thứ ba nhanh chóng trở nên không hoạt động. Bí huyệt Ajna là cơ quan của phàm ngã tích hợp, vận cụ để điều khiển và có liên quan chặt chẽ với tuyến yên và hai mắt, cũng như với tất cả các vùng trán của đầu. Vào thời Atlantis, sự tích hợp của phàm ngã không được biết rộng rãi, ngoại trừ trườn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_201&amp;rev=1718531203&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_201</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_201&amp;rev=1718531203&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Cột xương sống (về mặt huyền bí là các vận hà ida, pingala và sushumna), hai mắt và toàn thể não bộ đều dễ tiếp thu với, bị kích thích bởi, hay không tiếp thu với, các năng lượng trong đầu. Trong trường hợp sau, toàn bộ khu vực ở trong một trạng thái tĩnh, nói về mặt tinh thần, và tiêu điểm của năng lượng thì nơi khác.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_202&amp;rev=1718531203&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_202</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_202&amp;rev=1718531203&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự phát triển bên trong toàn thể con người; hoặc khác đi, có quá nhiều sự kích thích, một hoạt động rung động quá nhanh, một sự thức tỉnh sớm của các bí huyệt, dẫn đến việc hoạt động quá mức của các nguyên tử và các tế bào bị chi phối bởi bất cứ bí huyệt đặc biệt nào. Tất cả các tình trạng này cùng với những tình trạng khác không được nói đến, ảnh hưởng hệ thần kinh, chi phối các tuyến và tạo ra sự khó khăn và bệnh hoạn về mặt tâm lý dưới hình thức này hoặc hì…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_203&amp;rev=1718531203&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_203</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_203&amp;rev=1718531203&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các bạn sẽ lưu ý rằng lá lách không được bao gồm trong sơ đồ này. Chức năng của nó là một chức năng đặc biệt, là bí huyệt của sinh khí liên quan với sinh khí hành tinh và bức xạ từ mặt trời. Nó không được kiểm soát theo bất cứ cách nào từ cột xương sống. Phải nhớ rằng sơ đồ này chỉ là một cố gắng để liên kết cách diễn tả dưới dạng hình ảnh các bí huyệt, các tuyến mà chúng chi phối, và các cơ quan bị ảnh hưởng bởi cả hai. Nó không được dự định là một hình ảnh x…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_204&amp;rev=1718531204&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_204</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_204&amp;rev=1718531204&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nơi nào có sự thiếu phát triển và một tình trạng thiếu quân bình, nơi mà các bí huyệt có liên quan, thì nơi đó sẽ không có năng lực đối kháng. Tiến trình chữa trị trong Kỷ Nguyên Mới sẽ khởi đầu với công việc được hoạch định rõ ràng với các bí huyệt, và khuynh hướng chung của thuật chữa trị lúc bấy giờ sẽ là—như bạn có thể thấy một cách dễ dàng—về bản chất, phòng bệnh hơn là chữa bệnh. Toàn bộ sự nhấn mạnh sẽ ở trên các bí huyệt mang năng lượng, các luồng năng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_205&amp;rev=1718531204&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_205</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_205&amp;rev=1718531204&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bảy bí huyệt chính và các tuyến được liên kết của chúng, sự xuất hiện một lần nữa của bộ ba căn bản của sự biểu lộ:

seven major centres and their affiliated glands, the appearance again of the basic trinity of manifestation:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_206&amp;rev=1718531204&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_206</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_206&amp;rev=1718531204&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đang nhấn mạnh và bàn về động cơ đang thúc đẩy nhà chữa trị ra sức vận dụng thuật chữa trị của y. Họ đề cập đến phương tiện mà nhờ đó sự tiếp xúc có thể được thực hiện với bệnh nhân cần được chữa trị. Sự tiếp xúc đó phải luôn luôn được thiết lập dựa trên Lòng Bác Ái—tươi mới, thuyết phục và vị tha. Nhưng một khi mối liên hệ đó được thiết lập, nhà chữa trị phải nắm rõ sự kiện là, trong chừng mực y có liên quan, y phải làm việc một cách khoa học; y phải áp dụng …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_207&amp;rev=1720449197&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-07-08T14:33:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_207</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_207&amp;rev=1720449197&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



năng lượng tinh thần của chính bệnh nhân. Như vậy, y giúp cho y thực hiện việc chữa trị riêng của mình một cách hữu thức hay vô thức.

energy. He thus enables him to effect his own cure, consciously or unconsciously.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_208&amp;rev=1718531204&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_208</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_208&amp;rev=1718531204&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mà các bệnh tật vốn có trong bản chất hình hài có thể được thúc đẩy, và làm cho các khuynh hướng không đáng mong muốn mạnh lên. Tất nhiên, chúng ta có thể bắt đầu xây dựng tiền đề (điều mà giới y học sau này sẽ chấp nhận một cách toàn bộ) rằng các bệnh tật vốn được tự sinh (nếu tôi có thể dùng một cụm từ quá kỳ lạ và không thích hợp), và vốn không phải là kết quả của sự lây nhiễm hay nhiễm trùng, hay của các tai nạn, được gây ra do sự thất bại, sự giới hạn, sự…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_209&amp;rev=1718531204&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_209</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_209&amp;rev=1718531204&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



về các sự kiện đã biết) chính trạng thái não tủy đang qui định và chi phối toàn bộ hệ thần kinh, vì chính nhờ trạng thái này và qua tác dụng của nó mà các bí huyệt hoạt động và ảnh hưởng tổ chức cơ thể, cung cấp cho cơ thể sinh năng cần thiết; như vậy, sau rốt xuyên qua 7 bí huyệt, hệ thần kinh trở nên đáp ứng với 7 năng lượng chính hay 7 thần lực cung.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_210&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_210</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_210&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đây là cơ quan liên kết thiết yếu giữa sự sống vốn có của chính vật chất, khi hiện hữu trong tiểu thiên địa, và sự sống vốn có trong hành tinh.

This is the essential relating organ between the inherent life of matter itself, as present in the microcosm, and the inherent life in the planet.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_211&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_211</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_211&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nó đi đến bí huyệt căn bản, nó kết hợp với năng lượng tiềm tàng của chính vật chất, và do đó, bạn có sự hợp nhất của cả ba năng lượng thiêng liêng, và sự biểu lộ trong con người của ba trạng thái thiêng liêng. Các năng lượng được kết hợp này bấy giờ đổ xô đến vận hà trung ương trong cột sống, và trạng thái thứ ba hay trạng thái tiếp nhận cao nhất của các bí huyệt được truyền năng lượng. Như vậy, mọi bí huyệt được mang vào sự biểu lộ đầy đủ; mọi giới hạn bị phá…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_212&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_212</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_212&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của Christ trong đời sống mỗi ngày, và hành động với tư cách những người phụng sự được thánh hóa của đồng bào họ, và với tư cách các vận hà cho tình thương, và trở nên chỉ ý thức tâm thức của tổng thể, thì họ được tập trung vào việc khẳng định một sự hoàn thiện tương lai—về trí tuệ và lời nói—để có sức khỏe tráng kiện và tiện nghi vật chất. Họ xem việc đó như là quyền lợi và quyền được hưởng của họ, có được bằng sự khẳng định, và quên đi công việc khó nhọc cần…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_213&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_213</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_213&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các đệ tử cần phải học cách tập trung sự chú ý của họ vào thực tại và vào các yếu tố có tầm quan trọng tinh thần hàng đầu. Khi họ làm điều này, các năng lượng trong đầu, việc sử dụng đúng khu vực xương sống với các</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_214&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_214</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_214&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và sự tương tác cần thiết được thiết lập, bấy giờ bạn có một cá nhân có nhu cầu tính dục cao, y cũng là một nghệ sĩ sáng tạo theo đường lối nghệ thuật nào đó. Điều này rất thường được thấy, như bạn biết rõ. Khi bí huyệt Ajna và ngoại hiện của nó, là tuyến yên, cũng linh hoạt, và mối liên hệ giữa ba bí huyệt—xương cùng, cổ họng và Ajna—được thức tỉnh và đang bắt đầu hoạt động, và mối liên hệ hữu thức rõ rệt đang được thiết lập giữa nó với các bí huyệt khác (tùy…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_215&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_215</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_215&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các giai đoạn ban đầu, và như là một kết quả của kinh nghiệm đắng cay và của nỗ lực hữu thức trong các giai đoạn về sau, và trở nên năng động và có hiệu quả ngày càng tăng khi các giai đoạn khác nhau trên Thánh Đạo được người tìm đạo bước lên. Năm cung mà một đệ tử phải làm việc với (hai cung chính chi phối và ba cung phụ) có một hiệu quả tích cực rõ rệt; các hiệu chỉnh nghiệp quả cung cấp cơ hội hoặc ngăn trở, và các phức tạp của toàn thể diễn trình (trong ki…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_216&amp;rev=1718531205&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_216</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_216&amp;rev=1718531205&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự kiểm soát đúng đắn, và đồng thời làm cho đệ tử sáng tạo theo một ý nghĩa trần tục, và do đó có ích cho đồng bào của y.

about right control and making the disciple, at the same time, creative in a worldly sense, and therefore of use to his fellowmen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_217&amp;rev=1718531206&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_217</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_217&amp;rev=1718531206&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHƯƠNG I - CÁC NGUYÊN NHÂN TÂM LÝ CỦA BỆNH TẬT - Phần 9

CHAPTER I - The Psychological Causes of Disease - Part 9

Tiến trình này được tiến hành một cách sáng suốt và an toàn qua một khoảng thời gian dài và—trở lại chủ đề của chúng ta về sức khỏe và bệnh tật—khi được hoàn thành, thì sức khỏe hoàn hảo là kết quả; trong tiến trình tạm thời của sự điều chỉnh và thay đổi, trường hợp đảo ngược thường xảy ra. Sự nguy hiểm bao hàm một số lớn các bệnh thể chất có thể …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_218&amp;rev=1718531206&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_218</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_218&amp;rev=1718531206&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Giai đoạn mà bí huyệt nhật tùng trở thành nơi trang trải cho mọi bí huyệt (chính và phụ) dưới cách mô.

3. The stage wherein the solar plexus centre becomes the clearing house for all the centres (major and minor) below the diaphragm.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_219&amp;rev=1718531206&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_219</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_219&amp;rev=1718531206&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và không thể đối phó với bệnh tật đến từ bên ngoài hoặc tiềm tàng bên trong tổ chức của thể xác; sự yếu đuối này thường tạo ra bệnh gây chết người.

and cannot cope with disease coming from without or latent within the organism of the body; this weakness often produces mortal disease.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_220&amp;rev=1718531206&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_220</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_220&amp;rev=1718531206&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



với giới y học và thể hiện mối quan hệ của các bí huyệt với các tuyến, và do đó với cơ thể nói chung. Nhờ việc định trí và sự tham thiền đúng đắn, được tiến hành trong bí huyệt đầu, và được hướng tới một trong các bí huyệt, các đệ tử sẽ thể hiện các thay đổi rõ rệt trong các tuyến nội tiết, để giới y học sẽ bị thuyết phục về tầm quan trọng và sự hiện tồn thực sự của các bí huyệt và năng lực của chúng, và cũng về triển vọng kiểm soát tổ chức thể xác qua quyền n…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_221&amp;rev=1718531206&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_221</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_221&amp;rev=1718531206&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHƯƠNG II - CÁC NGUYÊN NHÂN XUẤT PHÁT TỪ CUỘC SỐNG TẬP THỂ - Phần 1

CHAPTER II - Causes Emanating from Group Life - Part 1

Khi xem xét bệnh tật và các nguyên nhân căn bản của nó, chúng ta đã đặc biệt bàn đến các nguyên nhân mà giống dân Arya của chúng ta và nhân loại hiện đại có liên quan; các nguyên nhân này phần lớn có cội nguồn ở thể cảm dục và có thể được mô tả như là có bản chất Atlantis. Chúng ta cũng đã xem xét vắn tắt về các bệnh khác nhau bắt nguồn …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_222&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_222</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_222&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



với các sự kiện của trường hợp, và sẽ trợ giúp trong các tiến trình phục hồi.

with the facts of the case and which will aid in the processes of restoration.

Ngày nay, vấn đề bệnh tật tăng lên rất nhiều, do sự việc là trong giống dân Arya này—mà hiện giờ đang thống trị hành tinh, bạn có sự xuất hiện đích thực đầu tiên hướng ra ngoài trên cõi trần của sự tổng hợp căn bản của nhân loại vốn sẽ—dưới hình thức hoàn hảo hơn của nó—có ý nghĩa đáng chú ý của căn chủn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_223&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_223</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_223&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó các bản năng thú tính mạnh mẽ; các bí huyệt dưới cách mô trở nên được truyền năng lượng một cách khác thường; các nhu cầu tình cảm tiếp sinh khí rất nhiều cho bí huyệt nhật tùng, và bí huyệt ở chót xương sống làm tăng hoạt động của các tuyến thượng thận khi ý chí của con người được kêu gọi vào hoạt động để vượt qua nguy hiểm; ý-chí-muốn-sống với phần phụ thuộc của nó là ý-muốn-được-thường-tồn (will-to-perpetuate) và sống trong thời trẻ con của người ta, …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_224&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_224</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_224&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hoặc các loại người kiệt quệ, và của các dòng dõi chủng tộc mới hơn với cái cũ hơn và phát triển hơn. Tôi không tóm tắt cho cách mà trong đó điều này đang được mang lại. Nó có thể xảy ra mà không có chiến tranh và nhờ một sự tin chắc rằng tất cả mọi người đều bình đẳng và là con người, và rằng sự pha trộn các chủng tộc sẽ giải quyết nhiều vấn đề. Tuy nhiên, chiến tranh đã đẩy nhanh diễn trình và các chiến sĩ của mọi đạo quân trên thế giới đang có các mối quan …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_225&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_225</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_225&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Ung thư, phổ biến rất rộng trong mỗi loại người ngày nay.

3. Cancer, so widely prevalent among every type of man today.

4. Các bệnh xã hội—có bản chất bệnh giang mai.

4. The social diseases—syphilitic in nature.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_226&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_226</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_226&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tinh thần; nó sẽ đòi hỏi mọi yếu tố được đề cập để nâng nhân loại ra khỏi bóng tối của bệnh tật, vào tình trạng sức khỏe đã định và rạng rỡ. Một vài Chân Sư đang giải quyết vấn đề này trong mối liên hệ với các giới khác trong thiên nhiên, vì sẽ không có sự vượt thoát thật sự cho con người trong khi môi trường của y vẫn còn ở dưới bóng của bệnh tật.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_227&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_227</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_227&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mỗi người đã đóng góp một cái gì đó mà họ đã thu thập được trong kinh nghiệm sống—tuy nhiên, có một cái gì đó khác với những gì mà họ đóng góp cho sự sống của linh hồn trên cõi riêng của nó. Điều khác được đóng góp này đã biến đổi theo cách nào đó các nguyên tử và tế bào của thể xác, và cái được thu thập đó vào thời gian thích hợp, đã được phóng thích trở lại vào đất của hành tinh. Mỗi linh hồn, được triệt thoái khỏi xác thân, đã đến địa cầu lặp lại nhiều lần,…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_228&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_228</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_228&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



từ góc độ linh thị huyền bí. Sự hiểu biết chính xác bác bỏ điều đó. Trong thời ấu trĩ của nhân loại, một sự hỗn giao lớn, sự lang chạ và hàng loạt những sự trụy lạc xảy ra, và trong ngôn ngữ của một số sách cổ nhất thuộc Văn Khố của các Chân sư, chúng ta đọc thấy:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_229&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_229</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_229&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(là trường hợp luôn luôn xảy ra và là trường hợp ngày nay) là hoạt động của các lực lượng bóng tối. Các hiệu quả của chúng phải được mang lại qua trung gian của bí huyệt xương cùng, và như vậy một tình trạng tệ hại nhất đã đến làm suy yếu sức chịu đựng của cơ thể người, đã làm tăng mạnh thêm các đòi hỏi của bản chất tính dục qua sự kích thích của bí huyệt xương cùng, được mang lại không tự nhiên bởi Hắc Giai (Black Lodge), và nó đã tạo ra nhiều liên minh vô đạ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_230&amp;rev=1718531207&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_230</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_230&amp;rev=1718531207&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một mục tiêu đối với những người tiến hóa cao nhất. Đây là một trong các nhiệm vụ đầu tiên mà Thánh Đoàn đảm nhận, và là cố gắng đầu tiên hướng về bất luận hình thức hoạt động tập thể nào, truyền đạt bài học đầu tiên trong tinh thần trách nhiệm. Đơn vị gia đình đã không ổn định như ngày nay, nhưng ngay cả sự chiếm giữ tương đối ngắn của nó đã là một bước tiến kỳ diệu. Sự phân chia của đơn vị gia đình và sự phát triển ý thức trách nhiệm đã tiến tới vững vàng ch…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_231&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_231</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_231&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự kiện thường không được xem xét) và thể xác phản ứng ngày càng giống như một người máy đối với ấn tượng và sự điều khiển của một bản chất dục vọng đang phát triển đều đặn. Dục vọng đã trở thành một điều gì nhiều hơn là chỉ đáp ứng với các thôi thúc thú tính vật chất và với các bản năng nguyên thủy, mà được hướng đến các đối tượng và các mục tiêu bên ngoài cơ thể, về phía các tài sản vật chất và về phía những gì mà (khi được nhìn thấy và được thèm muốn) có th…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_232&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_232</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_232&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



những người có thiện chí chống trả, dưới sự hướng dẫn của Thánh Đoàn. Vào thời Atlantis, sự xa hoa đạt tới tột đỉnh, mà với mọi nền văn minh khoa trương của chúng ta, chúng ta không biết gì hết và không bao giờ đạt tới được. Một vài dấu vết mờ nhạt về việc đó đã đến với chúng ta từ các truyền thuyết và từ Ai Cập cổ xưa, từ các khám phá của khảo cổ học và các thần thoại cổ xưa. Có một sự tái diễn mối nguy hại và nguy hiểm thuần túy Atlantis vào những ngày suy đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_233&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_233</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_233&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vẫn chưa nhận thức được. Thứ nhất là các thái độ tâm lý và các trạng thái tâm thức có thể và chắc chắn đưa tới các tình trạng sinh lý, những điều này có cả tốt lẫn xấu. Thứ hai là lần đầu tiên, con người đối diện với sự nhận thức về hiện tượng của sự chết—cái chết mà bản thân họ đã mang lại theo một cách thức mới chớ không chỉ bằng phương tiện vật chất. Điều này phải được bi thảm hóa đối với họ theo một cách thức khách quan rõ rệt nào đó, vì cho đến nay, quần …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_234&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_234</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_234&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Huấn lệnh của Thánh Kinh nhớ lại rằng các tội lỗi của ông cha sẽ bắt con cái chịu sự trừng phạt, là một phát biểu theo nghĩa đen về sự kế thừa bệnh tật của nhân loại từ thời Lemuria và Atlantis. Bệnh giang mai và bệnh lao đã phổ biến rộng rãi trong nửa đầu của giống dân Aryan, mà giờ đây chúng ta ở trong đó, và ngày nay, chúng không những chỉ ảnh hưởng vào các cơ quan sinh sản hoặc hai phổi (như chúng đã làm trong các giai đoạn đầu xuất hiện của chúng), nhưng …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_235&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_235</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_235&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nền văn minh cổ đã đi xuống vào các vực thẳm và bị nhấn chìm trong nước—biểu tượng của sự tinh khiết, hệ thống vệ sinh và tính phổ quát, và do đó thích hợp như là một kết thúc đối với những gì mà một trong các Chân Sư đã gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_236&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_236</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_236&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nói gì đi nữa), chúng đang biến mất trong đám các vùng được kiểm soát nhiều hơn của gia đình nhân loại. Khi sự sống của Thượng Đế (tự biểu lộ như thiên tính cá nhân và thiên tính vũ trụ) đập nhịp mạnh mẽ hơn qua các giới của thiên nhiên, thì hai hình phạt này của hành động sai trái sẽ chắc chắn không còn được cần đến nữa và sẽ biến mất vì ba lý do:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_237&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_237</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_237&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trong nhân loại tiến hóa. Con người sẽ phạm tội, vướng vào các hành vi sai trái và làm thỏa mãn dục vọng quá đáng, nhưng bạn bè họ sẽ nhận thấy, và không điều gì mà họ làm sẽ được tiến hành trong bí mật nữa. Một người nào đó hoặc một nhóm nào đó sẽ biết đến các khuynh hướng trong đời sống của một người, và ngay cả biết các việc tình cờ xảy ra mà trong đó y thỏa mãn đòi hỏi nào đó của bản chất thấp của y, và sự thật về triển vọng này sẽ tác động như là một sự c…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_238&amp;rev=1718531208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_238</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_238&amp;rev=1718531208&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong chu kỳ hiện nay của chúng ta, chu kỳ Arya, ung thư rõ ràng là một kết quả của hoạt động của hạ trí cụ thể và của sự kích thích thể dĩ thái mà thể trí có thể mang lại. Đó là một bệnh chính yếu gắn liền với sự kích thích trong chừng mực liên quan đến quần chúng Arya, giống như bệnh tim cũng là một bệnh của sự kích thích, ảnh hưởng rất rộng lớn các mẫu người tiến hóa của nhân loại, những kẻ mà—do sự quan tâm vào công việc và sự lãnh đạo—thường thường hy sin…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_239&amp;rev=1718531209&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_239</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_239&amp;rev=1718531209&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và trái tim sẽ chỉ còn chịu một sự căng thẳng chung, cùng với mọi bí huyệt khác.

and the heart will be subjected only to a general strain, along with all the other centres.

Ung thư là một bệnh có liên quan rõ rệt nhất đến các bí huyệt, và người ta sẽ nhận thấy rằng bí huyệt ở trong vùng có ung thư thì quá hoạt động, với một sự tăng gia do đó năng lượng đang tuôn đổ qua chất liệu cơ thể có liên quan. Năng lượng này và sự quá kích thích của một bí huyệt có thể…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_240&amp;rev=1718531209&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_240</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_240&amp;rev=1718531209&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự kiểm soát có định hướng không hiện hữu, và sự tồn tại của nơi chứa năng lực mạnh mẽ này, mang lại bệnh ung thư bao tử, ung thư gan, và đôi khi toàn bộ vùng bụng dưới. Tôi chỉ nhắc đến các nguyên nhân này (sự quá hoạt động của một bí huyệt và sự giữ lại năng lượng không được biểu lộ ra và bị ức chế) như là nguồn hậu quả của bệnh ung thư.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_241&amp;rev=1718531209&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_241</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_241&amp;rev=1718531209&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



truy nguyên tới tình trạng nào đó của các bí huyệt, và do đó, đến năng lượng chạy lung tung, đến năng lượng quá hoạt động và bị định hướng sai, hoặc không đầy đủ và thiếu hoàn toàn, hoặc bị giữ lại, thay vì được dùng và được chuyển hóa vào một trung tâm năng lượng tương ứng cao hơn. Bí nhiệm của máu vẫn còn được giải quyết và sẽ nhận được sự chú ý ngày càng tăng khi thời gian trôi qua. Chứng thiếu máu (anemias), ngày nay rất phổ biến, cũng là do sự thái quá củ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_242&amp;rev=1718531209&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_242</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_242&amp;rev=1718531209&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Khoa học về Hơi Thở sẽ được thêm vào—không phải là các bài tập thở như đã được dạy ra ngày nay với các kết quả thường là nguy hiểm, mà là một nhịp điệu thở được thể trí áp đặt, mà nhờ đó linh hồn có thể tác động, và sẽ không đòi hỏi bất cứ điều gì nhiều hơn là cách thở của xác thân theo nhịp điệu đơn giản nhưng sẽ tái tổ chức các thể tinh anh và đưa các bí huyệt vào hoạt động có thứ tự, tùy theo cung và trình độ tiến hóa.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_243&amp;rev=1718531209&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_243</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_243&amp;rev=1718531209&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tôi sẽ và có thể chỉ nói ít thôi—chỉ đủ để biểu thị một nguyên nhân có kết quả của bệnh tật và là nguyên nhân của kỷ nguyên lớn đến nỗi nó có sẵn trong sự sống của chính hành tinh. Các bệnh này không có cội nguồn chủ quan hoặc tinh tế nào; chúng không phải là kết quả của các tình trạng tình cảm, hoặc của các tiến trình trí tuệ không đáng mong muốn. Chúng không có bản chất tâm lý, và do đó không thể được truy nguyên đến bất cứ hoạt động nào của các bí huyệt. Ch…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_244&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_244</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_244&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và cũng với một mức độ bé nhỏ và chậm chạp hơn trong giới khoáng chất. Cái chết, trong chừng mực liên quan đến nhân loại, ngày càng tăng lên do ý định được hoạch định và sự triệt thoái</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_245&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_245</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_245&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Hoạt động phát xạ này của sự sống hành tinh có bản chất chu kỳ và hiện diện vĩnh cửu, có liên quan chặt chẽ với ảnh hưởng của cung 1. Chính trạng thái đó của Cung Ý chí hay Quyền Lực tạo ra sự tan rã của hình hài, sự hư hoại và tan rã của thể xác, cho đến khi nó đã được hoàn toàn tái hấp thu vào chất liệu của hành tinh. Một sự vận dụng tập trung trí tưởng tượng sẽ giúp các bạn khám phá tác dụng này của thiên tính có thể có tính cực kỳ xây dựng như thế nào.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_246&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_246</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_246&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tỏa ra từ hành tinh, đưa tới sự phá vỡ hoàn toàn tổ chức cơ thể và biến đổi nó thành các nguyên tố căn bản của nó—chất hóa học và chất khoáng, cộng với một số chất vô cơ, vốn dễ hấp thu vào đất đai của chính hành tinh. Do đó, với vai trò là kết quả hoạt động của linh hồn, cái chết tạo ra sự triệt thoái khỏi xác thân của</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_247&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_247</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_247&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các giới dưới nhân loại, khi chúng đáp ứng với lực kéo hay giật lại của sự sống hành tinh; điều đó cũng đúng với hình hài con người khi nó phản ứng lại tiếng gọi của linh hồn để hoàn lại nguyên khí sự sống của nó cho linh hồn, xuyên qua sutratma, và hoàn lại dưới hình thức tâm thức cho cội nguồn ghi nhận của nó.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_248&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_248</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_248&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các tập hợp đó của các tiến trình sống. Cho đến nay, chỉ có các Chân Sư và các vị được điểm đạo mới biết được các chu kỳ này. Những vị này được giao cho nhiệm vụ thúc đẩy diễn trình tiến hóa bên trong các giới dưới nhân loại, còn đối với các thiên thần thì có nhiệm vụ kiểm soát tiến trình.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_249&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_249</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_249&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chính các giới hạn này thúc đẩy dịch bệnh như là hậu quả của chiến tranh. Các dịch bệnh như thế có hậu quả nghiêm trọng lên nhân loại sau khi chu kỳ chiến tranh kết thúc, và sau khi bệnh dịch sau đó tự tàn lụi. Nhân loại, nhất là ở Đông Âu, chưa hoàn toàn phục hồi từ các bệnh dịch, gắn liền với phần đầu của trận thế chiến, khi phần thứ hai xảy ra. Các hậu quả về tâm lý tiếp tục; các vết thương và các hậu quả của giai đoạn 2 của thế chiến đó sẽ kéo dài trong vò…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_250&amp;rev=1718531210&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_250</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_250&amp;rev=1718531210&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đến các quốc gia khác nhau. Thực ra điều này không thể làm được do sự trùng lắp và sự song hành đang xảy ra trong mỗi bộ môn của sự sống thiên nhiên. Vượt trên mọi sự việc khác, tôi tìm cách làm sáng tỏ những gì cần phải làm theo đường lối chữa trị phòng ngừa, và những gì nên được hoàn thành trong nhiệm vụ khó khăn là hóa giải các tình trạng đã phổ biến trên địa cầu, như là hậu quả của việc…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_251&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_251</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_251&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



điều này ở một hình thức tinh tế hơn nhiều so với được ước đoán. Các mầm bệnh cổ xưa đã biết hay chưa biết sẽ được tìm thấy trong các lớp đất và tầng đất ngay bên dưới; các điều này có thể còn tạo ra các bệnh độc hại nếu có điều kiện thích hợp. Hãy để tôi nói rằng Tạo Hóa không bao giờ định rằng xác chết sẽ được chôn trong đất. Động vật chết đi và xác chúng trở về với cát bụi, nhưng sự quay về được thanh lọc nhờ tia nắng mặt trời, và nhờ các cơn gió nhẹ thổi v…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_252&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_252</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_252&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các bệnh về xác thân trong một nước thay đổi tùy theo các nghề ảnh hưởng đến người dân; các bệnh của một giống dân theo nông nghiệp sẽ khác nhiều với các bệnh của một giống dân có trình độ kỹ nghệ cao; các ảnh hưởng thể chất của một thủy thủ, thay đổi rất nhiều so với các ảnh hưởng mắc bệnh của một người lĩnh vực văn phòng ở một trong các thành phố lớn của chúng ta. Các mục thông tin này một lần nữa chỉ là những lời vô vị của nhân viên xã hội trong nhiều thành…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_253&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_253</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_253&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trong số nhiều tỉ người đang sống trên địa cầu hiện nay không? Tôi nghĩ rằng không. Nếu bệnh tật thực sự không có, tuy thế, tình trạng của răng, thính giác và thị giác thường bỏ quên nhiều điều được mong muốn; các khuynh hướng bị kế thừa và các tố bẩm linh hoạt, gây nên sự quan tâm lớn, và đối với mọi người, điều này phải được thêm vào nỗi khó khăn tâm lý, các bệnh về tâm trí và rắc rối rõ rệt của não bộ. Tất cả các điều này đưa ra một hình ảnh gây kinh hoàng.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_254&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_254</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_254&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự trợ giúp, bấy giờ và chỉ bấy giờ, chúng ta sẽ đi vào một kỷ nguyên mới của hạnh phúc.

aid, then and only then, shall we enter upon a new era of well-being.

