https://mfvnwiki.com/ 2026-04-20T16:54:19+00:00 https://mfvnwiki.com/ https://mfvnwiki.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_0&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page TÓM TẮT LUẬN VỀ BẢY CUNG SYNOPSIS OF A TREATISE ON THE SEVEN RAY TÓM TẮT LUẬN VỀ BẢY CUNG SYNOPSIS OF A TREATISE ON THE SEVEN RAYS VOLUME I VOLUME I SECTION ONE SECTION ONE I. Introductory Remarks I. Introductory Remarks text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_1&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_2&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_3&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page CHƯƠNG I CHAPTER I Các nhận xét mở đầu Introductory Remarks 1. Ba Mục Tiêu Trong Việc Nghiên Cứu Các Cung 1. The Three Objectives in Studying the Rays Việc nghiên cứu các cung và một cách hiểu đúng và sâu sắc về ý nghĩa bên trong của giáo huấn, sẽ làm cho chúng ta ba điều: text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_4&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page im lìm vào lúc khác, và tùy theo cung đặc biệt đang làm cho sự hiện hữu của nó được cảm nhận ở bất kỳ thời điểm đặc biệt nào, thì tính chất của nền văn minh, loại các hình tướng vốn sẽ làm cho sự xuất hiện của chúng trong các giới của thiên nhiên, và giai đoạn nhận thức tương ứng (trạng thái tâm thức) của những người được đưa vào sự sống sắc tướng trong kỷ nguyên đặc biệt đó, sẽ như thế. Những điều này thể hiện các kiếp sống (một lần nữa trong cả bốn giới) sẽ … text/html 2024-07-12T13:34:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_5&rev=1720791273&do=diff Previous Page Index Next Page thông tin về cách thức con người hoạt động, bản chất của các phản ứng của y là gì, năng lực của bộ máy tư tưởng của y và tính chất của cơ cấu vật chất của y, cách thức suy tưởng của y và tổng số các phức cảm, các chứng rối loạn tâm thần (psychoses), rối loạn thần kinh chức năng (neuroses), các bản năng, các trực giác và các ngưng kết (fixations) trí tuệ mà chắc chắn y đang có. Tâm lý học y khoa cũng đã cho chúng ta nhiều điều, và chúng ta đã học được rằng con … text/html 2024-07-12T13:34:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_6&rev=1720791275&do=diff Previous Page Index Next Page một từ chính xác hơn) được gọi là linh hồn hay bản ngã (self). Nguyên khí này, thấm nhuần thể xác (body nature) và biểu lộ các phản ứng của nó qua các trạng thái tình cảm và trí tuệ, dĩ nhiên được nhận thức bởi nhiều trường phái tâm lý học, nhưng tuy vậy vẫn còn một số lượng không được biết và không thể xác định. Họ thấy không thể phát hiện ra nguồn gốc của nó; họ không biết nó là gì, liệu nó có là một thực thể đang thấm nhuần, được tách ra và riêng biệt với t… text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_7&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page sâu xa nhất. Đến phiên chúng, chúng phân hóa thành bảy dòng “mang vào ánh sáng”, như nó được gọi, là bảy loại linh hồn. Chúng ta sẽ bàn đến bảy loại linh hồn này. the deepest meditation. In their turn they differentiate into seven streams which text/html 2024-07-12T13:34:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_8&rev=1720791278&do=diff Previous Page Index Next Page C. Hiệu quả thứ ba của việc nghiên cứu về các cung này sẽ có hai khía cạnh. Không những chúng ta sẽ hiểu được phần nào khía cạnh bên trong của lịch sử, không những chúng ta sẽcó một ý tưởng về các tính chất thiêng liêng xuất hiện từ ba trạng thái, và quyết định các hình thức biểu lộ trên cõi trần, mà chúng ta lại còn sẽ có một phương pháp phân tích thực tế, nhờ đó chúng ta có thể đạt đến một sự hiểu biết đúng về chính chúng ta như là các thực thể có linh hồn, … text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_9&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page Một số điểm mà Tôi có thể tìm cách minh giải sẽ không có khả năng được chứng minh và bạn không thể chứng minh được. Sẽ là khôn ngoan khi chấp nhận các điều này như các giả thuyết tạm thời, để hiểu được cái điều mà Tôi tìm cách nói. Một số điểm Tôi có thể làm cho bạn có thể thấy chính bạn có khả năng kiểm tra trong kinh nghiệm sống của riêng bạn, và chúng sẽ gợi ra từ bạn một nhận thức đến từ hạ trí của bạn; hoặc là chúng có thể tạo ra nơi bạn một phản ứng của … text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_10&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page và đi đến một sự hiểu biết về các xung lực và các năng lượng cung của y, chúng ta sẽ cần phải thấy rõ con đường mà chúng ta đi, sao cho chúng ta sẽ bước lên con đường vị tha, đưa đến nhận thức tập thể, chứ không phải là con đường của chủ nghĩa cá nhân, mà cuối cùng và chắc chắn (khi khía cạnh trí tuệ trở nên có tổ chức) dẫn đến tả đạo của hắc thuật.… text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_11&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page là ý chí của linh hồn của họ sao cho một mức độ phát triển nhất định, cho đến nay vẫn không được biết, sẽ được đạt tới, một mức độ dứt bỏ nhất định khỏi hình tướng sẽ đạt được, và một sự chuẩn bị nhất định phải được trải qua, điều đó sẽ dẫn đến một sự giải thoát khỏi sự sống sắc tướng. Ý tưởng rằng một nỗ lực mới hướng tới mục tiêu của ánh sáng tinh thần là nguyên nhân của rắc rối hoặc đẩy nhanh thảm họa không phải là một phát biểu về sự thực. Mức độ của giới … text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_12&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page thành sự sống biểu lộ, và như thế một sự sáng tạo cái đẹp, hiện thân cho một nguyên lý thiêng liêng, có thể được xây dựng. Hãy suy ngẫm về điều này, tìm cách làm cho chính bạn thích hợp để ghi nhận các ý tưởng này, và tự rèn luyện bạn để trình bày chúng thành các tư tưởng và để truyền chuyển chúng sao cho những người khác cũng có thể hiểu được chúng. Đây là bản chất của công việc chân chính cần được thực hiện bởi các nhóm mới, và các đạo sinh ngày nay, là nhữn… text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_13&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page giai đoạn đầu của việc ghi nhận một kiến thức về một lĩnh vực biểu lộ mà họ biết đang tồn tại – lĩnh vực của sự hiểu biết của linh hồn – nhưng cho đến nay đối với họ chưa phải là lĩnh vực biểu lộ bình thường. Về mặt lý thuyết, nhiều người biết rất nhiều về nó, nhưng các hiệu quả thực tế của kiến thức được áp dụng chưa phải là của họ. Nhiều người ý thức về tâm thức, và hiểu biết về giới linh hồn và về phản ứng thỉnh thoảng đối với ấn tượng từ giới đó, nhưng họ … text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_14&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page Thực Tại vốn bao trùm, và đồng thời át đi nhị nguyên (duality). Reality which embraces, and at the same time extinguishes, duality. Hãy nhớ rằng toàn bộ câu chuyện tiến hóa là câu chuyện của tâm thức, và về một sự mở rộng ngày càng tăng của nguyên lý text/html 2024-07-12T13:33:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_15&rev=1720791229&do=diff Previous Page Index Next Page nói và nghĩ về Sự Sống Duy Nhất đó, nhưng nó vẫn chỉ là lời nói và tư tưởng, trong khi hiểu biết thực sự về Nhất Nguyên (Unity) thiết yếu đó vẫn còn là một giấc mơ và một việc tưởng tượng. Bất cứ khi nào thực tại này được diễn đạt lời thì nhị nguyên (duality) được nhấn mạnh và sự tranh cãi tinh thần (dùng từ này theo ý nghĩa cơ bản của nó chứ không theo ngụ ý hiếu chiến bình thường của nó) được đề cao. Hãy lấy ví dụ các chữ:… text/html 2024-07-12T13:33:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_16&rev=1720791231&do=diff Previous Page Index Next Page thâm nhập khắp vũ trụ này với một mảnh của Ta, Ta vẫn còn nguyên“. pervaded the entire universe with a fragment of Myself, I remain.” Tôi giới thiệu các ý tưởng này cho các bạn xem xét và suy ngẫm cẩn thận, xin bạn quan tâm tới nó để có sự mở rộng dần tri giác về nhận thức của bạn, và một năng lực ngày càng tăng để tạo ra các tiếp xúc đầy hiểu biết với Chân Lý, Thực Tại và Mỹ Lệ mới mẻ mà vũ trụ bày tỏ. Đồng thời cảnh giác bạn khỏi những biểu lộ hào hứng thầ… text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_17&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page ở một nơi khác mà Đức Christ đã nói “trong chính Ngài, từ hai, một con người mới”. Chính là nhờ thể trí mà lý thuyết đó được tạo thành, chân lý được phân biệt và Thượng Đế được hiểu rõ. Khi chúng ta tiến hóa hơn trên Thánh Đạo, chúng ta sẽ thấy không có gì trừ tinh thần ở khắp mọi nơi, và dụ ngôn được vị đại đệ tử, H.P.B. phát biểu, text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_18&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page của tính đa dạng và rộng lớn của các hình tướng, là hiện thân của tính chất thiêng liêng. Do đó chúng ta có thể vận dụng – để cho rõ ràng – các thuật ngữ Sự Sống-Tính Chất-Sắc Tướng như có thể hoán đổi cho nhau với bộ ba thường dùng hơn của Tinh Thần-Linh Hồn-Xác Thân, hay Sự Sống-Tâm Thức-Hình Tướng. text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_19&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page đến bởi những người biết và yêu mến Ngài về mặt đức tính (quality). Ngài đã thể hiện cho chúng ta phẩm tính của lòng bác ái của Thượng Đế, và Ngài đã hiện thân trong Chính Ngài không chỉ những gì mà Ngài đã tiến hóa từ các tính chất của bảy cung, mà còn – như một số các Con của Thượng Đế – là một nguyên khí cơ bản của cung của Chính Thái Dương Thượng Đế, là tính chất bác ái. Chúng ta sẽ nghiên cứu điều này một cách chặt chẽ hơn khi chúng ta bắt đầu xem xét về … text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_20&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page loại cung, chúng ta sẽ đem con người đến một sự phân tích và nghiên cứu kỹ các phản ứng của y theo ba hướng này. type, we shall subject man to a close analysis and study his reactions in these three directions. text/html 2024-07-12T13:33:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_21&rev=1720791239&do=diff Previous Page Index Next Page mà qua ảnh hưởng phát xạ (radiatory), đã tạo ra một hình hài, tô điểm nó với tính chất tâm linh của chính Y, và thế là đưa ra một bề ngoài cho thế giới chung quanh, sẽ kéo dài trong thời gian bao lâu mà Y sống trong hình hài. text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_22&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page qua dĩ thái không gian. Kết quả của sự tương tác tích cực này của sự sống và vật chất là một sự thống nhất cơ bản được thành lập. Cha và mẹ làm thành một. Sự hiệp nhất này được đặc trưng bởi tính chất. Qua tam bộ (triplicity) này của sự sống–tính chất–sắc tướng, Sự Sống trung tâm gợi lên và biểu lộ tâm thức, hay việc ý thức sự đáp ứng với tất cả những gì đang xảy ra, nhưng ở một mức độ vốn không thể nhận thức đối với chúng ta, bị giới hạn như chúng ta đang chị… text/html 2024-07-12T13:34:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_23&rev=1720791242&do=diff Previous Page Index Next Page Sự Sống và bảy Thánh Hiền (Rishis) của tất cả các kinh sách cổ. Các Ngài là những Thực Thể tâm linh đầu tiên, được thấm nhuần với năng lực biểu lộ bác ái (vốn bao hàm ý niệm về nhị nguyên, vì việc yêu và được yêu, việc ham muốn và được ham muốn, phải được đặt ra đây) và xuất hiện từ sự hiện tồn chủ quan (subjective being) thành sự biến dịch khách quan (objective becoming). Chúng ta gọi bảy cái này bằng các tên khác nhau như sau:… text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_24&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page nhân vật và tất nhiên phải dùng đại từ nhân xưng, đừng nên buộc tội cá nhân hóa các thần lực vĩ đại này. Tôi nói về thực thể, về Bản Thể thuần túy, chứ không phải về tính cách con người. Nhưng sự bất lợi về ngôn ngữ vẫn còn, và trong việc giảng dạy những người suy tư về mặt hạ trí cụ thể, và trực giác của họ còn im lìm hoặc chỉ biểu lộ trong các chớp lóe, Tôi buộc phải nói bằng các dụ ngôn và dùng ngôn ngữ của các biểu tượng lời nói. Tôi cũng xin nêu ra rằng m… text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_25&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page Thượng Đế sáng tạo, giống như Vị Chúa của cung hai có sự tiếp xúc chặt chẽ với tâm của cùng vị Thượng Đế đó. Ảnh hưởng của Ngài rất lớn vào lúc này, mặc dù không mạnh như nó sẽ có sau đó. Khoa học là một sự khai mở tâm lý trong con người do ảnh hưởng của cung này, và chỉ đang tiến vào công việc thực sự của nó. Ảnh hưởng của Ngài đang tăng lên về sức mạnh, cũng như ảnh hưởng của Đấng Chủ Quản cung 6 đang suy yếu.… text/html 2024-07-12T13:34:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_26&rev=1720791246&do=diff Previous Page Index Next Page (thí dụ như) vị Chủ Tể cung bảy với cõi thứ bảy, là cõi trần, cũng giống như căn chủng thứ bảy sẽ chứng kiến sự phù hợp hoàn toàn với, và một biểu lộ hoàn hảo của thiên luật và trật tự. Cung trật tự này và việc đi vào của nó đang chịu trách nhiệm một phần cho xu hướng hiện nay trong các vấn đề thế giới hướng tới chế độ độc tài của chính phủ và sự kiểm soát bị áp đặt của một cơ quan cai trị trung ương.