Đối với các thể loại bệnh tật khác nhau, cũng phải thêm vào nguyên một nhóm bệnh vốn có hiệu quả hoàn toàn tâm thần—đó là các chứng phân cấp, các bệnh điên, các ám ảnh, các sự gián đoạn tâm thần, loạn trí, ảo giác. Đối với các tác dụng chữa trị khác nhau được nhắc ở trên, cần nên thêm vào công việc mà …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_255&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_255</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_255&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Chính việc các nhóm này không thể nhận thức cái hay trong các nhóm khác trong việc phấn đấu vì sự khỏe mạnh thể chất của con người, làm cho tôi hầu như không thể giảng dạy cụ thể hơn và nói trực tiếp hơn về các vấn đề này. Bạn có ý tưởng nào về bức tường của tư tưởng và ngôn ngữ đối kháng mà một ý kiến mới mẻ hay tiên phong phải chống đỡ liên tục hay không? Bạn có bao giờ xem xét nghiêm chỉnh các hình tư tưởng được tập hợp và được kết tinh mà mọi ý tưởng mới (…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_256&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_256</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_256&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các thuật ngữ lạ kỳ như thế hợp lệ—đang được nhận thức ngày càng nhiều và được biết đến để đóng một vai trò chính thống được nhận thức trong các tiếp cận mới về bệnh tật.

peculiar terms are in order—are being recognised increasingly and are known to play an orthodox and recognised part in the newer approaches to disease.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_257&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_257</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_257&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



về karma của người bệnh. Nhiều cái được gọi là các cách chữa trị của họ (và đây cũng là trường hợp với y học chính thống) là các phương thuốc, vì lẽ giờ kết thúc của người bệnh chưa đến, nên người bệnh sẽ được phục hồi trong bất luận trường hợp nào, dù y thường được phục hồi mau lẹ hơn nhờ cách chữa trị của y sĩ lão luyện.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_258&amp;rev=1718531211&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_258</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_258&amp;rev=1718531211&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bây giờ, chúng ta sẽ tiếp tục bàn đến tiết thứ ba và là tiết cuối cùng về các ý tưởng chung quanh các nguyên nhân căn bản của bệnh tật. Chủ đề karma đã ít được xem xét đến, và tôi sẽ bàn đến nó một cách rộng rãi so với chủ đề đặc biệt của chúng ta có thể cho phép.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_259&amp;rev=1718531212&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_259</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_259&amp;rev=1718531212&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bây giờ chúng ta đi đến giai đoạn kết luận về cách tiếp cận của chúng ta đối với vấn đề bệnh tật. Trong phần kế tiếp, chúng ta sẽ bàn đến các thái độ và tính tình của người bệnh, xem xét cung của y và cũng xét đến trạng thái trí tuệ của nhà chữa trị; tất cả các điểm này có tầm quan trọng hàng đầu khi người ta đi đến việc xem xét đến kỹ năng chữa trị. Tuy nhiên, điều căn bản là sức khỏe kém cỏi, bệnh cấp tính, và chính cái chết có thể có vị trí của chúng trong …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_260&amp;rev=1718531212&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_260</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_260&amp;rev=1718531212&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



luật lệ của bất cứ ai, tự do làm theo ý mình, suy tư theo quyết định của mình và sống như ý mình. Điều này có thể là thế, miễn là các ước muốn, chọn lựa, các tư tưởng và dục vọng của ta đều không nhiễm ích kỷ và được hiến dâng cho lợi ích của mọi người. Cho đến nay điều này rất ít khi được như thế.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_261&amp;rev=1718531212&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_261</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_261&amp;rev=1718531212&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



b. Việc thành lập nước Cộng Hòa Pháp với việc nhấn mạnh của nó về sự tự do của con người.

b. The founding of the French Republic with its emphasis upon human liberty.

c. Tuyên Ngôn Độc Lập và Dự Luật về Nhân Quyền quyết định chính sách quốc gia.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_262&amp;rev=1718531212&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_262</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_262&amp;rev=1718531212&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của hai giống dân đầu tiên là Lemuria và Atlantis) đối với sự giải phóng của nhiều triệu con người, bị nô dịch hóa bởi các tà lực, bởi hàng triệu huynh đệ của họ. Lý tưởng đã được thể hiện thành một cố gắng thực tiễn khắp thế giới trên cõi trần và đã đòi hỏi sự hy sinh của khắp thế giới. Nó đã bao hàm toàn thể ba cõi tiến hóa của con người, và vì lý do này, Đức Christ bây giờ có thể dẫn dắt các thần lực của Ngài và trợ giúp con người để giải thoát cho nhân loạ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_263&amp;rev=1718531212&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_263</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_263&amp;rev=1718531212&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và nền văn minh, văn hóa, các thành kiến và các ưa thích, sự thành tựu khoa học và biểu cảm nghệ thuật, và nhiều cách thức mà nhân loại khắp hành tinh đang tô điểm cho cuộc sống—là các khía cạnh của các hiệu quả, được bắt đầu ở một nơi nào đó, trên một mức độ nào đó vào một thời kỳ nào đó, bởi con người, cả cá nhân lẫn quần chúng.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_264&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_264</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_264&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



lý do nào đó, thích hợp cho họ để bào chữa cho tính chất tội lỗi của hành vi của họ. Đất Palestine bị dân Do Thái chiếm bởi vì đó là “một vùng đất tuôn chảy ra sữa và mật ong” và tuyên bố được đưa ra là họ hành động tuân theo mệnh lệnh thiêng liêng. Sau này, khoa biểu tượng trở nên thú vị nhất. Họ chia thành hai nửa: người Israelites với các trụ sở ở Samaria, và người Jews (nghĩa là hai hay ba bộ lạc đặc biệt trong số 12 bộ lạc) ở chung quanh Jerusalem. Thuyết…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_265&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_265</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_265&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



giành đất đó ra khỏi những kẻ đã cư ngụ ở đó từ nhiều thế kỷ; và bằng sự nhấn mạnh liên tục vào sự sở hữu vật chất, họ không nhìn thấy cách giải quyết đích thực, một lần nữa về mặt biểu tượng và thực tiễn, vốn là điều mà họ phải được đồng hóa vào mọi quốc gia, và hòa hợp với mọi chủng tộc, như vậy, thể hiện sự nhận thức về Nhân Loại Duy Nhất.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_266&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_266</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_266&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đối mặt với tình hình và thừa nhận rằng đối với họ, có thể có sự thể hiện của khía cạnh báo thù của Luật Nhân Quả, và cho đến khi họ nỗ lực để xác định những gì có ở trong họ, với tư cách là một giống dân, vốn đã mở đầu vận mệnh cổ xưa và thảm khốc của họ, nếu không thì vấn đề căn bản của thế giới này sẽ vẫn như nó đã là kể từ chính bóng tối của thời gian. Bên trong nhân loại có và đã có những con người vĩ đại, thánh thiện, công bằng và thiên về tinh thần, là …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_267&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_267</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_267&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bằng việc chiếm hữu Palestine, bằng sự kiện cáo và đòi hỏi, và bằng các vận động tài chính. Điều đó chỉ là việc kéo dài quyền sở hữu sai lầm cũ và vật chất. Vấn đề sẽ được giải quyết bằng sự tự nguyện của người Do Thái để phù hợp với nền văn minh, với bối cảnh văn hóa, và các tiêu chuẩn sinh hoạt của quốc gia, mà − do sự kiện sinh sản và giáo dục—y được liên kết với, và y có thể đồng hóa với quốc gia đó. Điều đó sẽ đến nhờ sự từ bỏ tính tự cao về chủng tộc và …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_268&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_268</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_268&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



với kinh Bhagavad--Gita, các Kinh cổ của Đông phương và Kinh Tân Ước. Nhấn mạnh của nó là vật chất và hiệu quả của nó là gây ấn tượng một Jehovad thuần vật chất vào tâm thức thế gian. Chủ đề tổng quát của Cựu Ước là phục hồi sự biểu lộ cao nhất của minh triết thiêng liêng</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_269&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_269</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_269&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mọi xứ để đồng hóa người Do Thái, để có hôn nhân dị chủng với họ, và để từ chối nhận thức như các chướng ngại vật các tập quán cũ của tư tưởng và các mối quan hệ xấu cổ xưa. Con người ở khắp nơi phải xem đó như là một vết nhơ trên tính nguyên vẹn quốc gia của họ, nếu có sự xuất hiện trong các biên giới của họ nhị nguyên cũ—Do Thái và phi Do Thái…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_270&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_270</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_270&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



về các bệnh căn bản lớn ngày nay gây thiệt hại cho nhân loại như thế và về căn bản không được kiềm chế. Tôi không bàn đến các triệu chứng của chúng hoặc cách chữa trị chúng, và tôi không nêu ra một kỹ thuật mà qua đó chúng có thể được vận dụng. Tôi cảm thấy đây là một sự phê bình mà tôi sẽ bàn đến, để cho bạn có thể tiếp tục sự nghiên cứu của bạn mà không có sự hiểu lầm. Đây là một điểm thích hợp để chận đứng và đáp ứng với sự bất đồng này. Tất nhiên, Karma là…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_271&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_271</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_271&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



phía những nhóm người chê bai và không thừa nhận các khám phá của y học hiện đại. Điều này, tôi đã nhấn mạnh trước kia. Tôi muốn nêu ra khuynh hướng tương lai của nghiên cứu y khoa, vốn sẽ là tìm kiếm vị trí của bệnh tật trong lĩnh vực sinh lực (theo như các nhà sưu khảo chính thống đã gọi), và chúng ta muốn xem như thuộc về lĩnh vực của thể dĩ thái. Hãy để tôi đưa ra một phát biểu thực tiễn có thể được xem như Qui Luật kế tiếp trong bộ luận này:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_272&amp;rev=1718531213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_272</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_272&amp;rev=1718531213&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các cơ ngơi của Khoa Học Cơ Đốc và các Trường Phái Hợp Nhất. Tất cả những gì mà tôi có thể làm (nếu bạn sẽ lợi dụng bằng sự trình bày của tôi) là đề ra một số giả định đại cương và tổng quát sẽ chi phối các nhà y học trong tương lai. Nhưng trong giai đoạn giao thời giữa kỷ nguyên cũ và mới, con người sẽ lang thang trong một đám sương mù của sự suy đoán; một cuộc xung đột lớn sẽ được sắp đặt giữa các trường phái theo trào lưu chính thống với các nhà suy đoán và…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_273&amp;rev=1718531214&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_273</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_273&amp;rev=1718531214&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



việc thực hành nó (khi trong tay của một nhà giải phẫu thành thạo và nổi tiếng) có thể và thường tạo ra một sự chữa lành hay một sự kéo dài đời sống thực sự. Tuy nhiên ngay cả trong lãnh vực đó, ít điều được biết về các kết quả của một cuộc giải phẫu khi nó có thể tác động vào thể dĩ thái và (tất nhiên) vào hệ thần kinh qua hệ thống trung gian gồm các…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_274&amp;rev=1718531214&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_274</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_274&amp;rev=1718531214&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bên trong các vùng mà một bệnh được biểu lộ, một vài sự kiện nội môn về chủ đề tổng quát đã được tôi đặt ra:

Within the areas where a disease is manifested, certain esoteric facts anent the general subject have already been posited by me:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_275&amp;rev=1718531214&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_275</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_275&amp;rev=1718531214&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bất luận bí huyệt nào trong bất luận phần nào của cơ thể. Nơi nào mà dòng năng lượng tương thích với các nhu cầu của thể xác ở bất cứ giai đoạn phát triển đặc biệt nào, lúc bấy giờ, sẽ có sự tương đối không có bệnh.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_276&amp;rev=1718531214&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_276</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_276&amp;rev=1718531214&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



năng lượng cung của linh hồn và năng lượng cung của phàm ngã, được phẩm định bằng ba lực nhỏ hơn hay các cung của bản chất trí tuệ, thể cảm dục và thể xác. Do đó, năng lượng căn bản này bao hàm năm năng lượng vốn hiện diện trong thể dĩ thái mà vị y sĩ tương lai sẽ phải xem xét đến.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_277&amp;rev=1718531214&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_277</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_277&amp;rev=1718531214&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Điều này sẽ đánh dấu một tiến bộ vượt bực trong cách tiếp cận khôn ngoan và hữu ích; nó sẽ tạo ra một sự đơn giản hóa căn bản; nó sẽ đưa đến các phương cách chữa trị chính xác hơn, nhất là khi nhãn thông được phát triển và trở nên được khoa học nhận thức, và được biết là một sự mở rộng của một giác quan thông thường.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_278&amp;rev=1718531214&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_278</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_278&amp;rev=1718531214&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Một khó khăn khác mà tôi phải đối mặt (khi tôi tìm cách giới thiệu cho bạn nền y học tương lai) là tôi suy nghĩ dưới dạng các chu kỳ, còn các bạn thì nghĩ dưới dạng một vài năm ngắn ngủi. Trong thực tế, những gì tôi đang cố gắng làm là biểu thị các đường lối mà theo đó sự tìm tòi y khoa sẽ hướng đến trong hai trăm năm tới. Nỗ lực của cách tiếp cận hiện nay là làm thế nào để chữa trị một người ở đây và bây giờ; đây là một phản ứng tự nhiên, và những nhà tư tưởn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_279&amp;rev=1718531215&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_279</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_279&amp;rev=1718531215&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và ý nghĩa của các chu kỳ. Điều đó sẽ được đơn giản hóa khi các khám phá đích thực về chiêm tinh học trở nên có thể xảy ra, khi con người biết giờ rời khỏi cõi ngoài này của y, và nắm vững được kỹ thuật</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_280&amp;rev=1718531215&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_280</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_280&amp;rev=1718531215&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



loại trừ mọi phương pháp trợ giúp chữa trị được công nhận (ngoại trừ chính họ), chống đối rất mãnh liệt với mọi tìm tòi của quá khứ, và rất miễn cưỡng hợp tác với y học chính thống, đến đổi trong nhiều trường hợp, chúng tạo ra một sự nguy hiểm rõ rệt và thực sự đối với công chúng. Chính phần lớn cách tiếp cận đầy lỗi lầm của riêng họ chịu trách nhiệm cho việc này; sự thiếu hiểu biết rõ rệt của họ về bản chất của cơ thể người, sự công kích của họ về các thực hà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_281&amp;rev=1718531215&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_281</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_281&amp;rev=1718531215&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể trí cởi mở vào các cách tiếp cận mới đến thiên tính và tiếp cận đến phúc lợi vật chất.

open mind into the new ways of approach to divinity and of approach to physical well-being.

Do đó, có thể nói rằng sự đóng góp chủ yếu mà tôi đang đưa ra vào lúc này là nêu ra các nguyên nhân của bệnh và tình trạng sức khỏe kém mà y học chính thống không nhận thức, bàn đến các hiệu quả của các nguyên nhân tinh anh này khi chúng tác động trong thể xác và hệ thần kinh. T…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_282&amp;rev=1718531215&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_282</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_282&amp;rev=1718531215&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của nó và trong thể sinh lực của nó, linh hồn đang lâm phàm tạo ra một thể trạng đặc biệt mà cha mẹ được chọn đóng góp một khuynh hướng rõ rệt. Do đó, người đó không chống lại được một vài loại bệnh. Điều này được quyết định bởi karma của người đó.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_283&amp;rev=1718531215&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_283</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_283&amp;rev=1718531215&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tình trạng mong chờ của nó về khả năng của con người để chứng tỏ ngày nay và ngay bây giờ như là một đứa con của Thượng Đế biểu lộ đầy đủ (không có những sự khai mở trực tiếp hoặc cần thiết), và lập trường mâu thuẫn của nó để vận dụng năng lượng của thể trí cho các nhu cầu vật chất chính yếu, đã hoàn toàn phủ định các giáo điều căn bản của nó. Nếu không thì Con Người đã có thể thường bị đánh lừa. Nếu Khoa học Cơ Đốc đã hoàn thành ý định ban đầu của nhóm điểm đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_284&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_284</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_284&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(thí dụ như bệnh của tuyến tiền liệt), lúc bấy giờ bí huyệt cổ họng nên nhận được sự chú ý. Chính bí huyệt đó sau rốt phải là nơi chứa năng lượng của trạng thái sáng tạo thấp hay sự tương ứng thấp. Điều này được gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_285&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_285</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_285&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kiểm soát vùng bị bệnh. Trong công tác chữa trị, các điểm đạo đồ đối phó với sự tương ứng cao hơn của bí huyệt kiểm soát, luôn luôn làm việc qua các bí huyệt tình cảm và trí tuệ tương tự. Điều này</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_286&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_286</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_286&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trong lãnh vực chữa trị theo huyền môn, phải tỏ ra can đảm cũng như phải chấp nhận rủi ro. Sự bảo vệ từ luật pháp khắt khe và quan điểm con người, sẽ là những gì mà bệnh nhân sẽ ở trong tay của một y sĩ đáng tin cho việc chẩn đoán và chăm sóc y học trong thời gian mà nhà chữa bệnh theo huyền môn đang cố gắng để có sự trợ giúp sinh động.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_287&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_287</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_287&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khả năng nên được phát triển để đưa các dòng năng lượng đến người bệnh và đến vùng có bệnh trong cơ thể bệnh nhân.

ability should be developed to send streams of energy to the patient and to the area in the patient's body where the trouble lies.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_288&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_288</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_288&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Từ lúc bắt đầu công việc theo đường lối này, các ghi chép nên được giữ lại. Bệnh nhân sẽ thường xuyên hợp tác theo khía cạnh công việc này. Ngày tháng, các hiện tượng ngẫu nhiên, các thay đổi tốt hơn hay xấu hơn nên được lưu ý, cùng với thông tin có thể có liên quan tới tình trạng chung của người bệnh. Vì lý do này, tôi khuyến cáo rằng trong các giai đoạn đầu của công tác này, việc trị liệu nên được nỗ lực chỉ liên quan tới những kẻ được biết rõ đối với các th…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_289&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_289</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_289&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hệ thống nội tiết đã đóng vai trò thử nghiệm với chủ đề. Lãnh vực tìm kiếm mà tôi đề ra cho bạn là một lãnh vực hoàn toàn mới. Những ai trong các bạn tiến vào lãnh vực đó có thể không thấy các kết quả của những gì mà bạn đang cố gắng làm. Sự thiếu nhẫn nại của bạn và sự háo hức giúp đỡ có thể gây trở ngại cho bạn; sự vô minh của bạn có thể khiến bạn tạo ra lỗi lầm. Nhưng, hãy tiến tới, hãy kiên nhẫn; gìn giữ các ghi chép cẩn thận, và duy trì mọi sự quan hệ thư…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_290&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_290</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_290&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các kiếp đã qua là vấn đề về triển vọng vô hạn, và khi tôi dùng từ “vô hạn” (“infinite”) này, là ngay tức khắc tôi đặt toàn thể vấn đề ra ngoài tầm kiểm soát của thể trí hữu hạn. Lúc bấy giờ chúng ta bàn đến một điều không thể giải quyết một cách hợp lý.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_291&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_291</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_291&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



phải được cộng thêm vào Karma Trừng Phạt được biết rõ mà đệ tử đã quen thuộc; cũng cần phải thêm vào đó karma quốc gia và chủng tộc, cộng với Karma về giáo dục mà mọi đệ tử đều mang vào họ khi họ mong ước nhập vào một Huyền Viện (Ashram) để chuẩn bị điểm đạo.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_292&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_292</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_292&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Vì vậy, trong phạm vi của bộ luận này hoàn toàn không thể bàn về chủ đề karma một cách đầy đủ hơn, vì nó tạo ra nhiều loại tai họa nơi con người, kể cả bệnh tật—chỉ là một trong các biểu lộ của nó. Chủ đề thì quá rộng lớn, quá phức tạp, và hiệu quả của nó lan truyền quá rộng. Tất cả những gì người ta có thể làm là thừa nhận sự kiện rằng các hành động đã qua và các phản ứng đã được thiết lập trong các kiếp sống trước, có một nhịp điệu nghiệp quả đến nỗi ngày na…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_293&amp;rev=1718531216&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_293</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_293&amp;rev=1718531216&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và là các Hành Tinh Thượng Đế của các hành tinh thánh thiện và chưa thánh thiện. Nếu các Đấng vĩ đại thấm nhuần các hành tinh trong Thái Dương hệ chúng ta bất toàn, thì hậu quả của sự bất toàn này chắc chắn phải ảnh hưởng lên các sự sáng tạo thuộc hành tinh của các Ngài, và như thế, mở đầu cho một tình trạng nghiệp quả mà con người cá biệt hoàn toàn không có sự kiểm soát, nhưng y hoạt động trong đó và y chia sẻ. Hiển nhiên là tôi không thể làm sáng tỏ chủ đề n…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_294&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_294</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_294&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự biểu lộ bên trong các thế giới, và thêm chỉ tiêu về lực của nó cho khí cụ của mỗi con người đơn độc. Mỗi người chiếm dụng năng lượng này cho mức độ nhu cầu của y, và nhu cầu của y là dấu hiệu phát triển của y. Các đoạn kinh mà tôi đã chọn, được trích ra từ</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_295&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_295</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_295&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nguyên tử) một khu vực hoặc chu kỳ thống khổ, như nó được gọi; sự thống khổ này tạo ra sự thôi thúc tiến hóa và chính nó là nguyên nhân của sự biểu lộ, trong khi hậu quả của nó (vốn là karma) là sự giải thoát tối hậu của sự hoàn hảo và sự thánh thiện. Các điều này thì không dễ hiểu. Phải nhớ rằng bảy sự bất toàn được liên quan với bản chất thất phân của Đấng mà trong Ngài chúng ta sống, hoạt động và hiện tồn, và bảy năng lượng bất toàn này nắm giữ trong chính …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_296&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_296</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_296&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tìm thấy trong phần đầu này của sự thảo luận của chúng ta. Chúng ta đã gần như kết thúc vấn đề này, và đối diện với những gì mà nhiều người sẽ xem như là phần hữu ích hơn và thực tiễn hơn của giáo huấn về vấn đề này. Tôi đã không bao giờ có ý định bàn đến bệnh lý học của bệnh tật hoặc các triệu chứng của nhiều hình thức sức khỏe kém cỏi đang tàn phá nhân loại. Chủ yếu tôi tìm cách nhấn mạnh về các lý do bên trong (chủ quan) đối với đa số các bệnh đang tấn công…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_297&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_297</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_297&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Thực hiện những giai đoạn cần thiết ở cõi trần vốn sẽ tạo ra các tình trạng mà linh hồn mong muốn. Các giai đoạn này sẽ gồm:

4. Taking the necessary physical steps which will produce the conditions which the soul desires. These steps will include:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_298&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_298</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_298&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Theo các Kinh Thánh của thế gian, chúng ta được dạy đó là bảy Tinh Quân “trước Thiên Tòa”; điều này có nghĩa là các Ngài chưa đạt tới vị thế trèo lên Thiên Tòa (Throne), nói một cách tượng trưng, do sự kiện là các Ngài chưa đạt được sự biểu lộ thiêng liêng hoàn toàn. Các vị Chủ Quản Bảy Cung này đều cao cả và tiến hóa hơn trong thang tinh thần so với các Đấng Cao Cả đang hợp thành Hội Đồng của Đấng Chưởng Quản Địa Cầu ở Shamballa. Các Ngài là các Đấng Tiêu Biể…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_299&amp;rev=1718531217&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_299</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_299&amp;rev=1718531217&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đến cõi khác, sự tôi luyện này tiếp diễn; nó tăng trưởng và cứng cáp lại. Ý chí của Ngài được thiết lập, và giống như pha lê, chói sáng, dòn và cứng. Quyền năng để kết tinh là quyền năng của Ngài. Ngài đã đem lại không chỉ ý-chí-muốn-sống, mà còn đem lại ý-chí-muốn-chết nữa. Cái chết là món quà của Ngài cho sự sống. Sự thấm nhuần và sự khuếch tán đã không làm cho Ngài hài lòng. Ngài yêu thích và tìm kiếm ý niệm trừu tượng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_300&amp;rev=1718531218&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_300</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_300&amp;rev=1718531218&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể dĩ thái quá mạnh đối với hình hài vật chất bên ngoài. Các kết quả khác, chẳng hạn như, là sự xuất hiện các bướu, ung thư, các khối u (growths), và việc quá phát triển các khía cạnh của cơ thể, các cơ quan quá lớn và các phần cơ thể dư thừa.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_301&amp;rev=1718531218&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_301</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_301&amp;rev=1718531218&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



con người văn minh—nhiều hơn nhiều so với các giống dân bán khai. Một số rối loạn về não bộ cũng là các hậu quả, và sinh lực thấp kém.

civilised humanity—far more than the savage races. Certain brain disorders also are effects, and low vitality.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_302&amp;rev=1718531218&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_302</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_302&amp;rev=1718531218&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



V. “Đấng Cao Cả xuất hiện trong sự phẫn nộ của Ngài và tự tách Ngài ra. Ngài cuốn qua một bên các nhị nguyên lớn và nhìn thấy chủ yếu lĩnh vực đa tạp. Ngài tạo ra sự phân chia ở mọi mặt. Ngài tác động với tư tưởng mạnh mẽ cho hành động riêng rẽ. Ngài thiết lập các chướng ngại một cách vui vẻ. Ngài không cho phép sự hiểu biết; Ngài không biết đến sự hợp nhất, vì Ngài lạnh lùng, khắc khổ, khổ hạnh và mãi mãi độc ác. Ngài đứng giữa trung tâm dịu dàng, từ ái của m…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_303&amp;rev=1718531218&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_303</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_303&amp;rev=1718531218&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các đối tượng sùng tín Ngài và họ luôn luôn tỏ ra là chính Ngài. Ngài luôn luôn tuôn đổ chính Ngài vào các đối tượng khác này, yêu cầu sự đáp ứng và không bao giờ nhận sự đáp ứng đó. Chắc chắn và với sự tin chắc, các phác thảo của các hình hài rất được yêu thương bị mất đi, trở nên lu mờ và bị biến mất. Các đối tượng của tình thương của Ngài tàn lụi từ từ. Chỉ một thế giới của các hình bóng, của sương mù và sa mù còn lại. Và khi Ngài đã xem xét chính Ngài, Ngà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_304&amp;rev=1718531218&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_304</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_304&amp;rev=1718531218&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đều tàn tạ và biến mất. Ngài không có sự thành công bền bĩ và không thấy gì trừ sự thất bại khi Ngài đã đi trên con đường ngoài của sự sống. Ngài không hiểu nhu cầu của các hình hài. Đối với một số hình hài, Ngài đã ban ra một số lượng quá lớn sự sống, đối với một số khác thì lại quá ít, và thế là cả hai loại đều tàn tạ và không phô bày được sự mỹ lệ của Đấng đã ban cho chúng sự sống, nhưng đã không cho chúng sự hiểu biết. Bấy giờ, Ngài không biết rằng lòng bá…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_305&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_305</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_305&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong chừng mực liên quan với con người, tất cả đều tùy thuộc vào tình trạng xác thân, tuổi của linh hồn, và các triển vọng nghiệp quả.

concerned, upon the condition of the physical body, the age of the soul and the karmic possibilities.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_306&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_306</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_306&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHƯƠNG IV - MỘT VÀI VẤN ĐÁP - Phần 1

CHAPTER IV - Some Questions Answered - Part 1

Đa số các câu hỏi do tân đệ tử nêu ra, lẽ ra không cần hỏi, nếu y có kiên nhẫn nhiều hơn và hiểu rõ hơn những gì y đang nghiên cứu. Những kẻ sơ cơ cần chờ sự phát triển nơi chính họ và mở rộng tâm thức của họ một cách bình thường theo sự giáo huấn. Tuy nhiên, vị đạo sư có thể mời đặt các câu hỏi và vì các lý do:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_307&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_307</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_307&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Vì việc nêu câu hỏi thông minh là phương pháp của huyền môn để tập trung trí tuệ, để tổng hợp sự hiểu biết, và để trở nên ý thức về lãnh vực tìm hiểu, và có thể mở rộng tâm thức.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_308&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_308</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_308&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2. Tình trạng tắc nghẽn đó xảy ra khi năng lượng hay sinh lực lưu thông khắp thể xác, và khi lưu thông như thế, nó nhận thấy ở đó một vài hình thức yếu kém, các chỗ có bệnh khác nhau, và các vùng mà dòng chảy của nó bị ngăn trở hay được lưu chuyển quá nhanh. Dòng năng lượng có thể bị ngăn chận trong một vài khu vực và có thể cũng nuôi dưỡng các khu bị bệnh trong cơ thể, hoặc có thể cũng chữa trị và tẩy sạch chúng. Một sự tắc nghẽn tạm thời có thể có giá trị hữ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_309&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_309</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_309&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Cũng có một phương pháp vật chất nữa, được dựa trên sự nhạy cảm trong phàm ngã giúp cho nhà trị liệu ghi nhận trong cơ thể của chính y cùng một khó khăn mà bệnh nhân ý thức. Đây được gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_310&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_310</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_310&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tình trạng chủ quan là nguyên nhân mở đầu. Một yếu tố tâm lý nào đó, đưa đến một việc sử dụng sai năng lượng, khởi động các khuynh hướng bên trong vốn tìm thấy lối thoát ra của chúng, với tư cách là các yếu tố quyết định quan trọng trên cõi trần. Ở đó, chúng tiếp xúc với thể xác hoặc là sự biểu hiện vốn có một số bẩm chất, một số nhược điểm được kế thừa, một vài khiếm khuyết nơi các tuyến—tất cả các yếu tố đó đều là một phần của thiết bị cần có, nhờ đó linh hồ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_311&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_311</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_311&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nguyên nhân bên trong có cội nguồn từ tập thể, và do đó có một hiệu quả tập thể bên ngoài, và là một sự biểu hiện karma của nhóm. Khó khăn về vật chất do đó là lớn.

diseases, the inner cause is of</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_312&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_312</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_312&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nơi đây có một lãnh vực khảo cứu rộng lớn, phải được tách ra các loại vốn dễ trở thành mồi cho một số bệnh tập thể.

There lies here a vast field of investigation; isolation must be made of the types which easily fall a prey to certain group diseases.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_313&amp;rev=1718531219&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:46:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_313</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_313&amp;rev=1718531219&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thay đổi sự tập trung chú ý của họ lên cõi trí. Tuy nhiên, họ sống nhiều phần lớn trong một vùng mà chúng ta gọi là trí cảm (kama-manasic), có nghĩa là gồm cả cảm dục và trí tuệ. Đó là một phân cảnh tâm thức trung gian. Do đó, chỉ có các điều khái quát đại cương có thể xảy ra. Một điều khái quát như thế là các tình trạng bệnh giang mai thường có cội nguồn ở xác thân hơn là ung thư. Các đường ranh giới rõ rệt…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_314&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_314</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_314&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trị liệu chính xác các cơn sốt, giới y học chính thống đã biết nhiều điều, và sự hiểu biết này sẽ đầy đủ cho tới khi các nguyên nhân của sốt được hiểu rõ hơn và các y sĩ sẽ có thể hành động với nhân chứ không phải với quả.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_315&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_315</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_315&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Kích thích mô lành mạnh

1. The stimulating of the healthy tissue.

2. Tạo mô mới để thay thế cho mô bị bệnh, mô này đang dần dần bị hấp thu và bị đẩy ra.

2. The building in of new tissue to replace the diseased tissue which is being gradually absorbed and driven out.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_316&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_316</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_316&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chúng thuộc vào các loại tương đối đơn giản sau đây:

realised. From the standpoint of the esotericist, they fall into the following relatively simple categories:

1. Có những loại ở nơi mà nỗi khó khăn là do sự sứt mẻ của mô não. Các bệnh này rõ ràng có nguồn gốc từ bệnh giang mai nhiều hơn thường được thừa nhận, và tôi muốn nhắc các bạn rằng, nói về mặt huyền bí, đó sẽ là trường hợp tự nhiên, vì các cơ quan sinh dục vật chất là một sự tương ứng thấp của mối …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_317&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_317</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_317&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được Nghiệp Quả Tinh Quân đưa vào đó khi linh hồn không thể kiểm soát hiện thể của mình—như trường hợp của kẻ chưa tiến hóa; hay với mục đích và ý định, khi thể xác có thể được ở dưới sự điều khiển của linh hồn, vì đã tiến hóa cao. Tôi không liệt kê ra đây các hình thức điên cuồng hoặc mất quân bình theo các đề mục khác nhau, vì chủ đề đó quá phức tạp và thường có một vài yếu tố do bẩm chất, và thường chỉ là các dấu hiệu đau yếu mà không bao giờ đi đến điều gì…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_318&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_318</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_318&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hiệu quả năng động của các quan tâm mới được dùng đến. Một động cơ thúc đẩy về tinh thần và các quan tâm giống nhau đôi khi có thể làm chậm sự phát triển cơn bệnh; khi xảy ra trường hợp này và vấn đề được xử lý từ đầu kiếp sống trở về trước, thì những cực điểm tệ hại nhất có thể bị xóa bỏ. Đối với mức độ mà bệnh nhân cố gắng một cách sáng suốt để tự giúp y, và cũng được bảo vệ bằng sự săn sóc sáng suốt của y sĩ, y có thể hóa giải một phần lớn cơn bệnh, và nhất…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_319&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_319</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_319&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kiếp sống hồng trần của nó đã hết, và sẽ tự chuẩn bị để triệt thoái ra khỏi hình hài với đầy đủ ý thức. Linh hồn sẽ biết rằng việc phụng sự của hình hài không còn cần thiết nữa và hình hài phải bị vứt bỏ. Linh hồn sẽ</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_320&amp;rev=1718531220&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_320</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_320&amp;rev=1718531220&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



dựa vào một sự hiểu biết đúng đắn về các triển vọng tinh thần của sự chết.

upon a right understanding of the spiritual possibilities of death.

Về các mầm bệnh (On germs)

On Germs.

Các lời dùng để đáp ứng với nhu cầu chân lý thật là thiếu thỏa đáng biết bao. Chúng tôi dùng từ ngữ</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_321&amp;rev=1718531221&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_321</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_321&amp;rev=1718531221&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một danh xưng chuyên môn sẽ được giới y học đưa ra. Nguyên nhân xuất phát thì như nhau, còn các hiệu quả trong phàm ngã sẽ khác nhau tùy theo tiêu điểm chú ý, hoặc nơi nào được đặt tầm quan trọng của sự sống. Hãy suy tư về điều này vì tôi đã đưa ra một gợi ý ở đây về tầm quan trọng thực sự.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_322&amp;rev=1718531221&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_322</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_322&amp;rev=1718531221&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tiêu điểm và sự nhấn mạnh này cũng giống nhau xét về con vật, vì đó không phải là tiêu điểm của thể trí, mà là của năng lượng sự sống bên trong xác thân. Khi hiện hữu và có tính tích cực, thì nó che chở. Khi tiêu cực và yếu ớt, nó để cho thể xác (con người và con thú) mở ra với các nguy hiểm của sự cảm nhiễm.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_323&amp;rev=1718531221&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_323</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_323&amp;rev=1718531221&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là nơi chứa một số lượng lớn chất liệu, một cách xa lạ, được đẩy vào bên trong cơ thể, đến nỗi toàn bộ chủ đề có ý nghĩ rộng lớn hơn, tuy thế, có tầm quan trọng kém hơn so với người ta nghĩ. Đó là điều nghịch lý mà tôi đưa ra cho các bạn. Thức ăn sai lầm đủ loại, việc hít vào khói suốt nhiều thế kỷ, hít vào không khí nhiễm trược, uống mọi thứ thuốc hoàn, thuốc viên, thuộc mọi loại có được, việc lục lọi giới thực vật và khoáng vật để tìm ra các thành phần của c…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_324&amp;rev=1718531221&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_324</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_324&amp;rev=1718531221&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nên có các phương pháp cao hơn để kiểm soát bệnh tật trong con người hơn là bằng việc chích vào cơ thể người chất liệu được lấy ra từ cơ thể của con vật. Đó là điều chắc chắn nhất và đúng đắn một cách rõ rệt nhất, và một ngày nào đó điều ấy sẽ được chứng minh. Một phản ứng khác về phía họ là phản ứng về sự ghê tởm nhạy cảm, lại phần lớn không được nhận thức. Một sự phản đối quan trọng hơn nên được dựa trên sự đau khổ gây ra cho những con vật cung cấp thuốc chủ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_325&amp;rev=1718531221&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_325</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_325&amp;rev=1718531221&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Về các tuyến (On glands)

On Glands.