… text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_27&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page các chân ngã cung 1 đều ở trên cung phụ thứ nhất của cung 2 vốn đang luân hồi. Một chân ngã cung 1 thuần túy luân hồi vào lúc này sẽ là một thảm họa. Không có đủ sự thông tuệ và bác ái trên thế giới để cân bằng ý chí năng động của một chân ngã trên cung của tác nhân hủy diệt. text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_28&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page 4. Nhiệm vụ của Cơ Đốc Giáo 4. The Function of Christianity Bây giờ Tôi đã đặt ra tiền đề cơ bản rằng tất cả những gì chúng ta biết là một Thực Thể thiêng liêng đang biểu lộ, tự biểu lộ chính Ngài qua ba trạng thái mà (vì mục đích của bộ luận này và bởi vì chúng phù hợp hơn với thuật ngữ của tư tưởng hiện đại đang xuất hiện) Tôi chọn cách gọi là Sự Sống-Tính Chất-Sắc Tướng. Đây chỉ là những tên khác để chỉ Tam Bộ (Trinity) của tất cả các tôn giáo lớn, và đồn… text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_29&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page Cơ Đốc Giáo chủ yếu là một tôn giáo của sự tách phân (cleavage), chứng minh cho con người nhị-nguyên-tính của y, và như thế đặt nền móng cho sự thống nhất trong tương lai. Đây là một giai đoạn cần thiết nhất và đã phụng sự nhân loại một cách hữu hiệu; mục đích và ý định của Thiên-Chúa-Giáo đã rõ ràng và cao siêu, và nó đã hoàn thành công việc thiêng liêng của nó. Ngày nay nó đang trong tiến trình bị thay thế, nhưng bằng cách trình bày mới mẻ nào về chân lý thì… text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_30&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_31&rev=1720791254&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_32&rev=1720791256&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_33&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page CHƯƠNG II CHAPTER II Một Số Câu Hỏi Và Các Câu Trả Lời Certain Questions and Their Answers Tôi đã chỉ ra rằng, trong bộ luận này, chúng ta sẽ cung cấp sự quan tâm chính của chúng ta vào trung tâm của ba trạng thái, và sẽ tập trung vào text/html 2024-07-12T13:34:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_34&rev=1720791259&do=diff Previous Page Index Next Page c. Một sự phát triển tiến hóa trong việc đáp ứng với cái này hoặc cái kia của tam bộ này, cho thấy một sự nhạy cảm đang phát triển. Điều này đang dẫn đến một sự phát triển mối quan tâm trong Chủ Thể Biết và dẫn đến một niềm tin rằng Chủ Thể Biết này là Linh Hồn, là một với Thượng Đế, vô hạn và vĩnh cửu và – trong thời gian và không gian – là yếu tố quyết định trong sự tồn tại của con người.… text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_35&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page là hình thức vật chất thấp nhất, tuy nhiên, là phản ảnh có tính tượng trưng của nó. Đó là một ý thức về sự hài lòng đầy phúc lạc được kết hợp, dựa trên Đấng được nhận thức. is the lowest form of material, yet symbolic, reflection. It is a sense of coordinated blissful satisfaction, based on realised Being. text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_36&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page Tổng hợp tất cả những điều này trong sự biểu lộ mà chúng ta gọi là Thượng Đế, Đấng Biệt Lập (the Isolated), Đấng Thấm Nhuần Vạn Vật (The All-pervading), Đấng Tách Biệt (The Detached) và Đấng Triệt Thoái (the Withdrawn). text/html 2024-07-12T13:34:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_37&rev=1720791263&do=diff Previous Page Index Next Page Cha của y trên trời với Mẹ hay bản chất vật chất. Cái cuối cùng này là phàm ngã. Bấy giờ, khi đã phát hiện ra phàm ngã, y khám phá được tính chất của sự sống linh hồn của chính y, và mục đích mà vì đó y đã text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_38&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page Sự Sống hành tinh của y, và phát hiện chính y là một phần của một Sự Sống cung, vốn đang xuất hiện qua hình thức của một hành tinh, và đang tiêu biểu cho một khía cạnh của mục đích và năng lượng thiêng liêng. Sau cuộc điểm đạo thứ ba, y thoáng nhìn thấy tính-chất và mục đích của thái dương hệ; y thấy sự sống và năng lượng cung của y là một phần của một tổng thể lớn hơn. Những điều này chỉ là các cách biểu lộ tính chất đang xuất hiện và mục đích ẩn giấu của các… text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_39&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page Như vậy Phàm Nhân của linh hồn tạo ra sắc tướng của nó. Bấy giờ y đang ở ngưỡng cửa của con đường dự bị. Y tiến vào thế giới của tính chất và của giá trị, và bắt đầu khám phá ra bản chất của linh hồn và chuyển trọng tâm từ sắc tướng đến tính chất của Sự Sống vốn đã tạo ra nó. Sự đồng-nhất-hóa của tính chất với sắc tướng vững vàng này phát triển trên đường đạo, cho đến khi sự hợp nhất của tính chất và sắc tướng, của năng lượng và những gì mà nó truyền sức sống,… text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_40&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page bằng oo..o; còn quần chúng kém tiến hóa bằng o o o. Đừng quên rằng trong cả ba nhóm, cũng như trong bản chất, có những giai đoạn trung gian bao gồm những người đang trên đường tiến đến một sự thành tựu chuyển tiếp. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_41&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page , một tình thương vốn tạo ra một sắc tướng qua bản chất trí tuệ, và như thế là chủ thể kiến tạo các hình thức hay sắc tướng riêng biệt. Nhờ đặc tính bác ái, linh hồn cũng tạo ra sự hợp nhất của sắc tướng và tính chất, của nhận thức và của hình thức. text/html 2024-07-12T13:34:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_42&rev=1720791271&do=diff Previous Page Index Next Page dấu hiệu trên nên được coi như đang quay vòng nhanh chóng, nhờ thế tạo ra một bánh xe đang quay, đó là bánh xe của sự sống. the sign should be regarded as in rapid revolution, thus producing a turning wheel, which is the wheel of life. text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_43&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page rằng thế giới sắc tướng được cấp năng lượng và rung động theo thế giới tính chất hoặc thế giới giá trị, mà thế giới (có lẽ thế giới thông thường –ND) đến lượt nó, được cấp năng lượng bởi, hay rung động theo thế giới của mục-đích hoặc thế giới của ý-chí. Do đó, như được phát biểu trong text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_44&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page thu hút có từ tính, mà đến phiên nó, là sự đáp ứng của chất liệu vũ trụ đang rung động đối với tác động của năng lượng ý chí. Hoạt động ban đầu này đi trước diễn trình sáng tạo của việc kiến tạo hình hài, còn tác động của ý chí thiêng liêng trên đại dương của không gian, vật chất, hay chất dĩ thái đã tạo ra sự biến phân đầu tiên thành các cung chính-yếu, và tương tác lẫn nhau của chúng đã tạo ra bốn cung thứ yếu. Thế là bảy phân thân, bảy uy lực và bảy cung đi… text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_45&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page các loài hoa. Bí mật của cung 2 được tìm thấy bị ẩn giấu trong ý nghĩa của hương thơm của các hoa. Hương thơm và chất radium có liên quan, là các biểu hiện phóng phát của các hiệu ứng của cung trên các nhóm khác nhau của chất-liệu vật chất. Đến phiên nó, cung 3 đặc biệt có liên quan với giới động vật, tạo ra khuynh hướng hoạt động thông minh mà chúng ta nhận thấy trong các loài động vật nhà cao cấp. Sự tương ứng với hoạt động phóng xạ và các mùi hương phát ra … text/html 2024-07-12T13:34:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_46&rev=1720791273&do=diff Previous Page Index Next Page hình tướng, từ hình tướng của một tinh thể đến hình tướng của một thái dương hệ. Chúng đã được tạo ra trong tiến trình lớn thỏa mãn mong muốn (desire) và cung cấp phương tiện tiếp xúc vốn sẽ bảo đảm một sự thỏa mãn tiến bộ. Trong gia đình nhân loại, hiệu quả của sự tương tác hai mặt này của Sự Sống (mong muốn thỏa mãn) và của hình hài (cung cấp lĩnh vực kinh nghiệm) là một tâm thức vốn đang phấnđấu hướng tới một tình thương đối với cái vô-sắc-tướng thay cho ướ… text/html 2024-07-12T13:34:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_47&rev=1720791273&do=diff Previous Page Index Next Page vô số hình thức. Các thiên kỷ sẽ chứng kiến hai năng lượng này dần dần thống trị mọi sắc tướng và tiếp tục thôi thúc thế giới được sáng tạo đến một biểu hiện đầy đủ của bản chất thiêng liêng. Điều này là đúng đối với các thần và con người. text/html 2024-07-12T13:34:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_48&rev=1720791273&do=diff Previous Page Index Next Page Mỗi cung này đều có tính chất kép(dual, nhị phân) trong thời gian và không gian, dù chỉ có cung 2 là nhị phân khi chúng được nhìn theo quan điểm của sự trừu xuất cuối cùng. Trong tính nhị nguyên tạm thời của chúng, đối với mỗi bên, sự tương tác mà chúng ta gọi là nhân và quả có thể được nhìn thấy. text/html 2024-07-12T13:34:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_49&rev=1720791273&do=diff Previous Page Index Next Page và hoạt động sáng suốt. Việc dùng các thuật ngữ này bao hàm việc nhận thức về một mục tiêu đã đạt được. Điều đó không đúng đối với giai đoạn biểu lộ hiện nay, vì đây là giai đoạn trung gian. Cho đến nay, không một người nào đang làm việc với hoạt động sáng suốt đầy đủ, dù một ngày nào đó mỗi người sẽ làm như vậy. Cho đến nay, không một ai đang biểu lộ được các Vị Chúa bác ái, mà họ chỉ cảm nhận được lý tưởng và đang phấn đấu hướng tới việc biểu lộ lý tưởng đó.… text/html 2024-07-12T13:34:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_50&rev=1720791273&do=diff Previous Page Index Next Page Cung Ray I I Biểu hiện cao: Higher Expression: Khoa học về nghệ thuật chính trị, chính quyền. The science of statesmanship, of government. Biểu hiện thấp: Lower Expression: text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_51&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page cõi thứ nhất của các cõi vô sắc tướng, tính từ dưới lên trên, và mục đích thực sự của nó không thể xuất hiện cho đến khi linh hồn được đánh thức và tâm thức đang ghi nhận đầy đủ đối tượng biết. Các cõi hay các lĩnh vực xuất hiện của sự biểu lộ bị ảnh hưởng trong sự biểu hiện theo một thứ tự bằng số: text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_52&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page phân biệt rõ ràng của hạ trí chiếm ưu thế, nhưng (nếu người ta có thể dùng một cách diễn tả tượng trưng như thế) sự gần gũi chặt chẽ của linh hồn phủ nhận một thái độ chia rẻ. Người mộ đạo thì rõ ràng có tính tình cảm hay cảm xúc, và làm việc theo một cách chia rẻ nhiều hơn, nhất là trong kỷ nguyên Pisces vốn đang đi qua. Khi Tôi nói người mộ đạo, Tôi đề cập đến nhà thần bí và đến người… text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_53&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page của công việc Tam Điểm (Masonic), hiểu về mặt tinh thần. Linh Từ Thất Truyền (The Lost Word) lúc đó sẽ được phục hồi và được thốt lên cho mọi người nghe, và Chân Sư sẽ xuất hiện và đi giữa các vị kiến tạo của Ngài trong ánh sáng đầy đủ của sự vinh quang đang tỏa chiếu từ phía đông. text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_54&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page một người có một cá tính duy nhất, đôi khi làm việc qua một thể vật chất và đôi khi qua một thể cảm giác hoặc một thể trí, và đôi khi tự biết y là Chân Ngã (Self) – một sự kiện hiếm hoi và bất thường đối với đa số con người. text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_55&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page trong hai khả năng, hoặc thể trí tự thể hiện theo hai cách. Hai cách này được ghi nhận và trở thành một phần của thiết bị có tổ chức của cơ thể con người khi nó được thanh luyện thích hợp và phát triển đầy đủ: text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_56&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page một sự biểu lộ duy nhất trong thời gian và không gian của ba biểu hiện của linh hồn như chúng ta vừa phác thảo chúng: a unique manifestation in time and space of the three expressions of the soul as we have just outlined them: text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_57&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page của tổng thể đó. Dần dần y hiểu rõ mục đích đó khi y hữu thức chuyển vào nhịp điệu của toàn bộ mà y là một phần trong đó. Khi các giai đoạn tiến bộ hơn và các hình tướng tinh vi và tế nhị hơn có thể có, thì phần tử bị chìm vào trong tổng thể; nhịp điệu của tổng thể bắt cá nhân phụ thuộc vào một sự tham dự giống nhau trong mục đích tổng hợp, nhưng sự nhận thức của ngã thức cá nhân vẫn còn tồn tại và làm phong phú cho sự đóng góp cá nhân, mà bây giờ được đưa ra … text/html 2024-07-12T13:34:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_58&rev=1720791274&do=diff Previous Page Index Next Page tạo ra nó. Tuy nhiên, bên trong phạm vi hình tướng đang xuất hiện của Ngài, các hoạt động vĩ đại hơn đang tiến tới, các trạng thái tâm thức và các giai đoạn nhận thức khác nhau sẽ được nhìn thấy; các mức độ phát triển của khả năng tri giác xuất hiện, và ngay cả trong biểu tượng học về hình dạng con người, chúng ta cũng có các trạng thái tri giác khác nhau như đã được ghi nhận bằng mái tóc, bằng các cơ cấu nội tại trong cơ thể, bằng hệ thần kinh, bằng não, và b… text/html 2024-07-12T13:34:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_59&rev=1720791275&do=diff Previous Page Index Next Page và trừu tượng hóa – nơi mà Thượng Đế đang ngự bên ngoài ranh giới của thái dương hệ. and abstracted—where God dwells beyond the confines of the solar system. Đây là những từ vốn được trình bày với cố gắng để truyền đạt một ý tưởng về trật tự, về kế hoạch, về sự tổng hợp phổ quát, về sự tích hợp và hợp nhất mảnh vụn trong tổng thể, và thành phần với toàn thể.… text/html 2024-07-12T13:34:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_60&rev=1720791275&do=diff Previous Page Index Next Page mục tiêu thiêng liêng. Các Ngài là bảy Linh Khí (Breaths), làm sinh động tất cả các hình hài đã được các Ngài tạo ra để xúc tiến thiên cơ. divine purpose; They are the seven Breaths, animating all forms which have been created by Them to carry out the plan. text/html 2024-07-12T13:34:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_61&rev=1720791275&do=diff Previous Page Index Next Page giả thuyết rằng mỗi người bị cuốn vào biểu lộ dựa trên xung lực của một cung nào đó, và bị nhuốm màu bởi tính chất cung đặc biệt đó, nó định đoạt trạng thái sắc tướng, chỉ ra con đường mà y nên đi, và cho phép y (vào lúc đạt đến điểm đạo lần ba) cảm nhận và kế đó hợp tác với mục đích cung của y. Sau cuộc điểm đạo thứ ba, y bắt đầu cảm nhận mục tiêu tổng hợp mà tất cả bảy cung đang hoạt động hướng tới; nhưng vì bộ luận này được viết cho người tìm đạo và các đệ … text/html 2024-07-12T13:34:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_62&rev=1720791275&do=diff Previous Page Index Next Page Tất cả các Đấng Chủ Quản của các cung đều tạo ra một thể biểu lộ, và như thế bảy hành tinh xuất hiện. Bảy hành tinh này là các biểu lộ chính của các Ngài. All the Lords of the rays create a body of expression, and thus the seven planets have come into being. These are their major expressions. text/html 2024-07-12T13:34:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_63&rev=1720791275&do=diff Previous Page Index Next Page MỤC TIÊU ĐẦU TIÊN CỦA THƯỢNG ĐẾ THE FIRST PURPOSE OF DEITY Cung I. Ý Chí hay Quyền Năng Ray I. Will or Power. Đàng sau mặt trời linh thánh trung ương, ẩn trong các tia sáng của nó, có một hình dạng. Trong hình dạng đó có một điểm quyền lực rực sáng, mà cho đến nay chưa rung động nhưng tỏa chiếu như ánh sáng điện. text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_64&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page mà cái chết và sự hủy diệt luôn luôn được tìm thấy trong công việc của họ, và đó là sự độc ác và thiếu tính người bề ngoài của các phản ứng của họ. Hình tướng không đáng quan tâm với những người cung 1; năng lượng của họ tạo ra cái chết cho hình tướng, nhưng mở ra các giai đoạn vĩ đại của sự qui nguyên theo chu kỳ; cung 1 là tác nhân kiểm soát vở kịch chết chóc trong tất cả các giới – một sự hủy diệt các hình hài vốn dẫn đến sự giải thoát của năng lực và cho p… text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_65&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Hãy diệt lòng ham muốn khi sự ham muốn đã làm tròn công việc của nó. Ngươi là Đấng tiêu biểu cho sự hoàn thành. 1. Kill out desire when desire has fulfilled its work. Thou art the one who indicates fulfillment. text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_66&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page Biểu tượng của Ngài là sấm sét, là Linh Từ vốn lưu chuyển theo chu kỳ (cycles) qua các thời đại. His symbol is the thunder, the Word that cycles down the ages. Một số trong các danh xưng của Đấng Chủ Quản cung này vốn truyền đạt mục tiêu của Ngài như sau: text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_67&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page 6. Trong phạm vi của tình yêu Thượng Đế, trong phạm vi của thái dương hệ, tất cả các hình tướng, tất cả các linh hồn, tất cả các sự sống đều xoay tròn. Hãy để mỗi con của Thượng Đế nhập vào sự minh triết này. Hãy tiết lộ cho mỗi người Tính Đơn Nhất của nhiều sự sống. text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_68&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page kế đó áp dụng chúng vào đời sống là một biểu lộ có ý nghĩa nội môn thực sự. Nếu người ta nghiên cứu các bảng biểu và các câu này một cách cẩn thận, người ta sẽ nhận thấy chúng truyền đạt chỉ dẫn về cung riêng biệt của con người, các khuynh hướng và mục tiêu của sự sống; nếu sự hấp dẫn mà các phát biểu khác nhau liên quan đến một cung đặc biệt gợi ra một hiểu biết trực giác về phía đạo sinh, sao cho y nhận ra chính y, năng lượng cung của y và các trạng thái của… text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_69&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page của cung đặc biệt này quá có uy lực và có ảnh hưởng trong thời đại của chúng ta, và các năng lượng của Ngài (đã tạo ra các thế giới khách quan hữu hình) được chuyển sang sự biểu lộ của nền văn minh hiện đại của chúng ta như thế nào, với việc nhấn mạnh vào vật chất của nó, việc tìm kiếm của nó về bản chất của thời gian và không gian, và việc khai mở trí tuệ vốn chính là sự vinh quang và vận mệnh của giống dân đặc biệt của chúng ta phải thể hiện.… text/html 2024-07-12T13:34:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_70&rev=1720791276&do=diff Previous Page Index Next Page và hãy để cho thánh đạo xuất hiện giữa cả hai. Thượng Đế và Thánh Đạo và con người là một. and let the path appear between the two. God and the Path and man are one. ............... Tính chất .... sự thăng bằng. text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_71&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page Y đã chủ trị việc sử dụng nhị nguyên và đã học cách đồng nhất linh hồn và thể xác thành một công cụ cho tinh thần. Bây giờ y tiếp tục con đường của y để đạt đến sự tổng hợp vĩ đại hơn. text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_72&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page và vào lúc mà Huyền Giai Sáng Tạo thứ tư đi vào lâm phàm : and at the time when the fourth Creative Hierarchy came into incarnation: 1. Hãy phát ra Linh Từ nhỏ thôi. Hãy nói nhỏ. 1. Speak low the Word. Speak low. ... text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_73&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page Chúng ta bắt đầu với cái phổ quát (the universal) và kết thúc với cái đặc thù (the particular), vốn luôn là phương pháp huyền linh thực sự. We begin with the universal and end with the particular, which is ever the truly occult method. text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_74&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page điểm tập trung cho dòng lưu nhập (inflow) của bốn loại năng lượng thiêng liêng này, và việc này sẽ tạo ra một sự kích thích dữ dội các đơn vị sự sống tương ứng và đáp ứng với chúng. Bốn Đấng Cao Cả này (Beings), sẽ xuất hiện dưới hình thức con người trong môi trường thế giới hiện đại, có thể được mong đợi trước cuối thế kỷ này, và nỗ lực hợp nhất của Các Ngài chắc chắn sẽ mở đầu Kỷ Nguyên Mới, và mở ra thời kỳ vốn sẽ được ghi nhớ trong lịch sử như là thời kỳ h… text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_75&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page của con người đối với cái chết của các hình hài mới làm cho y xem công việc của tác nhân hủy diệt là “hắc ám”, là chống lại ý muốn thiêng liêng, và là có ý phá vỡ chương trình thiêng liêng. Công việc của các vị đại diện của mãnh lực huyền bí mà chúng ta gọi là tà lực vũ trụ (cosmic evil) và các vị đại diện hưởng ứng của họ thì thực sự xứng đáng với từ… text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_76&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page muốn chỉ ra rằng cung thứ năm là cung uy lực độc đáo và đặc biệt liên quan đến giới nhân loại. Lý do là cõi thứ năm của trí tuệ là lĩnh vực hoạt động chính của Ngài, và chính trên cõi này mà chúng ta tìm thấy ba khía cạnh của thể trí: text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_77&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page trong giống dân thứ năm này, tình thương và trí tuệ cuối cùng và cùng nhau phải khai mở lẫn nhau. in this fifth race, love and mind must eventually and mutually reveal each other. Một số thánh danh được dành cho Đấng Chủ Quản của cung này như sau: text/html 2024-07-12T13:34:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_78&rev=1720791277&do=diff Previous Page Index Next Page được sinh ra. Một giới biểu lộ mới đã xuất hiện, và ba cõi cao nhất và ba cõi thấp được đưa vào một giao điểm tế nhị. were born. A new kingdom of expression came into being, and the three highest planes and the three lower were brought into a scintillating interchange. text/html 2024-07-12T13:34:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_79&rev=1720791278&do=diff Previous Page Index Next Page cho y những gì y phải làm, những gì y phải biểu lộ, và những gì y phải vượt qua. Những tính chất này cần được nghiên cứu từ hai góc độ: trạng thái thiêng liêng của chúng và trạng thái ngược lại của chúng hay khía cạnh sắc tướng. Thí dụ, cung này được cho thấy là tác nhân tiết lộ con đường, và do đó cần nhớ rằng cung 5 này tiết lộ con đường đi xuống vào sự chết hoặc vào lâm phàm (vốn là nhà tù- giống như -cái chết của linh hồn), hoặc nó tiết lộ con đường đi lên… text/html 2024-07-12T13:34:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_80&rev=1720791278&do=diff Previous Page Index Next Page sự sống của nó phải được dựng trên thập tự giá đó. Mỗi người xây dựng một thập giá (a cross) vốn tạo thành cây thánh giá (the cross). Họ leo lên thánh giá đó (the cross). on that cross must render up its life. Each builds a cross which forms the cross. They mount upon the cross. text/html 2024-07-12T13:34:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_81&rev=1720791278&do=diff Previous Page Index Next Page người bí ẩn được ưa thích đối với Sáu Huynh Hữu của Ngài. Điều này xuất hiện những câu hỏi mà các Đấng này đã gửi cho Ngài vào một dịp mà các Ngài gặp gỡ “dưới sự giám sát của Đấng Chủ Quản text/html 2024-07-12T13:34:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_82&rev=1720791278&do=diff Previous Page Index Next Page sự ưa thích của quần chúng, hay là bất cứ mục tiêu nào khác mà y hiến dâng thời gian và cả năng lực của y cho nó; nhưng bất luận đó là gì, y vẫn sẽ hiến dâng mọi thứ mà y có cho nó. Về căn bản và có tính cố hữu, con người cũng là người tạo ra luật lệ và trật tự, mặc dầu tính chất này chỉ đang bắt đầu làm cho sự hiện hữu của nó được cảm nhận. Cuối cùng, điều này là do nhân loại đang bắt đầu tập trung về mặt trí tuệ, và do đó, trên thế giới vào lúc này, chúng ta… text/html 2024-07-12T13:34:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_83&rev=1720791278&do=diff Previous Page Index Next Page nhà tư tưởng giác ngộ và các nhà hoạt động về mặt chủ quan, đã thúc đẩy Các Đấng Cao Cả hướng dẫn, điều khiển các năng lượng tâm linh đang đi vào, sao cho việc hình thành của các nhóm nội môn ở khắp nơi đã xảy ra; nó cũng đã dẫn đến việc công bố cho công chúng tài liệu thần bí và của Đông Phương về việc tham thiền, và các đề tài liên quan, vốn đã tràn ngập thế giới ngày nay. Đó cũng là nỗ lực mà Tôi, một người phụng sự ở khía cạnh nội môn của sự sống, đang làm… text/html 2024-07-12T13:34:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_84&rev=1720791279&do=diff Previous Page Index Next Page . Linh Từ đã không thể được thốt ra. Công việc đã tiến hành chỉ giữa bảy Hình Tướng. Một tiếng gọi vô thinh phát ra từ người này đến người kia. Tuy nhiên, cánh cửa ngôi đền vẫn còn đóng. text/html 2024-07-12T13:34:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_85&rev=1720791279&do=diff Previous Page Index Next Page để mở rộng cửa cho con người vào ngôi đền chứa bí nhiệm ẩn giấu. Từng người một, chúng ta sẽ trải qua các đối phần tâm linh huyền bí của yếu tố tâm lý được gọi là “một thử nghiệm trí tuệ. text/html 2024-07-12T13:34:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_86&rev=1720791279&do=diff Previous Page Index Next Page Đấng Chủ Quản cung này có một quyền năng đặc biệt trên địa cầu và trên cõi trần của sự biểu lộ thiêng liêng. Sự hữu dụng của Ngài đối với sáu Đấng Huynh Hữu của Ngài do đó đang lộ rõ. Ngài làm cho công việc của các Đấng kia xuất hiện. Ngài là cung linh hoạt nhất trong tất cả các cung trong chu kỳ thế giới này, và không bao giờ ở ngoài biểu lộ trong hơn một ngàn năm trăm năm qua. Cứ như là Ngài gần như quay cuồng trong và ngoài công việc, hoạt động theo một chu… text/html 2024-07-12T13:34:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_87&rev=1720791279&do=diff Previous Page Index Next Page Hãy phát ra thần lực của ngươi để thực hiện ý chí của ngươi, và thu trở lại các lực của ngươi. Hãy sử dụng cho đúng quyền năng của tư tưởng. Hãy ngồi