“Liệu có thể bằng một vài kiểu tham thiền để kích thích hoặc thùy sau hoặc thùy trước của tuyến yên, khi có một hoạt động âm (minus) hay không? Liệu một sự tham thiền được thiết kế để tích hợp phàm ngã một cách tự động sẽ điều chỉnh bệnh tật và mang lại hoạt động thích hợp cho tuyến yên hay không? Liệu cách này cũng sẽ hiệu chỉnh và làm thăng bằng hoạt động của các tuyến quan trọng khác hay không?…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_326&amp;rev=1718531221&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:01+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_326</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_326&amp;rev=1718531221&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sự thực hành ba điều này, qua nhiều năm dài, chắc chắn sẽ tạo ra các kết quả mong muốn, trong chừng mực thiết bị tuyến có liên quan, và chừng nào mà toàn thể cơ cấu có thể chịu đựng áp lực của các đòi hỏi của linh hồn, như chúng phải được gặp trong mỗi kiếp sống riêng biệt.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_327&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_327</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_327&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ngược lại với mọi điều trên, vào lúc này, khí hậu, các tình trạng thế giới, hoàn cảnh và nền văn minh chúng ta cản trở, và do đó, cá nhân phải cam chịu một tình trạng các sự việc đang nằm ngoài sự kiểm soát cá nhân của y.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_328&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_328</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_328&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Prana là tên gọi dùng chỉ năng lượng được rút ra trên cõi trần từ trạng thái dĩ thái của mọi sự sống ở thế giới hiện tượng. Trạng thái dĩ thái đó của năng lượng thiêng liêng là một sự tổng hợp các năng lượng. Thí dụ, nếu năng lượng mà trong đó, một cá nhân chủ yếu sống, hoạt động và có tiêu điểm hiện tồn của y, phần lớn là về mặt cảm dục, bấy giờ, cách biểu lộ năng lượng chính trong vận cụ của y sẽ là năng lượng cảm dục hay cảm xúc tình cảm. Y sẽ luôn luôn …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_329&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_329</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_329&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các nhà trị bệnh tâm thần (các nhà chữa trị tâm thần chân chính thật ra rất hiếm có) phối hợp năng lượng linh hồn với hai mãnh lực được nói đến ở trên, và việc này tạo ra một sự tổng hợp các lực của phàm ngã. Khi được tiến hành một cách sáng suốt, việc tổng hợp này mang lại việc chữa trị cho con người nhờ việc tạo ra tổ chức và sự chỉnh hợp rõ rệt.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_330&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_330</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_330&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vì sưng phổi và cảm cúm. Nhờ các hệ thống vệ sinh và các phương pháp chữa trị khác được xúc tiến trên một mức độ rộng lớn, các bệnh cổ xưa (kế thừa từ thời cổ Atlantis) như là bệnh dịch hạch và bệnh tả, đang từ từ bị tiêu diệt. Chúng vẫn còn xảy ra ở Phương Đông do sức mạnh các nền văn minh cổ, thiếu thức ăn, thiếu vệ sinh và dân số đông đúc. Chúng cũng là các bệnh của khí hậu và biến mất trong không khí lạnh hơn của phương Bắc. Một số bệnh là kết quả của chế …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_331&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_331</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_331&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhờ hoạt động khích động của cái mà chúng ta gọi là Sự Sống.

mechanism, the body, through the galvanising activity of what we call Life.

Thứ hai, trạng thái đó của sự sống linh hồn vốn giữ cho thể xác khỏe mạnh nhờ hoạt động thông suốt của các dòng prana. Trên đây là một cố gắng diễn tả một chân lý vĩ đại theo một cách càng đơn giản càng tốt. Ý nghĩa đích thực của phát biểu trên, tiêu biểu cho giai đoạn lớn kế tiếp trong lãnh vực tâm lý đích thực và lãnh vực…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_332&amp;rev=1718531222&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_332</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_332&amp;rev=1718531222&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của sự sống và vùng ngoại biên. Như chúng ta biết rõ, máu là sự sống. Hoạt động của sự sống này là yếu tố tập hợp lại và giữ trong hình hài mọi nguyên tử sinh động và mọi tế bào sống của xác thân. Khi sinh mệnh tuyến đó được linh hồn thu hồi lại vào lúc chết, các nguyên tử sinh động tách ra, thể xác rời ra và sự tan rã xảy đến, với các sự sống nguyên tử quay trở lại nơi chứa năng lượng, vào lòng của vật chất sinh động từ nơi mà chúng đã đến.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_333&amp;rev=1718531223&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_333</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_333&amp;rev=1718531223&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Các nadis là các tuyến năng lượng vô cùng nhỏ hay các sợi lực (force fibres) tỏa ra từ mọi phần của mạng lưới và ẩn dưới mọi phần của hệ thần kinh tam phân. Chúng có đến hàng triệu và tạo ra bộ máy đáp ứng nhạy cảm mà nhờ đó chúng ta hoạt động, và bộ máy của 5 giác quan là một trong các ngoại hiện của nó.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_334&amp;rev=1718531223&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_334</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_334&amp;rev=1718531223&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Về chế độ ăn uống (On diet)

On Diet.

Không một chế độ ăn uống được đặt ra nào có thể hoàn toàn đúng cho một nhóm người thuộc các cung khác nhau, có các tính khí và khí cụ khác nhau, và ở các lứa tuổi khác nhau. Các cá nhân thuộc mỗi một trong những người nói trên đều không giống nhau ở một số điểm. Với tư cách cá nhân, họ cần tìm ra điều mà họ cần đến, theo cách mà các nhu cầu cơ thể họ có thể được đáp ứng thích hợp nhất, và loại chất liệu nào có thể giúp họ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_335&amp;rev=1718531223&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_335</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_335&amp;rev=1718531223&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Có ba bí huyệt trong cơ thể (với các ngoại hiện liên minh) mà về căn bản thiết yếu đối với sự sống.

There are three centres in the body (with allied externalisations) which are basically essential to life.

1. Bí huyệt tim và chính quả tim. Ở các nơi này, nguyên khí sự sống (trạng thái</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_336&amp;rev=1718531223&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_336</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_336&amp;rev=1718531223&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(bramarandra) tạo ra sự đi lên của hỏa xà. Khi xảy ra, điều này cuốn toàn bộ hệ thần kinh vào một hình thức đặc biệt của sự hoạt động và sự đáp ứng nhịp nhàng, và chính nhờ sự kích thích và kiểm soát của thần kinh phế vị mà việc này được hoàn thành. Không phải thần kinh phế vị là phương tiện trong việc đi lên của hỏa xà, mà là tình trạng ngược lại. Khi bí huyệt đầu, tim và chót xương sống ở trong tình trạng thu hút và hòa hợp năng động, chúng tạo ra một hiệu q…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_337&amp;rev=1718531223&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_337</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_337&amp;rev=1718531223&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mắt bên phải là đại diện cho linh hồn và do đó là tác nhân của thể bồ đề (buddhi), trong khi đó mắt trái đại diện cho phàm ngã và là tác nhân của hạ trí cụ thể. Các bạn sẽ thấy điều đó thú vị khi đọc những gì có thể được tìm thấy trong</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_338&amp;rev=1718531223&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_338</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_338&amp;rev=1718531223&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Chất tiết hay kích thích tố, được tạo ra dưới sự kích thích huyền bí, tìm đường của chúng vào dòng máu, và kết quả của mọi sự tương tác này có thể hoặc là sức khỏe tốt khi nó biểu lộ các nguyên nhân tâm lý lành mạnh, hay sức khỏe kém cỏi, khi nó biểu lộ ngược lại.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_339&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_339</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_339&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Một hình thức suy nhược nào đó trong các tế bào được tìm thấy ở một vùng đặc biệt của não bộ.

4. A certain form of breakdown in the cells found in a particular area of the brain.

5. Dựa trên việc sợ điên và sợ chết—một nỗi sợ vô căn cứ đã không bao giờ thành hiện thực, nhưng vẫn tạo thành một</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_340&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_340</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_340&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khá trầm trọng, các tình trạng loạn thần kinh và gợi tình rất phổ biến vào lúc này.

drastically, the neurotic and erotic conditions so prevalent at this time.

Sự gia tăng dữ dội tình trạng điên rồ và mất quân bình ngày nay là do ba nguyên nhân chính:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_341&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_341</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_341&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các lúc khác, nhưng chính ngay ở đây, hỡi huynh đệ, mà có sự khó khăn.

times, but it is right here, my brother, that the difficulty lies.

Vào lúc trăng tròn (suốt thời gian năm ngày), mặt trăng và hành tinh (trái đất—ND) là hai nơi nhận nhiều ánh sáng phản chiếu từ mặt trời hơn bất cứ lúc nào khác. Có một nguyên nhân chủ quan cho việc này. Tôi chỉ có thể giải thích điều đó cho bạn bằng một biểu tượng, biểu tượng này có thể truyền đạt chân lý cho bạn, hoặc, n…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_342&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_342</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_342&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các thôi thúc tâm linh, và các diễn dịch sai lệch về sự sống, về việc quá nhấn mạnh vào các khía cạnh của sự sống mà chúng ta gọi là các sợ hãi (phobias), tình trạng mất trí (lunacy) v..v...

psychic urges, and those misinterpretations of life, of overemphasis upon aspects of life which we call phobias, lunacy, etc.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_343&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_343</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_343&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Về sự phân phối thần lực; sự truyền máu

On Distribution of Force; Blood Transfusion.

Thay vì có hai, bạn lại có nhiều câu hỏi. Hãy để tôi liệt kê chúng ra để bạn sẽ thấy tôi muốn nói đến gì và để sự giải đáp rõ ràng. Nhiều trong số các câu hỏi này được suy diễn chứ không được đặt ra rõ ràng, nhưng nếu tôi giải quyết chúng, thì chúng phải được đặt dưới hình thức câu hỏi, và ngay cả lúc bấy giờ đề tài rộng lớn đến nỗi sẽ không có thời gian.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_344&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_344</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_344&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



theo loại cung, mà còn theo tuổi của linh hồn và tình trạng cá nhân trên Thánh Đạo. Có một dị biệt trong cách sắp xếp này nơi các thể tinh anh của đệ tử dự bị và của đệ tử nhập môn, và của người đệ tử nhập môn với mỗi đẳng cấp trên đường điểm đạo. Sự sắp xếp này diễn ra theo ba cách hay tùy thuộc vào ba hình thức của các ảnh hưởng đang phát triển.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_345&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_345</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_345&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



b. Mang lại các tình trạng và các định hướng vốn sẽ tạo ra sự hài hòa bên trong, và vì vậy và đồng thời, các mối quan hệ hài hòa bên ngoài. Tuy nhiên, tôi muốn nhắc các bạn rằng sự hài hòa bên trong của một huynh đệ trong một nhóm không thể thích hợp để tạo ra hài hòa trong một huynh đệ khác hoặc trong một nhóm khác.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_346&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_346</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_346&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Qua một sự xem xét mối liên quan hoạt động hiệu quả hiện có giữa các nhóm môn đồ đang làm việc dưới sự hướng dẫn của các Ngài.

a. Through a consideration of the effective working relation which exists between the groups of disciples working under Them.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_347&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_347</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_347&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



có sự hiểu biết như thế, nếu tôi có thể diễn tả như vậy, thì linh hồn trải nghiệm một cảm giác cơ hội bị mất, và do đó một cảm giác thất vọng, nhưng không hơn thế, vì sự kiên nhẫn của linh hồn, cũng như của Thánh Đoàn thì vô giới hạn. Chỉ bởi vì chúng tôi nói một cách tượng trưng và nói linh hồn đau khổ, bạn đừng nên diễn dịch điều đó trong thuật ngữ thông thường.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_348&amp;rev=1718531224&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_348</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_348&amp;rev=1718531224&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Khi nào đủ mạnh để được nhận thức, chúng ta gọi chúng là các mầm bệnh (germs), nhưng điều này bao hàm một giai đoạn rõ rệt của hầu hết bằng chứng hữu hình. Khi nào quá mạnh, chúng tạo ra một bệnh ác tính và đưa đến cái chết; khi hiệu quả yếu ớt hơn, ta gọi chúng là bệnh và lưu ý hiệu quả thanh lọc của chúng. Các lây nhiễm này (như chúng thường được gọi, dù đó không hề là một tên tốt đẹp) chỉ là thế khi tập hợp các năng lượng mà chúng ta gọi là một người bị đưa…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_349&amp;rev=1718531225&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_349</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_349&amp;rev=1718531225&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Về nghiệp quả (On Karma)

On Karma.

Tôi đã gợi ý với bạn rằng toàn bộ vấn đề karma cho đến nay được hiểu không đầy đủ. Có một Định Luật vĩ đại về Nhân và Quả, nhưng khía cạnh đặc biệt duy nhất của nó chưa bao giờ được nhấn mạnh, và sự hiểu biết của nhân loại về vấn đề karma rất sơ đẳng. Karma đã luôn luôn được diễn giải dưới dạng tai họa, và các hậu quả đau khổ, dưới dạng sai lầm, sự trả giá và các biến cố tai hại, cả cho cá nhân lẫn cho tập thể. Tuy nhiên, đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_350&amp;rev=1718531225&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_350</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_350&amp;rev=1718531225&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đánh giá quá cao lợi ích của sự sống sắc tướng. Sự giải thoát một linh hồn qua bệnh tật và chết chóc không nhất thiết là một sự kiện bất hạnh. Một thái độ mới và tốt đẹp hơn đối với hiện tượng chết là cần yếu, có thể xảy ra và gần gũi. Tôi không cần bàn rộng điều này ở đây. Nhưng tôi phải tìm cách đưa ra cho bạn một quan điểm mới về vấn đề bệnh tật và tử vong.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_351&amp;rev=1718531225&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_351</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_351&amp;rev=1718531225&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và qua nỗi sợ chết phổ biến—sự chuyển tiếp lớn lao đó mà tất cả chúng ta phải đối mặt—và qua sự không chắc chắn của chúng ta về sự thật của sự bất tử, và cũng qua sự gắn bó sâu xa của chúng ta với hình hài, chúng ta ngăn chận các tiến trình tự nhiên và giữ lấy sự sống, vốn đang phấn đấu để được tự do, bị giới hạn vào các thể hoàn toàn không thích hợp với các mục tiêu của linh hồn. Đừng hiểu lầm tôi. Tôi không muốn nói điều gì làm cho việc tự tử là quan trọng. …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_352&amp;rev=1718531225&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_352</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_352&amp;rev=1718531225&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



về chữa trị này. Tôi đề nghị bạn hiểu rằng mục tiêu trước mắt bất cứ nhà chữa trị nào vào lúc này và vào thời điểm đã định này trong sự khai mở tiến hóa của nhân loại là nhu cầu, khi được yêu cầu như thế, để giúp đỡ trong việc mang lại sức khỏe cho xác thân và kinh nghiệm duy trì liên tục của nó trong cuộc sống. Bạn cũng cần nhận thức rằng nhiều điều được tin tưởng, được chấp nhận và được các nhà siêu hình học ngày nay giảng dạy, được dựa trên các tiền đề sai …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_353&amp;rev=1718531225&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_353</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_353&amp;rev=1718531225&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sau rốt, toàn bộ khoa chữa trị sẽ thay đổi và ngày càng đi vào lãnh vực y học phòng ngừa và điều chỉnh tâm lý của cá nhân bên trong nhóm của y, và cung cấp các điều kiện sinh hoạt đúng đắn, chế độ ăn uống và cư trú thích hợp với mọi người. Tuy nhiên, việc đó cần nhiều thời gian, và trong khi nhân loại đang trên đường tiến đến các cách sống mới mẻ hơn, với các hiệu quả tổng hợp của chúng về sức khỏe tốt hơn và một sự hiểu biết chính xác hơn các định luật sức kh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_354&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_354</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_354&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của sự sống nhân loại—vì lúc bấy giờ, bản năng Bầy Đoàn không quá mạnh mẽ như ngày nay—là do sự kích thích gia tăng của cơ thể. Sự kích thích này được tạo ra do sự tiếp xúc mật thiết với nhau của chúng ta trong các cuộc sống hằng ngày qua cuộc sống tập thể tập trung của chúng ta, nhất là nơi các trung tâm thành thị. Nếu các tế bào là các cơ thể (organism) sống động (mà chúng là thế), chúng đáp ứng với sự sống tập thể, với sự phóng phát và tỏa ra của tế bào đượ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_355&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_355</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_355&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



để mở rộng chân trời của bạn, và như thế trở nên có tính bao gồm theo một ý nghĩa rộng hơn nhiều.

to broaden your horizon and thus become inclusive in a much wider sense.

Việc vận dụng thể trí cho mục tiêu này bao hàm một năng khiếu học hỏi cách phân biệt giữa phân tích với chỉ trích. Đây là một việc khó khăn và hầu như không thể học đối với nhiều người. Các dấu vết giác ngộ về chủ đề này sẽ tự lộ ra nếu nhóm kiên trì trong mọi sự thành khẩn. Với tư cách là …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_356&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_356</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_356&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Về năng lượng chữa trị (On Healing energy)

On Healing Energy.

Đôi lúc, những kẻ sơ cơ nêu ra câu hỏi: “Liệu chúng ta có thể phân biệt rõ ràng giữa năng lượng chữa trị như được linh hồn và phàm ngã biểu lộ hay chăng? Liệu chúng ta có thể có một sự hiểu biết nào đó về vai trò mà lòng bác ái phải tham gia trong thuật chữa trị hay không?</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_357&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_357</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_357&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khi được áp dụng vào việc chữa trị, nằm trong lãnh vực áp dụng và biểu lộ của bác ái. Lực phàm ngã thuộc về tình cảm, đầy cảm giác, và—khi được dùng—phàm ngã ý thức nó vừa như là nhà chữa trị và như là trung tâm kịch tính của sân khấu có hai diễn viên là kẻ chữa trị và người được chữa trị. Năng lượng linh hồn hoạt động một cách vô thức và được sử dụng bởi những ai tiếp xúc với linh hồn của họ, và do đó, được phá ngã chấp; chính họ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_358&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_358</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_358&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các sự thành tựu hoặc thất bại của các thành viên của nhóm riêng biệt hoàn toàn là công việc riêng của họ; để chia sẻ và tuy thế không bị thống trị bởi các tư tưởng và ý kiến mạnh mẽ của các thành viên có uy lực hơn trong nhóm thì luôn luôn là một vấn đề. Tôi nêu điểm này ra vì, trong Kỷ Nguyên sắp tới này, trong đó công tác tập thể sẽ được phát triển lớn lao, thì sẽ hữu ích để hiểu các tình trạng và các vấn đề tập thể, và lúc bấy giờ để tiến tới công tác tập …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_359&amp;rev=1718531226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:06+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_359</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_359&amp;rev=1718531226&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bởi vị “tù trưởng” (“sheik”) có liên quan bởi vết thương (một vết cắn nơi cánh tay—A.A.B.) đã tự gây ra, và trước khi gây ra nó, người bệnh (nếu tôi có thể gọi y như thế) giữ lực đi ra bằng sự đình chỉ bởi một tác động của ý chí, như vậy tạo ra một nguồn chứa năng lượng vốn sẵn sàng bổ sung năng lượng của vị tù trưởng, mà, đến phiên nó, được phóng thích bằng một thần chú. Rõ ràng đây…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_360&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_360</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_360&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tôi tin cậy các bạn sẽ tìm thấy các câu trả lời gợi ý này. Hãy ngẫm nghĩ sau xa về các hàm ý.

I trust you will find these answers suggestive. Ponder deeply upon the implications.

Về việc dùng hình ảnh của Đấng Chúa</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_361&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_361</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_361&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các bạn sẽ thấy (có lẽ hơi sớm) rằng các nhóm chữa trị sẽ sử dụng các thần chú thuộc một loại rõ rệt và trong các linh từ đó danh xưng của Đấng Chí Phúc sẽ xuất hiện. Nhưng linh từ cho kỷ nguyên sắp tới của Ngài thì chưa dùng. Thế giới vẫn chưa sẵn sàng cho uy lực mà nó sẽ giải phóng. Ngày nay, phải chăng có một linh từ mạnh mẽ hơn linh từ thường được nói đến:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_362&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_362</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_362&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thánh Kinh. Đây là một phát biểu đích thực về một sự kiện sắp xảy ra. Việc hàn gắn này sẽ xảy ra nếu những kẻ có thiện chí ở khắp nơi đủ tiêu chuẩn với cơ hội của họ; nếu công việc của Đức Christ và của những kẻ trợ giúp của Ngài được đưa tới sự chú ý rõ rệt hơn của quảng đại quần chúng, và nếu có một sự thư giãn bên trong trong thế giới con người vốn sẽ cho phép các thiên thần hoạt động. Chính sự sẵn sàng của họ và sự đáp ứng của họ đối với việc tiến gần đến …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_363&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_363</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_363&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự sống hành tinh, luôn luôn khoác lấy hình hài này. Nhưng không phải trong thái dương hệ này. Truyền thống của các sự xuất hiện như thế thì thuần túy có tính biểu tượng, được kế thừa từ thái dương hệ trước, mà từ đó chúng ta đã kế thừa vật chất mà mọi hình hài biểu lộ được tạo ra. Biểu tượng ký này đã thoái bộ từ thời kỳ xa xưa của chế độ Mẫu Hệ, vốn có một tôn giáo đã nhắc lại các phương cách cổ xưa của thái dương hệ trước, và trong đó khoảng thời gian Lilit…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_364&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_364</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_364&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và trong nghi thức mạnh mẽ nhưng ít được hiểu biết của đẳng cấp cao của Hội Tam Điểm, trong đó vị Chân Sư được nâng lên.

appearance, and in the powerful but little understood ritual of the sublime degree in Masonry, wherein the Master is raised.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_365&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_365</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_365&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đại ảo tưởng. Theo như chúng tôi biết, không có một sự tiếp xúc chắc chắn nào trong tiến trình hấp hối này. Tất cả đều là sự không chắc chắn và sự bối rối. Nhưng không bao lâu nữa, điều này sẽ chấm dứt, và con người sẽ</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_366&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_366</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_366&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ném ra chướng ngại trên đường của họ để đưa họ vào trong ánh sáng.

which throws obstructions in their way in order to lead them into the light.

2. Những kẻ có khuynh hướng thần bí và những kẻ nhìn xa trông rộng được định hướng đúng nhưng chưa được kiến tạo trong giàn giáo trí tuệ, vốn sẽ giúp cho họ hiện thực hóa thích hợp cái thấy của họ, nhờ các quá trình tư tưởng đúng đắn. Ngày nay, số người đó rất đông đảo và trường hợp của họ không phải là một trường hợ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_367&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_367</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_367&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và như vậy xua tan ảo tưởng của việc không hoàn thành đang ám ảnh bước chân của họ.

and thus dispel the illusion of non-accomplishment which haunts their footsteps.

Nhưng thói thích phô trương và các ảo giác suy nhược thần kinh phải được chữa trị chủ yếu qua sự tự nỗ lực cá nhân, qua việc phá ngã chấp, chuyển di sự chú ý và sự vô kỷ. Tuy nhiên, một đôi khi các khuynh hướng suy nhược thần kinh có thể tăng thay vì giảm, đó là sự căng thẳng mà con người ngày na…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_368&amp;rev=1718531227&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_368</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_368&amp;rev=1718531227&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bằng một phương cách chiếu sáng cá biệt, ánh sáng đó báo cho tôi biết rằng có một trung tâm, nơi đó các tri thức mới liên quan đến cơ thể con người sẽ được tìm ra. Tôi biết rằng có những vùng ánh sáng khác tồn tại trên khắp thế giới. Công việc của tôi và công việc của tất cả các huấn sư trong giai đoạn chuyển tiếp này là kích thích họ, và làm cho thể trí của họ dồi dào với các ý tưởng. Mỗi lý thuyết mà họ lập ra trong việc tìm tòi chân lý của họ, mỗi cuốn sách…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_369&amp;rev=1718531228&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_369</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_369&amp;rev=1718531228&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Lúc bấy giờ, họ sẽ phát triển và vận dụng trí phân tích như là một yếu tố bắc cầu giữa thế giới của khoa học con người và các khoa học huyền linh.

and using the analytical mind as a bridging factor between the world of human science and the occult sciences.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_370&amp;rev=1718531228&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_370</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_370&amp;rev=1718531228&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bản thân chúng chịu ảnh hưởng bởi một yếu tố kiểm soát lớn hơn, giữ cho chúng chuyển động như thế.

are themselves affected by a greater controlling factor which keeps them so moving.

2. Trong việc chữa trị với bệnh tật, người bệnh chỉ có thể được trợ giúp thực sự khi bức xạ dương của nhà chữa trị thắng được tình trạng âm của bệnh nhân.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_371&amp;rev=1718531228&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_371</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_371&amp;rev=1718531228&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bức xạ từ lực? Nếu y là loại người cảm dục, như hiện đang có rất nhiều, liệu y sẽ có thể đáp ứng với từ lực của một nhà chữa trị thuộc trí tuệ hay không? Liệu y có thể được trợ giúp bởi bức xạ của một nhà chữa trị như thế hay không nếu bản thân y là một người được tích hợp đầy đủ? Nếu bạn nói với tôi rằng Đức Christ đã chữa trị mọi loại người, ở đây tôi muốn gợi ý rằng tôi không xem xét trong bộ luận ngắn này các định luật chữa trị như chúng được một Chân Sư m…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_372&amp;rev=1718531228&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_372</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_372&amp;rev=1718531228&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Hãy để tính đơn giản làm người dẫn đường của bạn và tình thương nhất tâm làm mục tiêu chính của bạn. Hãy chọn một lãnh vực phụng sự nào có các giới hạn rõ rệt của nó (vì mọi đệ tử đều bị hạn chế và không thể bao gồm một phạm vi hành tinh trong các ý tưởng của họ), và hoạt động—về mặt tinh thần và vật chất—bên trong các giới hạn này. Việc hoàn tất một bổn phận tự chỉ định nào đó bên trong lĩnh vực của giới hạn nghiệp quả và của môi trường mà vận mệnh của bạn đã…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_373&amp;rev=1718531228&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_373</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_373&amp;rev=1718531228&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3.  Các kỹ thuật hay nhất trong các kỹ thuật đối chứng liệu pháp và đồng     chứng liệu pháp mà chúng ta không được bỏ qua.

3. The best of the allopathic and homeopathic techniques, with which we must not dispense,</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_374&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_374</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_374&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thời kỳ đang tới, trong đó chúng ta sẽ chuyển qua một chu kỳ mà chúng ta sẽ thu thập kết quả của các thời đại; trong đó, chúng ta sẽ gạn lọc (nếu tôi có thể diễn tả như thế) chất kem từ sữa của kinh nghiệm con người; và lúc bấy giờ với những gì tốt đẹp nhất mà quá khứ có thể trao tặng cho chúng ta, chúng ta sẽ mở ra các sự nghiệp mới vốn sẽ đẩy nhanh nhân loại trên đường của nó. Trong các sự nghiệp mới này, thuật chữa trị sẽ là cái đầu tiên, vì nó cần thiết nh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_375&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_375</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_375&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự hướng dẫn của một đệ tử được điểm đạo nào đó. Các nhóm phụ này sẽ hoạt động dưới sự điều khiển của nhóm để chữa trị con người. Tuy nhiên điều này sẽ không xảy ra trong một vài năm nữa, và không xảy ra cho tới khi nhóm đề xướng (hoặc nhiều nhóm) có thể hoạt động với một mức độ thành công, và các thành viên của nhóm có một sự hiểu biết sáng suốt về kỹ thuật và các nguyên tắc liên quan trong việc chữa trị. Các sự phát triển công khai của việc chữa trị trong Kỷ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_376&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_376</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_376&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thư gửi một Nhà Khoa Học

Letter to a Scientist

Bạn thân mến,

My brother:

Sáng nay tôi có vài phút rảnh rỗi, sau khi đọc cho A.A.B. viết, và tôi sẽ cố gắng đưa thêm một ít ánh sáng tiến bộ vào các câu hỏi mà bạn đã nêu. Như bạn sẽ lưu ý, tôi không nói rằng tôi sẽ trả lời các câu hỏi.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_377&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_377</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_377&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các hình tư tưởng của chính họ, cộng với việc cung cấp âm bản nhạy bén thích hợp hay vật tương đương của chúng, sẽ đánh dấu một kỷ nguyên mới trong cái gọi là “chụp hình vong linh”(“spirit photography.). Con người thường bận rộn với dụng cụ hữu hình ở phía này của bức màn, đến nỗi họ không chú ý yếu tố của những gì phải được đóng góp từ phía bên kia bởi những người đã qua đời.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_378&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_378</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_378&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được đạt tới được bằng trí chứ không bằng cách nào khác. Sẽ không bao giờ có thể chụp hình thể trí, chỉ có thể cảm dục mới nhạy cảm để chụp ảnh. Con người khi còn sống càng có dục vọng và ham muốn thô trược chừng nào, thì càng dễ được chụp ảnh sau khi qua đời (nếu có ai đó muốn chụp hình y!); còn người càng tiến hóa thì sẽ càng khó chụp hình hơn.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_379&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_379</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_379&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các sóng có tần số cao như bạn có chúng hiện nay. Điều này sẽ cần đến các dụng cụ mà cho đến nay không được mơ đến nhưng thực ra hoàn toàn có thể xảy ra. Chúng sẽ nhạy cảm đến nỗi chúng sẽ được khởi động bằng năng lực của mắt người dưới sự điều khiển tập trung của tư tưởng. Từ đó trở đi mối quan hệ hữu hình với thế giới tinh thần sẽ có thể xảy ra. Tôi không thể làm gì nhiều hơn là cung cấp cho bạn manh mối.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_380&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_380</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_380&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



PHẦN HAI - NHU CẦU CĂN BẢN VỀ CHỮA TRỊ - Phần 1

Part Two - The Basic Requirements for Healing - Part 1

Các Tiểu Mục:

Sub-sections:

-  CHAPTER V - TIẾN TRÌNH HOÀN TRẢ - Part 1 
-  CHAPTER V - TIẾN TRÌNH HOÀN TRẢ - Part 2 
-  CHAPTER V - TIẾN TRÌNH HOÀN TRẢ - Part 3 
-  CHAPTER VI - THUẬT LOẠI BỎ 
-  CHAPTER VII - CÁC TIẾN TRÌNH TÍCH HỢP

-  CHAPTER V - The Process of Restitution - Part 1 
-  CHAPTER V - The Process of Restitution - Part 2 
-  CHAPTER V - Th…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_381&amp;rev=1718531229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:09+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_381</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_381&amp;rev=1718531229&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Những gì tôi đã nói với bạn trong tiết trước, đối với tôi, là một chân lý không thể nghi ngờ và đã được chứng minh thực tế. Đối với bạn, nó có thể là một giả thuyết thích hợp hoặc là một giải thích đáng ngờ và không thể chấp nhận về các nguyên nhân của bệnh tật ẩn bên dưới.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_382&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_382</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_382&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



con người đứng ở điểm tột đỉnh; điều này được đem lại do việc khai mở nhanh chóng tâm thức con người, và việc đó mở đầu cho một sự mở rộng hiểu biết lớn lao và một nhận thức sâu sắc mới vào các nguyên nhân chi phối vốn chịu trách nhiệm cho nhiều điều mà ngày nay gây đau đớn cho thể xác con người.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_383&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_383</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_383&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể xác tự động và dễ đáp ứng. Loại bệnh lớn thứ ba của hành tinh, là ung thư, cho đến nay, về cơ bản chưa được kiểm soát, và hiện nay cách duy nhất có thể chữa trị tương đối đơn giản là giải phẫu. Phương thức phòng ngừa xảy ra ung thư và bản chất nguyên nhân của nó vẫn còn không được biết, và toàn bộ lĩnh vực phần lớn là suy luận, và vẫn phụ thuộc vào việc tìm tòi và nghiên cứu vô hạn. Nhiều bệnh ốm vặt, nhiễm trùng và một tầm mức rộng các bệnh thể chất có li…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_384&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_384</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_384&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Theo mỗi đường lối hiểu biết mở rộng của con người, cơ hội cho những gì mới mẻ đi vào và chi phối, đang trở nên ngày càng rõ rệt. Cánh cửa phiêu lưu (theo ý nghĩa cao nhất của nó) rộng mở, và chưa có gì đã từng thành công trong việc ngăn chặn nhân loại đi qua cánh cửa đó. Qua bao kỷ nguyên, con người đã vượt qua cổng của nó, và đã tiến vào các lĩnh vực mới và phong phú hơn của việc nghiên cứu, của khám phá, và của việc áp dụng thực tiễn do đó.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_385&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_385</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_385&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một vài yếu tố quan trọng và cơ bản mà đức tin không can dự vào chút nào. Cố gắng của bệnh nhân để đạt tới đức tin thường là một sự thiệt hại lớn cho sự tự do của y khỏi các khó khăn vốn nằm giữa y và việc chữa trị đầy đủ. Khi Đức Christ thường nhấn mạnh vào đức tin (hay đúng hơn vào tính chất vốn được diễn dịch dưới hình thức đức tin trong các Thánh Thư Tây Phương của chúng ta), thật ra, Ngài đề cập đến việc chấp nhận định luật, đến một sự nhận thức trên hết …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_386&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_386</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_386&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



7. Một nỗ lực về phía nhà trị liệu lẫn bệnh nhân để thể hiện tính vô tổn hại hoàn toàn. Giá trị của việc này sẽ báo đáp cho tư tưởng cẩn thận. Về cơ bản, điều này có liên quan đến mối liên hệ của hai bên đối với những người cộng tác của họ.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_387&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_387</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_387&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hoặc nhóm trị liệu với bệnh nhân, tức là kẻ đang nhận sự quan tâm khoa học của tác nhân trị liệu—tập thể hoặc cá nhân.

or the healing group and the patient who is receiving the scientific attention of the healing agent—group or individual.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_388&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_388</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_388&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Điều cũng sẽ rõ ràng đối với bạn là thuật ngữ “phục hồi” (“restitution”) liên quan đến nghệ thuật phục hồi cao siêu cho bệnh nhân những gì y cần để đối mặt với sự sống một cách đúng đắn—sự sống trong một xác thân và trên cõi trần, hay sự liên tục của sự sống trên các phân cảnh khác, không thấy được đối với kẻ thường nhân và được xem như khó hiểu và vô hình. Việc phục hồi cũng có thể liên quan đến việc chấn chỉnh các sai lầm của bệnh nhân trước khi nhận những g…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_389&amp;rev=1718531230&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_389</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_389&amp;rev=1718531230&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nếu việc chữa trị sẽ thành công theo Luật Karma.

phrase) if the work of healing is to be successful under the Law of Karma.

Giai đoạn của việc chuẩn bị này thì không dễ dàng. Với các người bệnh có thể là bệnh nặng, điều đó không thể thực hiện được. Tất cả các nhà phụ trách chữa trị sẽ nhận thấy rằng khi làm việc với những người có khuynh hướng tinh thần và những người mà các kiếp sống của họ có một thời gian dài được dựa vào nỗ lực đúng đắn và một thực hành …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_390&amp;rev=1718531231&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_390</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_390&amp;rev=1718531231&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Chúng ta được dạy, linh hồn phải trở về với Đấng sinh ra nó. Cho tới nay, điều đó đã là một sự hoàn trả bắt buộc và khủng khiếp, một điều tạo ra sợ hãi và đưa những người nam và nữ ở khắp nơi kêu la việc chữa trị cho thể xác, quá nhấn mạnh tầm quan trọng của nó, và khiến cho họ xem việc kéo dài kiếp sống trần gian như là nhân tố quan trọng nhất trong kiếp sống của họ. Trong chu kỳ tới đây, các thái độ sai lầm này phải đi đến kết thúc. Cái chết sẽ trở thành một…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_391&amp;rev=1718531231&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_391</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_391&amp;rev=1718531231&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



việc tính toán thời gian (timing) và trên các chu kỳ của công việc, hoặc của sinh hoạt ở cõi trần, và các chu kỳ phục hồi hoặc tử vong ở cõi trần.

timing and upon the cycles of work or of physical plane living, and the cycles of restitution or physical plane death.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_392&amp;rev=1718531231&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_392</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_392&amp;rev=1718531231&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các kẻ thù của Ngài; Ngài quở trách họ khi họ đã tỏ ra đau khổ, nhắc nhở họ rằng Ngài đang đến với Cha của Ngài. Là một điểm đạo đồ cao cấp, Ngài ám chỉ rằng, nói về mặt huyền bí, Ngài đang</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_393&amp;rev=1718531231&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_393</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_393&amp;rev=1718531231&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cái chết, vì việc sinh ra đưa linh hồn vào ngục tù đích thực, còn cái chết của thể xác chỉ là bước đầu hướng đến sự giải thoát.

death, for birth establishes the soul in the true prison, and physical death is only the first step towards liberation.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_394&amp;rev=1718531231&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_394</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_394&amp;rev=1718531231&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và cho sự thay thế một ý niệm về sự liên tục vốn sẽ vô hiệu hóa sự xáo trộn, và nhấn mạnh ý tưởng về một sự sống duy nhất và một thực thể hữu thức duy nhất trong nhiều thể đang trải nghiệm.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_395&amp;rev=1718531231&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:11+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_395</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_395&amp;rev=1718531231&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tiến hóa. Việc phục hồi này chủ yếu là công việc của nhân hồn (human soul) bên trong thể xác và bao hàm cả bí huyệt tim lẫn bí huyệt đầu.

in evolution. This restitution is predominantly the work of the human soul within the physical body and involves both the heart and the head centres.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_396&amp;rev=1718531232&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:12+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_396</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_396&amp;rev=1718531232&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(trong hoặc ngoài lúc xuất thần) với thân nhân hoặc bè bạn đã từ trần, chớ không phải giữa người đã trải nghiệm sự giải thoát của cái chết với người còn ở trong hình hài. Điều này nên được ghi nhớ. Trong thời gian chuyển tiếp, khi thể trí không có viễn cảm bình thường, có thể có (dù rất ít khi) việc chen vào của một trạng thái đồng tử được dựa vào nhãn thông và nhĩ thông, mà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_397&amp;rev=1718531232&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:12+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_397</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_397&amp;rev=1718531232&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



THÁI ĐỘ HIỆN NAY ĐỐI VỚI CÁI CHẾT

PRESENT ATTITUDES TO DEATH

Tôi đảm nhận đề cập với bạn các tiến trình từ trần và xem xét đầy đủ hơn đôi chút yếu tố tử vong—kinh nghiệm quen thuộc nhất (mà bộ óc xác thân chỉ có thể nhớ lại và nhận thức nó) trong đời sống của thực thể luân hồi hay linh hồn. Hãy để tôi đưa ra vài dẫn giải về thái độ của con người đối với kinh nghiệm…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_398&amp;rev=1718531232&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:12+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_398</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_398&amp;rev=1718531232&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Lịch sử nhân loại ghi chép sự tìm tòi không ngừng để đảm bảo về chủ đề này. Sự tìm tòi này lên tới cực điểm ngày nay trong nhiều hội đoàn đang bận rộn với nỗ lực chứng minh tính chất bất tử, và xâm nhập vào các thành lũy của tinh thần vốn rõ ràng cung cấp nơi ẩn náu cho</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_399&amp;rev=1718531232&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:12+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_399</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_399&amp;rev=1718531232&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tiếp xúc không giải thích được với người chết theo giả thuyết đã được ghi nhận, được khảo cứu và chứng minh, và dựa vào tính cách của những người chứng nhận cho sự thực của các hiện tượng này, chúng ta có thể khẳng định rằng một cái gì đó tiếp tục sống sau</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_400&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_400</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_400&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hiện nay, nỗi sợ trò dối trá, và sự phản đối của cả nhà khoa học, người sùng đạo hay tu sĩ. Hạng trước chính đáng từ chối tin vào những gì vẫn còn chưa được chứng minh, và dường như cũng không dễ bị ảnh hưởng của bằng chứng, trong khi các nhóm và các tổ chức tôn giáo không có sự tin tưởng vào bất cứ sự trình bày chân lý nào mà họ đã không trình bày rõ ràng bằng các thuật ngữ riêng của họ. Điều này đặt ra một sự nhấn mạnh không đúng vào đức tin, và như thế làm …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_401&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_401</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_401&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nó được dựa vào tính không nhạy cảm của người trung bình đối với sự sống, được rút ra từ một hiện thể hữu hình; nó không biết đến mọi bằng chứng đối với sự trái ngược, và nói rằng vì chúng ta không thể thấy (về thị giác) và chứng minh (một cách xác thật) tính bền vững của</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_402&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_402</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_402&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thiên Chúa giáo ấn định một tương lai lâu dài, nhưng không có quá khứ; đó cũng là một tương lai hoàn toàn tùy thuộc vào các hoạt động của giai đoạn sống hiện tại này và không hề giải thích cho các điểm bất đồng và các dị biệt vốn phân biệt nhân loại. Điều đó chỉ có thể đứng vững dựa trên lý thuyết về một Thượng Đế nhân hình có ý chí—khi nó thể hiện ra trong thực tế—cung cấp một hiện tại không có quá khứ mà chỉ có một tương lai; sự bất công của điều này được nh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_403&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_403</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_403&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của thế kỷ mười chín, nó đã được trình bày một cách thiếu khôn ngoan; nó đã bị gây cản trở do sự kiện rằng các chủng tộc Đông Phương đã luôn luôn nắm giữ nó, và—theo góc độ Tây Phương—thì họ là người ngoại đạo, và người ngoại đạo</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_404&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_404</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_404&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tâm thức như được ghi nhận của bộ óc xác thịt. Nơi nào không có bộ óc hồng trần, thì điều mà nhân loại hiểu bằng thời gian không tồn tại. Việc lấy đi các chướng ngại của hình hài, hết giai đoạn này đến giai đoạn khác, mang lại một nhận thức ngày càng tăng về Hiện Tại Vĩnh Cửu. Trong trường hợp những người đã đi qua cánh cửa tử vong và họ vẫn tiếp tục suy tư dưới dạng thời gian, đó là do ảo cảm và do sự tiếp tục tồn tại của một hình tư tưởng mạnh mẽ. Hình tư tư…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_405&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_405</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_405&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



áp đặt lên y. Khi các yêu cầu này, các nhu cầu, các kinh nghiệm và trách nhiệm của linh hồn, tất cả đã được đáp ứng, thì y vĩnh viễn đi vào “ánh sáng lạnh trong trẻo của bác ái và sự sống</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_406&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_406</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_406&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bây giờ chuyển sang một khía cạnh khác của chủ đề chúng ta. Nói theo nghĩa rộng, có ba giai đoạn chết chính.

To turn now to another aspect of our theme. There are, speaking in the larger sense, three major death episodes.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_407&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_407</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_407&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đã mở ra Kỷ Nguyên Lemuria, và đã được gây ra bởi kinh nghiệm vũ trụ của Ngài và nhu cầu cho một dòng lưu nhập của năng lượng từ các Đấng Cao Cả ngoại hành tinh (extra-planetary Beings).

which inaugurated the Lemurian Age, and which was induced by His cosmic experience and the need for an inflow of energy from extra-planetary Beings.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_408&amp;rev=1718531233&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_408</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_408&amp;rev=1718531233&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Luật Trách Nhiệm Nghiệp Quả hay Tất Yếu, linh hồn lại tự chuẩn bị cho một sự giáng nhập khác vào hình hài.

the Law of Karmic Liability or Necessity, the soul again prepares itself for another descent into form.

PHẦN HAI - NHU CẦU CĂN BẢN VỀ CHỮA TRỊ - Phần 2</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_409&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_409</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_409&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kho chứa năng lượng chung. Hai giai đoạn này (phase—đáng lẽ là stages (?)--ND) bao gồm Tiến Trình Hoàn Trả.

general reservoir of energy. This dual phase covers the Process of Restitution.

Giai đoạn hai: Sự “loại bỏ</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_410&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_410</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_410&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là nhân hồn, nhưng là một kết quả của hoạt động của linh hồn trên cõi riêng (tức hồn tinh thần--ND) tách ra một phần của chính nó, mà chúng ta gọi là nhân hồn. Đó chủ yếu là công việc của hồn đang ứng linh (overshadowing soul—tức hồn tinh thần—ND) thực hiện điều này; việc đó không được tiến hành bằng linh hồn trong phàm ngã (tức nhân hồn—ND). Nhân hồn, trong giai đoạn này chỉ đáp ứng với sức thu hút (pull) hay lực hút của hồn tinh thần (spiritual soul, hồn thi…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_411&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_411</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_411&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hình hài? Tại sao có sự vô hiệu hóa năng lực duy trì? Tại sao có sự chết, hỡi Đứa Con Oai Hùng của Thượng Đế?“

of forms? Why the negation of the power to hold? Why death, O mighty Son of God?”

Câu trả lời đến một cách yếu ớt:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_412&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_412</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_412&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Việc phát triển nhãn thông dĩ thái (etheric vision) và con số gia tăng lớn của những người có nhĩ thông và nhãn thông đang dần dần tiết lộ sự tồn tại của cõi cảm dục và đối phần dĩ thái của cõi trần. Ngày càng có nhiều người đang trở nên ý thức lĩnh vực chủ quan này: họ thấy người đang đi quanh vốn hoặc là cái gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_413&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_413</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_413&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



người đã vứt bỏ thể dĩ thái cũng như thể xác của y.

man who has discarded his etheric body as well as his physical body.

c. Một khám phá trong lĩnh vực chụp hình sẽ chứng minh sự sống sót (survival).

c. A discovery in the field of photography will prove survival.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_414&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_414</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_414&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



b. Luật Tử Vong kiểm soát trong ba cõi thấp.

b. The Law of Death controls in the three worlds.

Trang 596

Page 596.

c. Luật Hy Sinh là Luật Tử Vong trong các thể tinh anh, trong khi những gì mà chúng ta gọi là sự chết là điều tương đồng trong thể xác.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_415&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_415</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_415&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



qua cuộc sống cõi trần và được thêm màu sắc qua kinh nghiệm tình cảm.

through physical plane existence and added colour through emotional experience.

d. Giai đoạn cuối đối với nhân loại là việc triệt thoái khỏi thể trí. Sau bốn lần triệt thoái này, sinh lực được tập trung vào linh hồn hoàn toàn</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_416&amp;rev=1718531234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_416</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_416&amp;rev=1718531234&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thân xác. Khung sườn không còn nữa và nhục thân tan ra từng mảnh.

physical. The framework goes and the dense physical form falls apart.

Trang 85

Page 85.

a. Thực ra, thể dĩ thái là một mạng lưới các vận hà thanh mảnh, vốn là các phần tử cấu thành của một sợi dây mảnh mai bện vào nhau—một phần của dây này là liên kết từ lực nối liền thể xác với thể cảm dục và bị gãy hay vỡ ra sau khi thể dĩ thái triệt thoái ra khỏi nhục thân vào lúc từ trần. (Xem Ecc. XII. …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_417&amp;rev=1718531235&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_417</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_417&amp;rev=1718531235&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đấng Tối Cao, mà tất nhiên sẽ được thể hiện sau này khi mục tiêu hiện tại được đạt đến. Sự luân phiên của sự biểu lộ khách quan và sự mờ tối chủ quan, sự thở ra theo chu kỳ, được theo sau bằng sự hít vào (in-breathing) tất cả những gì đã được đưa ra qua sự tiến hóa, được hiện thân trong hệ thống một trong các rung động cơ bản của vũ trụ, và chủ âm của Thực Thể vũ trụ đó mà chúng ta là cơ thể của Ngài. Quả tim đang đập của Thượng Đế (nếu điều đó có thể được diễ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_418&amp;rev=1718531235&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_418</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_418&amp;rev=1718531235&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



xảy ra do việc đạt đến mục tiêu, và do đó, bởi việc chấm dứt khát vọng (aspiration). Khi chu kỳ hoàn thiện đi đến kết thúc của nó, điều này sẽ đúng với con người cá biệt, với Hành Tinh Thượng Đế và với chính Thượng Đế .</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_419&amp;rev=1718531235&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_419</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_419&amp;rev=1718531235&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



triệt thoái hoàn toàn bên trong nguyên tử trên cõi trừu xuất (plane of abstraction). “Cõi trừu xuất” này là một cõi khác nhau đối với các thực thể có liên quan:

withdrawn entirely within the atom upon the plane of abstraction. This</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_420&amp;rev=1718531235&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_420</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_420&amp;rev=1718531235&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong chu kỳ lớn hơn của Ngài (tổng hợp hay tập hợp của các chu kỳ nhỏ bé của các tế bào trong cơ thể Ngài), Hành Tinh Thượng Đế cũng theo đuổi cùng tiến trình. Ngài không còn bị thu hút xuống dưới hoặc ra ngoài, mà chuyển cái nhìn của Ngài vào trong; Ngài tập hợp vào trong tập hợp các sự sống nhỏ bé hơn trong cơ thể Ngài, là hành tinh, và cắt đứt sự kết nối. Sự thu hút bên ngoài chấm dứt, vạn vật bị hút về trung tâm thay vì phân tán ra ngoại vi cơ thể Ngài.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_421&amp;rev=1718531235&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_421</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_421&amp;rev=1718531235&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hóa nhập (incarnation) trước kia. Giờ đây vật chất này ở trong hình tướng (in form), thái dương hệ không ở trạng thái qui nguyên mà ở trạng thái khách quan (in objectivity)—trạng thái khách quan này có trước mắt việc đưa thêm một tính chất khác vào nội dung của Thượng Đế, nội dung bác ái và minh triết. Do đó, vào kỳ qui nguyên thái dương sắp tới, lúc kết thúc một trăm năm của Brahma, vật chất của thái dương hệ sẽ được tô điểm bằng sự thông tuệ linh hoạt và bằn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_422&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_422</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_422&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hoặc Thượng Đế) các Ngài không còn bị thu hút nữa, và hình hài bắt đầu tan rã. Các Ngài rút lại sự chú tâm của các Ngài, và các thần lực (cũng là các thực thể) vốn là các tác nhân hủy diệt, tiến hành công việc cần thiết của các Ngài, để phá vỡ hình hài; các Ngài phân tán nó—như điều đó được diễn tả một cách huyền bí—tới</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_423&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_423</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_423&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ảo cảm (lĩnh vực mới mẻ mà trong đó nhân loại phải học cách hoạt động một cách hữu thức) đã được biểu dương và tin tưởng. Cái chết đến với mọi người, nhưng đối với các đệ tử sẽ không có chút ảo cảm và thống khổ thường thấy nào. Tôi muốn nói với bạn đừng nhìn lại quá khứ. Ảo cảm và thống khổ nằm ở hướng đó. Đó là hướng thông thường và là đường lối ít đối kháng nhất đối với đa số. Nhưng đó không phải là cách dành cho bạn. Đừng mong đợi vào sự thiên khải hoặc vào…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_424&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_424</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_424&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHAPTER V - TIẾN TRÌNH HOÀN TRẢ - Part 1

CHAPTER V - The Process of Restitution - Part 1

Chủ đề Sự Chết mà chúng ta hiện đang xem xét, phải được chúng ta tiếp cận với tinh thần bình thường và nghiên cứu khoa học tối đa mà chúng ta có thể vận dụng. Phức cảm sợ sệt của nhân loại tìm thấy điểm xâm nhập của nó vào tâm thức con người qua hành động từ trần; không được sống là nỗi sợ căn bản; và tuy nhiên, đó là hiện tượng thông thường nhất trên hành tinh. Hãy nhớ …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_425&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_425</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_425&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



với Ngài trong tiến trình này mọi phương tiện mà qua đó Ngài biểu lộ.

with Him in this process all the media through which He manifests.

Nỗi sợ chết của con người chủ yếu được tạo ra vì sự định hướng của giới linh hồn, là giới thứ năm trong thiên nhiên, (cho tới khi tương đối muộn trong chu kỳ thế giới) đã hướng tới sự biểu lộ hình hài và hướng tới nhu cầu tìm kiếm kinh nghiệm qua vật chất, để cuối cùng tự do kiểm soát nó. Tỷ lệ phần trăm các linh hồn của nh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_426&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_426</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_426&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



không phải của riêng con, mà là của Ta. Hãy xem nó như của riêng con và tìm kiếm nguyên nhân sự xuất hiện của nó. Hãy để nó có vẻ là chính con. Hãy khám phá thế giới của ảo cảm như vậy, thế giới của ảo tưởng sâu xa, thế giới của sự giả dối. Kế đó hãy học biết rằng con đã lấy những gì không phải là mục tiêu của nỗ lực linh hồn.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_427&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_427</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_427&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong tiến trình của mối liên hệ này giữa Cha-Tinh Thần và Mẹ-Vật Chất, đứa con xuất hiện, và trong giai đoạn thơ ấu, xúc tiến các tiến trình sống bên trong hào quang của mẹ, được đồng nhất hóa với mẹ, tuy nhiên mãi mãi tìm cách thoát khỏi sự thống trị của bà. Khi đến tuổi trưởng thành, vấn đề mãnh liệt, sức</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_428&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_428</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_428&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và diễn trình quen thuộc giống như các hoạt động đó (có bản chất nhịp nhàng và theo chu kỳ) vốn chi phối đời sống của kẻ trung bình—tiến lên và rút lui, ăn và uống, và mọi công việc định kỳ mà y quen theo đuổi.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_429&amp;rev=1718531236&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_429</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_429&amp;rev=1718531236&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhập vào dòng sinh lực lớn hơn và quan trọng hơn. Dòng sinh lực này tiếp sinh lực và giữ cho thể xác được tích hợp trong sự cố kết. Dòng năng lượng prana đem sinh lực cho các nguyên tử và các tế bào cá biệt tạo thành thể xác.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_430&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_430</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_430&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó, trong mọi giai đoạn của diễn trình tiến hóa, bạn có một vài tam giác năng lượng lý thú.

therefore, in all stages of the evolutionary process, certain interesting triangles of energy.

a. Trong trường hợp của động vật và của con người (ít hơn so với con vật), đần độn và một số người (dường như được sinh ra không có điểm tập trung tâm thức cá nhân), thì bộ ba sau đây rất quan trọng:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_431&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_431</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_431&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sẽ giúp làm sáng tỏ tâm trí bạn liên quan đến toàn bộ chủ đề hoàn trả này mà chúng ta đang bận tâm đến.

will help to clarify your minds concerning this entire theme of restitution with which we are occupied.

4. Điểm kế tiếp không cần chứng minh, vì nó thường được chấp nhận. Dó là sự ham muốn chi phối tiến trình tử vong, vì nó cũng chi phối các diễn trình của kinh nghiệm sống. Chúng tôi luôn luôn nói rằng khi thiếu ý-chí-muốn-sống, thì cái chết là kết quả khô…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_432&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_432</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_432&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



biết rằng một thời kỳ đã đến khi mối liên hệ giữa tà lực hành tinh với các Lực lượng Ánh sáng hay của Thiện Lực đã đạt đến một điểm “đối kháng bùng nổ” (như nó được gọi). Điều này phải được cho tự do hoàn toàn nếu Thiên Ý là thể hiện không bị ngăn chận. Do đó, việc bùng nổ được phép xảy ra; tuy nhiên luôn luôn có một yếu tố kiểm soát hiện diện, cho dù con người không nhận thức. Vì các Đấng Cao Cả này (các Ngài đang thể hiện Thiên Ý) không hề được đồng nhất hóa…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_433&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_433</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_433&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



theo ý nghĩa thông thường; tất nhiên sự chết là một tiến trình nhất quán (at-one-ment). Có thể bạn chỉ thấy thêm một ít vào vật chất, bạn sẽ học biết rằng cái chết giải thoát sự sống đã biệt ngã hóa vào một cuộc sống ít bị gò bó và giới hạn, và sau rốt—khi tiến trình chết đã được áp dụng cho tất cả ba hiện thể trong ba cõi thấp—vào trong cuộc sống của vạn vật. Đây là một điểm phúc lạc không thể diễn tả.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_434&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_434</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_434&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



có ba giai đoạn hoặc trạng thái, mỗi giai đoạn liên quan tới ba trạng thái thiêng liêng:

three phases or aspects, each related to the three divine aspects:

1. Nó liên kết sự sống và sắc tướng, tinh thần và vật chất—trạng thái thứ ba.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_435&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_435</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_435&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



diễn trình sáng tạo có liên quan. Lúc bấy giờ, các trạng thái khác sẽ được chế ngự về sau.

the creative process is involved. Other phases will then be later mastered.

Một điểm phải được ghi nhớ. Cách nói</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_436&amp;rev=1718531237&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:17+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_436</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_436&amp;rev=1718531237&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mục tiêu theo chu kỳ. Dĩ nhiên, điều này sẽ kết thúc nỗi sợ đang lan tràn hiện nay, và cũng sẽ chận đứng khuynh hướng tự tử, được chứng tỏ ngày càng tăng trong các thời kỳ khó khăn này. Tội giết người thực ra được dựa vào sự kiện rằng nó can thiệp vào mục tiêu của linh hồn, chớ không thực sự dựa vào việc giết một thân xác con người đặc biệt nào. Điều đó cũng giải thích tại sao chiến tranh không phải là việc giết người như nhiều người cuồng tín có thiện ý xem x…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_437&amp;rev=1718531238&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_437</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_437&amp;rev=1718531238&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sau này tôi sẽ nỗ lực đưa ra cho bạn một thoáng nhìn về tiến trình chết theo ghi nhận của linh hồn, khi đảm trách tác động hoàn trả. Đối với bạn, những gì tôi nói có thể dường như có tính cách suy đoán hoặc giả thuyết; trong bất cứ trường hợp nào, nó sẽ là một phát biểu mà ít có ai trong các bạn sẽ ở vào vị thế để chứng minh tính chính xác của nó. Nhưng, hỡi huynh đệ, chắc chắn nó có thể lành mạnh và bổ ích hơn, hợp lý và đẹp đẽ hơn so với cái tối tăm và cái h…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_438&amp;rev=1718531238&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_438</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_438&amp;rev=1718531238&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó, hãy suy gẫm về giáo lý của sự trừu xuất này. Nó bao gồm mọi tiến trình sự sống và sẽ truyền đạt cho bạn cái bí mật đáng yêu bất diệt về Sự Chết vốn là lối vào sự sống.

Ponder, therefore, upon this doctrine of abstraction. It covers all life processes and will convey to you the eternally lovely secret of Death which is entrance into life.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_439&amp;rev=1718531238&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_439</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_439&amp;rev=1718531238&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cái kho chứa chung của chất sống. Đại dương của Bản Thể không được đề cập nơi đâu cả. Ở đây tư tưởng cẩn thận sẽ cho thấy rằng tiến trình tách ra có thứ tự này, mà sự sống tập thể làm cho có hiệu quả trong trường hợp của cá nhân, là một trong các lý lẽ vững chắc nhứt cho sự thật về sự liên tục, và đối với cá nhân, là sự tiếp tục tồn tại có thể nhận biết được. Hãy lưu ý các lời này. Sự tập trung hoạt động chuyển từ thể linh hoạt đến thực thể linh hoạt bên trong…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_440&amp;rev=1718531238&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_440</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_440&amp;rev=1718531238&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự tự do, cái chết của tự do ngôn ngữ, cái chết của tự do trong hành động con người, cái chết của chân lý và của các giá trị tinh thần cao cả. Đây là những yếu tố thiết yếu trong sự sống của nhân loại. Cái chết của hình hài vật chất là một nhân tố không đáng kể liên quan đến các yếu tố này và được chỉnh lại dễ dàng qua các diễn trình tái sinh và cơ hội mới…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_441&amp;rev=1718531238&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_441</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_441&amp;rev=1718531238&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hình dung thời điểm khi mà những giờ trôi qua vào lúc lâm chung có thể chỉ là một khúc dạo đầu thú vị cho một sự thoát ra hữu thức hay chăng? Khi sự kiện mà con người sẽ tách ra sự cản trở của lớp vỏ vật chất, liệu có thể đối với y và những người chung quanh y là một kết thúc hoàn hảo vui vẻ và được mong mỏi từ lâu hay không? Liệu bạn không thể hình dung thời điểm mà, thay cho những giọt lệ và sự sợ hãi, và sự từ chối công nhận cái không thể tránh khỏi, kẻ hấp…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_442&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_442</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_442&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trong một tinh thần bác ái trên cõi trần, nếu không thì nó không làm tròn nhiệm vụ của nó một cách thích hợp.

in a spirit of love upon the physical plane, it fails to fulfill its mission adequately.

Luận về Huyền Linh Thuật</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_443&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_443</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_443&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự giao tiếp giữa hai cõi, giống như các sự trụy lạc tính dục và các sự biến dạng của mối liên hệ và giao tiếp giữa các phái tính. Ở đây tôi không nói đến công việc của các nhà nhãn thông, bất luận đáng thương đến đâu, cũng không nói đến việc chiếm hữu thể xác bởi các thực thể có tầm cỡ cao, mà nói về các hiện tượng không dễ chịu của buổi hiện hình, của vật thể duy linh (ectoplasm) và công việc thiếu sáng suốt mù quáng được thực hiện bởi những người thoái hóa …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_444&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_444</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_444&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhân loại đã lao vào con đường của nó đến tuổi thọ và sự chịu đựng hiện nay của nó.

race has fought its way to its present point of longevity and endurance.

Luận Về Huyền Linh Thuật, trang 626

A Treatise on White Magic</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_445&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_445</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_445&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của nguyên khí này sẽ được nhìn thấy trong tiến trình của cái mà chúng ta gọi là sự chết—thực ra vốn là một cách rút ra của nguyên khí sự sống, được thấm nhuần bởi tâm thức, ra khỏi các thể trong ba cõi thấp.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_446&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_446</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_446&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trong “sự rơi của một cái lá” và sự đồng nhất hóa do đó của nó với đất nơi nó rơi xuống, chúng ta có một minh họa nhỏ bé của tiến trình nhất quán vĩ đại và vĩnh cửu qua việc trở thành và chết đi như là một kết quả của sự biến dịch.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_447&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_447</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_447&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một tình huống hơi giống. Đối với người tìm đạo, chết là một việc đi vào ngay một lĩnh vực phụng sự và biểu lộ mà y rất quen thuộc, và y tức khắc nhận ra như không có gì mới. Trong các giờ ngủ của y, y đã phát triển một lĩnh vực phụng sự tích cực và lĩnh vực học hỏi. Giờ đây, y chỉ hoạt động trong lĩnh vực đó trong toàn bộ hai mươi bốn giờ (nói dưới dạng thời gian cõi trần) thay vì chỉ có vài giờ theo thông lệ của giấc ngủ cõi trần.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_448&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_448</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_448&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hiểu biết—khi trong tiến trình đưa ra việc chữa trị—liệu việc chữa trị xác thân có được phép hay không. Bằng cách xem xét, y có thể thấy liệu nguyên khí ý chí của sự trừu xuất, mà tôi đã nhắc đến, có đang hiện hữu một cách linh hoạt hay không. Cùng một tiến trình có thể được thấy đang xảy ra trong các tổ chức và các nền văn minh mà trong đó khía cạnh hình hài đang bị hủy diệt để cho sự sống có thể được tách ra, và sau đó lại kiến tạo cho chính nó một hình hài …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_449&amp;rev=1718531239&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:19+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_449</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_449&amp;rev=1718531239&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(trung tâm hành tinh thứ hai), sẽ rút nguyên khí sự sống (life principle) ra khỏi Thánh Đoàn, và lúc đó mọi sự sống và tâm thức sẽ được tập trung vào bí huyệt đầu của hành tinh—Hội Đồng Huyền Linh ở Shamballa.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_450&amp;rev=1718531240&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_450</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_450&amp;rev=1718531240&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bên trong ánh sáng“ và đối với kỳ hạn phụng sự được thực hiện tự do của các Ngài, hoạt động với khía cạnh tâm thức để sau đó nhấn mạnh vào khía cạnh sự sống....

within the light” and, for the term of Their freely rendered service, work with the consciousness aspect in order to lay the emphasis later upon the life aspect</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_451&amp;rev=1718531240&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_451</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_451&amp;rev=1718531240&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các lực được gợi lên của chúng đã đáp ứng trong sự xung đột, mà nói một cách bóng dáng, đã nâng cao giới khoáng chất vào các bầu trời và đã đem xuống lửa từ thiên đường. Tôi đang nói với bạn một cách thực tế chứ không chỉ một cách biểu tượng. Các cơ thể của nam, nữ và trẻ con, cùng thú vật, đã bị hủy diệt; các hình hài của giới thực vật và các uy lực của giới khoáng chất đã bị tan rã, được phân bố, và bị phá hủy. Sự sống cố kết của mọi hình hài trong hành tinh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_452&amp;rev=1718531240&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_452</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_452&amp;rev=1718531240&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cái quá khứ và tương lai (vì cả hai chỉ là một); lưỡi cày của Thượng Đế hầu như làm xong công việc của nó; lưỡi gươm của tinh thần chia cắt cái quá khứ tệ hại ra khỏi cái tương lai chói lọi, và cả hai được thấy như góp phần vào trong Thiên Nhãn (Eye of God); nền văn minh vật chất của chúng ta sẽ được thấy như nhanh chóng nhường chỗ cho một nền văn hóa tinh thần hơn; các tổ chức giáo hội của chúng ta, với các thuyết thần học có giới hạn và khó hiểu của nó, chẳn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_453&amp;rev=1718531240&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_453</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_453&amp;rev=1718531240&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nhưng vào lúc mà ý-chí-muốn-sống được thu hồi, hoặc sự quan tâm của chủ thể trong hình hài không còn được tập trung vào sự biểu lộ phàm ngã nữa, thì sự chết mới xảy ra và sự tan rã của hình-trí-tuệ, là thể xác, mới xảy ra.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_454&amp;rev=1718531240&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_454</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_454&amp;rev=1718531240&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



như là phương cách biểu lộ và như là trung gian kiềm chế của nó, và qua sự liên lạc mật thiết của hệ thống nội tiết đối với dòng máu, chúng ta có hai trạng thái của hoạt động được đưa lại với nhau để làm cho con người là một thực thể linh hoạt, hữu thức và hoạt động do linh hồn chi phối, và biểu lộ mục đích của linh hồn trong mọi hoạt động của sinh hoạt hằng ngày.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_455&amp;rev=1718531240&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:20+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_455</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_455&amp;rev=1718531240&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Hoạt động (moving) biểu thị sự tích hợp và đáp ứng của thực thể hiện tồn, hiểu biết, sinh động vào trong hoạt động phổ quát, và bao tử, tụy tạng và gan là các biểu tượng của điều này.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_456&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_456</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_456&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hay khe hở. Từ khe hở đó mà sinh lực sự sống tuôn đổ khi uy lực của ảnh hưởng tách ra của linh hồn tăng lên. Trong trường hợp của thú vật, trẻ con, và những người nam lẫn nữ hoàn toàn trụ vào (polarised) thể xác và thể cảm dục, thì lối thoát ra là bí huyệt nhật tùng, và chính mạng lưới đó bị đâm thủng, như vậy cho phép việc thoát ra ngoài. Trong trường hợp loại người trí tuệ, những đơn vị nhân loại tiến hóa cao hơn, thì chính mạng lưới ở đỉnh đầu trong vùng th…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_457&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_457</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_457&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2. Lối thoát ở tim, được dùng bởi người nam và nữ tử tế, có hảo ý, vốn là một công dân tốt, một người bạn thông minh, và một kẻ hoạt động nhân đạo.