yên. Send out thy force to do thy will and gather back thy forces. Use well the power of thought. Sit still. text/html 2024-07-12T13:34:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_88&rev=1720791279&do=diff Previous Page Index Next Page Một gợi ý nào đó về cách giải quyết của nó sẽ được thấy ẩn giấu trong ý nghĩa thực sự của các từ ngữ “ngoại môn” (“exoteric”) và “nội môn” (esoteric“). Some hint towards its solution will be found hidden in the real meaning of the words text/html 2024-07-12T13:34:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_89&rev=1720791279&do=diff Previous Page Index Next Page các mãnh lực tinh linh (elemental forces) và diễn trình tiến hóa giáng hạ (involutionary process), và khía cạnh sắc tướng của ba giới trong thiên nhiên. Nó nắm giữ bí mật về màu sắc và âm thanh trên cõi trần. Đó là định luật (the law). text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_90&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page với mục tiêu tìm kiếm – nói về mặt khoa học – được đặt trên việc chứng minh vị trí của linh hồn trong cơ thể người. Điều đó đã là sự nhấn mạnh và là yếu tố quan trọng đối với trí óc khoa học, vốn rất khác với trí óc của vị huynh đệ có khuynh hướng thần bí nhiều hơn của nó. text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_91&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page Không thể có sự bất tử, vì khi cỗ máy bị hỏng và tan rã, không gì còn lại trừ các tế bào và các nguyên tử bị phân ly mà lúc ban đầu bộ máy được tạo nên từ đó. Khi nguyên lý cố kết hay nguyên lý tích hợp ngưng hoạt động, những gì mà nó đã tạo ra – thể hoạt động cố kết – cũng ngưng hoạt động. Ý thức và sự chọn lựa, sự nhận thức (awareness) và tình cảm, tư tưởng và khí chất (temperament), sự sống và tình thương, tính cách và các năng lực – tất cả đều biến mất, và… text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_92&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page tập thể chung quanh mà một hình hài đặc biệt thấy chính mình trong đó; nói đến sự sống, có bản chất vô ngã và trừu tượng, vốn tràn ngập nó; nói đến một tinh thần tập thể mơ hồ đang tự biểu lộ qua giới thứ tư trong thiên nhiên; nói đến một bản ngã tạm bợ và không trường cửu; hay nói đến một thực thể bất tử vốn là chủ thể trong thân thể? text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_93&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page hoạt động của một người khổng lồ, được tạo ra dựa trên các đường nét vốn là sự phóng chiếu của tâm thức của chính họ, và người này có thể được làm nguôi đi hoặc bị chọc tức bởi cách hành xử của một con người. text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_94&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page Và điều gì sau đó? Có phải con người biến mất vào trong hư vô, hay một phần của y (từ trước đến giờ vẫn vô hình) tiếp tục sống ở một nơi nào đó? Có phải trạng thái này tồn tại trong một thời gian và sau đó đến phiên nó biến mất, hay là phải chăng có một nguyên khí bất tử, một thực thể tinh anh vô hình vốn có một sự sống hoặc ở trong thân xác, hoặc ở ngoài thân xác, và vốn là Bản Thể (Being) bất diệt bất biến, là niềm tin vào Đấng đã tồn tại không biết bao nhiê… text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_95&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn và của giới mà trong đó linh hồn hoạt động, thì thái độ của nó đối với sự sống hằng ngày và đối với các sự việc đang xảy ra sẽ trải qua một sự biến đổi đến nỗi chúng ta quả thực sẽ thật sự thấy sự xuất hiện của một bầu trời mới và một quả đất mới. Một khi mà thực thể trung tâm bên trong mỗi hình hài con người được nhận thức và được biết cơ bản nó là vì điều gì, và một khi sự tồn tại thiêng liêng của nó được thiết lập, bấy giờ tất nhiên chúng ta sẽ thấ… text/html 2024-07-12T13:34:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_96&rev=1720791280&do=diff Previous Page Index Next Page chính họ được kết nạp vào một tâm thức hiện tồn thật sự, và vào một trạng thái hiểu biết vốn sẽ chứng tỏ cho họ sự thật về linh hồn, vượt khỏi mọi ngờ vực hay nghi vấn. will find themselves initiated into a consciousness of true being and into a state of knowledge which will prove to them the fact of the soul, beyond all doubt or questioning. text/html 2024-07-12T13:34:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_97&rev=1720791281&do=diff Previous Page Index Next Page mà nhiều người trong dân chúng phản đối việc đó, sự việc có tầm quan trọng này là những gì trợ giúp sinh hoạt tinh thần của linh hồn; họ cảm nhận rằng cảm giác an toàn từ các hứa hẹn về sự trợ giúp và thiên khải tương lai, và sự khích lệ nơi người tìm đạo về một sự suy đoán hạnh phúc và một triển vọng vu vơ chỉ mang các mầm mống của sự nguy hiểm, của sự trì trệ tĩnh tại, và của các tưởng tượng vô ích. Nhưng… text/html 2024-07-12T13:34:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_98&rev=1720791281&do=diff Previous Page Index Next Page sự tăng trưởng nhanh chóng của thuyết duy linh (spiritualism) và của các khoa học về tâm thông, và đó cũng là việc gia tăng trong nhân loại sự căng thẳng thần kinh, các tình trạng rối loạn thần kinh, và các khó khăn tăng thêm rất nhiều của chuyên gia tâm thần học; đó cũng là sự lan rộng của các bệnh thần kinh và tâm thần mới. Sự nhạy cảm này là sự đáp ứng của cơ cấu con người với các phát triển đang đến gần, và nhân loại nói chung đang được đưa vào một tình tr… text/html 2024-07-12T13:34:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_99&rev=1720791281&do=diff Previous Page Index Next Page người là không thật và lừa dối, bị bệnh hoạn và bị biến dạng. Sự điên rồ tập thể khổng lồ như thế thì khó tin hơn là khả năng về một tâm thức được mở rộng. Tuy nhiên, sự phát triển theo các đường lối tâm linh này không chứng minh được sự thật về linh hồn; nó chỉ dùng để làm sụp đổ luận điểm duy vật mà thôi. text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_100&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page được nghiên cứu, chúng ta sẽ tạo được sự tiến bộ nhanh chóng hướng tới tri thức. Khi nhờ thiền định, việc thực nghiệm được thực hiện để tạo ra, một cách sáng tạo, một sự mỹ lệ nào đó được tiếp xúc, một số các ý tưởng được tiết lộ, và một số các mô hình được nhìn thấy, chúng ta sẽ học được cách vun bồi siêu tài, và hiểu được cách nào để rèn luyện con người làm việc một cách sáng tạo. Khi đó nhiều điều sẽ được phát hiện về các trung tâm trong con người, nơi mà n… text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_101&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page cho đến nay còn để lại nhiều điều mong muốn, nhưng điều đó sẽ đến như là kết quả của sự kiểm soát thể trí và sự giác ngộ. Con người sẽ học cách bắt bộ máy xác thân ở dưới dòng chảy xuống (downflow) của năng lượng và sự kích thích tâm linh, và nhờ thế sẽ đưa các quyền năng của bản chất thông linh vào hoạt động, còn phương pháp cũ là ngồi phát triển để đánh thức các bí huyệt sẽ được thấy là nguy hiểm và không cần thiết. Trong lĩnh vực tâm lý học hiện đại, chúng … text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_102&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page , mọi hình thức sự sống trên hành tinh chúng ta đều bị tác động bởi ba loại chất liệu ánh sáng (light substance), và vào lúc này, một loại thứ tư đang từ từ làm cho sự hiện hữu của nó được cảm nhận. Các loại ánh sáng này là: text/html 2024-07-12T13:33:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_103&rev=1720791222&do=diff Previous Page Index Next Page toàn bộ các màu sắc ở dưới màu đỏ (hồng ngoại) và cực tím, đồng thời chúng ta sẽ thấy được những gì mà hiện nay còn ẩn giấu. Mọi điều này sẽ có khuynh hướng hủy diệt nềntảng mà những nhà duy vật đang đứng trên đó, và trước nhất, mở đường cho việc chấp nhận linh hồn như một giả thuyết hợp lý, và thứ hai, cho việc chứng minh sự hiện hữu của nó. Chúng ta chỉ cần thêm ánh sáng, theo ý nghĩa nội môn, để thấy được linh hồn, và ánh sáng đó chẳng mấy chốc sẽ sẵn sàng … text/html 2024-07-12T13:33:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_104&rev=1720791223&do=diff Previous Page Index Next Page đánh đố nhà tâm lý học duy vật, và đây là năng lực tiên kiến kỳ lạ, khả năng thấy trước và nói trước một cách chính xác các biến cố xảy đến trong tương lai trước mắt, hoặc các diễn biến ở xa. Có các cảnh báo được đưa ra bởi một máy phát hiện bên trong (inner monitor) nào đó, nó đã nhiều lần cứu giúp con người khỏi chết chóc và tai họa hết lần này đến lần khác; có những sự xuất hiện, với các bạn bè và người thân thuộc của họ, của những người nam và nữ mới vừa t… text/html 2024-07-12T13:33:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_105&rev=1720791223&do=diff Previous Page Index Next Page hoạt động thành công. Trong việc đào tạo các kiểu mẫu con người cao siêu để sử dụng mãnh lực linh hồn và các quyền năng của linh hồn, và trong việc kiểm soát cơ cấu một cách tinh thông, chứng cớ được tạo ra như thế sẽ được nhìn thấy là có một đẳng cấp rất cao, và sẽ được trình bày một cách khoa học, đến nỗi nó sẽ được xem như có tầm quan trọng nhiều và hợp lý như bất cứ các quan điểm nào được trình bày bởi các khoa học gia hàng đầu của chúng ta trong các lĩnh … text/html 2024-07-12T13:33:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_106&rev=1720791223&do=diff Previous Page Index Next Page Sự cấp bách về thời gian thì rất lớn, và các Chân Sư đang vô cùng tích cực, và, vào lúc này, quan tâm sâu xa với công việc cứu độ thế gian.Các Ngài không có thì giờ cho công việc riêng tư, ngoại trừ với các nhóm đệ tử nhập môn riêng của các Ngài, tất cả các nhóm này đang tích cực trong công việc thế giới, nếu không thì họ sẽ không ở trong nhóm của các Chân Sư. Ngoài ra, các Ngài có thể thỉnh thoảng làm việc với các nhóm nhỏ các đệ tử dự bị, các Ngài cung cấp c… text/html 2024-07-12T13:33:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_107&rev=1720791223&do=diff Previous Page Index Next Page mỗi người trong số họ, ở vị thế của y, có thể hướng dẫn và trợ giúp một số người tìm đạo. Thế giới có đầy đủ giáo lý và sách vở, có thể truyền cảm hứng và trợ giúp những người thực sự tìm kiếm tri thức tinh thần. Năm mươi năm qua đã chứng kiến nhiều giáo huấn được đưa ra và nhiều huấn luyện nội môn (esoteric training) được cung cấp cho thế gian, và hiện đang có sẵn cho tất cả những ai tìm kiếm nó một cách thành khẩn. Những người tìm đạo có nhiều điều để nghiên… text/html 2024-07-12T13:33:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_108&rev=1720791223&do=diff Previous Page Index Next Page tiến hóa hơn y, và thể trí của y được tạo ấn tượng bởi một đệ tử nào đó trong nhóm của y. Đệ tử này vốn thân cận với Chân Sư hơn là y, chuyển sang cho y một số kiến thức mà vị đệ tử này đã hấp thu nhờ có thể sống bên trong hào quang của Chân Sư. Nhưng Chân Sư không có liên quan trong tiến trình đó; nó nằm giữa đệ tử với người tìm đạo. Trong các trường hợp này, người nhận sự truyền đạt thường bị lầm lạc, và nghĩ rằng chính Chân Sư đang đọc cho y viết, trong khi… text/html 2024-07-12T13:33:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_109&rev=1720791223&do=diff Previous Page Index Next Page trong tất cả các nhóm. Đó là trào lưu ngày càng tăng của những truyền đạt về các tác phẩm được gợi hứng, và các thông điệp và huấn thị cá nhân. in all groups. Hence the increasing flood of communications, of inspired writings, and of personal messages and teaching. text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_110&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page Câu hỏi 4: Việc biết về bảy cung thì có giá trị gì? Question 4. Of what value is it to know about the seven rays? Câu hỏi 4 rất quan trọng vì tính thiết thực (practicality) sống còn của nó. Suy cho cùng, định nghĩa truyền đạt sự thỏa mãn trí tuệ, nhưng không phải là tiêu chuẩn đối với tri thức được áp dụng. text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_111&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page việc này: Họ có thể – nếu họ chọn như thế, và nếu hoài bão kết hợp của họ đủ mạnh – rút ra giáo lý, và như thế tạo thành một trung tâm mà qua đó giáo huấn có thể được đưa ra và bắt đầu công việc của nó là uốn nắn tư tưởng con người, đưa ánh sáng vào các vấn đề tâm lý học, và như thế mở rộng phạm vi của chân lý (liên quan đến bảy cung, một thất bộ cổ xưa, nhưng ít được hiểu biết) để cho một nhận thức mới có thể được phát triển, và một khoa tâm lý học mới có thể… text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_112&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page trực giác để nhận biết chân lý tinh thần nên là chủ đề cho nỗ lực của bạn. Thẩm quyền duy nhất là giáo lý, chứ không phải là huấn sư; nhiều trường phái đã sa lầy trên tảng đá uy quyền. Chỉ có uy quyền duy nhất – là linh hồn bất tử của chính mỗi người, và đó là uy quyền duy nhất nên được công nhận. text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_113&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page chốn thâm sâu của kinh nghiệm và đấu tranh của riêng y, y biết điều đó phải là như thế. Chính nhóm các Chân Sư, là Thánh Đoàn nói chung, mới quan trọng, và sự tương tác của nhóm này với nhân loại; chính nhóm các đệ tử của các Chân Sư mới đáng quan tâm, và mối quan hệ của nhóm này với các đệ tử dự bị trên cõi trần, mà nhóm thấy như hiện nay trong việc hình thành nhóm trên khắp thế giới, bất kể các đơn vị của nó có thể ở đâu; chính khối giáo lý mới có thể được l… text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_114&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page các hàng ngũ của các đệ tử nhập môn làm sao mong đợi Chân Sư có thì giờ để giải quyết các công việc nhỏ nhặt của họ? ranks of accepted disciples expect the Master to have the time to deal with their little affairs? text/html 2024-07-12T13:33:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_115&rev=1720791224&do=diff Previous Page Index Next Page Chỉ có những yếu tố nào trong đời sống cá nhân vốn sẽ cản trở sự phát triển của sự sống và biểu lộ của nhóm mới được lưu ý và được giải quyết. Chính âm điệu (note) của nhóm, sắc thái của nhóm và sự phát triển của nhóm mới đáng quan tâm với ban huấn luyện của những người phụng sự, và cá nhân không bao giờ được coi như một cá thể, mà chỉ trong mối liên quan của y với nhóm. Những gì y được bảo phải làm, và kỹ luật được áp dụng, tất cả đều được dựa trên mong muốn … text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_116&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn của mình, và cũng như đã học cách hoạt động như một thể trí có kiểm soát, nếu không thì chúng ta chỉ có thể làm được ít điều cho y? Tôi nói lại lần nữa, chúng ta không quan tâm đến các phàm ngã và các công việc nhỏ nhặt của chúng. Chúng ta cũng không có thì giờ, cũng không có khuynh hướng can thiệp vào con đường và phương pháp của đời sống hằng ngày của một người. Khi đã được ghi khắc và dạy dỗ đủ, tại sao chúng ta lại chiếm giữ sự chú ý của người có … text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_117&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page sẵn sàng cho việc đó, và sẽ bị kiệt sức vì đó. Bạn cần phải học các bài học chấp nhận sự hướng dẫn từ chính linh hồn bạn, và học cách làm việc với sự hài hòa và tính vô ngã trên cõi trần với nhóm hoặc các nhóm mà vận mệnh của bạn thúc đẩy bạn đến đó. Khi bạn đã học bài học quên mình, khi bạn không tìm kiếm cái gì cho bản ngã chia rẽ, khi bạn đứng vững trên đôi chân của chính bạn và tìm sự trợ giúp bên trong chính bạn, và khi khuynh hướng của cuộc đời bạn là hư… text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_118&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page và một tính tiết kiệm (frugality) trong việc dùng ngôn từ, khi thể hiện các ý niệm. Cần nên nhớ rằng trong sự phong phú của các tác phẩm tâm linh đang tuôn đổ vào thế giới ngày nay, công việc của những nhà truyền đạt chân chính sẽ bận tâm với Thiên Cơ chứ không phải với các phàm ngã; với các nguyên tắc chứ không với các mục tiêu cá nhân; và rằng tất cả những người truyền đạt đó sẽ là những loại người trí tuệ, các vận hà cho tình thương của Thượng Đế, và có tập… text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_119&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page tuôn ra vào trong thể trí có ý thức một cách quá tai hại. Chúng ta biết nhiều về con người như một tổng thể hoạt động thống nhất, và về những tương tác hiện có giữa hệ thần kinh, hệ thống tuyến, các bắp thịt, và các biểu lộ của chúng, trong các hình thức về tính chất, đặc điểm, cá tính, và môi trường. Do đó, chúng ta đã tìm hiểu nhiều về sinh vật đa hợp được gọi là Con Người, và con người với cương vị là một thực thể tâm linh, là một thực tế đã định trong thiê… text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_120&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page tính hai mặt này của họ, và tìm cách hợp nhất các trạng thái phân ly này. Khi bản chất thực sự của bảy cung được hiểu rõ, và khi ảnh hưởng của chúng trên nhân loại khi biểu lộ bảy loại người cũng được hiểu biết, bấy giờ chúng ta sẽ tiếp cận chủ đề về tính hai mặt (duality) của con người một cách thông minh hơn nhiều. Chúng ta sẽ hiểu rõ hơn về bản chất của các lực vốn tạo thành cái này hay cái kia của các nhị nguyên này. Đây là khoa học huyền bí thực sự. Khoa … text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_121&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page và là mãnh lực linh hoạt của toàn bộ giới thực vật sẽ được tìm thấy trên cung thứ tư. Do đó chúng ta có: and active force of the entire vegetable kingdom is to be found upon the fourth ray. Therefore we have: text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_122&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page các khóa (keys), đang xướng lên một âm điệu (note) khác, và như thế đưa chuyển động vào một hướng khác, và ngoặt cung màu tím, nốt G vĩ đại, vào hình cung (arc) biểu lộ. Các cung này mang theo với chúng – trong mỗi giới trong thiên nhiên – tất cả những gì được điều hợp với chúng: Nhân loại, các thiên thần cấp cao hoặc thấp, các tinh linh có bản chất dễ chịu hoặc không dễ chịu, hoa, quả và sự sống thực vật thuộc loại nào đó, các động vật và các hình tướng của n… text/html 2024-07-12T13:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_123&rev=1720791225&do=diff Previous Page Index Next Page các cư dân của chúng, đang chờ để trở thành tài sản chung của tất cả,và sự phỏng chừng kế tiếp sẽ đến với các dân cư của chúng. denizens, are waiting to become the property of all, and with their inhabitants comes the next approximation. text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_124&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page bảy loại người dĩ nhiên đều được tìm thấy. Ý tưởng này được nói lên trong bốn đẳng cấp ở Ấn Độ, và bạn sẽ thấy rằng bốn đẳng cấp này có ở khắp nơi. Bốn nhóm thiên thần là một đoàn người phụng sự cho Đức Chúa (Lord), và công việc đặc biệt của các thần đó là tiếp xúc với con người và ban cho con người giáo huấn rõ ràng và có tính thực nghiệm.… text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_125&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page mở rộng tâm thức của họ sao cho nó sẽ bao gồm cõi siêu trần (the superphysical). Đừng quên sự kiện quan trọng là khi hoàn thành điều này, mạng lưới phân chia cõi trần với cõi cảm dục sẽ được các nhà khoa học phát hiện, và mục đích của nó cuối cùng sẽ được thừa nhận. Với sự khám phá đó khả năng thâm nhập vào mạng lưới sẽ đến, và như thế liên kết một cách hữu thức với thể cảm dục. Một sự hợp nhất vật chất khác sẽ được hoàn thành.… text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_126&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page mô bị bệnh bằng cách ngân lên một nốt (note), nốt đó sẽ đưa đến việc loại bỏ mô hư hoại, khi nào nhờ sự hiện diện được tạo ra bởi sự rung động, mô mới được tạo ra một cách rõ rệt, lúc đó sự hiện hữu của các thiên thần này sẽ được thừa nhận một cách rộng rãi, và năng lực của các vị đó sẽ được dùng đến. text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_127&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page cung; do đó một màu nào đó chiếm ưu thế, và một thanh điệu (tone) nào đó phát ra; các mức độ tăng giảm và nhiều sắc thái của màu sắc và thanh điệu thì vô tận. Mỗi cung có các cung phụ của nó mà nó thống trị, tác động như cung tổng hợp. Bảy cung này có liên kết với các màu của quang phổ. Có các cung đỏ, xanh lơ, vàng, cam, lục và tím. Có cung tổng hợp tất cả chúng, là cung màu chàm (indigo). Có ba cung chính –đỏ, xanh lơ và vàng– và bốn màu phụ mà, trong Chân T… text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_128&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page Kế đó chúng ta có các cung phụ: We have then the subsidiary rays: d. Cam d. Orange. e. Lục e. Green. f. Tím (Violet) f. Violet. và cung tổng hợp, màu Chàm (Indigo) and the synthesising ray, Indigo. 4. Dĩ nhiên, chính liên quan đến lợi ích của con người mà một nghiên cứu về các cung mới tạo ra sự thu hút chính của nó. Chính việc nghiên cứu này sẽ truyền sinh khí và làm thức tỉnh các nhà tâm lý học đối với sự hiểu biết đích thực về con người. Mỗi người… text/html 2024-07-12T13:33:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_129&rev=1720791226&do=diff Previous Page Index Next Page với một loại cung khác, và do đó, phàm ngã hay thay đổi chuyển từ cung này đến cung khác, từ kiếp sống này sang kiếp sống khác, cho đến khi tất cả các tính chất đều được phát triển và được biểu lộ. Do vận mệnh cung của họ, một vài linh hồn được tìm thấy trong một vài lĩnh vực hoạt động, và một lĩnh vực đặc biệt của nỗ lực vẫn tương đối giống nhau trong nhiều biểu lộ kiếp sống. Một nhà cai trị hay chính khách đã học khả năng làm việc dễ dàng trong mánh khóe của… text/html 2024-07-12T13:33:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_130&rev=1720791227&do=diff Previous Page Index Next Page của ngôn ngữ– ý nghĩa của các tính chất linh hồn nổi bật: of language,—the significance of the outstanding soul qualities: a. Khả năng tri giác hay đáp ứng nhạy bén với tiếp xúc, và nhờ cách đó tri thức phát triển tiếp theo sau. text/html 2024-07-12T13:33:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_131&rev=1720791227&do=diff Previous Page Index Next Page con người tương đối không đáp ứng và không có ý thức, vì vật chất trong các giai đoạn ban đầu của nó đang trong tiến trình hình thành. Việc đạt được ý thức đầy đủ dĩ nhiên là mục tiêu của diễn trình tiến hóa. Ngoài ra, nói một cách biểu tượng, người chưa tiến hóa không phát ra hoặc biểu lộ một ánh sáng nào. Ánh sáng trong đầu thì không thể thấy được, mặc dầu người nghiên cứu có nhãn thông sẽ thấy được ánh sáng dịu không rõ rệt bên trong các nguyên tố vốn tạo t… text/html 2024-07-12T13:33:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_132&rev=1720791227&do=diff Previous Page Index Next Page các cõi trời. Ánh sáng hành tinh là toàn bộ ánh sáng, lờ mờ và hay thay đổi, được tìm thấy trong tất cả các nguyên tử của vật chất hay chất liệu phát xạ và rung động vốn tạo thành mọi hình hài trong mọi giới. Thêm vào đó, trong hành tinh và cũng trong mỗi giới trong thiên nhiên, có sự tương ứng đối với thể dĩ thái với các trung tâm năng lượng tỏa chiếu của nó, được nhận thấy nằm bên dưới hay… text/html 2024-07-12T13:33:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_133&rev=1720791227&do=diff Previous Page Index Next Page Qua bảy giác quan này, việc tiếp xúc với thế giới vật chất và thế giới tinh thần trở nên dễ xảy ra. Theo một cách đặc biệt, bảy giác quan là các tương ứng cõi trần của bảy cung, và có liên quan chặt chẽ với, và được cai quản bởi, tất cả các cung đó. Bảng sau đây sẽ được thấy là có tính gợi ý. Đó là tất cả những gì mà nó được dự kiến để trở thành… text/html 2024-07-12T13:33:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_134&rev=1720791227&do=diff Previous Page Index Next Page “nếm mùi” (“taste”) về mặt huyền linh hay là dự phần vào biến cố vĩ đại đó, và Vị Chủ Quản của Cung Sùng Tín và Chủ Nghĩa Lý Tưởng sẽ chứng kiến việc hoàn thành công trình của Ngài và được text/html 2024-07-12T13:33:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_135&rev=1720791227&do=diff Previous Page Index Next Page Một sự nghiên cứu kỹ lưỡng về các mãnh lực cung này liên quan tới công trình sáng tạo và việc xúc tiến Thiên Cơ (trong chừng mức mà chúng ta có thể hiểu được Thiên Cơ đó vào lúc này) sẽ tiết lộ toàn bộ diễn trình xây dựng-phá hủy-tái xây dựng được ràng buộc chặt chẽ ra sao với vấn đề về ba tính chất của linh hồn, là khả năng tri giác, tâm thức và ý thức (awareness),và vấn đề ánh sáng, mà Tôi mới vừa bàn đến nó, có một mối liên quan rõ rệt với năng lực diễn dịc… text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_136&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page con người chỉ ý thức rằng y đang ý thức. Bộ máy của y đáp ứng với, và bị ảnh hưởng bởi, mọi sự tiếp xúc mà các hình hài dưới con người đáp ứng được, nhưng y cũng ý thức về chính y, và bộ máy đáp ứng của y có khả năng phản ứng, không chỉ với các kích thích bên ngoài, mà còn với các tiếp xúc phát ra từ trong chính y, từ cái được gọi Bản Ngã (the Self), và cũng từ các thế giới của sự nội quan (introspection, xem xét nội tâm) và của linh thị thần bí (mystical visi… text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_137&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page Liệu Tôi có thể cố thuyết phục tất cả mọi người hãy sống một cách liên tục nhiều hơn trong thế giới ý nghĩa (world of meaning) (“là thế giới mà trong đó linh hồn sinh hoạt và hành động có chủ đích và hiểu biết text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_138&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_139&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_140&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_141&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT MỘT - CHƯƠNG III - MƯỜI ĐỊNH ĐỀ CĂN BẢN Section One - CHAPTER III - Ten Basic Propositions III. Mười Định Đề Căn Bản III. Ten Basic Propositions. 