2. The exit in the heart, used by the kindly, well-meaning man or woman who is a good citizen, an intelligent friend and a philanthropic worker.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_458&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_458</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_458&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bí huyệt nhật tùng, còn màu lá cây có một hiệu ứng rõ rệt lên tim và các luồng sinh khí (life streams).

plexus and green has a definite effect upon the heart and life streams.

Một vài loại nhạc sẽ được dùng khi hiểu nhiều điều liên quan với âm thanh, nhưng cho đến nay không có âm nhạc nào sẽ làm dễ dàng cho công việc của linh hồn khi rút chính nó ra khỏi cơ thể, mặc dầu một vài âm điệu trên đàn organ sẽ được thấy là có hiệu quả. Vào đúng lúc từ trần, nếu nốt…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_459&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_459</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_459&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cũng nên quay về hướng Đông một cách tượng trưng, chân và tay nên được bắt tréo. Chỉ có gỗ đàn hương (sandal wood) nên được đốt trong phòng, không được đốt nhang bất cứ loại nào, vì gỗ đàn hương là hương trầm thuộc Cung Một, tức Cung Hủy Diệt, và linh hồn đang trong tiến trình hủy diệt trú sở của nó.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_460&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_460</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_460&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thập giá hình và sự tử vong, và kế đó dẫn tới đỉnh núi mà Sự Thăng Thiên (Ascension) có thể diễn ra.

crucifixion and death, and then leads to the mount whence Ascension may be made.

Thư về Tham Thiền Huyền Linh</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_461&amp;rev=1718531241&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:21+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_461</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_461&amp;rev=1718531241&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kho chứa chung của các lực. Đừng quên rằng thể dĩ thái không có sự sống phân biệt của chính nó. Nó chỉ là một sự pha trộn của tất cả các lực và các năng lượng vốn làm sinh động thể xác và khích động thể xác vào hoạt động trong chu kỳ sống bên ngoài. Cũng hãy nhớ rằng năm bí huyệt trên xương sống không ở trong thể xác, mà được tìm thấy ở một vài điểm phân biệt trong chất dĩ thái song song. Ngay cả trong trường hợp của người kém phát triển, và vẫn nhiều hơn tron…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_462&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_462</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_462&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và việc tan rã hoàn toàn của thể dĩ thái gần như đồng thời. Trong các trường hợp thông thường chết vì bệnh tật, việc triệt thoái chậm rãi, và (nơi khối u ác tính của bệnh đã không gây nên hư hỏng quá lớn của cơ quan vật chất có liên quan) thì có triển vọng một sự trở lại trong một khoảng thời gian ngắn hoặc dài. Điều này thường xảy ra, nhất là khi ý-chí-muốn-sống mạnh mẽ, hoặc nhiệm vụ sự sống cho đến nay vẫn còn chưa được hoàn thành và không được kết thúc đún…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_463&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_463</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_463&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể xác, xuyên qua các bí huyệt, nhưng đang tạm thời chống lại mọi tiến trình tiếp năng lượng. Các ngoại lệ cho việc duy trì này là bí huyệt tim, lá lách và hai bí huyệt nhỏ được kết nối với bộ máy hô hấp. Các bí huyệt này sẽ vẫn tiếp sinh lực bình thường, mặc dù hoạt động của chúng phần nào bị yếu đi; và qua chúng mà sự kiểm soát được duy trì. Khi ý định của linh hồn là chết thực sự, lúc bấy giờ sự kiểm soát lá lách xảy ra trước tiên; kế đó, sự kiểm soát hai …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_464&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_464</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_464&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các tinh linh hồng trần, cảm dục và trí tuệ đều ở dưới sự kiểm soát, và linh hồn, là con người tâm linh nội tại, đã quyết định các xu hướng và các chọn lựa trong kiếp sống.

physical, astral and mental elementals are under control, and the soul, the indwelling spiritual man, already determines the life tendencies and choices.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_465&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_465</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_465&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bí huyệt chính, các bí huyệt này phản ứng dưới năng lượng thôi thúc của thể cảm dục, hạ trí và của linh hồn. Nó cũng tác động qua vài bí huyệt nhỏ vốn không được dành cho sự đáp ứng với trạng thái đó của vận cụ của con người mà H.P.B. nói là không phải là một nguyên khí—cơ cấu nhục thân.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_466&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_466</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_466&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



9. Có một bí huyệt, liên kết với bao tử; do đó nó liên quan với bí huyệt nhật tùng, nhưng không đồng nhất với bí huyệt này.

9. There is one connected with the stomach; it is related, therefore, to the solar plexus, but is not identical with it.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_467&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_467</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_467&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



từ ngữ này mà một sự trở lại với người còn sống ở cõi trần có thể xảy ra, và các lực dĩ thái được rút ra có thể lại xâm nhập vào cơ thể. Mối quan hệ với tất cả các lực được triệt thoái, cho đến điểm này, được giữ lại xuyên qua bí huyệt đầu, hoặc bí huyệt tim, hoặc bí huyệt nhật tùng, cũng như xuyên qua hai bí huyệt nhỏ ở ngực.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_468&amp;rev=1718531242&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_468</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_468&amp;rev=1718531242&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(bạn có thể nhận thức điều đó) một định nghĩa về điểm đạo, nhưng là một cách diễn đạt hơi bất thường. Có lẽ một vài hàng từ Cẩm Nang Tử Vong vốn sẽ được tìm thấy trong văn khố của Thánh Đoàn sẽ tỏ ra có tính cách giải thích cho bạn, và có thể giúp bạn có một quan điểm mới về cái chết. Cẩm nang này có trong nó điều được gọi là</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_469&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_469</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_469&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ngọn Lửa Thiêng (Flame) qua lại; chúng đến rồi đi. Con người gọi điều này là sự sống; họ gọi nó là sự hiện tồn đích thực. Như vậy họ tự lừa dối chính họ, tuy họ phụng sự mục đích của linh hồn họ và ăn khớp vào Thiên Cơ vĩ đại hơn.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_470&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_470</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_470&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể xác, và công việc sáng tạo thể dĩ thái hay thể sinh lực được hoàn tất. Nhận thức đầu tiên về điều này trên cõi trần là “âm thanh” được phát ra của trẻ sơ sinh. Nó là tột đỉnh của diễn trình. Hành động sáng tạo bởi linh hồn giờ đây hoàn tất; một ánh sáng mới tỏa chiếu trong một chỗ tối tăm.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_471&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_471</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_471&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cho cõi cảm dục và cho việc ngăn chận khuynh hướng “chuyển động hướng xuống” của dục vọng vốn cản trở rất nhiều linh hồn đang lâm phàm. Nó có thể không tìm thấy điểm tập trung nào, vì về cơ bản lửa xua tan khía cạnh tạo hình (form-making aspect) của dục vọng, và là một sự biểu lộ chính của thiên tính mà cõi cảm dục không có mối quan hệ thực sự nào với nó, hoàn toàn được tạo ra bởi nhân hồn (human soul) chớ không phải bởi hồn thiêng (divine soul).…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_472&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_472</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_472&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Định Luật Karma, về sự dính líu Karma của tập thể, hoặc về các mối quan hệ và các bổn phận được thiết lập trong các tiền kiếp. Chẳng hạn, khi tôi nói rằng vào dịp “linh hồn có thể để cánh cửa bảo vệ mở ra để các lực của chính sự chết có thể lại tiến vào, mà không có một tiêu điểm nào đàng sau cánh cửa</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_473&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_473</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_473&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đầu, đối với đệ tử và điểm đạo đồ và cũng đối với người trí tuệ tiến bộ; tim đối với người tìm đạo, người có thiện chí, và đối với mọi người đã đạt được một mức độ tích hợp phàm ngã và đang cố gắng làm tròn, trong khả năng của họ, định luật bác ái; và tùng thái dương đối với người kém phát triển và người an trụ vào thể tình cảm. Mọi điều tôi có thể làm là liệt kê các giai đoạn của diễn biến, để cho bạn chấp nhận chúng như một giả thuyết thú vị và khả hữu, chờ …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_474&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_474</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_474&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



toàn bộ hệ thần kinh, và chúng nằm dưới mỗi dây thần kinh đơn độc trong toàn bộ xác thân. Chúng là các tác nhân ưu tú của các xung lực điều khiển của linh hồn, phản ứng với hoạt động rung động phát ra từ đối phần dĩ thái của bộ óc. Chúng đáp ứng với Linh Từ điều khiển (directing Word), phản ứng với</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_475&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_475</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_475&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



những kẻ hấp hối rất thường cho thấy; họ chứng tỏ một tình trạng an bình, và một sự sẵn sàng ra đi, cộng với một sự bất lực để thực hiện một cố gắng trí tuệ. Dường như kẻ hấp hối, vẫn còn duy trì tâm thức của y, tập trung các nguồn lực của y lại với nhau cho lần rút ra cuối cùng. Đây là giai đoạn mà—nỗi sợ chết dứt khoát được lấy ra khỏi trí nhân loại—bạn bè và quyến thuộc của người qua đời sẽ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_476&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_476</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_476&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chất liệu được trưng dụng của hình hài do linh hồn chiếm giữ trong một chu kỳ sống, cốt là việc hoàn lại cho “Caesar” này thế giới tiến hóa giáng hạ những gì của “Caesar”, trong khi linh hồn trở lại với Thượng Đế, Đấng đã gửi nó ra.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_477&amp;rev=1718531243&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:23+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_477</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_477&amp;rev=1718531243&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể dĩ thái chờ “cái giật mạnh” cuối cùng từ linh hồn, tác động theo Định Luật Hút.

body awaits the final “tug” from the soul, acting under the Law of Attraction.

5. Thể dĩ thái nhô ra khỏi nhục thân</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_478&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_478</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_478&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được giải thoát, ít nhất là tạm thời, khỏi mọi phản ứng đối với sức thu hút của chất hồng trần; y ở trong các thể tinh anh của y, sẵn sàng cho tác động lớn mà tôi đã mệnh danh là “Thuật Thải Hồi</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_479&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_479</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_479&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tiến trình quen thuộc này. Nỗi hãi hùng mà cái chết tham gia trên chiến trường hoặc bởi tai nạn, là ở chỗ sự chấn động mà nó lắng tụ trong khu vực của thể dĩ thái; đòi hỏi một sự sắp xếp lại nhanh chóng các lực thành phần của nó, và một sự khôi phục bất ngờ và không mong đợi, các thành phần cấu thành của nó để đáp ứng với hành động rõ rệt cần phải được thực hiện bởi con người trong thể trí-cảm của y. Hành động này không bao hàm việc đặt lại con người bên trong…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_480&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_480</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_480&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và làm giảm các phản ứng đau đớn. Y khoa và kỷ xảo giải phẫu đã tiến bộ rất nhanh—rất nhiều sao cho những gì được biết ngày nay và hiểu được phần nào, có bản chất quá rộng và quá rắc rối ở các khía cạnh khoa học và trị liệu của nó, đến nỗi chúng đã tạo nên các chuyên gia—những người này tập trung vào lĩnh vực đặc biệt, và do đó họ chỉ đối phó với một số tình trạng sức khỏe kém và bệnh tật, nhờ đó đạt được nhiều kỷ năng, hiểu biết và sự thành công thường xuyên.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_481&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_481</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_481&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



như là tổ chức các phương pháp mà nhờ đó bệnh tật sẽ được tránh khỏi, và sự phát triển các kỹ thuật này mà nhờ đó việc huấn luyện tâm lý chính xác sẽ được đưa ra—từ lúc trẻ trở đi—và bằng sự nhấn mạnh đúng đắn vào con người tâm linh bên trong, các tình trạng này sẽ bị phủ nhận và các thói quen sẽ được tránh, vốn ngày nay chắc chắn đưa đến sức khỏe kém, bệnh có triệu chứng rõ ràng và cái chết sau cùng.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_482&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_482</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_482&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các tình trạng sai lầm đã phát triển từ lâu. Nền y học hiện đại phải trở nên cởi mở hơn nhiều, sẵn sàng hơn để công nhận (sau khi có sự kiểm chứng chuyên môn thỏa đáng) những gì mới mẻ, ở trong bản chất cách tân và đáng chú ý. Các chướng ngại được dựng lên bởi y học chuyên dụng phải hạ xuống, và các trường phái mới phải được tìm kiếm, được huấn luyện, được tìm tòi, và sau cùng được bao gồm trong các hàng ngũ chính thống. Các trường phái mới, như các trường phá…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_483&amp;rev=1718531244&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:24+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_483</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_483&amp;rev=1718531244&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhiều trường phái tư tưởng đang xuất hiện, có thực hành và thực nghiệm, sự nhận thức về các năng lượng chi phối con người, tác động qua bảy trung tâm lực trong thể sinh lực của y, và của các ảnh hưởng chiêm tinh học cũng chi phối y,</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_484&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_484</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_484&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Cái chết hoàn toàn hay đích thực này xảy ra khi giác tuyến và sinh mệnh tuyến hoàn toàn rút ra khỏi đầu và tim. Đồng thời, sự tôn kính và một thái độ không vội vàng, có vị trí đúng đắn của chúng trong diễn tiến. Gia đình người chết cần vài giờ trong lúc đó để tự điều chỉnh họ với sự kiện về sự biến mất sắp đến của hình sắc ở ngoài và thường được yêu thương; việc thận trọng thích đáng cũng phải được dành cho các nghi thức theo yêu cầu của quốc gia hoặc chính qu…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_485&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_485</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_485&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nó luôn luôn là một phần vốn có của kho chứa đó, hoặc ở dưới tình trạng sắc tướng, hoặc dưới tình trạng vô sắc tướng. Sau cái chết và sự hỏa táng, các mãnh lực này vẫn tồn tại, nhưng được hấp thu vào tổng thể</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_486&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_486</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_486&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHƯƠNG VI - THUẬT LOẠI BỎ

CHAPTER VI - The Art of Elimination

Để tiếp tục lại dòng giáo huấn của chúng ta, giờ đây chúng ta sẽ xem xét hoạt động của con người tâm linh bên trong, con người này đã vứt bỏ thể xác và thể dĩ thái của y, và giờ đây đang ở bên trong cái vỏ của thể tinh anh—một thể làm bằng chất cảm dục hay chất tình cảm, và một thể bằng chất trí. Do việc an trụ mạnh mẽ vào thể tình cảm của người bình thường, cái ý tưởng đã ăn sâu rằng, sau khi chế…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_487&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_487</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_487&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và trong thời kỳ cuối cùng của lịch sử nhân loại (trong căn chủng thứ bảy) nó sẽ trở nên không còn hiện hữu. Đây không phải là trường hợp ngày nay. Chất liệu hữu cảm thức vốn tạo thành cõi cảm dục vẫn đang được tập hợp vào các hình hài hão huyền và vẫn tạo thành một chướng ngại vật trên con đường của linh hồn tìm kiếm sự giải thoát. Nó vẫn còn…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_488&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_488</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_488&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



“cá nhân trí cảm” (“kama-manasic” individuals).

individuals.

3. Khi được thực hành bởi người tiến hóa và các đệ tử thuộc mọi cấp vốn chủ yếu là trí tuệ trong “tiêu điểm sống” (“living focus</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_489&amp;rev=1718531245&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:25+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_489</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_489&amp;rev=1718531245&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Y loại bỏ thể cảm dục bằng sự ham muốn ngày càng tăng đối với đời sống trí tuệ. Y dần dần rút ra và đều đặn đi vào thể trí, còn thể cảm dục “giảm xuống” về mặt huyền bí sau cùng biến mất. Điều này thường xảy ra một cách vô thức và có thể cần một thời gian khá lâu. Tuy nhiên nơi người trên mức trung bình, và ở ngưỡng trở thành người thiên về trí tuệ, thì sự biến mất xảy ra đột ngột và năng động, và y đứng tự do trong thể trí của y. Việc này xảy ra một cách h…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_490&amp;rev=1718531246&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_490</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_490&amp;rev=1718531246&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự mở rộng tâm thức trong thể hạ trí, đến nỗi hạ trí bị phá vỡ và không còn tạo ra một chướng ngại vật đối với con người bên trong nữa. Giờ đây y có thể ở tình trạng một đứa con trí tuệ tự do, bên trong Huyền Viện Chân Sư của y và</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_491&amp;rev=1718531246&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_491</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_491&amp;rev=1718531246&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự hôn phối tinh thần này mà một vài trường phái tư tưởng trong phong trào giảng dạy và thực hành. Trong thể cảm dục của con người, hiện giờ y thoát khỏi các xung lực hoàn toàn thú tính mà trên cõi trần đều là bình thường và đúng đắn, nhưng giờ đây không có ý nghĩa đối với y trong thể cảm dục của y.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_492&amp;rev=1718531246&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_492</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_492&amp;rev=1718531246&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tâm thức y, trừ ra cái mà về mặt huyền bí được gọi là “ba hạt giống hay mầm mống của tương lai”. Ba mầm mống này, theo một cách đặc biệt, liên quan với vi tử thường tồn hồng trần và cảm dục, và như thế tạo ra năm lực vốn sẽ tạo ra các hình tướng xuất hiện sau này. Có thể nói rằng:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_493&amp;rev=1718531246&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_493</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_493&amp;rev=1718531246&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nỗi sợ sinh ra bởi ý tưởng về sự chết sẽ biến mất. Người thân quen và người yêu thương sẽ vẫn còn là người thân quen và người yêu thương, vì mối quan hệ đã được thiết lập chặt chẽ qua nhiều lần luân hồi và—như</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_494&amp;rev=1718531246&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_494</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_494&amp;rev=1718531246&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



minh giải một vài đường lối cư xử căn bản mà con người theo đuổi trước hành động hoặc các hành động loại bỏ.

clear certain basic lines of behaviour pursued by man prior to the act or acts of elimination.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_495&amp;rev=1718531246&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_495</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_495&amp;rev=1718531246&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bộ óc. Kinh nghiệm của y phong phú hơn nhiều và đầy đủ hơn so với y đã từng biết khi còn lâm phàm. Nếu bạn suy nghĩ đôi chút về điều này, bạn sẽ nhận thức rằng điều này tất sẽ là như thế.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_496&amp;rev=1718531247&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_496</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_496&amp;rev=1718531247&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các đạo sinh huyền môn nên nhớ rằng cha mẹ chỉ ban cho nhục thân. Họ không đóng góp gì khác trừ một cơ thể có tính chất và bản chất đặc biệt, vốn sẽ cung cấp hiện thể tiếp xúc cần thiết với hoàn cảnh do linh hồn lâm phàm đòi hỏi. Cha mẹ cũng có thể cung cấp một mức độ quan hệ tập thể, nơi đó kinh nghiệm linh hồn lâu dài và một mối quan hệ tập thể thực sự đã được thiết lập.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_497&amp;rev=1718531247&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_497</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_497&amp;rev=1718531247&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tiếp xúc với linh hồn xảy ra, và thể trí đang ở trong tiến trình hủy diệt, y lập tức trở nên ý thức về tương lai, vì sự tiên đoán là một tài sản của linh hồn thức và con người tạm thời chia sẻ tài sản này. Do đó, quá khứ, hiện tại và tương lai được xem như là một; sự nhận thức về Hiện Tại Vĩnh Cửu (Eternal Now) dần dần phát triển từ lần luân hồi này đến lần luân hồi khác và trong tiến trình tái sinh liên tục. Điều này tạo thành một trạng thái tâm thức (đặc điể…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_498&amp;rev=1718531247&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_498</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_498&amp;rev=1718531247&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



do linh hồn thực hiện. Bạn sẽ lưu ý rằng kinh nghiệm “devachan” do đó, sẽ ngắn hơn liên quan đến đa số người so với thiểu số người cảm dục, bởi vì kỹ thuật ở devachan cân nhắc và nhận thức các hàm ý của kinh nghiệm đang từ từ kiểm soát con người trên cõi trần để y mang lại tầm quan trọng của ý nghĩa và luôn luôn học hỏi qua kinh nghiệm trong khi luân hồi. Như vậy bạn cũng sẽ nhận thức rằng sự liên tục tâm thức cũng đang từ từ phát triển, và ý thức của con ngườ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_499&amp;rev=1718531247&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_499</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_499&amp;rev=1718531247&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự chủ tâm đầy đủ và hữu thức, hoặc là vì các tham vọng ích kỷ và các ý định trí tuệ của phàm ngã tích hợp, hoặc dưới sự truyền cảm hứng của ý định linh hồn bắt thể trí tuân theo các mục tiêu của nó. Khi mức độ tiến hóa này được đạt tới, thì con người có thể làm tan biến các tàn tích còn lại cuối cùng của mọi dục vọng bằng</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_500&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_500</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_500&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đến người bình thường hoặc người kém phát triển nữa. Chúng ta sẽ đề cập đến hoạt động hữu thức của linh hồn liên quan đến khía cạnh sắc tướng của nó.

with average man or with undeveloped man. We shall be concerned with the conscious activity of the soul in relation to its form aspect.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_501&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_501</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_501&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự đánh thức và sau cùng một tâm thức thức tỉnh được gợi lên. Việc này thể hiện trong trường hợp đầu như là ý thức trách nhiệm, chính ý thức này dần dần thiết lập một sự đồng nhất hóa ngày càng tăng của linh hồn với hiện thể của nó, là phàm ngã tam phân. Lúc đó các thể trở nên ngày càng được thanh luyện hơn; các hạt giống tử vong và bệnh tật không còn quá mạnh; sự nhạy cảm với nhận thức của linh hồn bên trong tăng trưởng, cho đến lúc mà đệ tử điểm đạo từ trần…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_502&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_502</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_502&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Hỡi Đấng Thăng Thiên, hãy đáp ứng với tiếng gọi đến trong lĩnh vực nghĩa vụ; hãy nhận thức tiếng gọi phát xuất từ Huyền Viện hay từ Huyền Linh Nội Điện nơi mà chính Đấng của Sự Sống đang chờ. Linh Âm phát ra. Cả Linh hồn lẫn sắc tướng phải cùng nhau từ bỏ nguyên khí sự sống và như thế cho phép Chân Thần trở nên tự do. Linh hồn đáp ứng. Bấy giờ hình hài phá vỡ sự kết nối. Giờ đây sự sống được giải thoát, sở hữu tính chất của tri thức hữu thức và kết quả của mọi…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_503&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_503</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_503&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đối với con người, tử vong chính xác là điều mà sự phóng thích nguyên tử có vẻ là; sự khám phá khoa học vĩ đại về việc phóng thích năng lượng nguyên tử đã chứng minh sự kiện này. Nhân của nguyên tử bị tách làm hai. (Cách diễn tả này không chính xác về mặt khoa học). Trong kinh nghiệm sống của nguyên tử, biến cố này phóng thích một ánh sáng lớn lao, và một uy lực vĩ đại; trên cõi cảm dục, hiện tượng chết có một hiệu quả có phần tương tự, và có một tương đương m…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_504&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_504</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_504&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các cõi dĩ thái vũ trụ của thái dương hệ chúng ta, cõi cảm dục vũ trụ và cõi trí vũ trụ. Năng lượng liên quan đến cái chết tỏa ra như một sự biểu lộ của nguyên khí sự sống của Sự Sống vĩ đại hơn vây quanh cả bảy hệ thống hành tinh, mà trong chính Các Ngài biểu hiện Sự Sống của thái dương hệ chúng ta. Trong tư duy của chúng ta và trong nỗ lực của chúng ta để tìm hiểu, khi chúng ta tiến vào lĩnh vực trừu tượng thuần túy, đó là lúc để kêu gọi một sự tạm dừng và r…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_505&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_505</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_505&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHƯƠNG VII - CÁC TIẾN TRÌNH TÍCH HỢP

CHAPTER VII - The Processes of Integration

Trong việc xem xét sự kiện được sử dụng một cách thông minh này khi nó được dùng bởi linh hồn, hoạt động hữu thức trong ba cõi thấp, chúng ta sẽ thấy thật hữu ích khi xem xét việc đó dưới hai đề mục chính:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_506&amp;rev=1718531248&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_506</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_506&amp;rev=1718531248&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



biến cố quen thuộc nhất) và cũng trên các lớp vỏ cảm dục hoặc chất trí—các tập hợp năng lượng chi phối này mà chúng ta không quen thuộc với nó lắm về mặt khách quan, nhưng ngay đến tâm lý học cũng thừa nhận chúng tồn tại và chúng ta tin rằng chúng phải tan rã hay biến mất theo cái chết của xác thân. Tuy nhiên, có phải bạn đã nhận ra rằng khía cạnh chính của sự chết mà cuối cùng một người bận tâm là cái chết của phàm ngã hay không? Ở đây tôi không nói bằng các …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_507&amp;rev=1718531249&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_507</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_507&amp;rev=1718531249&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Sự sống phàm ngã của cá nhân được phối kết hiện nay tiếp tục tồn tại trong một số lớn kiếp sống, và cũng chia thành ba giai đoạn.

3. The personality life of the now coordinated individual persists for a large number of lives, and also falls into three phases:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_508&amp;rev=1718531249&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_508</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_508&amp;rev=1718531249&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và đầu ra (output) của sự sống của người đó được hiến dâng cho việc hoàn thành ý định của Thánh Đoàn. Y bắt đầu làm việc trên và từ các mức độ không được bao gồm trong ba cõi của cơ tiến hóa thông thường, nhưng tuy vậy lại có các kết quả của chúng và các mục tiêu được dự tính của chúng trong vòng ba cõi này.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_509&amp;rev=1718531249&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_509</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_509&amp;rev=1718531249&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



phàm ngã, dẫn đến sự tích hợp cuối cùng vốn đem lại trạng thái cao nhất trong tất cả, là sự tích hợp của sự sống Chân Thần.

personality, leading to that final integration which brings in the highest aspect of all, that of monadic life.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_510&amp;rev=1718531249&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_510</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_510&amp;rev=1718531249&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chân của Đức Christ, Đấng đã đi đây đó làm điều lành, hoặc vì một khuynh hướng đời sống thầm kín tự nhiên. Đây là một khai mở đầy triển vọng và chung cuộc.

the steps of the Christ Who went about doing good, or because of a natural, deep-seated life tendency. This is a hopeful and finalising unfoldment.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_511&amp;rev=1718531249&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_511</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_511&amp;rev=1718531249&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Hạ trí cụ thể, vốn là thái độ của tư tưởng được duy trì bởi khía cạnh rất bé của linh hồn, nó được “đưa xuống” lúc bắt đầu vào cuộc biểu lộ ở thời điểm biệt ngã hóa (indivi</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_512&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_512</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_512&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trên một mức độ thấp luôn luôn làm cho có thể xảy ra sự hoàn thành ở mức độ cao. Không có sự hoàn thành tựu thực sự cao nào cho tới khi, từng bước một, trạng thái phản ảnh thấp được chế ngự, được vận dụng và được nhận thức như là một khí cụ để mang lại các hoạt động còn cao hơn nữa.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_513&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_513</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_513&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự phát cáu. Phàm ngã không còn thu hút sự chú ý nữa; do đó sự va chạm (friction) kết thúc, và không còn lại gì trừ một vận hà thuần túy mà năng lượng tinh thần có thể tuôn qua đó. Sự phát cáu, như bạn hiểu, xảy ra khi các ý tưởng và các kế hoạch cá nhân, bướng bỉnh, tự trọng, của bạn bị xâm phạm bởi những ý tưởng và kế hoạch của một người khác. Không phải hình thức phát cáu này mà Chân Sư loại bỏ.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_514&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_514</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_514&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Giờ đây linh hồn ở trong điều mà các nhà huyền bí học gọi là “một tiến trình đảo ngược”. Điều này tạo ra một sự quan tâm lớn trong phản ảnh của nó trong ba cõi thấp, bấy giờ ba sự việc xảy ra:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_515&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_515</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_515&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Loại Bỏ Hình Tư Tưởng Của Phàm Ngã

The Elimination of the Personality Thoughtform

Khi bàn về chủ đề này (và điều đó chỉ có thể được làm rất vắn tắt), cần ghi nhớ hai điều:

In dealing with this subject (and it can only be done very briefly) two things must be borne in mind:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_516&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_516</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_516&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bởi Thiên Thần, tới mức độ phàm ngã hoàn toàn biến mất, với các đòi hỏi và các hoài bảo của nó. Không gì được để lại trừ cái vỏ ngoài, là vỏ bọc và khí cụ mà ánh sáng mặt trời có thể tuôn đổ qua để giúp đỡ nhân loại. Điều này đúng tới một mức độ nào đó, nhưng − xét cho cùng − chỉ là cố gắng của con người để diễn đạt thành lời hiệu quả chuyển hóa và hiệu quả biến dung của cuộc điểm đạo thứ ba, vốn không thể được thực hiện.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_517&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_517</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_517&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Linh hồn giờ đây rung động giữa hai điểm hay các cặp đối lập, và hành động như một trung tâm kêu gọi và đáp ứng.