1. Có một Sự Sống duy nhất. 1. There is one Life. 2. Có bảy Cung. text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_142&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page bảy Đấng Kiến Tạo (Builders), đang tạo ra thánh điện rực rỡ của vị Chủ Tể (the Lord), dưới sự hướng dẫn của Đại Trí (Mind) của vị Đại Kiến Trúc Sư của Vũ Trụ. seven Builders, Who produce the radiant temple of the Lord, under the guidance of the Mind of the Great Architect of the Universe. text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_143&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page tính chất của thế giới biểu lộ, và như là Sự Sống đàng sau sắc tướng và tính chất. Bảy Sự Sống cung, hay bảy kiểu mẫu linh hồn được thấy như là sự biểu lộ của Sự Sống duy nhất, và tính đa dạng bị mất đi trong tầm nhìn của Đấng Duy Nhất (the One) và trong sự đồng nhất hóa với Đấng Duy Nhất. text/html 2024-07-12T13:33:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_144&rev=1720791228&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_145&rev=1720791229&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_146&rev=1720791229&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_147&rev=1720791229&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_148&rev=1720791229&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:33:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_149&rev=1720791229&do=diff Previous Page Index Next Page CHƯƠNG I CHAPTER I BẢY ĐẤNG KIẾN TẠO SÁNG TẠO, BẢY CUNG The Seven Creative Builders, the Seven Rays Hiện giờ chúng ta đã hoàn tất phần thứ nhất của chúng ta, và vì vậy đã đặt nền tảng cho các khảo cứu tương lai của chúng ta. Trước nhất, Tôi tìm cách đưa ra một bình luận vắn tắt về lý thuyết căn bản của bộ text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_150&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page Về ý nghĩa của thuật ngữ “sự sống” (“life”), nhiệm vụ của chúng ta hầu như là không thể vượt qua, vì không một con người nào có, hay có thể có, bất cứ sự hiểu biết nào về bản chất của sự sống cho đến khi y đã đạt đến điểm đạo lần ba. Tôi lặp lại điều này với sự nhấn mạnh và để khắc sâu vào bạn cái vô ích của sự ức đoán viễn vông về đề tài này. Đệ tử nào đã trải qua lần điểm đạo thứ ba và đã leo lên núi Biến Hình, thì có thể – từ điểm cao đó – thoáng thấy ánh s… text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_151&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page linh khí (great breaths) hay cung, đã bắt đầu diễn trình Biến Dịch của thế giới, và đã biểu lộ dưới hình thức sự thôi thúc hướng tới sự tiến hóa, – hướng tới một sự tiến hóa vốn tích cực, có tổ chức, và vốn hoạt động không lệch hướng và luôn luôn chính xác tới một mục tiêu cụ thể. Mục tiêu này được biết trong mức độ đầy đủ nhất của nó chỉ đối với Đấng Cao Thâm bất khả tri đó, Ngài hoạt động qua bảy thái dương hệ (lần lượt là sự biểu lộ của bảy Sự Sống vĩ đại),… text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_152&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page I. Mỗi Sự Sống Cung là một biểu hiện của một Sự Sống thái dương, và do đó, mỗi Hành Tinh: I. Every ray Life is an expression of a solar Life, and every Planet is consequently... 1. Được liên kết với mỗi sự sống hành tinh khác trong thái dương hệ. text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_153&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page Tình trạng này bị chi phối bởi một định luật vũ trụ về sự nhịp nhàng rất mơ hồ cũng như khó hiểu vào lúc này. This condition is governed by a cosmic law of rhythm so obscure as to be incomprehensible at this time. text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_154&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page Biến Hình. Từ vị trí cao đó, đệ tử có thể có tầm nhìn, vốn sẽ cho phép y thấy được toàn bộ kế hoạch trong chốc lát, và chia sẻ với Arjuna kinh nghiệm của Gita, trong đó y “thấy mọi hình tướng được tập trung lại trong cơ thể của Đấng Thượng Đế của các Thượng Đế. Y có thể đi xuống từ ngọn núi đó với phàm ngã của y được biến hình và sáng rực. Tại sao? Bởi vì giờ đây y biết rằng tinh thần là một sự thật và là nền tảng của sự bất tử; y biết, vượt qua mọi tranh cãi,… text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_155&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page và các năng lượng có thể được hiểu rõ phần nào khi chúng ta nghiên cứu bảy Sự Sống cung với bảy loại người tâm lý của chúng, và mười hai Huyền Giai sáng tạo, như được phác thảo cho chúng ta trong bộ text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_156&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page đã tự chuẩn bị mình chomột sự mở rộng thứ ba. Khi đã sẵn sàng cho việc này, ngài đến dưới ảnh hưởng của thần lực khai mở (initiatory power) của Hành Tinh Thượng Đế; và nhờ hoạt động trung gian của Đấng (Being) vĩ đại đó, vị điểm đạo đồ trở nên hiểu biết một cách tích cực về năng lượng phát ra từ Thái Dương Thượng Đế. Do đó, y đang học cách đáp ứng với loại thần lực tổng hợp thứ hai.… text/html 2024-07-12T13:33:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_157&rev=1720791230&do=diff Previous Page Index Next Page được dành cho các nỗ lực của họ, chúng ta sẽ có ít thất bại, nhiều can đảm, một sự thành tựu lớn hơn và vững chắc hơn, và tất nhiên một thế giới được giác ngộ nhanh chóng hơn. given to their efforts, we would have less failure, more courage, a greater and steadier achievement, and consequently a more rapidly illumined world. text/html 2024-07-12T13:33:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_158&rev=1720791231&do=diff Previous Page Index Next Page phóng phát bên trong của bất cứ hình hài nào trong bất cứ giới nào. Trong các sách trước của tôi, Tôi đã chia các cung thành hai nhóm: intrinsic emanation of any form in any kingdom. In my earlier books, I divided the rays into two groups: text/html 2024-07-12T13:33:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_159&rev=1720791231&do=diff Previous Page Index Next Page vững tiến đối với tâm thức đang thức tỉnh của chúng ta, và chúng ta bị bỏ mặc, kinh hoàng và hoang mang, trước khả năng dễ dàng sáng tạo của vị Đại Kiến Trúc Sư của Vũ Trụ. stands forth to our awakening consciousness, and we are left awestruck and bewildered at the creative facility of the Great Architect of the Universe. text/html 2024-07-12T13:33:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_160&rev=1720791231&do=diff Previous Page Index Next Page vốn được nhìn thấy như là phát ra từ bảy chòm sao, mười hành tinh và mười hai nhà (mansions) của hoàng đạo, chỉ có ý định mang lại cho người nghiên cứu một ý tưởng về một thế giới các năng lượng mà trong đó con người phải thực hiện vai trò của y. Theo quan điểm của tâm-lý-học-nội-môn, cần nên lưu ý rằng mọi trường phái tâm lý học đều lạc lối trong việc giải quyết của họ đối với đơn vị con người chỉ duy lý do này;… text/html 2024-07-12T13:33:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_161&rev=1720791231&do=diff Previous Page Index Next Page Y là một người mà mãnh lực linh hồn, cung hoặc tính chất của y quá mạnh để cho phàm ngã sử dụng. Lúc đó, người đó thấy rằng con đường đưa đến các thế giới bên trong của dục vọng-xúc cảm, của trí tuệ và của linh thị tinh thần, đối với y, là con đường ít đối kháng nhất, và sự hội nhập và biểu lộ ở cõi trần chịu đựng như là một hậu quả. text/html 2024-07-12T13:33:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_162&rev=1720791231&do=diff Previous Page Index Next Page Bốn cung thuộc tính có sự tổng hợp của chúng trong cung trạng thái thứ ba, tạo ra các tính chất khác nhau trong chi tiết lớn hơn so với ba cung trạng thái. Khi chúng ta cố gắng để làm sáng tỏ vấn đề của chúng ta, có thể nói tổng quát rằng ba cung trạng thái tìm thấy sự biểu lộ chính của chúng liên quan đến nhân loại qua trung gian của ba hiện thể định kỳ: text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_163&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page Nhưng ngoài ra hãy nhớ rằng sự tương giao và tương tác có tính tổng hợp trên tất cả các cõi, trên các mức độ vô sắc tướng và cũng trên các cõi sắc tướng, và về việc này, với mọi trạng thái tâm thức và khắp vũ trụ được sáng tạo. text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_164&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page Sẽ rõ ràng là mỗi giới – tinh linh (elemental), khoáng vật, thực vật, và động vật cũng như nhân loại – được chia thành bảy kiểu mẫu hay cung nguyên thủy, và vì sự biệt-ngã-hóa (nghĩa là sự chuyển tiếp từ giới động vật sang giới nhân loại) có thể xảy ra vào lúc này chỉ qua sự kết hợp với con người, nó xảy đến rằng phải có ở đầu của giới động vật, trên mỗi cung, một số loài động vật có thể nhạy cảm với ảnh hưởng của con người, mà nhờ đó hiện tượng biệt-ngã-hóa n… text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_165&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page ảnh hưởng lớn nhất của nó, mà tất cả đều lệ thuộc vào chu kỳ đó tới một mức đáng kể, không chỉ những người thuộc về cung đặc biệt đó bởi bản chất, mà còn những người ở trên mọi cung khác cũng vậy. Chu kỳ ảnh hưởng dài của mỗi cung được chia thành bảy giai đoạn, mỗi giai đoạn được hạn định bởi ảnh hưởng của chu kỳ cung lớn hơn, được tăng cường khi chu kỳ cung phụ của chính nó đến (nghĩa là ảnh hưởng cung 6 thì lớn nhất trong chu kỳ của cung phụ 6). Chúng ta phả… text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_166&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page sự tiến triển của cùng giai đoạn, trong đó Cung Sùng Tín được nổi bật bởi cung phụ thứ sáu của chính nó. progress of the same period, during which the Ray of Devotion was accentuated by its own sixth sub-ray. Với một ít sự kiện riêng biệt này trước mắt chúng ta, có lẽ chúng ta có thể kết luận rằng thời kỳ mà trong đó mỗi cung phụ đưa vào ảnh hưởng biến đổi của nó là ở giữa một trăm năm mươi và hai trăm năm.… text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_167&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page tồn tại trên thế giới từ thời kỳ cuối của sự chiếm ưu thế của cung thứ bảy trong thời Atlantis. existed in the world since the last period of seventh ray dominance in Atlantean times. Mỗi tôn giáo lớn phát sinh dưới ảnh hưởng của cung này hoặc cung khác, nhưng nó không nhất thiết xảy ra rằng mỗi cung lần lượt sẽ có một tôn giáo lớn có ảnh hưởng sâu rộng như là kết quả của nó. Chúng ta đã nghe nói rằng Đạo Bà La Môn (Brahmanism) là tôn giáo lớn cuối cùng đã x… text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_168&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page Chúng ta đã thấy rằng bảy cung là bảy biến phân của một cung vũ trụ vĩ đại, đã ảnh hưởng trong chính bản thể của Thái Dương Thượng Đế chúng ta trước khi Ngài bắt đầu sự sáng tạo của Ngài. Bây giờ chúng ta biết rằng tia lửa thiêng liêng, trung tâm thiêng liêng của tâm thức trong mỗi chúng ta, đến từ nguyên khí cao nhất của Thượng Đế chúng ta; do đó nó có bên trong nó tiềm lực của tất cả các cung, nhưng từ lúc mà Thượng Đế chúng ta tạo ra bên trong Chính Ngài vô… text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_169&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page trung tâm tâm thức và cung của Tam Thượng Thể (triad) thì khác nhau; cung này bổ sung cung kia, cung trước là cung nguyên thủy (bà Besant gọi là cung Chân Thần), cung kia là cung phụ hay cung cá nhân vì nguyên tử thượng trí (manasic atom) là cái nhân của thể nguyên nhân tương lai, mà trong đó cá nhân trải qua hết kiếp sống này đến kiếp sống khác. Dĩ nhiên, thể này dần dần được tạo nên bằng các hạt vật chất có cùng tính chất và kiểu loại như nguyên tử hạt nhân … text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_170&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Kế Hoạch Cung Hiện Tại và Các Phụng Sự Viên 2. The Present Ray Plan and the Workers Công việc của cung thứ nhất và thứ hai chủ yếu là phương tiện trong công việc hiện thực Thiên Cơ cho thế giới chúng ta và đem lại sự biểu lộ của cơ ấy. Ở điểm này, sẽ thật thú vị khi xem xét Thiên Cơ như nó đang thể hiện hiện nay, vì lý do là hai kiểu thần lực cung này, tức là thần lực cung quyền năng-ý chí và thần lực cung bác ái-minh triết đều đang hoạt động chủ yếu vào … text/html 2024-07-12T13:33:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_171&rev=1720791232&do=diff Previous Page Index Next Page (nảy sinh từ các kết quả của cuộc Thế Chiến) được dàn xếp, và các thành viên của Hội Đồng quan trọng đó đã quyết định hai điều: (growing out of the results of the World War) were negotiated, and the members of that important Council determined two things: text/html 2024-07-12T13:33:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_172&rev=1720791233&do=diff Previous Page Index Next Page việc trợ giúp đồng loại mình, đều đã được cuốn vào một luồng kích thích tâm linh với ý định làm tăng tính hiệu quả của họ. Các nhóm,vốn đã bị chai cứng và có óc bè phái nói chung, sẽ không thể đáp ứng, nhưng trong tất cả họ, ngay cả người kém hiệu quả nhất, cũng đã có một vài người đã sẵn sàng đáp lại với xung lực mới. text/html 2024-07-12T13:33:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_173&rev=1720791233&do=diff Previous Page Index Next Page trong sự tương tác của các quốc gia với nhau. Không cần chỉ ra rằng sự nhấn mạnh về vật chất, sự căng thẳng, và sự phá hoại của các đảng phái chính trị trước đây, và các quan hệ thương mại phải đóng vai trò của chúng. Điều đó được xác định để thể hiện nhu cầu thiết lập một tinh thần phụ thuộc và tương quan quốc tế, để cho các quốc gia sẽ bị bắt buộc nhận thức về mặt chính trị rằng sự cô lập, sự chia rẽ, và việc vun bồi một chủ nghĩa vị kỷ quốc gia phải chấm dứ… text/html 2024-07-12T13:33:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_174&rev=1720791233&do=diff Previous Page Index Next Page cung thứ nhất) đã là cần thiết để tạo ra các tác động cần thiết lên ý thức quần chúng. Đã có và vẫn đang có, nhiều điều cần hủy diệt trước khi các quốc gia bị đưa xuống mức mà ở đó họ sẽ trở nên nhạy cảm với tầm nhìn mới, và có thể nhận thức nhu cầu của họ đối với nhau. text/html 2024-07-12T13:33:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_175&rev=1720791233&do=diff Previous Page Index Next Page đang tìm cách điều hành và kiểm soát mọi bộ môn của đời sống kinh tế quốc gia, và đang cắt sâu xuống, qua những thể trí lão luyện trong chính quyền, đến mọi gốc rễ của đời sống quốc gia. Một vài loại thể trí đó có thể xem điều này như là một sự xâm phạm quyền tự do của đối tượng ít quan trọng, nói một cách tương đối, khi được so với sự tổng hợp đang từ từ xuất hiện, vốn một cách chủ quan nhằm tiêu diệt sự tham lam và chấm dứt sự bóc lột đa số bởi thiểu số. Ở A… text/html 2024-07-12T13:33:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_176&rev=1720791233&do=diff Previous Page Index Next Page sự hợp nhất cơ bản của chúng, và hơn nữa là “hòa bình trên trần thế, thiện chí cho con người” mà chúng ta đang mơ đến. essential unity, and so further that “peace on earth, good will to men” of which we all dream. text/html 2024-07-12T13:33:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_177&rev=1720791233&do=diff Previous Page Index Next Page và như thế đã liên kết các chân lý tinh thần của mọi thời đại với chân lý của cách trình bày theo Cơ Đốc Giáo, cho thấy tất cả chúng đều có giá trị tiến bộ ngang nhau. Giờ đây, quần chúng ở Ấn Độ, Trung Hoa, và Bắc Phi phải được thức tỉnh với ý nghĩa bên trong của các niềm tin của chính họ, và với vai trò mà Cơ Đốc Giáo có trong cùng chương trình tôn giáo vĩ đại. Điều này đang nắm giữ sự chú ý thường xuyên của một số huấn sư cung thứ hai ở Ấn Độ, Nhật Bản và S… text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_178&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page các hoạt động của những người phụng sự trên các cung thứ ba và thứ năm chưa bao giờ được định hướng rõ ràng, cũng như không mạnh mẽ đến thế như ngày nay. activities of workers on the third and fifth rays have never been so well directed nor so potent as today. text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_179&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page đến theo các đường hướng được mong đợi. Sẽ có một sự tuôn đổ ánh sáng lên trên nhân loại, nó sẽ làm thay đổi các tình trạng sinh hoạt của con người, thay đổi quan điểm của y về các sự việc thế giới, và mở ra một kỷ nguyên mới, vốn sẽ được phân biệt bằng một năng khiếu đối với sự tổng hợp và hợp tác tập thể, và bằng các năng lực trí tuệ mới, đưa đến một sự tái định hướng của thể trí, sao cho nó có thể hoạt động với năng lực như nhau theo hai hướng. Nó sẽ có thể… text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_180&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page lời nói mới làm cho chính nó được cảm nhận, cũng như trong bộ môn tôn giáo hoặc giáo dục, sức mạnh của chữ viết, của trang giấy in được cảm nhận. Trong lĩnh vực chính trị, quần chúng bị lung lạc bởi các nhà diễn thuyết của họ, và không bao giờ nhiều như thế so với hiện nay nhờ việc dùng sóng vô tuyến (radio). Các ý tưởng lớn được đưa vào tai của quần chúng không ngừng nghỉ – các lý thuyết về chủ nghĩa độc tài, chủ nghĩa cộng sản, chủ nghĩa quốc xã, chủ nghĩa p… text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_181&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page các mô hình đích thực sẽ được làm cho sẵn sàng để đóng vai trò của chúng trong việc dẫn dắt nhân loại hướng tới vận mệnh của nó, hướng tới các nhận thức sâu xa hơn vốn đúc nặn các loại chủng tộc, và tới sự tổng hợp trí tuệ vốn sẽ đưa đến kết quả trong việc thực hiện Tình Huynh Đệ. Như vậy, các tư tưởng thể hiện vai trò của chúng, và vấn đề các ý tưởng sẽ ngày càng được hiểu rõ, cho đến khi thời điểm có thể đến, khi đó chúng ta sẽ có những người có trực giác lã… text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_182&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page VẤN ĐỀ VỀ THƯỢNG ĐẾ THE PROBLEM OF GOD Trong thế giới tôn giáo, chúng ta sẽ thấy giải pháp cho vấn đề thứ hai, và việc gỉải thoát tâm thức con người khỏi một lĩnh vực hoài nghi khác. Sự thật về Thượng Đế sẽ được thiết lập, và sự truy vấn của con người về vấn đề này sẽ kết thúc. Một Thượng Đế (God) như thế sẽ không phải là một Vị Thượng Đế của một quốc gia hoặc một chủng tộc; không phải là một Thượng Đế của Cơ Đốc giáo, Ấn Giáo hoặc Phật Giáo. Một Thượng Đế n… text/html 2024-07-12T13:33:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_183&rev=1720791234&do=diff Previous Page Index Next Page ngày càng hiểu biết về nó. Trạng thái thứ hai về ánh sáng sắp sửa khai mở, nhờ việc hiểu biết đúng về hiện tượng điện. Nơi đây có ẩn manh mối cho kỷ nguyên mới, kỷ nguyên của ánh sáng, của giác ngộ và của sự thiên khải. Các nhà huyền bí học của thế giới sẽ hiểu chút ít về điều mà Tôi nói đến, và trong ảnh hưởng của họ có việc huấn luyện nhân loại sao cho con người có thể dùng cái thấy đích thực đó và học cách vận dụng… text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_184&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ được thấy cư ngụ trong thể đó trong một vùng không gian nhất định nào đó, trong khi thể xác chết hay đang tan rã của họ đã bị bỏ lại phía sau. Bấy giờ, một lần nữa, sự phát triển số lượng những người có được năng lực sử dụng text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_185&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page đặc ân ánh sáng một cách mạnh mẽ hơn. Một đòi hỏi từ nhân loại, cộng với một đáp ứng từ Thánh Đoàn đang chờ đợi, chắc chắn phải tạo ra các kết quả mạnh mẽ. Sự thôi thúc để biết và sự thôi thúc để dạy chắc chắn có liên quan và là một phần của tiến trình tự nhiên của việc phát triển hữu thức. text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_186&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page hiểu rõ và được điều khiển một cách sáng suốt, và như thế sẽ được đưa đến một kết thúc của các tình trạng của suy tàn và chết chóc mà hiện giờ thường thấy ở khắp nơi. Như thế nhân loại có thể liên kết các biểu lộ cao và thấp của Sự Sống, nhưng điều này sẽ chỉ có thể xảy ra khi chính con người đã liên kết (trong chính họ) các trạng thái cao và thấp của họ. Đây là và sẽ là một trong các mục tiêu của mọi huấn luyện nội môn. Con người được dự kiến đạt được khả năn… text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_187&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi kêu gọi các nhà tư tưởng của thế giới bỏ đi chủ nghĩa bè phái, chủ nghĩa dân tộc và óc đảng phái của họ đi, và trong tinh thần của tình huynh đệ, hãy làm việc trong quốc gia riêng của họ, xem quốc gia đó như là một phần không thể thiếu của một liên minh lớn của các quốc gia – một liên minh mà hiện nay đang tồn tại trên khía cạnh nội môn, nhưng đang chờ sự hoạt động của các nhà tư tưởng thế giới để hiện thực hóa nó ra bên ngoài. Tôi giao cho họ nhiệm vụ hoạ… text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_188&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi yêu cầu bạn mím chặt đôi môi trước những lời hận thù và chỉ trích, và hãy nói chuyện dưới dạng tình huynh đệ và các mối liên hệ tập thể. Tôi xin bạn hãy chú ý rằng mỗi ngày đối với bạn đều là một ngày mới, trong đó bạn đối mặt với cơ hội mới. Bỏ qua những công việc riêng của chính bạn, những sầu muộn, những lo lắng và những ngờ vực lặt vặt của bạn, tập trung vào sự cấp bách của nhiệm vụ cần làm, và truyền bá sự ngưỡng mộ đối với sự hợp nhất, lòng bác ái và… text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_189&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page tình trạng đó cũng kết thúc, và hãy cho đến giới hạn, một cách công bằng và hiểu biết, để cho kỷ nguyên yêu thương và ánh sáng có thể được mở ra một cách nhanh chóng. Tôi không quan tâm bạn cho ở đâu hoặc cho ai, mà chỉ quan tâm rằng bạn có cho ra, –ít nếu bạn có ít thì giờ hoặc tiền bạc, nhiều nếu bạn có nhiều. Làm việc và cống hiến, yêu thương và suy tư, và trợ giúp những nhóm vốn đang kiến tạo chứ không phải đang hủy diệt, thương yêu chứ không công kích, nâ… text/html 2024-07-12T13:33:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_190&rev=1720791235&do=diff Previous Page Index Next Page Định Luật Chu Kỳ (Law of Periodicity) này được hiểu rõ (và điều này sẽ không thể xảy ra cho đến khi con người đã thành công trong việc phát triển tầm nhìn thuộc chiều đo thứ tư), thật sẽ không dễ gì tránh được những gì có thể trông như là những mâu thuẫn. Vào một lúc, một cung nào đó có thể đang lâm phàm và như thế có ảnh hưởng tối thượng, và tuy thế đồng thời vẫn còn một cung khác có thể chi phối chu kỳ lớn, – một chu kỳ mà cung ở dưới sự xem xét của nó có th… text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_191&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page 3. BA ĐỊNH ĐỀ CHÍNH 3. Three Major Propositions CHÚNG TA ĐÃ ĐANG nghiên cứu ý nghĩa hoạt động của bảy Đấng Kiến Tạo sáng tạo, khi các Ngài biểu lộ khía cạnh sự sống và hạn định sắc tướng cõi hiện tượng mà qua đó Sự Sống Duy Nhất biểu lộ. Chính tính chất trong thời gian và không gian mới xác định sắc tướng cõi hiện tượng, và đây là định đề chính thứ ba mà hai định đề trước của nó là:… text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_192&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page thần lực ngoài thái dương hệ nữa. Phải chăng điều này không có tầm quan trọng sinh động, thực tiễn? Liệu điều đó không bảo đảm cho sự nghiên cứu và xem xét kỹ lưỡng hay sao về thái độ của phàm ngã đối với sự sống, và về mức độ thành công của Thái Dương Thiên Thần ở bất cứ điểm thời gian và không gian đã định (vốn là tất cả những gì mà phàm ngã đang có, suy cho cùng) khi nó kiến tạo và hạn định sắc tướng cõi hiện tượng? Ở đây chúng ta có thể thấy giá trị khoa h… text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_193&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page hầu như quá mọi sự nhận thức. Ba định đề này đảm bảo cho việc suy tư thận trọng và ngay cả việc thiền định, vì khi chúng diễn đạt các định luật mà theo đó bảy Đấng Kiến Tạo sáng tạo hoạt động, chúng cũng diễn đạt các định luật mà người tìm đạo bây giờ có thể bắt đầu hoạt động theo đó. text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_194&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Nó dẫn đến một sự hiểu biết về bộ máy đáp ứng, và đến việc sử dụng khôn ngoan cơ cấu tiếp xúc. 1. It leads to a comprehension of the response apparatus and to a wise use of the mechanism of contact. 2. Nó cũng dẫn đến một sự hiểu biết về sự đáp ứng của tâm thức cá nhân đối với tâm thức được tiếp xúc. Điều này được mang lại qua trung gian của bộ máy đáp ứng. Bộ máy đáp ứng khác này có thể hoặc là phát triển nhiều hoặc phát triển ít hơn so với bộ máy thực h… text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_195&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page thành các hình hài còn lớn hơn và bao quát hơn nữa, một lần nữa, tất cả đều được tìm thấy cũng ở trong sự chuyển động không ngừng. Đến lượt chúng, các cấu trúc lớn hơn này được nhận thấy là các sinh vậtđầy sinh động, và như thế khai mở trước cái nhìn có ý thức của con người là không có gì trừ sự sống và hoạt động, không có gì trừ chuyển động và năng lượng, và luôn luôn là một sự cố kết, một mục tiêu được an bài, một sự tổng hợp ngày càng tăng, một Thiên Cơ, và… text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_196&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page cách biểu lộ trong thế giới bên ngoài qua trung gian của bộ máy bên ngoài của y. Khi y học cách làm điều này, bản chất của thế giới bên ngoài đó của các bộ máy biến đổi, và y ngày càng trở nên ý thức các tính chất đang đấu tranh cho sự biểu lộ đàng sau các hình tướng bên ngoài. Như vậy phạm vi của các tiếp xúc hữu thức của y mở rộng, và y chuyển (nhờ sự nghiên cứu khoa học) từ một sự hiểu biết bên ngoài về thế giới của các sắc tướng cõi hiện tượng đến một sự h… text/html 2024-07-12T13:33:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_197&rev=1720791236&do=diff Previous Page Index Next Page nhận thức cơ bản, và sự phân biệt giữa con người tâm linh với con người có mục đích thế tục và vật chất cốt ở sự kiện là một người đang cố gắng làm việc với khía cạnh tính chất của sự sống, còn người kia thì đang tập trung sự chú ý của mình vào khía cạnh sắc tướng. Y có thể và thế nào cũng dùng một số tính chất khi y làm như thế, nhưng chúng là các tính chất vốn đã phát triển trong diễn trình tiến hóa của Sự Sống thiêng liêng, khi Sự Sống đó đã đi theo chu kỳ … text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_198&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page với các ảnh hưởng ẩn giấu của các Đấng mà việc khai mở các hình thức sự sống và việc mang tới một sự hoàn thiện mong muốn của chúng được phó thác cho các Ngài. Đó là ảnh hưởng của Cung 6, Cung Sùng Tín trên giới thực vật, và việc ứng dụng Cung Sùng Tín (được diễn tả tượng trưng) vốn text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_199&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page mục đích sống, một số kết quả huyền bí đã đạt được. Sự kiện này là một điều khó hiểu đối với con người, vì sự hiểu biết của con người cho đến nay chủ yếu là hiểu biết về hình thức (form) chứ không phải về tính chất của sự sống. Thật khó cho con người hiểu được mục đích thiêng liêng đang thể hiện đàng sau các điều ác của việc tàn sát động vật và việc đổ máu qua các thời kỳ, tiền nhân loại và nhân loại. Nhưng qua việc… text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_200&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page sự giải thoát. Các yếu tố này là lửa và các thành viên của giới thứ năm trong thiên nhiên. Mục tiêu phát triển của hình hài động vật của y phải nhường chỗ cho ý chí mạnh mẽ của thực thể tâm linh, được giải thoát khỏi các giới hạn hình hài bằng lửa của sự sống và của điểm đạo. Như thế y hòa hợp trong chính y mọi cách tiếp cận và giải thoát, và mọi sự thành đạt, đồng thời tổng hợp trong cuộc đời của y các hoài bão của ba giới kia.