The soul now vibrates between the two points or pairs of opposites and acts as an invocative and evocative centre.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_518&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_518</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_518&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



như là các bức màn đối với bảo ngọc đó nữa. Ở đây, tôi đang nói một cách tượng trưng. Vì biến cố này, sự chết hay việc loại bỏ phàm ngã là hoạt động đầu tiên trong vở kịch sáng tạo hữu thức, và hình hài đầu tiên được tạo ra bởi linh hồn là một vật thay thế cho phàm ngã. Như thế, một dụng cụ để phụng sự trong ba cõi thấp được tạo ra. Tuy nhiên, lần này đó là một dụng cụ không có sự sống, không có sự ham muốn, không có tham vọng và không có năng lực tư tưởng của…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_519&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_519</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_519&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nếu bạn muốn suy tư rõ ràng về phát biểu này, bạn sẽ thấy rằng một sự tích hợp rất hoàn toàn hiện nay có thể xảy ra. Sự sống phàm ngã đã được hấp thu; hình tướng phàm ngã vẫn bị bỏ lại, nhưng nó tồn tại mà không có bất kỳ sự sống đích thực nào của chính nó. Điều này có nghĩa là giờ đây nó có thể trở thành nơi nhận các năng lượng và các lực mà điểm đạo đồ hoặc Chân Sư cần đến để tiến hành công việc cứu độ nhân loại. Các đạo sinh sẽ thấy điều đó có giá trị để ng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_520&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_520</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_520&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự sống rung động của y hoặc tính chất của y vốn có thể làm xáo trộn sự nhịp nhàng của Huyền Viện; sẽ không có gì để gây ra “sự can thiệp trầm tĩnh” (“calming intervention”) của Chân Sư, như trường hợp thường xảy ra trong các giai đoạn ban đầu của con đường đệ tử; hiện giờ không gì có thể quấy rầy các sự tiếp xúc cao này và các lĩnh vực ảnh hưởng mà từ trước đến giờ đã được niêm kín đối với đệ tử vì sự xâm phạm của phàm ngã của chính y.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_521&amp;rev=1718531250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:30+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_521</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_521&amp;rev=1718531250&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



PHẦN BA - CÁC ĐỊNH LUẬT CHỮA TRỊ CƠ BẢN

Part Three - The Fundamental Laws of Healing

Tiều Đề Mục:

Sub-sections:

-  CHAPTER VIII - CÁC ĐỊNH LUẬT VÀ QUI LUẬT ĐƯỢC LIỆT KÊ VÀ ĐƯỢC ÁP DỤNG - Part 1 
-  CHAPTER VIII - CÁC ĐỊNH LUẬT VÀ QUI LUẬT ĐƯỢC LIỆT KÊ VÀ ĐƯỢC ÁP DỤNG - Part 2 
-  CHAPTER VIII - CÁC ĐỊNH LUẬT VÀ QUI LUẬT ĐƯỢC LIỆT KÊ VÀ ĐƯỢC ÁP DỤNG - Part 3 
-  CHAPTER VIII - CÁC ĐỊNH LUẬT VÀ QUI LUẬT ĐƯỢC LIỆT KÊ VÀ ĐƯỢC ÁP DỤNG - Part 4 
-  CHAPTER VIII …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_522&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_522</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_522&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mà khi tăng trưởng đầy đủ, sẽ biểu thị những nhu cầu cho những ai—đã đạt các cuộc điểm đạo cao—có thể tiến vào Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu. Do đó, trong định luật thứ mười này, tôi cũng bao gồm hạt giống cho một sự tiếp cận rất lâu về sau đến các vấn đề Sinh và Tử.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_523&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_523</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_523&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



(hiện là giới cao nhất trong thiên nhiên) có thể đáp ứng, và các luật này—khi được hoàn mãn—sẽ kết thúc mục đích của thái dương hệ thứ nhì. Các luật của chính Sự Sống, cuối cùng sẽ thay thế cho các luật của Linh Hồn và sẽ hoàn toàn hóa giải và vô hiệu hóa các Luật Thiên Nhiên, các định luật này sẽ là đặc trưng của thái dương hệ thứ ba—là sự biểu lộ cuối cùng của phàm ngã của Thái Dương Thượng Đế, qua trung gian của bảy vị Hành Tinh Thượng Đế, với các sắc tướng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_524&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_524</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_524&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sáu qui luật chỉ bàn đến cách áp dụng sự toàn vẹn được nhận thức này cho các tình huống và hoàn cảnh mà người trị liệu phải đối phó. Tính toàn vẹn bao hàm tiêu điểm, sự nhất tâm và sự biểu lộ (được nhận thức đồng thời, được tạo nên một cách hữu thức và được vận dụng một cách năng động).</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_525&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_525</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_525&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó, giác tuyến phải phần nào đang trong tiến trình kiến tạo.

Therefore, the antahkarana must be somewhat in process of construction.

3. Năng lực thiết lập sự giao tiếp viễn cảm. Nhà trị liệu phải “hiểu biết giai đoạn bên trong của tư tưởng và ham muốn</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_526&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_526</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_526&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



7. Năng lực biểu lộ sự thanh khiết từ lực và ánh sáng chói lọi cần thiết. “Nhà trị liệu phải đạt đến sự thanh khiết từ lực và có được ánh sáng chói lọi xua đuổi”. Điều này bao hàm giới luật cá nhân quan trọng trong đời sống hằng ngày, và</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_527&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_527</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_527&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Những người bao gồm các nhà trị liệu tinh thần lão luyện rõ ràng.

a. Those comprising definitely trained spiritual healers.

b. Các nhà trị liệu với năng lực ít phát triển, nhưng với đầy đủ bức xạ và từ lực để trợ giúp trong quá trình chữa trị thông thường. Những người này sẽ thường hoạt động theo hướng dẫn của nhà trị liệu tinh thần.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_528&amp;rev=1718531251&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_528</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_528&amp;rev=1718531251&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hồ năng lực sâu yên tĩnh đàng sau mọi sự biểu lộ năng lượng bác ái.

deep pool of power behind all expression of the energy of love.

15. Sau cùng là năng lực vận dụng Định Luật Sự Sống. Ít điều có thể được nói về định luật này, vì nó chỉ có thể được vận dụng bởi những người đã phát triển hoặc đang phát triển nhanh chóng tâm thức của Tam Thượng Thể Tinh Thần—cho đến nay là một việc rất hiếm có.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_529&amp;rev=1718531252&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_529</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_529&amp;rev=1718531252&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự khẳng định về thiên tính, hay bằng việc phát biểu các lý thuyết trừu tượng. Con người sẽ được chữa trị khi đúng thời điểm, vì năng lực của nhà trị liệu trong Kỷ Nguyên Mới biểu lộ trong chính y và trong đời sống hằng ngày của y</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_530&amp;rev=1718531252&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_530</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_530&amp;rev=1718531252&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sẽ tự hoàn thiện họ trong các kỹ thuật của y khoa chính thống, và trong các kiến thức công truyền về giải phẫu cơ thể và về các triệu chứng bệnh lý, cộng với những biện pháp cứu chữa và các phương pháp xử lý bệnh tật. Với kiến thức và hiểu biết chuyên môn này, họ sẽ thêm một mức độ kiến thức nội môn, và trong khi thực hành nghề nghiệp, bấy giờ họ sẽ bắt đầu kết hợp minh triết công truyền lẫn nội môn vốn là của họ. Lúc đầu, việc làm này chỉ thuần là thực nghiệm…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_531&amp;rev=1718531252&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_531</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_531&amp;rev=1718531252&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



biết rất rõ các giới hạn của các thành quả y học hiện tại. Còn kẻ được gọi là nhà trị liệu tinh thần hiện nay không nhận thức các giới hạn nào cả, và điều này rõ ràng tạo thành một nhược điểm. Cuối cùng, cả hai nhóm phải trở thành những người cộng tác với nhau, chứ không phải là những kẻ đối địch nhau. Cả hai nhóm đều có nhiều điều cần học hỏi lẫn nhau, cả hai phải nhận thức rằng các lãnh vực tri thức đặc biệt mà mỗi nhóm đang đại diện, đều là một sự biểu lộ t…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_532&amp;rev=1718531252&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_532</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_532&amp;rev=1718531252&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



CHƯƠNG VIII - CÁC ĐỊNH LUẬT VÀ QUI LUẬT ĐƯỢC LIỆT KÊ VÀ ĐƯỢC ÁP DỤNG - Phần 1

CHAPTER VIII - The Laws and Rules Enumerated and Applied - Part 1

Ghi Chú: Một số Qui luật (Rules) có liên quan với một số Định Luật (Laws), và tôi sẽ xem xét mối quan hệ chính đáng của chúng. Tôi đã yêu cầu A.A.B. cung cấp ở đây danh sách 10 định luật và − khi có một qui luật liên quan đến một định luật cụ thể nào—thì đưa qui luật đó cùng với định luật đó. Các qui luật được đánh s…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_533&amp;rev=1718531252&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_533</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_533&amp;rev=1718531252&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



QUI LUẬT MỘT

RULE ONE

Nhà trị liệu hãy tự luyện tập để biết giai đoạn bên trong của tư tưởng hoặc của ham muốn của người đang tìm sự trợ giúp của y. Nhờ đó y có thể biết cội nguồn mà từ đó bệnh xuất phát. Y hãy liên kết nhân với quả và biết điểm chính xác mà nhờ đó sự thuyên giảm sẽ đến.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_534&amp;rev=1718531253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_534</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_534&amp;rev=1718531253&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tạo nên các bệnh ở thể xác của con người. Sự xung khắc giữa năng lượng thứ nhất và năng lượng thứ nhì tồn tại qua nhiều thời đại, cho đến khi đạt tới đỉnh núi—là đỉnh núi lớn thứ nhất. Trận chiến giữa các lực tạo nên mọi bệnh tật, và đau đớn trong thể xác, vốn tìm kiếm sự giải thoát trong cái chết. Hai, năm và như vậy là bảy, cộng với những gì chúng tạo nên, sở hữu sự bí mật. Đây là Định Luật Chữa Trị thứ năm trong thế giới sắc tướng.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_535&amp;rev=1718531253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_535</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_535&amp;rev=1718531253&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



“Ta thu hồi tinh hoa trở lại”. Lực kia là lực thu hút của sự sống hành tinh. Lực này bảo với sự sống bên trong cấu trúc nguyên tử: “Đã đến thời điểm tái hấp thu. Hãy trở lại với ta”. Như thế, mọi hình hài đều hoạt động theo luật chu kỳ.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_536&amp;rev=1718531253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_536</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_536&amp;rev=1718531253&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đấng Cai Quản Sự Sống đang chờ. Diệu Âm phát ra. Cả linh hồn lẫn hình hài phải cùng từ bỏ nguyên khí sự sống, nhờ thế cho phép Chân Thần được tự do. Linh hồn đáp lại. Bấy giờ hình hài phá hủy sự kết nối. Giờ đây, sự sống được giải thoát, sở hữu tính chất của sự hiểu biết hữu thức và thành quả của mọi kinh nghiệm. Đây là những món quà của linh hồn và hình hài được kết hợp.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_537&amp;rev=1718531253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_537</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_537&amp;rev=1718531253&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các hiệu chỉnh cần thiết trên hành tinh đã được thực hiện. Bản thân các bạn sẽ không thấy điều này xảy ra, vì các điều chỉnh trên một qui mô lớn như thế cần phải nhiều thế kỷ để thực thi. Thế nên, những gì tôi phải nói về cách chữa bệnh trong tương lai sẽ không có giá trị thực tế trong một thời gian dài sắp tới, nhưng lý thuyết và các chỉ dẫn về tiềm năng phải được xem xét và thảo luận. Ngoài ra, trong một thời gian dài nữa, thực hành y khoa và kiến thức về gi…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_538&amp;rev=1718531253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_538</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_538&amp;rev=1718531253&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



việc phát triển bên trong y các năng lực cung cấp tri thức. Về mặt tâm linh, y cũng biết rằng việc chữa trị thể xác không phải luôn luôn là điều tốt cao cả nhất về mặt tinh thần. Sự đánh giá quá cao và sự chăm sóc nghiêm trang và lo âu về sự sống sắc tướng, về xác thân, thì không có tầm quan trọng chính yếu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_539&amp;rev=1718531253&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_539</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_539&amp;rev=1718531253&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Định luật này cho thấy rằng, do phàm ngã tam phân không ở dưới sự kiểm soát của linh hồn y, nên bệnh tật mới có thể hủy diệt y. Vì dòng năng lượng tự do tuôn ra từ linh hồn bị ức chế và bị giới hạn, nên bệnh tật mới có thể tìm thấy chỗ trong xác thân. Thể xác được cung ứng một cách thích hợp bằng năng lượng có tính phục hồi sáng tạo của Chân nhân, là linh hồn trên cõi riêng của nó. Nơi nào có dòng lưu nhập đầy đủ, thông suốt từ linh hồn đến bảy bí huyệt tiếp s…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_540&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_540</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_540&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đáp ứng với kích thích của linh hồn. Họ thường an trụ vào một trong ba hạ thể của họ, và sự kiện đó lại đưa tới một tình trạng hạn chế mạnh mẽ cho nhà trị liệu. Ngoài ra, và rất thường, người bệnh quá bận tâm đến sự khó chịu và đau đớn trong nhục thân, đến nỗi các ấn tượng cao siêu vốn có thể đến từ thể trí hoặc linh hồn thể lại hoàn toàn không đến được. Lúc đó nhà trị liệu lão luyện và được đào tạo phải làm gì?…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_541&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_541</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_541&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



còn tốt hơn nhiều—có năng lực tri giác tâm linh đích thực với tính chất không thể sai lầm của nó. Nhiệm vụ đầu tiên của y là khảo sát hay “quan sát về mặt huyền bí” thể dĩ thái của bệnh nhân, nhờ thế đạt đến sự hiểu biết sau đây:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_542&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_542</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_542&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2. Linh hồn của nhà trị liệu, bận rộn với việc kích thích điểm tiếp xúc của linh hồn, xuyên qua tam giác năng lượng sau đây:

2. The soul of the healer, occupied with the stimulation of that point of soul contact, via the following triangle of energy:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_543&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_543</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_543&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tự đặt tôi cho sự chỉ trích của chuyên gia, nhưng tôi đang làm thế để truyền chuyển cho độc giả bình thường một ý tưởng tổng quát về các nguy cơ có liên quan, nhờ thế, giúp cho kẻ quá nhiệt tâm phải thận trọng.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_544&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_544</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_544&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



a. Quá khứ của một người, trong đó y trả giá cho sai lầm xưa.

a. A man's past, wherein he pays the price of ancient error.

b. Sự kế thừa của y, trong đó y chia sẻ với toàn thể nhân loại các dòng năng lượng ô nhiễm có nguồn gốc tập thể.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_545&amp;rev=1718531254&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_545</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_545&amp;rev=1718531254&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cho số mệnh được an bài xảy ra. Trong cả hai trường hợp, sự âu lo bồn chồn quá thường có sẽ không xen vào giữa ý định của nhà trị liệu và bệnh nhân, ngăn cản những diễn biến tốt đẹp.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_546&amp;rev=1718531255&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_546</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_546&amp;rev=1718531255&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và không có sự hiểu biết thực sự nào về các kỹ thuật cần noi theo. Hiểu được điểm quan trọng này thật là sáng suốt, vì nó sẽ vô hiệu hóa nỗi thất vọng. Từ một thế giới trong giai đoạn trước mắt mở ra Kỷ Nguyên Mới, bệnh tật sẽ không đột nhiên tan biến như có phép lạ. Nếu xảy ra điều đó, thì các hàm ý sẽ là Luật Karma không còn kiểm soát nữa, và đây không phải là trường hợp này.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_547&amp;rev=1718531255&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_547</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_547&amp;rev=1718531255&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bằng phương tiện của nó, những uy lực mới mẻ, phi thường sẽ được giải phóng (released) và được giải phóng một cách an toàn, vào đời sống hằng ngày.

by its means tremendous new potencies will be released, and safely released, into daily life.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_548&amp;rev=1718531255&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_548</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_548&amp;rev=1718531255&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các nguyên nhân và quan tâm chủ yếu đến thể dĩ thái, với vai trò là tác nhân phân phối năng lượng, hoặc là tác nhân giữ lại các năng lượng này khi được biến đổi thành lực; tôi bàn đến trạng thái tâm thức của nhà trị liệu, đến những lý thuyết mà y nên tuân theo; đến hiểu biết của y về mối quan hệ của linh hồn với các hiện thể biểu lộ của nó (nhất là với thể sinh lực, trong trường hợp trị liệu); và bàn đến thực tế kiểm soát các bí huyệt nằm trong mỗi vùng của cơ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_549&amp;rev=1718531255&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_549</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_549&amp;rev=1718531255&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tất nhiên là cho đến nay, y học chính thống đã bị giới hạn vào các triệu chứng khách quan và nguyên nhân hiển nhiên trước mắt của chúng, và do đó vào các hậu quả chứ không phải vào các nguyên nhân thực sự. Cách chữa trị mà tôi quan tâm đến được hướng vào việc tái- tổ-chức và làm sinh động lại thể dĩ thái, với chủ đích nhận phía sau các chỉ dẫn ở hình hài bên ngoài về các tình huống sai lầm đối với thể năng lượng đó mà—nếu vận hành chính xác và ở trong tình trạ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_550&amp;rev=1718531255&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_550</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_550&amp;rev=1718531255&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cũng được chữa lành. Đó là một nền tảng (tôi muốn nói nguyên tắc căn bản) của toàn bộ việc trị liệu tinh thần. Xét cho cùng, cũng chính nguyên tắc này bao hàm một nhận thức rốt ráo và khoa học về thể dĩ thái của hành tinh, và do đó là thể dĩ thái của con người.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_551&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_551</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_551&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Qui luật thứ nhất này có liên quan đến toàn bộ đoạn đó của giáo huấn, và như các bạn có thể thấy, nó vô cùng thực tế.

This first rule is related to that entire section of the teaching and is, as you can see, intensely practical.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_552&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_552</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_552&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một phản ảnh của nó) kiểm soát—ngoại trừ với tư cách một linh hồn có cùng căn bản với linh hồn của bệnh nhân—thì y không thể và không dám vượt qua đó. Thí dụ như, có những tình trạng mà trong đó một đệ tử tiến hóa hoặc một điểm đạo đồ cấp cao (vì mục đích định rõ rệt nên để trống xác thân của y) có thể đang cho phép những mãnh lực của sự tan rã, của sự giới hạn và của sự hủy diệt, đang triệt hạ và hủy diệt hình hài vật chất bên ngoài của y. Khi xảy ra trường h…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_553&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_553</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_553&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



để chuẩn bị cho việc sử dụng sau này của họ, nếu cần. Tuy nhiên, thời điểm đó hãy còn xa phía trước.

in preparation for their use later, if needed; this time, however, still lies far ahead.

Khi bệnh nhân là một người chưa phát triển và ở mức thấp trên thang tiến hóa, y sẽ được kiểm soát về mặt tâm lý bằng phàm ngã hiến dâng của người chữa trị, và bằng việc</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_554&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_554</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_554&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ở đây, nên lưu ý một điểm khác nữa. Một vấn đề mà nhà trị liệu sẽ phải đối mặt với những loại người trí tuệ, sẽ là khuynh hướng giữ mọi năng lượng đến từ linh hồn hoặc ở trong bí huyệt đầu, hoặc ít ra ở bên trên cách mô; điều này không có nghĩa là mọi vùng cơ thể ở dưới cách mô không thường xuyên được cung cấp năng lượng cần thiết, mà là ở nơi đó, việc vận hành phần lớn là tự động và người đó không có thói quen cố tâm điều khiển năng lượng vào bí huyệt và vùng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_555&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_555</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_555&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



việc đưa một bí huyệt nào đó trong cơ thể bệnh nhân dưới sự kiểm soát, do bệnh nhân biểu lộ tính dễ cảm xúc, và hướng đến việc tái tổ chức nó thành một trung tâm tiếp nhận các năng lượng trị liệu phát ra từ linh hồn bệnh nhân—một vấn đề rất khác và là điều cần phải ghi nhớ cẩn thận.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_556&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_556</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_556&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



qua bí huyệt tim bên trong brahmarandra (là bí huyệt đầu) và tăng thêm rất nhiều uy lực cho việc trị liệu của y. Tuy nhiên, điều đó bao hàm một trình độ phát triển cao về phía nhà trị liệu. Nhà trị liệu tinh thần bậc trung sẽ phải liên kết bí huyệt đầu và bí huyệt tim bằng tác động rõ rệt của ý chí. Bấy giờ y sẽ nhận thức rằng tình thương tuôn ra từ y đến bệnh nhân sẽ ngăn bất cứ sự trở lại nào của các phóng phát không mong muốn từ bệnh nhân đang tuôn chảy về …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_557&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_557</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_557&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đến hoạt động đổi mới về phía thể dĩ thái của bệnh nhân.

with a renewed activity on the part of the patient's etheric body.

8. Kỹ thuật thu hồi năng lực trị liệu của nhà trị liệu, khi năng lực của bệnh nhân đã đủ đảm trách công việc.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_558&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_558</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_558&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Cho nên, những gì mà tôi đã nói ra thật là quan trọng. Mỗi điểm mà tôi đã đưa ra có thể tạo thành nền tảng của cuộc thảo luận kéo dài; nhưng trong bộ luận này, điều đó không thể xảy ra, vì tôi chỉ tìm cách đưa ra chỉ dẫn cho những triển vọng tương lai. Tôi cũng tìm cách khích động sự ngờ vực vào cách tiếp cận hiện nay của giới siêu hình học về đề tài bệnh tật và cách chữa trị của nó, và xói mòn (nếu tôi có thể dùng một cách diễn tả quyết liệt như thế) niềm tin…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_559&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_559</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_559&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đến mức độ vật chất hay chất liệu (một cõi như nó được gọi), mà đến tâm thức vốn tự biểu lộ nó trong vùng bao quanh chất liệu hữu thức đó.

the level of matter or substance (a plane, as it is called), but the consciousness which expresses itself in that environing area of conscious substance.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_560&amp;rev=1718531256&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:36+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_560</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_560&amp;rev=1718531256&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vốn làm cho cuộc sống của một thường nhân hay của một người kém phát triển quá phiền phức và khó khăn. Y có thể bị bệnh tim, các bệnh thần kinh, và những loại bệnh có ảnh hưởng đến phần trên của cơ thể, và những vùng chịu sự kiểm soát của các bí huyệt trên cách mô. Tuy nhiên, y ít khi bị những bệnh do các bí huyệt nhỏ có nhiều trong thể dĩ thái, hoặc do các bí huyệt ở dưới cách mô, trừ khi (có thể là trường hợp của một đệ tử rất tiến hóa) y đang chủ tâm nhận l…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_561&amp;rev=1718531257&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_561</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_561&amp;rev=1718531257&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kỹ thuật của họ. Điều này làm cho các hoạt động của họ thành vô ích, ngoại trừ từ góc độ danh tiếng. Khi họ mang lại một sự chữa trị, đó là vì trong bất kỳ trường hợp nào bệnh nhân đã được tiền định để bình phục. Nhưng họ đã phục vụ một mục đích hữu ích trong việc hiệu chỉnh một tình trạng danh tiếng mà trong đó người bệnh đã ở trong sự nguy hiểm thường xuyên về bệnh tật. Họ đã không mang lại một sự chữa trị, và khi tuyên bố điều đó, thì cả người trị liệu lẫn …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_562&amp;rev=1718531257&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_562</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_562&amp;rev=1718531257&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



những sự bùng nổ tai hại vốn có thể được chẩn đoán là những bệnh về não và các chứng điên tạm thời. Chúng có thể đưa đến những cơn nhức đầu liên tục, vốn làm xói mòn thể chất và đưa tới một tình trạng suy nhược không thể tránh khỏi.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_563&amp;rev=1718531257&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_563</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_563&amp;rev=1718531257&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ngay cả khi vô thức trong những giờ ngủ. Dĩ nhiên, như bạn biết, cách chữa trị là một cuộc sống đầy sáng tạo ở ngoại giới, nhất là một cuộc sống có lợi ích cho đồng loại, chứ không chỉ là một sự chuyển hóa sự thôi thúc tính dục thành một hình thức suy tư sáng tạo nào đó, vốn vẫn chỉ là suy tư mà không có hình dạng hay hình tướng ở ngoại giới của kiếp sống con người.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_564&amp;rev=1718531257&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_564</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_564&amp;rev=1718531257&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của ba định luật trước được thừa nhận, được xem xét và được nghiên cứu; cũng bởi nó là định luật chính chi phối sự xuất hiện bệnh tật trong giới thứ tư trong thiên nhiên, là giới nhân loại. Về cơ bản, nó là một định luật liên quan với Huyền Giai Sáng Tạo thứ tư, và nó được áp đặt rõ rệt và được nhận thức như là một định luật đang chủ yếu chi phối nhân loại, bởi các vị điểm đạo đồ đang làm việc trong căn chủng thứ tư, là giống dân Atlantis. Cũng khá kỳ lạ là kh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_565&amp;rev=1718531257&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_565</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_565&amp;rev=1718531257&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



qua lửa điện, qua lửa thái dương và qua lửa do ma sát. Ba loại lửa này, đã được tôi nói đến rất nhiều trong “Luận Về Lửa Càn Khôn” và trước kia được gợi ý trong “Giáo Lý Bí Nhiệm”.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_566&amp;rev=1718531257&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:37+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_566</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_566&amp;rev=1718531257&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



định luật IV này cho chúng ta biết rằng ba khía cạnh của thiên tính gây ra bệnh tật. Điều này nghe có vẻ không thể xảy ra khi lần đầu đọc phát biểu đó; nhưng một sự nghiên cứu cẩn thận sẽ tiết lộ tính chính xác căn bản của nó. Làm sao điều thiện, điều mỹ và điều chân có thể gây ra một loại bệnh tật nào đó? Chúng ta hãy xem.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_567&amp;rev=1718531258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_567</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_567&amp;rev=1718531258&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



chọn để phấn đấu cho nó. Từ góc độ của một trạng thái thiêng liêng, cái mỹ có liên quan đến tính chất của sự sống. Ở đây, tôi muốn nhắc bạn nhớ các định nghĩa mở đầu của chúng ta trong quyển I của bộ luận này, về các từ ngữ tinh thần-linh hồn-thể xác. Chúng ta đã định nghĩa chúng như là sự sống-tính chất-hình tướng. Sự sống là năng lượng trong sự biểu lộ của ý-chí-hành-thiện thiêng liêng. Tính chất (quality) là năng lượng trong sự biểu lộ của linh hồn, và năng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_568&amp;rev=1718531258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_568</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_568&amp;rev=1718531258&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một điểm va chạm, cho dù y vẫn còn chưa biết điều đó. Một trong các biểu lộ chính của sự va chạm cụ thể này và tình trạng bệnh hoạn mà nó mang lại là chứng thấp khớp (rheumatism). Bệnh này ngày nay đang lan tràn và đã có từ nhiều thế kỷ trước. Theo quan điểm y học thì không có nguyên do nào được xác định hay có thể gán cho nó, mặc dù có nhiều suy đoán và kết luận trong y khoa chính thống. Trước hết, nó ảnh hưởng đến cấu trúc xương và thực ra là kết quả của sự …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_569&amp;rev=1718531258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_569</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_569&amp;rev=1718531258&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trạng thái thiêng liêng thứ nhất nơi một người nhờ sự tương tác của nó với bí huyệt đầu. Sự tương tác này chỉ xảy ra khi con người đạt đến giai đoạn đệ tử hoặc điểm đạo đồ.

of the first divine aspect in a man by its interplay with the head centre. This interplay only takes place when the man has reached the stage of disciple or initiate.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_570&amp;rev=1718531258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_570</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_570&amp;rev=1718531258&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cho toàn bộ mục đích của sự đau đớn, sự khốn khổ, và thậm chí của chiến tranh hay sao? Tôi muốn đưa ra điều đó để các bạn suy tư cẩn thận và nếu có thể nhờ đó mà được khai ngộ.

we have the clue to the entire purpose of pain, of distress, and even of war? I would commend this to your careful and, if possible, illumined thinking.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_571&amp;rev=1718531258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_571</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_571&amp;rev=1718531258&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



điều sơ đẳng của huyền linh học nhưng đôi khi bị quên đi) tạo nên phàm ngã, và tất nhiên, sự bất đồng được nhận thấy ở khắp nơi.

the a b c of occultism but is sometimes forgotten) constitute the personality, and the friction is necessarily to be found throughout.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_572&amp;rev=1718531259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_572</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_572&amp;rev=1718531259&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Nơi đệ tử và người đang bắt đầu hoạt động với tư cách một linh hồn, các bạn sẽ có:

In the disciple and the man who is beginning to function as a soul, you will have:
  
     
    1. Mắt thứ ba 
  1. The third eye</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_573&amp;rev=1718531259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_573</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_573&amp;rev=1718531259&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



so với những gì họ đã nhận thức, và là điều mà tôi thấy hơi khó giải thích.

they have realised and one which I find it somewhat difficult to explain.

Chúng ta đã thấy rằng điểm bất đồng (chịu trách nhiệm cho bệnh) đã được tạo nên bởi điều thiện, mỹ và chân khi chúng xung đột với các mãnh lực của phàm nhân. Chúng ta cũng đã thấy rằng đây là một định luật nền tảng và là định luật mà con người biết y phải chấp nhận và phải làm việc với nó một cách thông minh. D…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_574&amp;rev=1718531259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_574</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_574&amp;rev=1718531259&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó, nhà trị liệu đang làm việc đồng thời với hai khía cạnh của thể xác—là nhục thân và thể dĩ thái. Từ bí huyệt ấy, năng lượng liên quan được tập trung lại và được hoàn về một trong ba bí huyệt chính, hoặc (nếu một trong ba bí huyệt cao này bản thân nó có liên quan) thì năng lượng được tập trung lại, đưa vào bí huyệt đầu và được giữ ở đó. Do đó, chúng ta phải ghi nhớ rằng giai đoạn này của nhà trị liệu gồm hai phần:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_575&amp;rev=1718531259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_575</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_575&amp;rev=1718531259&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



liên quan đến bộ máy con người và các bệnh của bộ máy đó, mà nhà y sĩ thời nay phải đối phó. Nhà trị liệu tinh thần quan tâm đến vùng bị bệnh, đến bí huyệt dĩ thái đang kiểm soát vùng đó và phần tương ứng cao hơn của nó, và quan tâm đến</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_576&amp;rev=1718531259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_576</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_576&amp;rev=1718531259&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



những điều kiện không thể thay đổi mà y phải làm việc theo đó. Y không thể và không được lẩn tránh chúng. Tuy nhiên, các qui luật thì y tự áp đặt lên chính y và chúng tạo thành các tình trạng mà y được khuyến cáo noi theo nếu y muốn thành công. Nhiều điều tùy thuộc vào sự thông hiểu của y về các qui luật và dựa vào năng lực của y để diễn giải chúng một cách chính xác. Chúng là một sự diễn dịch hay một sự phỏng theo các qui luật cổ xưa, mà từ lúc bắt đầu, chúng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_577&amp;rev=1718531259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_577</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_577&amp;rev=1718531259&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kỷ nguyên T.C. Đó là một qui luật rõ ràng và súc tích, và ngụ ý những gì nên là bản chất của tư duy của nhà trị liệu.

era. It is a clear and concise rule and implies what should be the nature of the healer's thinking.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_578&amp;rev=1718531260&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_578</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_578&amp;rev=1718531260&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3.  Thiết lập một trường từ lực qua việc sử dụng từ trường này.

3. Establish a magnetic field through the utilisation of this magnetic field.

Kết quả: Sự Bức Xạ (RADIATION).

Result: RADIATION.

Phần lý thú của qui luật này là việc nó liên kết hai hình thức có thể có của cách trị liệu tinh thần—là phát xạ và từ lực—vào một hoạt động duy nhất. Nhà trị liệu chân chính tự động phối hợp cả hai cách trị liệu này và sử dụng cả hai phương pháp đồng thời và tự động,…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_579&amp;rev=1718531260&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_579</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_579&amp;rev=1718531260&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



định hướng tinh thần, nếu có). Y trị liệu, nhưng không biết như thế nào hoặc tại sao; Prana chỉ lưu chuyển qua y dưới dạng một dòng sinh lực mạnh mẽ của động vật, thường là đi từ bí huyệt lá lách, chớ không phải từ bí huyệt nào trong bảy cái kia.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_580&amp;rev=1718531260&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_580</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_580&amp;rev=1718531260&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự kiểm soát tình cảm và việc thanh lọc bản chất dục vọng. Việc làm này tự động tạo nên một mức độ thanh khiết lớn hơn nhiều trong nhục thân so với điểm đạo đồ thời Lemuria từng đạt được. Các bệnh của thể xác trở nên tinh vi và phức tạp, và các bệnh tâm lý đầu tiên đã xuất hiện, và nhiều bệnh khác nhau rõ rệt được dựa trên các xúc cảm. Ở một phần đầu của bộ luận này, chúng ta đã bàn đến loại khó khăn này. Nhà trị liệu thời ấy đã làm việc qua bí huyệt nhật tùng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_581&amp;rev=1718531260&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_581</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_581&amp;rev=1718531260&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



làm nặng thêm cơn bệnh. Khi bức xạ xua đuổi này không thể chữa lành được thân xác (do số mệnh của bệnh nhân), tuy nhiên, nó có thể chuyển sang giải tán những khó khăn tinh vi hơn, như là sự sợ hãi, dưới một hình thức nào đó, sự thiếu cân bằng về tình cảm, và một số khó khăn tâm lý vốn làm tăng lên vấn đề mà bệnh nhân bị đối mặt.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_582&amp;rev=1718531260&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_582</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_582&amp;rev=1718531260&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Chính là với các tam giác này mà nhà trị liệu lão luyện cuối cùng làm việc và sử dụng chúng một cách hữu thức. Còn rất lâu về sau này điều đó mới có thể thực hiện. Hiện tại thì nhà trị liệu phải làm việc nhờ sự hình dung và năng lực tưởng tượng sáng tạo. Qua việc hình dung, y tưởng tượng ra mối quan hệ của các tam giác đan vào nhau này. Y chồng cái này lên cái kia, bắt đầu với tam giác thứ nhất, y đang thực hiện một công việc rõ rệt là đặt vị trí một cách sáng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_583&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_583</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_583&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Từ trước đến nay, chủ đề của định luật này không thể được đưa ra, vì chính là chỉ ngày nay mà giáo huấn liên quan với Sự Sống (và sự sống dưới hình thức năng lượng) đã trở nên khả hữu. Cũng như giáo huấn về 5 và 2 năng lượng gặp nhau trong con người đã chỉ mới được tôi đưa ra gần đây, lần đầu tiên trong một số chi tiết, dầu rằng chúng đã được gợi ý trong…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_584&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_584</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_584&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một cõi, một cơ quan, một bí huyệt. Các năng lượng này là những dòng năng lượng có điều khiển, vốn tạo nên tác động vào các lực đang bị cầm giữ này (nếu tôi có thể gọi chúng như thế) từ trong một hình hài vĩ đại hơn hay bao gồm hơn, từ một cõi tinh anh hơn, như thế tạo sự tiếp xúc với một lực rung động thô hơn. Một năng lượng thì tinh anh hơn và mạnh mẽ hơn lực mà nó tác động vào hay thiết lập sự tiếp xúc. Lực thì ít mạnh mẽ hơn, nhưng nó…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_585&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_585</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_585&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bước lên Con Đường Đệ Tử, thì y sẽ giúp vào việc phát hiện bằng sự thừa nhận thành thật. Tuy nhiên, nếu các lực phàm ngã của người bệnh không đáp ứng với tác động của linh hồn nhà trị liệu, thì phàm ngã sẽ vẫn không ý thức cơ hội này và hoàn toàn không biết sự tác động đó. Vì thế, nhà trị liệu có thể dễ dàng xác định các tình huống này.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_586&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_586</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_586&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vốn neo chặt tinh hoa sự sống (life-essence) và chứng minh thực tại về sự tồn tại của nó.

which anchors the life-essence and proves the reality of its existence.

Chính sự sống của Nguồn Cội Duy Nhất của mọi hình hài biểu lộ tạo nên các mối quan hệ và các phẩm tính căn bản, và dầu cho điều này đã không ngớt được khẳng định, thì Sự Sống đó vẫn còn là một lời vô vị vô nghĩa. Tuy nhiên, khi con người bắt đầu nhận thức Thượng Đế dưới hình thức năng lượng, và chín…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_587&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_587</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_587&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và mạnh mẽ hơn. Đến lượt nhân loại này sẽ trở nên đại thiên địa chứa ba trạng thái thấp của chúng sinh hữu thức—là giới thú cầm, thảo mộc và giới khoáng vật.

and more potent manner, and this in its turn will become the macrocosm of the three lesser states of conscious lives—the animal, the vegetable and the mineral kingdoms.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_588&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_588</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_588&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nếu chúng ta xem điều xấu (ít nhất có liên quan đến bệnh tật) là cái thiện bị đặt không đúng chỗ hay bị điều chỉnh sai lầm hay không? Liệu các bạn có hiểu lầm hay chăng nếu tôi bảo rằng bệnh tật là năng lượng không hoạt động như được mong muốn hoặc theo kế hoạch? Các năng lượng đi vào được đưa vào mối quan hệ với các mãnh lực, và kết quả là tạo ra sức khỏe tốt, các hình hài khỏe mạnh và thích hợp, và hoạt động sinh động. Tuy nhiên, cũng các năng lượng đi vào đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_589&amp;rev=1718531261&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:41+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_589</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_589&amp;rev=1718531261&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



để tạo căn bản cho cuộc phát triển tiến hóa này, là thái dương hệ thứ nhì. Đừng quên rằng bảy cõi của thái dương hệ chúng ta hợp thành bảy cõi phụ của cõi hồng trần vũ trụ, do đó, tinh thần là vật chất ở mức biểu lộ cao nhất của nó, còn vật chất là tinh thần ở mức biểu lộ thấp nhất. Sự sống tự phân hóa thành ý chí và bác ái, thành những năng lượng thúc đẩy lớn lao nằm dưới toàn bộ diễn trình tiến hóa và thúc đẩy sự thành tựu chắc chắn của nó.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_590&amp;rev=1718531262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_590</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_590&amp;rev=1718531262&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hay sự nhất quán. Qua nhiều thời đại, trí trừu tượng cũng vẫn còn là một cái gì đó không thể hiểu được và ở ngoài những cách biểu lộ và suy tư của người trí-cảm (xúc cảm và hạ trí), và sau đó cuối cùng là linh hồn và trí cụ thể (hay chủ thể soi sáng và tác nhân truyền sự giác ngộ). Nếu chúng được xem xét thích đáng, thì các tương ứng này có thể được thấy là khai sáng nhiều nhất.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_591&amp;rev=1718531262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_591</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_591&amp;rev=1718531262&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thế giới của đời sống vật chất của hành tinh“.

world of planetary physical life.”

Ở nơi khác, tôi đã chỉ đề cập ngẩu nhiên đến các cung này và đã nói ít điều về cung hành tinh. Tôi đã chú trọng đến việc phân tích khác về các cung đang chi phối, và trong sự phân tích này chỉ có 5 cung được nhận thức có lợi ích thực tế cho con người. Đó là:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_592&amp;rev=1718531262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_592</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_592&amp;rev=1718531262&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kiểm soát chúng. Người nào càng quyết đặt phàm ngã của y vào sự kiềm chế của linh hồn, thì sự xung đột sẽ càng mạnh mẽ, hậu quả là các tình trạng xác thân thuộc loại nghiêm trọng như là một kết quả. Dưới thể loại này gồm đa số các bệnh của các đệ tử và các nhà thần bí, phần lớn có bản chất thần kinh và thường có ảnh hưởng đến tim hoặc dòng máu. Trong đa số các trường hợp, chúng sẽ bị giới hạn vào vùng trên cách mô, và do đó vào các vùng chịu sự chi phối của cá…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_593&amp;rev=1718531262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_593</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_593&amp;rev=1718531262&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thực ra chúng tạo thành các yếu tố chi phối chính đối với đại khối nhân loại trong vô lượng thời, hoặc cho đến khi linh hồn “chú ý” đến sự chiếm hữu để kiểm soát hoàn toàn bộ máy của nó trong ba cõi thấp. Những khó khăn thứ yếu này do sự tương tác giữa các bí huyệt, gồm ba loại, chúng ta nên lưu ý cẩn thận:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_594&amp;rev=1718531262&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_594</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_594&amp;rev=1718531262&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Dưới tất cả các mối quan hệ này có các viễn cảnh của các khó khăn, dẫn đến một hiệu quả không đáng mong muốn nơi các cơ quan của thể xác ở vùng có liên quan. Trong những giai đoạn đầu của mối quan hệ giữa các bí huyệt ở trên cách mô với các bí huyệt ở dưới, con người thường hoàn toàn không biết đến những gì đang diễn ra, và lúc đó, y chỉ là nạn nhân của sự kích thích được áp dụng bởi bí huyệt phát ra năng lượng tới bí huyệt nhận sự tác động của nó, hoặc y là n…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_595&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_595</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_595&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Người mẹ bị mất khả năng nhìn vì Hài Nhi Christ (Christ Child) đã đảm nhận vị trí quan trọng. Linh hồn nắm quyền điều khiển và đưa người tìm đạo từ đỉnh núi này đến đỉnh núi khác. Ở cuộc điểm đạo thứ nhất và ngày càng tăng ở tất cả các cuộc điểm đạo, năng lượng được đưa vào một sự xung khắc chính với các lực. Năng lượng của linh hồn cuốn vào thể dĩ thái và mọi bí huyệt trở nên những…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_596&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_596</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_596&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ở đây, nên lưu ý có một sự phân biệt lý thú. Khi xảy đến, cái chết là kết quả của hai sự việc:

There is here an interesting distinction which should be noted. Death, when it comes, is the result of two things:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_597&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_597</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_597&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Liệt kê trên ở trong bản chất của một sự tổng kết những gì đã được đưa ra trước đây, và ý nghĩa hời hợt nhất của nó và là ý nghĩa hữu dụng nhất cho nhà trị liệu, có thể được diễn đạt một cách đơn giản như sau:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_598&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_598</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_598&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khi có “đau yếu trong cơ thể”. Nhưng có một bí quyết để giữ sức khỏe tráng kiện mà những người trên ba lần điểm đạo đều biết, và họ có thể đơn giản sử dụng điều này nếu họ chọn thế. Tuy nhiên, họ có thể không luôn chọn thế, trừ phi họ đang hoạt động với các phần khác của Thiên Cơ, không liên quan đến nhân loại. Nếu họ là những người đang chăm lo khai mở tâm thức trong con người, và là những người phụng sự cho và ở trong giới nhân loại, họ có thể biết bí mật nà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_599&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_599</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_599&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đức Mahachohan và Đấng Đại Diện của Ngài ở cung 7 − ngày nay đang nắm giữ toàn thể bí mật này, và các Ngài được năm vị Chân Sư khác trợ giúp để áp dụng kiến thức đã đạt được. Năm Chân Sư này đang làm việc chủ yếu với trường tiến hóa thiên thần, và như các bạn biết, trường tiến hóa này được kết nối với hình hài, và trong trường hợp cụ thể này, với các thiên thần chữa trị. Bảy Thành Viên này của Thánh Đoàn đến phiên các Ngài được trợ giúp bởi một trong các Hoạt …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_600&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_600</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_600&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sẽ hiển nhiên là trong khi tự rèn luyện thuật điều trị, nhà trị liệu phải hiểu rõ ràng và thẳng thắn một số sự kiện cực kỳ đơn giản, nhưng huyền bí sau đây:

It will be obvious that the healer, as he trains himself in the healing art, has to grasp clearly and candidly certain exceedingly simple yet esoteric facts:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_601&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_601</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_601&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh nhân. Khi y làm điều đó một cách có chủ ý thì việc chữa trị sẽ thường theo sau. Bất cứ người nam hoặc nữ nào—thật tình quan tâm đến và được thôi thúc bởi động cơ phụng sự—biết tưởng nghĩ và yêu thương, đều có thể là một kẻ chữa trị. Đã đến lúc con người hiểu rõ sự thật đó. Toàn thể tiến trình chữa trị là định hướng tư tưởng. Nó liên quan đến việc điều khiển các dòng năng lượng hoặc tách ra các năng lượng đó, và đây là một cách nói khác về bức xạ và từ lực…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_602&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_602</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_602&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bấy giờ, kiến thức chính thống và huyền bí của nhà chữa trị, năng lực hình dung của y và năng lực điều khiển tư tưởng của y sẽ trở nên hiện thực và hầu như có hiệu quả.

the case. Then the healer's orthodox and occult knowledge, his visualising capacity and his power of thought direction will be real and practically effective.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_603&amp;rev=1718531263&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_603</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_603&amp;rev=1718531263&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do đó, có hai điều trở nên quan trọng có liên quan với chính nhà trị liệu.

Two things, therefore, become of importance in connection with the healer himself:

1. Y phải biết trình độ phát triển của chính y càng chính xác càng tốt, vì điều đó sẽ cho y thấy y có khả năng hay không có khả năng làm việc với bất kỳ một bí huyệt nào đó, hoặc với mọi bí huyệt. Muốn dùng bất cứ bí huyệt nào của mình trong việc trị liệu, nhà trị liệu phải đánh thức chúng đến mức độ nà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_604&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_604</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_604&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mãnh lực rất lớn. Một sự hiểu biết về những nguy cơ có liên quan, một sự đánh giá đúng mực về triển vọng, và một sự hiểu biết khoa học và chuyên môn về các biện pháp bảo vệ sẽ được cung cấp cho nhà trị liệu ở giai đoạn sau cùng của việc huấn luyện của y. Hiện nay và vì sự nguy hiểm lúc này không lớn lắm (do thiếu uy lực trong tư duy của con người và việc họ không có khả năng điều khiển tư tưởng) nên biện pháp bảo vệ chính cốt ở khả năng của người chữa trị để d…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_605&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_605</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_605&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



xáo trộn, và do đó đạt đến một sự chẩn đoán chính xác hơn. Bình thường, nhà trị liệu tinh thần dựa vào việc chẩn đoán của thầy thuốc tham dự, nếu bản thân y không phải là y sĩ.

trouble and, therefore, to arrive at a more accurate diagnosis. Ordinarily, the spiritual healer is depending upon the diagnosis of the medical man in attendance, if he is not one himself.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_606&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_606</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_606&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2.  Cho tiến trình kích thích rõ rệt các bí huyệt của bệnh nhân.

2. For definite processes of stimulation of the patient's centres.

3.  Để duy trì một trạng thái quân bình mà trong đó việc chữa trị tự     nhiên có thể xảy ra.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_607&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_607</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_607&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Trong những trường hợp này, người bệnh có thể được giúp đỡ dễ dàng hơn nhiều bằng y khoa chính thống và giải phẫu so với bất cứ tiến trình trị liệu tinh thần nào. Chính vì lý do đó mà nhà trị liệu tinh thần chỉ giờ đây mới đang trở nên quan trọng và công việc của y mới có thể xảy ra ở chừng mực nào đó. Đây là do việc nhân loại phát triển tinh thần mau chóng, khiến cho lần đầu tiên và ở một mức độ đáng kể, con người nhận lợi ích của các định luật và qui luật nà…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_608&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_608</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_608&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thành những câu nói đơn giản và rõ ràng là cách rất hay để đạt đến việc hiểu biết.

into its clear and simple statements is a sound way to arrive at understanding:

1. Khi linh hồn kiểm soát hình hài có liên quan thì có sức khỏe.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_609&amp;rev=1718531264&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_609</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_609&amp;rev=1718531264&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sự giao tiếp đó có thể và chắc chắn tạo nên sức khỏe tốt, nhưng, trong đa số trường hợp của người thường, sức khỏe cũng tùy theo đời sống và các ý định của phàm ngã—trong hiện kiếp và trong các tiền kiếp. Chỉ đến khi ý chí của phàm nhân hướng về sự cải thiện tinh thần và một cuộc sống trong sạch, thanh khiết hơn, thì linh hồn mới có thể có sự trợ giúp thực sự.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_610&amp;rev=1718531265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_610</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_610&amp;rev=1718531265&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một người suy tư hời hợt nông cạn tỏ ra. Điều đó hoàn toàn ngẫu nhiên từ góc độ của linh hồn. Đó là một hoạt động cần thiết, nhưng nó cũng bao hàm công việc hy sinh để cứu rỗi vật chất và thúc đẩy sự tiến hóa của vật chất. Như Cổ Luận diễn tả điều đó:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_611&amp;rev=1718531265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_611</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_611&amp;rev=1718531265&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là cần thiết cho việc khai mở thế giới, và con người đang nhận ra rằng “không ai sống cho riêng mình”—hay không có quốc gia nào sống cho riêng mình. Họ đang ghi nhận sự thực là chỉ có lương tri và vai trò của minh triết để cải thiện các tình trạng cho mọi người ở khắp nơi. Đây là một thái độ mới và là một cách tiếp cận mới và đầy hy vọng nhất. Con người đang học để biết và cảm thông với nhau. Các quốc gia đang đạt đến một sự tiếp xúc mật thiết hơn với nhau. Cá…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_612&amp;rev=1718531265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_612</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_612&amp;rev=1718531265&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đó là những gì mà về căn bản có liên quan với một hình thức nhạy cảm nào đó; nó là cái mà các thể, khi chúng tiến hóa, nhận thấy chúng có thể đáp ứng với. Một nguyên khí là một mầm mống ý thức, mang mọi tiềm năng của tâm thức đầy đủ trên một mức độ hoạt động thiêng liêng cụ thể nào đó. Đó là điều làm cho tri thức và sự đáp ứng hữu thức với môi trường có thể xảy ra; đó là điều bao hàm một hoạt động nhạy cảm theo trình tự và…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_613&amp;rev=1718531265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_613</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_613&amp;rev=1718531265&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được kết hợp vào trong cơ tiến hóa chung. Kế hoạch ấy phải hoàn toàn liên quan tới tâm thức. Thể xác chỉ là (không hơn không kém) hiện thể của tâm thức ở cõi trần; còn trọng tâm chú ý là thể dĩ thái, như là một sự biểu lộ của các hiện thể tinh anh và trạng thái tâm thức biểu hiện của chúng. Thể xác quan trọng vì nó phải đón tiếp và đáp ứng với mọi loại đáp ứng hữu thức, từ sự đáp ứng của hạng người thấp kém nhất, cho đến và bao gồm tâm thức của một vị điểm đạo…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_614&amp;rev=1718531265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_614</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_614&amp;rev=1718531265&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và không phù hợp với kế hoạch được dự trù. Do đó, sự xem xét quá mức và việc quá nhấn mạnh vào thể xác là phản tác dụng, và giống như việc thờ con bê vàng của trẻ em Do Thái. Đó là việc trở lại với những gì mà một thời có tầm quan trọng, nhưng ngày nay nên hạ thấp vào địa vị thứ yếu và ở dưới ngưỡng của tâm thức.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_615&amp;rev=1718531265&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_615</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_615&amp;rev=1718531265&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



vốn sẽ được tìm thấy rất nhiều và được xem như có tầm quan trọng sinh động trong mọi giáo huấn huyền môn. Nó đã được nhấn mạnh (dù được diễn dịch sai lạc) trong giáo lý Thiên Chúa Giáo về Đức Christ. Thiên Chúa giáo đã trình bày Ngài hoạt động như đấng hòa giải giữa một Thượng Đế nổi giận với một nhân loại dốt nát, đáng thương. Việc đó không hề là ý định của sự giáng lâm hoặc công việc của Ngài, nhưng, ở đây tôi không cần đi vào thực nghĩa của nó. Tôi đã bàn đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_616&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_616</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_616&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



có chức năng hay khả năng đặc biệt (ngoài một nhiệm vụ tự khởi xướng và một vận mệnh tiền định) để hoạt động với các năng lượng, được truyền chuyển xuyên qua thể dĩ thái của một hành tinh hay của một thái dương hệ; tuy nhiên, đây là một bí nhiệm sâu xa. Nó được thể hiện theo một cách đặc biệt, và liên quan với năng lượng vũ trụ, bởi Đức Christ, Đấng mà lần đầu tiên trong lịch sử hành tinh, đã truyền năng lượng bác ái vũ trụ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_617&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_617</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_617&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thể dĩ thái. Tuy nhiên, trong đa số trường hợp, sẽ có năng lượng của trí tuệ pha lẫn vào nhiều hoặc ít. Về sau, năng lượng linh hồn, được tăng cường (nếu tôi có thể dùng một từ như thế) bởi thể trí đã thanh luyện và được truyền qua phàm ngã, sẽ chi phối thể dĩ thái và do đó kiểm soát các hoạt động của thể xác.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_618&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_618</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_618&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bạn có một sự biểu lộ rõ rệt của hoạt động bức xạ và hoạt động từ tính của mọi năng lượng, vì chúng được tạo ra bởi sự bức xạ từ bảy bí huyệt, nhưng hiệu quả của chúng—cá biệt và được kết hợp—là từ lực. Sự bức xạ tách các nguyên tử vật chất trọng trược và tập trung chúng trong vùng chính xác trong thể xác, sao cho chúng có thể hoạt động như các tác nhân phân phối vào dòng máu, và do đó vào nhục thân, của một trạng thái của năng lượng khích động. Tôi muốn bạn l…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_619&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_619</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_619&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mãnh lực của sự sống được tập trung, và khi nó chuyển ra ngoài để nhập vào tuyến liên quan, thì nó khoác lấy tính chất của năng lượng mà bí huyệt chịu trách nhiệm, vì mãnh lực của sự sống về căn bản không bị hạn chế. Tia của sự sống, nếu người ta có thể gọi nó như thế, ở tại tâm của mỗi bí huyệt, được đồng hóa với nguồn cội của nó là Chân Thần, và khi được đưa vào tiếp xúc với các cánh hoa của nó, thì nó sở hữu một phẩm tính chính bẩm sinh của năng lượng thu h…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_620&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_620</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_620&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Có bốn trung tâm khác, và các trung tâm này cùng với ba trung tâm trên hợp thành bảy trung tâm, hay bảy tiêu điểm năng lượng của hành tinh, chi phối sự biểu hiện cơ thể của Hành Tinh Thượng Đế chúng ta. Qua các tiêu điểm đó, Đức Chúa Tể Thế giới, hoạt động từ mức độ riêng của Ngài trên một cõi vũ trụ và qua Phàm Ngã thiêng liêng của Ngài là Đức Sanat Kumara, xúc tiến các mục tiêu của Ngài trên hành tinh chúng ta.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_621&amp;rev=1718531266&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_621</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_621&amp;rev=1718531266&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là bạn đặt sự nhấn mạnh lên phản ứng trí tuệ của bạn cho sự chỉnh hợp được tạo ra, lên sự thỏa mãn mà bạn thu được từ một sự chỉnh hợp như thế, trong đó bạn ghi nhận một hoặc nhiều thế giới hiện tượng mới, và lên các quan niệm và ý tưởng mới, vốn tác động lên trí bạn do đó. Nhưng các kết quả đích thực (vừa thiêng liêng và vừa đáng mong muốn về mặt huyền bí) là sự chỉnh hợp chính xác, mối liên giao đúng đắn, và các vận hà thông suốt cho bảy loại năng lượng tron…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_622&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_622</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_622&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đây là một lời húa nằm đằng sau việc hiểu đúng khoa học về các bí huyệt. Thực tại thực tế của các bí huyệt sẽ được chứng minh cho mọi người khi các bí huyệt dần dần được đưa dưới sự kiểm soát của linh hồn, được tiếp năng lượng một cách khoa học và chính xác, và được đưa đến một tình trạng</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_623&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_623</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_623&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhóm từ này được áp dụng thường hơn cho điểm Chân Thần ở tâm của hoa sen Chân ngã trên cõi riêng của nó. Khi sự chết xảy ra và sinh mệnh tuyến được linh hồn tập hợp lại và triệt thoái từ tim vào đầu, và từ đó trở lại vào linh hồn thể (soul body), thì nó mang theo với nó sự sống của mỗi bí huyệt trong cơ thể. Vì thế, xác thân chết đi và tan rã, không còn hợp thành một tổng thể sống động, hữu thức và cố kết nữa.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_624&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_624</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_624&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kiểm soát bởi thể cảm dục và về sau bởi thể trí. Mục tiêu của chu kỳ tiến hóa là mang lại sự kiểm soát, sự chi phối và sự quyết định này của linh hồn. Ngày nay, con người đang ở mỗi giai đoạn phát triển có thể tưởng tượng được trong tiến trình này.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_625&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_625</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_625&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



5. Bí huyệt nhật tùng tụy tạng

5. The solar plexus centre...........The pancreas.

6. Bí huyệt xương cùng tuyến sinh dục (gonads)

6. The sacral centre....................The gonads.

7. Bí huyệt chót xương sống tuyến thượng thận.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_626&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_626</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_626&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nguồn năng lượng mạnh mẽ bên trong. Một lần nữa, như bạn thấy, tôi lặp lại chân lý trọng yếu này.

sources of energy. Again, as you see, I repeat this vital truth.

Chính vì lý do này mà sau rốt, y khoa sẽ tìm thấy chân lý (và họ đã đang cảm nhận nó) rằng về cơ bản không thể thay đổi cá tính (personality) và trang cụ hồng trần (physical equipment) của một người qua việc giải quyết chính các tuyến. Trong ba mươi, bốn mươi năm, các nhà nội tiết học đã xem xét và…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_627&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_627</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_627&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đến với bí huyệt được liên kết trong cơ thể bệnh nhân, và từ đó mà nhập vào dòng máu, xuyên qua tuyến có liên quan. Đừng quên chân lý muôn đời vẫn đúng rằng “máu là sự sống”—mặc dù cho đến nay vẫn không thể giải thích các hàm ý của nó từ góc độ của nhà huyền bí học, cũng như từ góc độ y học.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_628&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_628</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_628&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



của cơ thể con người.

of the human body.

2. Bảy bí huyệt được liên kết, mỗi bí huyệt được định tính một cách đặc biệt và mỗi cái tiếp xúc với mỗi và mọi bí huyệt, xuyên qua các kết cấu hay tuyến lực bằng dĩ thái.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_629&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_629</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_629&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



theo góc độ cõi trần—và nhà trị liệu phải nhận thức điều này.

being—from the physical angle—and this the healer must recognise.

Đằng sau sự sinh động này và tâm thức này là Bản Thể (Being), con người tinh thần, diễn viên, người cảm nhận (ở nhiều mức độ khác nhau), và người suy tư. Tính đơn giản của phát biểu trên có phần nào gây hiểu lầm, vì có các yếu tố và các mối quan hệ khác, và các năng lượng khác phải được xem xét, nhưng tuy nhiên, về căn bản thì phát …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_630&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_630</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_630&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



QUI LUẬT BỐN

RULE FOUR

Dựa vào các triệu chứng bên ngoài được xác định, một sự chẩn đoán bệnh thận trọng sẽ được đơn giản hóa đến mức độ − một khi cơ quan có liên quan được biết, thì bí huyệt trong thể dĩ thái vốn liên quan mật thiết nhất với nó trong thể dĩ thái sẽ chịu phụ thuộc vào các phương pháp chữa trị huyền môn, dầu các phương pháp cải thiện thông thường về y khoa hoặc phẫu thuật sẽ không bị từ chối.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_631&amp;rev=1718531267&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:47+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_631</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_631&amp;rev=1718531267&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nếu y có thể hiểu (cùng với nhà trị liệu) sự thực về thiên tính của y—hỡi bạn, ai có thể làm điều đó?—bấy giờ, nếu y có lòng tin vào nhà trị liệu, thì y có thể chắc chắn được chữa lành.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_632&amp;rev=1718531268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_632</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_632&amp;rev=1718531268&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trị liệu. Y học chính thống cũng hoạt động với cùng các năng lượng đó, bổ sung cho các phương pháp chính thống của nó với sự tin tưởng của bệnh nhân vào thầy thuốc, và vào kiến thức khoa học của thầy thuốc.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_633&amp;rev=1718531268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_633</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_633&amp;rev=1718531268&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự chỉ trích thường xuyên các y sĩ và y khoa chính thống. Sự chắc chắn về sự hiểu biết và kinh nghiệm ngăn ngừa một thái độ tương tự trong nhóm chính thống, cộng với sự nhận thức rằng ngay cả nhà trị liệu tinh thần cũng sẽ gọi đến bác sĩ trong những lúc khẩn cấp.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_634&amp;rev=1718531268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_634</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_634&amp;rev=1718531268&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Những gì mà tôi phải nói ra ở đây có tầm quan trọng lớn và sẽ chiếu rọi ánh sáng mới lạ vào toàn bộ chủ đề bệnh tật. Trước hết, tôi sẽ bàn đến phần sau của định luật, vốn đề cập đến</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_635&amp;rev=1718531268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_635</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_635&amp;rev=1718531268&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



con người, là tiểu thiên địa, thì cũng đúng cho một hành tinh, vốn là một tổng thể cố kết, giống như con người. Sự toàn vẹn này là do mối quan hệ của hai trạng thái của sự sống: sự sống của Hành Tinh Thượng Đế và sự sống của Chơn linh địa cầu, vốn là sự sống của toàn thể mọi nguyên tử hợp thành mọi hình hài. Nhục thân của con người phù hợp với toàn thể vật chất sống, của sự sống tinh linh, và do đó là biểu tượng. Hai sự sống này, hoạt động trong tiểu thiên địa…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_636&amp;rev=1718531268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_636</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_636&amp;rev=1718531268&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



từ khía cạnh thuần túy vật chất của mọi hình hài làm bằng chất liệu nguyên tử.

from the purely physical angle of all forms composed of atomic substance.

2. Yếu tố hạn chế. Ngoài karma, mang đến các biến cố ở cõi trần, ảnh hưởng đến mọi hình hài cõi trần được tạo thành bằng tinh chất tinh linh này, các thể xác của mọi sự sống trong tất cả các giới của thiên nhiên cũng bị chi phối bởi điểm trong thời gian của ảnh hưởng theo chu kỳ của chơn linh hành tinh và bở…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_637&amp;rev=1718531268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_637</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_637&amp;rev=1718531268&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bệnh tật là cách hay nhất mà nhờ đó sự sống tinh linh này giữ lại tính toàn vẹn và năng lực tái hấp thu những gì của sự sống này, nhưng đã bị mang đi theo những chiều hướng khác, do uy lực thu hút của sự sống của những gì thấm nhuần mỗi giới khác trong thiên nhiên trong một chu kỳ lâm phàm.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_638&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_638</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_638&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



2. Sự sống của toàn thể vốn là sự sống tinh linh của giới thứ tư trong thiên nhiên, là giới nhân loại. Sự sống này (theo Định Luật Cô Lập hay Giới Hạn) vẫn còn là một trạng thái của sự sống của chơn linh địa cầu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_639&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_639</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_639&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tôi đã nhiều lần dùng cách diễn đạt “hình hài biệt lập” (“isolated form”), vì chính trạng thái cô lập đặc thù này chi phối thể xác của một người (hoặc của bất cứ một hình thể sống nào, đều cũng vậy), làm cho nó bị tách ra, cố kết và tạm thời sống kiếp sống riêng của chính nó, để đáp ứng với sự áp đặt của sức sống của linh hồn đang hóa nhập. Tạm thời, năng lực hợp nhất của các nguyên tử bị cách ly và biệt lập—nhất là cấu trúc hành tinh của tiểu thần địa cầu—ở v…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_640&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_640</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_640&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tinh linh phàm ngã này có thể và thường là một lực còn phôi thai, hoàn toàn bị dục vọng chi phối, và không có sự tích hợp phàm ngã thực sự nào hiện diện. Tuy nhiên, nó có thể là một yếu tố mạnh mẽ và được tổ chức cao, tạo nên cái gọi là một phàm ngã cấp cao, và là một khí cụ hữu hiệu cho con người tinh thần trong ba cõi tiến hóa của con người. Điều này được nối tiếp về sau bằng các xung đột trên Con Đường Đệ Tử và Con Đường Điểm Đạo. Bấy giờ sinh hoạt của con …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_641&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_641</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_641&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sự sống hành tinh bảo rằng: “Giờ phút tái hấp thu đã đến. Hãy trở lại cùng ta”. Sự thôi thúc quay về vào lúc này là nốt vượt trội trong chất liệu của các thể của nhân loại; nốt đó chịu trách nhiệm cho sức khỏe kém phổ biến vốn phân biệt đa số con người. Khuynh hướng này đã vượt trội trong nhiều thế kỷ. Tuy nhiên, thái độ đó đang dần dần thay đổi, và cuối cùng sẽ đến lúc mà các nguyên tử của các thể, hay các mãnh lực tinh linh (elemental forces), sẽ được gởi tr…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_642&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_642</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_642&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



các nguyệt thần của linh hồn. Trạng thái năng lượng linh hồn này không phải là trạng thái của các năng lượng vốn tiêu biểu và dẫn đến sự biểu lộ tính chất của linh hồn. Nó là năng lượng</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_643&amp;rev=1718531269&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_643</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_643&amp;rev=1718531269&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh tật, hoặc tăng thêm tình trạng tệ hại, tùy theo sự hiểu biết của nhà trị liệu.

disease or increases the evil state, according to the knowledge of the healer.

Nhà trị liệu phải tìm cách liên kết linh hồn, bộ óc, quả tim và bức xạ của hào quang. Nhờ thế, sự hiện diện của y có thể nuôi dưỡng sự sống linh hồn của bệnh nhân.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_644&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_644</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_644&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



còn loại kia là của linh hồn, liên quan đến một loại công việc được gọi là sự phát xạ.

and the other is of the soul, involving a type of work called radiation.

Ở đây, nên lưu ý rằng, thực ra, chúng ta có ba loại nhà trị liệu:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_645&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_645</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_645&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



về điều mà sự nhận thức và sự khẳng định về thiên tính phải tạo ra.

as to what the recognition and affirmation of divinity ought to produce.

Tuy nhiên, cách trị liệu đích thực được dựa trên vài nguyên tắc khái quát, nó đòi hỏi sự chấp nhận về trí tuệ rõ ràng. Tuy nhiên, những phương pháp được sử dụng thì rõ ràng về thể xác, dùng các luồng dĩ thái và các bí huyệt trong thể dĩ thái, như việc đặt tay và thiết lập các mối quan hệ ảnh hưởng đến thể xác, và không …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_646&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_646</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_646&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



không có nhà trị liệu thành thạo, số lượng prana được đưa vào hoặc số năng lượng của linh hồn được phân phối có thể gây chết chóc cũng như sự sống. Một nhà trị liệu có thể nạp prana quá nhiều vào thể dĩ thái của y, rồi phóng nó một cách mãnh liệt vào thể dĩ thái của bệnh nhân, đến nỗi y có thể gây hại nhiều hơn là lợi. Chỉ nhờ sự thực hành lâu dài mới có thể dạy nhà trị liệu biết đúng số năng lượng cần phát ra. Và để học điều đó, y nên vận dụng năng lượng càng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_647&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_647</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_647&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



liên quan đến các trận dịch và các đại họa quốc tế như thế chiến, trong đó hàng ngàn thể xác có liên quan. Một cá nhân chưa tiến hóa cao đã cố lập mối quan hệ đó, thì có lẽ chỉ thành công trong việc kích thích các nguyệt thần của hệ thống bé nhỏ của chính y đến một mức độ mà phàm ngã của y được tiếp năng lượng quá mức − thậm chí đôi khi đưa đến cái chết.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_648&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_648</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_648&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khởi đầu với một huấn lệnh quan trọng cho nhà trị liệu:

paragraph of this Rule starts with an important injunction to the healer:

Nhà trị liệu phải tìm cách liên kết linh hồn, quả tim, bộ óc và hai tay của y. Nhờ thế, y có thể tuôn đổ lực chữa trị sinh động lên bệnh nhân.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_649&amp;rev=1718531270&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_649</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_649&amp;rev=1718531270&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



tỏa ra phần cơ thể chung quanh, đi vào cả bí huyệt của tình trạng bệnh, và tới các ranh giới của vùng bị bệnh.

permeates the surrounding part of the body, penetrating both to the centre of the trouble and to the limits of the distressed area.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_650&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_650</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_650&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



hai tay y, qua trung gian của bí huyệt trong cơ thể bệnh nhân gần nhất với chỗ có rối loạn, nhưng được rút ra qua vùng vốn đã đáp ứng với bệnh.

hands through the medium of the centre in the patient's body nearest to the seat of trouble, but are drawn out through the area which has responded to the disease.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_651&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_651</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_651&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



giai đoạn điểm đạo đồ (một cách hữu thức). Khi đã thông thạo cả hai cách trị liệu bằng từ lực, nhà trị liệu có thể luân phiên dùng cả hai, trong việc chữa trị, hoặc y có thể dùng cách của con đường từ lực trước, để thiết lập một hoạt động thay đổi trong vùng có bệnh và rồi cuối cùng dùng một cách đặt tay rõ rệt.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_652&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_652</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_652&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



biểu thị cho bạn một số đường lối mà việc huấn luyện nhà trị liệu nên đi theo.

indicate to you some of the lines along which the healer's training should go.

Cách chữa trị này “chữa lành bệnh hoặc tăng tình trạng tệ hại, tùy theo sự hiểu biết của nhà trị liệu</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_653&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_653</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_653&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Gia đình và bạn bè của người bệnh sẽ chia sẻ sự chuẩn bị này. Trong những giai đoạn đầu của tôn giáo thế giới mới, thái độ hướng tới cái chết sẽ được ghi khắc. Một quan niệm hoàn toàn mới về cái chết, với sự nhấn mạnh vào sự triệt thoái hữu thức, sẽ được giảng dạy, và các dịch vụ trong đám tang, hay đúng hơn là các dịch vụ hỏa táng, sẽ là những sự kiện vui vẻ, bởi vì tầm quan trọng của chúng sẽ dựa trên sự giải thoát và sự trở lại.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_654&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_654</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_654&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thực ra, trong vài trường hợp, việc không tỉnh táo của bệnh nhân có thể là một sự trợ giúp, vì sự trợ giúp quá sốt sắng, quá mạnh mẽ và thiếu nhẫn nại, có thể làm mất hiệu lực công việc trị liệu của người chữa trị—cần điềm tĩnh, yên lặng và có kiểm soát.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_655&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_655</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_655&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



1. Thứ tự trong tam giác năng lượng được tạo ra thì khác.

1. The order of the triangle of energies created is different.

2. Phương tiện tiếp xúc thì tinh tế và không hữu hình.

2. The means of contact are subtle and not tangible.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_656&amp;rev=1718531271&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:51+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_656</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_656&amp;rev=1718531271&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nên nằm nghiêng, và nhà trị liệu nên đứng sau lưng bệnh nhân, để cho năng lượng tuôn qua, mà nhà chữa trị có thể đang dùng và vốn đang tiếp năng lượng một cách mạnh mẽ cho hào quang nhà trị liệu với năng lượng linh hồn, có thể ảnh hưởng đến hào quang của bệnh nhân, và như vậy tạo thuận lợi cho việc đi vào của bức xạ chữa trị, mà nhà chữa trị đang đóng góp, tới một hoặc nhiều bí huyệt đang cần. Khi bệnh nhân là người phát triển rất cao thì nhà trị liệu nên đứng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_657&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_657</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_657&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bức xạ trị liệu được mang lại bằng cách hòa lẫn hai hào quang, cả hai đáp ứng với sự tiếp xúc của linh hồn. Dưới sự kiểm soát của linh hồn, trạng thái linh hồn của cả hai người lúc đó được hướng về một vùng nào đó trong cơ thể bệnh nhân. Việc này tạo ra một hiệu quả rất tốt lên vùng bệnh, và bí huyệt trong cùng khu vực đó được tiếp năng lượng rất nhiều. Công việc của nhà trị liệu trong tiến trình này là công việc cực kỳ yên lặng. Khi đã thực hiện sự tiếp xúc c…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_658&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_658</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_658&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Lúc đó, y chọn vị trí phía đầu bệnh nhân, và từ điểm đó, y làm lệch mọi bức xạ của chính y đến vị trí bệnh, tất nhiên, gây ra một sự gia tốc hoạt động rung động. Trong khi chờ đợi, dầu còn tỉnh táo nhờ nhận thức của bộ óc, hay mê man dưới sự điều khiển của linh hồn, bệnh nhân cũng bắt đầu tiến trình triệt thoái mọi tâm thức ra khỏi thân xác. Điều này giải thích tại sao rất nhiều người ở tình trạng hôn mê trước khi chết. Khi hoạt động triệt thoái tâm thức này đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_659&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_659</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_659&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Vào lúc việc khảo cứu này đã được hoàn tất, thì nó sẽ là một vấn đề an toàn hơn so với ngày nay. Trong khi chờ đợi, nhiều điều tốt đẹp có thể được hoàn thành và một số lớn điều được học hỏi, nếu những ai quan tâm đọc, nghiên cứu, suy gẫm, cẩn thận thực nghiệm, và như vậy, họ dần dần xây dựng môn học rất cần thiết này thành một ngành cộng tác trong y khoa của thời hiện đại.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_660&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_660</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_660&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nhà trị liệu đích thực duy nhất là điểm đạo đồ và do đó, hai định luật cuối cùng (định luật IX và X) chỉ có thể được hiểu biết thật sự bởi đệ tử được điểm đạo. Tuy nhiên, các định luật đó thật thú vị một cách sâu xa về mặt trí tuệ đối với người sơ cơ, nhà nghiên cứu và người tìm đạo, vì, ít ra về lý thuyết, y có thể nắm bắt điều gì đó về ý nghĩa của chúng, dầu cho đến nay y hoàn toàn không thể…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_661&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_661</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_661&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Đó không phải là tính vô tổn hại mà tôi rất thường ra lệnh khi tôi nói với những người tìm đạo, mà là một đức vô tổn hại được áp đặt bởi con người tâm linh và bởi mệnh số tự nhiên của y. Đó là sự lờ đi hiệu quả hay kết quả trên bản chất hình hài. Thường khi tôi nói với bạn rằng Thánh Đoàn chỉ làm việc với bản chất tinh thần hay với linh hồn của nhân loại, và rằng − đối với Chân Sư − thì hình tướng được xem như tương đối không quan trọng. Con người tinh thần lu…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_662&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_662</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_662&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự thành công không tùy thuộc vào việc sở hữu những đồ vật hoặc vào lợi ích vật chất. Ý tưởng đó là lỗi lầm của lao động có tổ chức, nó tranh đấu và đình công để có nhiều tiền hơn, để sống giàu có hơn. Đó cũng là lỗi lầm của công chúng khi họ phản ứng với hành động lao động, vì nó chống đối sự cắt xén dòng chảy vào đều đặn các của cải…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_663&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_663</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_663&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bản chất nào đó—thế nên, nhân loại bị bệnh và chờ chữa trị. Việc chữa trị này sẽ được mang lại qua trung gian của Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian và những người có thiện chí, được Thánh Đoàn trợ giúp, và các năng lượng trị liệu sẽ được rút từ trung tâm hành tinh ấy. Sự bất toàn đã được kéo lên tới bề mặt; các sai trái cần loại bỏ đều được mọi người biết đến, tất cả điều này đã xảy ra dưới ảnh hưởng của Luật Hoàn Thiện. Ở đây, tôi đang bàn đến tình trạng chung…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_664&amp;rev=1718531272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:52+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_664</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_664&amp;rev=1718531272&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Bạn đã thường được dạy rằng có hai phương cách thành đạt; một là con đường tiến hóa lâu dài, khó nhọc phải mất bao thiên kỷ mới đạt được những kết quả tương đối nhỏ; hai là con đường ngắn, còn gian khổ hơn, nhưng là con đường nhanh chóng hơn nhiều để đến điểm đạo. Trong nhiều kỷ nguyên, nó đã vẫn còn một câu hỏi (bạn có gọi đó là điểm cần thảo luận hay không?), liệu thế giới loài người sẽ chọn (và tốt hơn là chọn) phương pháp chậm nhưng an toàn hay không. Đó l…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_665&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_665</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_665&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Yếu tố về sự tăng trưởng kiến thức về Thánh Đoàn và, trên hết mọi thứ khác, về Thiên Cơ. Điều này đã đòi hỏi người tìm đạo và các đệ tử đang hoạt động trình bày cho con người thấy một mục tiêu, cộng thêm việc phác thảo các kỹ thuật của Thánh Đạo, nhờ đó mà mục tiêu này có thể đạt tới. Điều này đã không được hoàn thành bởi các nhóm giáo hội khắp thế giới, mà chỉ bởi các thành viên của các Đạo Viện. Tất cả những gì mà các giáo hội ấy đã làm là để duy trì tron…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_666&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_666</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_666&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



để tác động lên đó; sẽ không có gì mà chúng có thể ảnh hưởng, và không có phương cách nào ảnh hưởng lên con người khi đó sẽ tồn tại liên quan đến tà lực. Vào lúc này, tôi không thể mong các bạn hiểu ý nghĩa các lời của tôi. Tuy nhiên, chúng có liên quan đến những lời trong Đại Thỉnh Nguyện nói rằng</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_667&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_667</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_667&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



lấy ác chống ác thì hoàn toàn đúng, nhưng, điều này chỉ biểu thị những kỹ thuật chuyển tiếp và một giai đoạn tạm thời. Nó tạm thời theo quan điểm của Thánh Đoàn (mặc dù có thể lâu dài từ góc độ của con người trong ba cõi thấp), nhưng ngày nay nó tất nhiên không cần lâu.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_668&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_668</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_668&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



trên cõi trần. Vào lúc này, Thánh Đoàn cực kỳ mạnh mẽ. Các Đạo Viện đầy các điểm đạo đồ và các đệ tử; mặt ngoài hay từ trường của Thánh Đoàn đang thu hút vô số hàng ngàn người tìm đạo hướng về Thánh Đoàn. Chiến tranh đã giáng một đòn chí tử vào tà phái vật chất, và ảnh hưởng của nó trên nhân loại đã yếu đi rất nhiều.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_669&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_669</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_669&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



qua tham vọng của họ, quyết tâm của họ làm chủ các tài nguyên của địa cầu (như dầu mỏ, sự dồi dào khoáng sản và lương thực) và như thế giữ cho người dân yếu đuối và với thức ăn không đầy đủ. Những người này có ở mọi nước, hoàn toàn hiểu nhau, và đang làm việc cùng nhau trong các tập đoàn lớn để khai thác tài sản của địa cầu với sự trả giá của nhân loại.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_670&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_670</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_670&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



những kẻ thiện chí trên khắp thế giới—được phát ra ngày càng tăng qua Đại Khấn Nguyện—sẽ dùng để “niêm kín tà môn”.

men of goodwill throughout the world—increasingly voiced through the Great Invocation—will serve</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_671&amp;rev=1718531273&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_671</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_671&amp;rev=1718531273&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tam Thượng Thể Tinh thần) tất cả được hợp nhất thành một năng lượng năng động có một bản chất tinh thần sâu xa. Năng lượng này là hình ảnh thu nhỏ của tính vô tổn hại hoàn toàn hoặc hoàn hảo, ở nơi mà nhân loại và các giới phụ thuộc trong thiên nhiên có liên quan, nhưng nó lại có hiệu ứng trục xuất và có tác động hủy diệt năng động liên quan với các Tà Lực.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_672&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_672</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_672&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ba sự cám dỗ đó. Khi làm như thế, nhiều ánh sáng sẽ được đưa ra về sự sống, bản thể và tính cách của Đức Christ.

three temptations; in so doing much light would be thrown on the life, nature and character of the Christ.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_673&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_673</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_673&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



ít nhất được giảm thiểu rất nhiều trong đời sống của đệ tử. Trên vòng xoắn ốc cao hơn, nó cũng biểu thị một năng lực hoạt động tự do trên các phân cảnh bồ đề, nhờ sự giải thoát hoàn toàn (và sự thăng bằng do đó) khỏi mọi ảnh hưởng và xung lực được thúc đẩy từ ba cõi thấp. Nếu bạn suy tư sâu xa, thì loại hay tính chất thăng bằng này bao hàm một trạng thái trí tuệ trừu tượng. Không điều gì bị xem là bất toàn lại có thể tạo ra sự náo động. Bạn có thể nhận thức mộ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_674&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_674</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_674&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



khi được biểu lộ trên Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu, thì trở thành Sự Trừu Xuất và Ý-Chí-hướng-thiện.

when expressed on the Way to the Higher Evolution, become Abstraction and the Will-to-good.

Như được trải nghiệm trên các phân cảnh linh hồn, thì một quan điểm trọn vẹn biểu thị việc xóa bỏ mọi chướng ngại và sự tự do của người đệ tử khỏi đại tà thuyết chia rẽ. Do đó, y đã tạo ra một vận hà thông suốt cho dòng lưu nhập của bác ái thuần khiết. Nhìn ở cùng cấp đ…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_675&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_675</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_675&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh nhân có thể không có ảnh hưởng đến nhà trị liệu và không thể làm lệch hướng y khỏi sự định trí mạnh mẽ cần thiết cho công việc của y. Các xúc cảm này của bệnh nhân thì không thể tạo một chướng ngại trong chính chúng đủ mạnh để làm lệch hướng lực chữa trị.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_676&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_676</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_676&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mà mọi người có thể tự áp dụng. Khi họ đã quán triệt ngay cả một số giai đoạn sơ khởi của ba sự thành tựu này, họ sẽ nhận thấy rằng họ có thể áp dụng được Qui Luật Sáu một cách dễ dàng.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_677&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_677</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_677&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



lưu ý rằng Ngài không có những giáo huấn nào về thuật trị liệu cho các đệ tử của Ngài. Điều này rất có ý nghĩa.

note if you are familiar with the Gospel story—He gave no instructions to His disciples upon the art of healing. This is significant.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_678&amp;rev=1718531274&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_678</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_678&amp;rev=1718531274&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Giờ đây, chúng ta đi đến định luật cuối cùng và huyền bí nhất trong các định luật mà tôi đã đưa ra. Trước đây tôi đã kêu gọi các bạn chú ý đến nó, và đã nói rõ rằng “định luật cuối này là một sự phát biểu của một định luật mới, thay thế cho Luật Tử Vong, và chỉ liên quan đến những người đang ở các giai đoạn sau của Con Đường Đệ Tử, và các giai đoạn trên Con Đường Điểm Đạo…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_679&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_679</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_679&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Định luật X này là định luật tiên phong của nhiều định luật mới, liên quan đến mối quan hệ giữa linh hồn với hình hài, hoặc của tinh thần với vật chất. Định luật này được đưa ra đầu tiên vì hai lý do:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_680&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_680</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_680&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



có thể xảy ra theo chu kỳ. Hiện nay, chúng ta sống trong một chu kỳ mà trong đó hoạt động mạnh mẽ của Ngài là vận dụng kỹ thuật hủy diệt thiêng liêng để giải phóng sự sống tinh thần, và đồng thời, Ngài đang tạo nên cấu trúc mới của nền văn minh vốn sẽ biểu lộ đầy đủ hơn mức thành đạt tiến hóa của hành tinh và các giới trong thiên nhiên, để cuối cùng, đưa đến sự biểu lộ hoàn hảo sự sống và mục đích thiêng liêng của Ngài.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_681&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_681</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_681&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



nó phụ thuộc vào việc nghe thấy. Kế đó sự tuân phục theo sau như là sự phát triển kế tiếp. Đây là một tiến trình dễ dàng, không quan trọng khi bạn có thể nghĩ về điều đó. Liên quan với tiến trình tuân thủ thì sự phân biệt này thật thú vị, vì diễn trình</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_682&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_682</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_682&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



xem là khó hiểu, và về các trạng thái tâm thức mà từ trước đến giờ đã tạo thành các vấn đề hầu như không thể giải thích.

regarded as baffling, and on states of consciousness which have hitherto constituted almost insoluble problems.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_683&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_683</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_683&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



làm yếu đi sự kiểm soát của chúng, thì thời kỳ phân ly trở nên càng lúc càng dài, và được đặc trưng bằng một sự sáng tỏ phát triển của tư tưởng và bằng một sự nhận thức về bản thể thiết yếu, và điều này ở trong các giai đoạn lũy tiến. Sự sáng tỏ và sự tiến bộ này có thể không được mang lại vào sự nhận thức hoặc sự biểu lộ đầy đủ khi sự tái sinh lại xảy ra, vì các giới hạn do nhục thể áp đặt quá mức. Tuy nhiên, mỗi kiếp sống nhìn thấy một sự tăng trưởng dần tro…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_684&amp;rev=1718531275&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:55+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_684</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_684&amp;rev=1718531275&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Các môn sinh thường nghĩ rằng cái chết chấm dứt mọi sự, trong khi từ góc độ của sự kết thúc, chúng ta đang bàn đến các giá trị vốn bền bĩ mà không có sự can thiệp nào, cũng không thể có bất cứ chút nào, và duy trì trong chính chúng những hạt giống của sự bất tử. Tôi muốn các bạn hãy suy gẫm điều này và biết rằng mọi thứ có giá trị tinh thần đích thực thì bền bĩ, trường tồn, bất tử và vĩnh cửu. Chỉ có những gì vô giá trị mới chết đi, và—từ quan điểm của nhân lo…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_685&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_685</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_685&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Hỡi Đấng Thăng Thiên, hãy đáp lại tiếng gọi phát ra từ lãnh vực bổn phận.

Respond, O Rising One, to the call which comes within the sphere of obligation.

Lãnh vực bổn phận (obligation) là gì mà điểm đạo đồ cấp cao phải chú ý đến? Toàn bộ kinh nghiệm sống, từ lĩnh vực sinh ra cho đến những giới hạn cao tột của các khả năng tinh thần, đều được bao gồm trong bốn từ ngữ, có thể áp dụng vào các giai đoạn tiến hóa khác nhau. Đó là: Bản Năng, Nhiệm Vụ, Thiên Chức (…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_686&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_686</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_686&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bổn phận, ý thức trách nhiệm và ý muốn phụng sự là ba khía cạnh của cùng một sự việc: con đường đệ tử ở giai đoạn phôi thai của nó. Đây là lời khó nói ra cho những ai đang vướng vào công việc khó nhọc dường như vô vọng để làm tròn bổn phận. Thật khó để họ nhận thức rằng bổn phận ấy có vẻ giữ họ bị trói buộc vào sự tẻ nhạt, các bổn phận có vẻ vô nghĩa và không lợi lộc gì của đời sống hằng ngày, lại là một tiến trình khoa học đưa họ đến các giai đoạn kinh nghiệm…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_687&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_687</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_687&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Lãnh vực bổn phận (Sphere of obligation). Sau khi đã học biết bản chất của ba lãnh vực kia của hành động chân chính, và—qua hoạt động của các lãnh vực này—điểm đạo đồ đã khai mở các trạng thái thiêng liêng, giờ đây chuyển vào lãnh vực bổn phận. Chỉ sau khi đã đạt đến một mức độ giải thoát rộng lớn, người ta mới có thể nhập vào lãnh vực này. Nó điều khiển các phản ứng của điểm đạo đồ trong hai giai đoạn đời sống của y:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_688&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_688</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_688&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



sự khéo léo của các Đấng Cao Cả trong việc gợi lên sự đáp ứng từ giới nhân loại và giới dưới nhân loại hay các sinh linh được tập hợp trong ba cõi thấp của sự sống sắc tướng. Con người quá bận tâm với những vấn đề của chính họ, đến nỗi họ thường nghĩ rằng—xét cho cùng—những gì xảy ra hoàn toàn do cách hành xử, hạnh kiểm, và các năng lực thỉnh nguyện của họ. Tuy nhiên, có một khía cạnh khác nữa cho sự việc, nó bao gồm sự khéo léo trong hành động, những trái tim…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_689&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_689</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_689&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mà cho đến nay không được biết đối với lỗ tai ngày nay. “Đấng Thăng Thiên” phải học cách nhận ra Huyền Âm đó, và Ngài phải đáp ứng với nó, không chỉ bằng thính giác và các tương ướng cao của nó, mà còn qua một sự đáp ứng từ mọi phần và phương diện của bản chất hình tướng trong ba cõi thấp. Tôi cũng muốn nhắc các bạn nhớ rằng từ góc độ của cuộc điểm đạo thứ tư, thì ngay cả hiện thể của Chân Ngã, là linh hồn thể cũng bị xem và đối xử như là một thành phần của bả…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_690&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_690</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_690&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Do “sự im lặng vốn là âm thanh, là nốt vang dội của Shamballa”, âm thanh tự nó tập trung, hoặc trong Tam Thượng Thể Tinh Thần, hoặc trong Huyền Viện, tùy theo trạng thái của điểm đạo đồ và bất kể y thuộc hàng cao cấp trong các giới của Huyền Viện, hoặc còn cao hơn nữa, trong các giới mà qua đó ánh sáng từ Hội Đồng Huyền Linh tỏa chiếu. Trong trường hợp đầu, chính bí huyệt tim sẽ đáp ứng với âm thanh, và từ đó đến toàn cơ thể. Trong trường hợp thứ nhì, tâm thức…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_691&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_691</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_691&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Ở đây, bạn có thể thấy tại sao tôi đã nhấn mạnh sự kiện là điểm đạo đồ là nơi nhận một hoặc nhiều tính chất căn bản mà hình hài đã tiết lộ và phát triển, và linh hồn đã hấp thu. Ở bước ngoặt đặc biệt này, điểm đạo đồ trong Huyền Viện hoặc</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_692&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_692</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_692&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và cắt đứt mọi mối quan hệ với linh hồn thấm nhuần từ trước đến giờ. Thần không còn chỉ là một cái bóng (shadow), mà giờ đây có những phẩm tính giúp thần thành “quan trọng” (“substantial</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_693&amp;rev=1718531276&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:56+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_693</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_693&amp;rev=1718531276&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sẽ hiển nhiên với bạn rằng mặc dù các kỹ thuật hoặc bảy cách trị liệu—khi chúng hoạt động thì chúng liên quan đến các năng lượng của bảy cung—đã được truyền thụ cho bạn một cách chính xác, thực ra sẽ hiếm để tìm thấy một nhà trị liệu có năng lực vận dụng chúng trong thời kỳ chuyển tiếp này trong các sự việc cõi trần. Chúng ta đang chuyển ra khỏi một kỷ nguyên để vào kỷ nguyên khác, và tất nhiên, điều này tạo ra các khó khăn mà từ trước đến giờ đã không được nh…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_694&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_694</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_694&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thánh Ngữ OM đã lan tràn, đến đỗi việc đó có thể mang lại nhiều tai hại. Tuy nhiên, sự tổn hại như thế đã không xảy ra. Trình độ tiến hóa tương đối thấp của môn sinh bậc trung và người thí nghiệm đã bảo vệ họ, và có ít điều đã được khởi động—dù tốt hay xấu − bởi những gì mà họ đã cố gắng thực hiện. Những cuộc trị liệu đã thường xảy ra (ít nhất là những cuộc trị liệu tạm thời) phần lớn do tính mẫn cảm của bệnh nhân đối với sự đề nghị và sự tin tưởng của họ vào …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_695&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_695</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_695&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được che phủ, trước khi nhà trị liệu đạt đến việc chữa trị chính xác và bền bĩ.

covered before the healer arrives at correct and sustained healing.

Phần này thật sự sẽ rất ngắn, so với những phần khác của sách này. Nó sẽ chỉ gồm một loạt các phát biểu được tóm tắt và được cô đọng vốn sẽ cung cấp một cuốn sách giáo khoa cho nhà trị liệu, một sách tham khảo cho sự hướng dẫn mà y có thể dựa vào. Các phát biểu này sẽ gồm ba loại:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_696&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_696</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_696&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



3. Bất kể nhà trị liệu có thể thuộc cung nào, y phải luôn luôn làm việc qua cung phụ thứ nhì của cung ấy—tức là cung bác ái − minh triết trong mỗi cung. Nhờ cung này, y trở nên được kết nối với, hay được liên kết với cung linh hồn đang chi phối và cung phàm ngã. Cung hai có khả năng bao gồm tất cả.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_697&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_697</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_697&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



9. Hiện thể (vehicle) thích hợp ấy có thể hoặc là thể trí, hoặc là thể tình cảm. Đối với đa số con người được tập trung trong bản chất cảm dục, thông thường việc trị liệu sẽ thành công nhất, nếu vận hà truyền chuyển của nhà trị liệu cũng là thể đó.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_698&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_698</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_698&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Tiến trình một.

Process One.

a. Nhà trị liệu sẽ liên kết một cách hữu thức và rõ rệt với chính linh hồn của y.

a. The healer will definitely and consciously link up with his own soul.

b. Kế đó, y sẽ quyết định phải dùng hiện thể nào của phàm ngã của y. Quyết định này được căn cứ vào phản ứng của nó với các năng lượng, chuyển theo tuyến 2—4—6.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_699&amp;rev=1718531277&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_699</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_699&amp;rev=1718531277&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



và bệnh nhân của y tạo thành một nhân tố quan trọng: nhiều yếu tố chi phối sẽ được đưa ra. Cũng sẽ có một sự tương phản giữa các cung linh hồn với các cung phàm ngã của cả đôi bên có liên quan. Do đó, bạn có thể có những điều kiện, trong đó:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_700&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_700</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_700&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



cung chính. Tuy nhiên, cần có một điểm đạo đồ ở một trình độ nào đó để nhận thức và làm việc qua các cung của một trong các hạ thể, và do đó, ở một vị trí phân phối lực trị liệu qua hai bí huyệt cùng một lúc. Tất nhiên, chúng ta sẽ không xem xét nhiều hơn mối quan hệ của các cung kiểm soát nhà trị liệu và bệnh nhân, từ góc độ của linh hồn và phàm ngã.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_701&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_701</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_701&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



một kỹ thuật phụ bởi vì đối với ba hạ thể, bạn rất có thể bị sai lầm hoàn toàn hơn là đối với hai biểu lộ chính của sự sống.

of a secondary technique, for you are more liable to be entirely wrong where the three lower vehicles are involved than with the two major expressions of life.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_702&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_702</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_702&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



4. Khi đã xác định thỏa đáng được nhiều cung hoặc một cung đang chi phối y, lúc đó, nhà trị liệu nên tự chuẩn bị cho cuộc trị liệu bằng một sự chuẩn bị cẩn thận ít nhất năm giờ, liên quan với thể trí của y, là bộ máy tư duy. Tôi không có ý nói năm giờ để suy ngẫm và kiểm soát thể trí liên tục, mà là một thời gian suy tư tĩnh lặng được tiến hành − khi có thể − trong đó nhà trị liệu nghiên cứu bệnh nhân và làm quen với:…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_703&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_703</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_703&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



bệnh nhân sẽ là từ phàm ngã tới phàm ngã, từ linh hồn tới linh hồn, hoặc từ phàm ngã tới linh hồn và ngược lại.

patient will be from personality to personality, from soul to soul, or from personality to soul and vice versa.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_704&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_704</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_704&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



c. Sự trợ giúp của nhà trị liệu vốn tỏ ra đủ thích hợp để cung cấp cho bệnh nhân niềm tin cần thiết và sức mạnh được gia tăng, để mang lại sự chữa trị cho chính người bệnh.

c. The aid of the healer which proved adequate enough to give the patient the necessary confidence and added strength to bring about his own healing.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_705&amp;rev=1718531278&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_705</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_705&amp;rev=1718531278&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Sự tĩnh lặng, an bình và yên lặng nói trên không chỉ đề cập đến các tình trạng của thân xác, mà còn đối với các trạng thái tình cảm và trí dục của nhà trị liệu và bệnh nhân, mà cũng của những người hiện diện. Điều này không phải luôn luôn dễ đạt được.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_706&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_706</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_706&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



mà bệnh nhân hay nhà trị liệu đang hành động hướng về đó, hoặc y được liên kết với nơi đó, dầu cho vị trí của y chỉ ở ngoại vi. Khi người kém suy tư, bình thường có liên quan thì không có sự nguy hiểm về sự can dự của</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_707&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_707</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_707&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



là sự giải thoát trọng đại, và như thế mà tái thiết lập cái thứ năm, cái thứ ba, cái thứ nhất, nhưng không phải cái thứ bảy*.

that great release, and re-establish thus the fifth, the third, the first, but not the seventh.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_708&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_708</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_708&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



đang có trong cái thứ bảy, đưa bốn và sáu đối chọi với ba và bảy, nhưng không liên quan đến năm. Xoáy vòng tròn, bao gồm—giáng xuống tới điểm—can thiệp, loại bỏ, và sau đó cung cấp, và thế là công việc được làm xong.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_709&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_709</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_709&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



kiểm soát. Hãy suy gẫm về điều này, vì nhiều sự khai sáng có thể đến.

to control. Ponder on this, for much enlightenment may come.

Kỹ thuật trị liệu kế tiếp thì dài hơn và khó hiểu hơn rất nhiều. Trong đó, bạn sẽ hiểu rất ít; trong chừng mực liên quan đến chủ đề của chúng ta thì nó hoàn toàn liên quan đến chính con người và đến câu châm ngôn:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_710&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_710</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_710&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



được lưu ý vào cuối thế kỷ tới. Giáo huấn thêm theo đường lối này sẽ là vô ích cho tới khi các chu kỳ lần nữa của cung thứ tư lại đi vào biểu lộ.

to be noted at the close of the next century. More teaching along this line would be useless until the fourth ray again cycles into manifestation.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_711&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_711</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_711&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



thêm vào kiến thức thu đạt được trong ba cõi thấp. Việc sử dụng năng lượng năng động trong một trong bảy dòng của nó, được thêm với sự hiểu biết lành mạnh, và việc làm của vị y sĩ tân tiến, được nhà trị liệu trợ giúp (hoạt động như một chất xúc tác), có thể tạo nên những phép mầu, khi mà vận mệnh định như thế. Nhà trị liệu siêu hình làm việc đơn độc trên các phân cảnh tinh anh, thì giống như người phụng sự tinh thần thất bại thường xuyên khi ngưng tụ những của…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_712&amp;rev=1718531279&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:47:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_712</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_712&amp;rev=1718531279&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Khi nhà trị liệu thuộc cung sáu, thì kỹ thuật này mạnh mẽ và đột ngột một cách lạ lùng, các kết quả thì quyết liệt và đầy đau đớn, nhưng các kết quả lại chắc chắn—hoặc lành bệnh hoặc chết, và thường là chết. Hiện nay, nhà chữa trị thuộc cung sáu ít khi giữ giới luật hoặc khôn khéo, do đây là cuối chu kỳ của cung sáu. Khi cung 6 đi vào biểu lộ trở lại, nhân loại đã sẽ tiến xa trên Thánh Đạo và nhà trị liệu cung sáu hiện tại năng nổ, quá tự tin, cuồng tín thuộc …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_713&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_713</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_713&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Chính kỹ thuật thu hút và thay thế này sẽ mang lại một trình độ biểu lộ khoa học tốt đẹp trong kỷ nguyên mới sắp đến mà trong đó cung bảy sẽ thống ngự hành tinh chúng ta, tạo ra những gì mới mẻ và cần thiết, và quyết định nền văn hóa văn minh và khoa học sắp tới.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_714&amp;rev=1718531280&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:00+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>eh_714</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:eh_714&amp;rev=1718531280&amp;do=diff</link>
        <description>Previous Page  Index  Next Page 



Thuật ngữ mới và sắp đến sẽ rọi ánh sáng vào các công thức cổ xưa này, và cuối cùng bạn sẽ thấy bao nhiêu điều có thể được truyền đạt cho nhà chữa trị sáng suốt của thế hệ mới đó, bởi những gì mà đối với bạn, dường như gây thất vọng, không có công dụng hoặc ý nghĩa, và bí hiểm một cách không cần thiết.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:start&amp;rev=1718531284&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-06-16T09:48:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>start</title>
        <link>https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_healing:start&amp;rev=1718531284&amp;do=diff</link>
        <description>CHỮA TRỊ NỘI MÔN - LUẬN VỀ BẢY CUNG QUYỂN IV

ESOTERIC HEALING - A TREATISE ON THE SEVEN RAYS VOLUME IV

TÁC GIẢ

BY

ALICE A. BAILEY

ALICE A. BAILEY

COPYRIGHT © 1953 BY LUCIS TRUST

COPYRIGHT © 1953 BY LUCIS TRUST

COPYRIGHT RENEWED © 1981 BY LUCIS TRUST</description>
    </item>
</rdf:RDF>