… text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_201&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page tóm lược sau đây về những gì mà chúng ta được cho biết thì tất nhiên không hoàn hảo và nhường chỗ cho sự thổi phồng vô tận. the following summary of what we have been told is necessarily imperfect and admits of endless amplification. text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_202&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page y không sẵn sàng biểu lộ điều đó; y sẽ ưa thích các sự tương phản mạnh mẽ và đa số các màu sắc, nhưng sẽ ít khi trở thành một nghệ sĩ; y sẽ thích thú trong các hiệu ứng của dàn nhạc lớn và các dàn hợp xướng sôi động ồn ào, và nếu được biến đổi bằng các cung 4, 6 và 7, y có thể trở thành nhà soạn nhạc vĩ đại, nhưng nếu khác đi thì không; còn có một hạng người thuộc cung này vốn có… text/html 2024-07-12T13:33:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_203&rev=1720791237&do=diff Previous Page Index Next Page Các đức hạnh cần đạt được. Virtues to be acquired: Bác ái, từ bi (thương xót), vị tha, nghị lực (energy). Love, compassion, unselfishness, energy. Cung này được gọi là cung minh triết do sự mong muốn đặc trưng của nó đối với tri thức thuần túy và đối với chân lý tuyệt đối – lạnh lùng và ích kỷ, nếu không có lòng bác ái, và thụ động nếu không có quyền hành. Khi cả quyền lực và bác ái đều hiện hữu, bấy giờ bạn có Cung của Các Phật và của mọi huấn sư vĩ đại c… text/html 2024-07-12T13:33:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_204&rev=1720791238&do=diff Previous Page Index Next Page một phần tâm thức người đó, đến nỗi không còn chỉ là tri thức t trí tuệ, mà còn là một quy tắc sống mang tính tâm linh, nhờ thế mang lại trực giác và minh triết thực sự. so much a part of the man's consciousness as no longer to be merely intellectual knowledge, but a spiritual rule of living, thus bringing in intuition and true wisdom. text/html 2024-07-12T13:33:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_205&rev=1720791238&do=diff Previous Page Index Next Page của một vấn đề rõ ràng như nhau. Đôi khi điều này làm tê liệt hoạt động của y. Y sẽ làm một nhà kinh doanh giỏi; là một người lính, y sẽ vạch ra tỉ mỉ một vấn đề về chiến thuật tại bàn viết của mình, nhưng ít khi y giỏi giang ở chiến trường. Là một nghệ sĩ, kỹ thuật của y lại không điêu luyện, nhưng các đối tượng của y sẽ đầy suy tư và lý thú. Y sẽ ưa thích âm nhạc, nhưng trừ phi bị ảnh hưởng bởi cung 4, nếu không y sẽ không tạo ra nó. Trong mọi lĩnh vực hoạt … text/html 2024-07-12T13:33:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_206&rev=1720791238&do=diff Previous Page Index Next Page Các Tật Xấu của cung. Vices of Ray: Trụ vào bản ngã, lo âu, thiếu chính xác, thiếu dũng khí đạo đức, các đam mê mạnh mẽ, lười biếng, hay phung phí. Self-centredness, worrying, inaccuracy, lack of moral courage, strong passions, indolence, extravagance. text/html 2024-07-12T13:33:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_207&rev=1720791239&do=diff Previous Page Index Next Page luôn luôn yêu màu sắc, và thường thường có thể tạo ra màu sắc. Nếu không được huấn luyện như một nghệ sĩ, ý thức màu sắc chắc chắn phải xuất hiện theo những cách khác, trong sự lựa chọn y phục hoặc trang trí. text/html 2024-07-12T13:33:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_208&rev=1720791239&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ thực hiện các nỗ lực không mệt mỏi để theo dõi sự kiện nhỏ nhất đến tận cội nguồn của nó, và để xác minh mọi lý thuyết. Y thường sẽ vô cùng trung thực, đầy giải thích sáng suốt về các sự việc, mặc dầu đôi khi có vẻ mô phạm và buồn tẻ do sự nhấn mạnh của y vào các chi tiết tầm thường bằng lời nói không cần thiết. Y sẽ có tính ngăn nắp, đúng giờ, tháo vát, không thích nhận ân huệ hoặc sự nịnh bợ.… text/html 2024-07-12T13:33:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_209&rev=1720791239&do=diff Previous Page Index Next Page tự dối mình, chủ nghĩa bè phái, mê tín, thiên kiến (prejudice), kết luận quá nhanh, giận hung hăng. self-deception, sectarianism, superstition, prejudice, over-rapid conclusions, fiery anger. Đức tính cần đạt được text/html 2024-07-12T13:33:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_210&rev=1720791239&do=diff Previous Page Index Next Page ảnh hưởng của một trong các cung hầu như thuộc về nghệ thuật, là cung 4 hoặc cung 7. Nhạc của y sẽ luôn luôn thuộc về loại du dương, và y sẽ thường là nhà biên soạn văn hùng biện và thánh nhạc. text/html 2024-07-12T13:33:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_211&rev=1720791239&do=diff Previous Page Index Next Page với cương vị một họa sĩ, trừ phi cung ảnh hưởng của y là cung 4. Sự phối hợp của cung 4 với cung 7 sẽ tạo ra hạng nghệ sĩ rất cao cấp, cả hình thức và màu sắc đều cao thẳm (in excelsis). Tác phẩm văn chương của người cung 7 sẽ đáng chú ý vì văn phong cực kỳ tao nhã của nó, và một nhà văn như thế sẽ suy tưởng nhiều về bút pháp hơn là về nội dung trong tác phẩm của mình, nhưng sẽ luôn luôn lưu loát cả trong cách viết lẫn cách nói. Người cung 7 sẽ thường có óc bè… text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_212&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page Chẳng hạn trong việc theo đuổi tri thức, việc nghiên cứu cần cù và tỉ mỉ nhất về chi tiết là con đường sẽ được noi theo, dù là trong triết học, toán học cao cấp hoặc trong việc theo đuổi khoa học thực hành. text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_213&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_214&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_215&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT HAI - CHƯƠNG II - CÁC CUNG VÀ CÁC GIỚI TRONG THIÊN NHIÊN Section Two - CHAPTER II - The Rays and the Kingdoms in Nature Các Tiểu Mục: Sub-sections: - Các nhận xét dẫn nhập - 1. Giới Khoáng Vật - 2. Giới Thực Vật - 3. Giới Động Vật - Part 1 - 3. Giới Động Vật - Part 2 - 3. Giới Động Vật - Part 3 - Introductory Remarks - 1. The Mineral Kingdom - 2. The Vegetable Kingdom - 3. The Animal Kingdom - Part 1 - 3. The Animal Kingdom - Part… text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_216&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page Các giới này có thể được xem như là các biến phân của Sự Sống Duy Nhất, theo góc độ của: These kingdoms might be regarded as differentiations of the One Life, from the angle of: 1. Sắc tướng cõi hiện tượng, sự biểu lộ ngoại cảnh, hay là sự hiển lộ của Thái Dương Thượng Đế. text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_217&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page Bạn sẽ lưu ý một dị biệt lý thú trong bảng này, và đó là sự kiện rằng giới thực vật là biểu lộ của ba cung (II, IV, VI), trong khi các giới khác là các biểu lộ của hai cung. Qua ba cung này, giới thực vật đã được đưa đến tình trạng hiện tại của nó về vẻ đẹp tuyệt diệu và tính biểu tượng về màu sắc của nó được phát triển. Giới thực vật là sự đóng góp nổi bật của Địa Cầu chúng ta cho kế hoạch thái dương chung. Mỗi một trong các hành tinh đều đóng góp một chỉ tiê… text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_218&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page các Đấng Thái dương (các giới thứ nhất và thứ bảy) là kết quả hoạt động của cung 1 và cung 7. Có một sự đan cài về số chặt chẽ ở đây. Hai giới này lần lượt ở vào điểm thưa loãng (tenuity) lớn nhất và dày đặc (density) lớn nhất, và được tạo ra bởi ý chí và năng lực tổ chức của Thái Dương Thượng Đế. Chúng hiện thân cho kế hoạch còn mơ hồ (nebulous plan) và kế hoạch được cụ thể hóa. Trong trường hợp giới thứ bảy hay giới cao nhất (tính từ dưới lên), trạng thái Ý … text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_219&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page Tuy nhiên, các kết luận không thể được đạt tới và điều này phải được hiểu rõ. Conclusions cannot be reached, however, and this must be realised. Hai cung có tầm quan trọng hàng đầu trong Sự Sống của Thượng Đế khi Sự Sống đó tuôn đổ qua chất liệu căn bản này của hành tinh chúng ta. Trong công việc của Cung 7, chúng ta có chất liệu đất, là vật liệu rắn của sự sống hành tinh chúng ta, được cấu tạo thành các dạng khoáng chất khác nhau. Các dạng khoáng chất này, … text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_220&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page phòng thí nghiệm mà trong đó chuẩn bị các hình thức chất dinh dưỡng vốn cần cho việc kiến tạo các cấu trúc bao giờ cũng tinh chế hơn. Giới nhân loại noi theo cùng thủ tục, và rút sự sống của nó (theo khía cạnh hình hài) từ giới động vật, cũng như từ mặt trời, nước và thế giới thực vật. Vì thế, trong các giai đoạn ban sơ của sự khai mở của nhân loại, thức ăn động vật, cả về mặt nghiệp quả lẫn trong bản chất, đã là thức ăn đúng cho con người; và đối với người ké… text/html 2024-07-12T13:34:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_221&rev=1720791240&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Giới khoáng vật 1. Mineral kingdom Bí huyệt đáy xương sống base of spine Tuyến thượng thận Adrenals. 2. Giới thực vật 2. Vegetable kingdom Bí huyệt tim heart centre Tuyến ức (thymus) text/html 2024-07-12T13:34:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_222&rev=1720791241&do=diff Previous Page Index Next Page thiên nhiên được nhìn thấy dưới các giá trị thực sự của chúng. Các bí mật của sự chuyển hóa là các bí mật thực sự của giới đặc biệt này, và hai từ diễn tả tiến trình và cái bí mật này là sự ngưng tụ (condensation) và sự chuyển hóa (transmutation). Mỗi giới có các từ khóa (key words) của nó, chúng có thể được diễn dịch, dù rất thiếu chính xác, như sau:… text/html 2024-07-12T13:34:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_223&rev=1720791241&do=diff Previous Page Index Next Page phát hiện ra các sự kiện được chỉ định cho chính y; nhưng việc đó sẽ mất nhiều thời gian, và chỉ khi hồi tưởng lại thì các đường nét chung khái quát của diễn trình tiến hóa sẽ xuất hiện từ đống chi tiết mà chúng bị lạc mất trong đó trong hiện tại và cận cảnh trước mắt. Bằng một sự sẵn sàng nghiên cứu các chân lý được đưa ra, thỉnh thoảng, từ các trung tâm huyền môn của thế giới, và qua một sự sẵn sàng hành động dựa vào giả thuyết được đưa ra, con người sẽ làm … text/html 2024-07-12T13:34:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_224&rev=1720791241&do=diff Previous Page Index Next Page Các đạo sinh phải nhớ rằng chúng ta đang bàn đến các nguyên tố và nguyên tử khi chúng ta nghiên cứu giới này. Chúng là các chất liệu mà từ đó tất cả các hình thức khoáng vật được tạo thành. Nhưng chúng ta đang bàn đến các hình thức khoáng vật như chúng đang biểu hiện trong thế giới cụ thể. Chúng ta đang xem xét thế giới hữu hình và khách quan. Cấu tạo bên trong và sự sắp xếp theo hình học của các khoáng chất (minerals) không thuộc chủ đề của chúng ta. Đây khôn… text/html 2024-07-12T13:34:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_225&rev=1720791241&do=diff Previous Page Index Next Page Cũng như khoa học đã tìm ra chín mươi hai nguyên tố, sao cho danh sách của các nguyên tố có thể có là tương đối đầy đủ, vì thế sau rốt khoa học sẽ sắp xếp các bảng lũy tiến, các bảng này sẽ cho thấy ba giai đoạn của chu kỳ sống của mỗi khoáng chất, đi từ giai đoạn khoáng chất tĩnh tại, như carbon, qua giai đoạn tinh thể, đá bán-quý và đá quý, đến giai đoạn của chất phóng xạ. Trong việc quyết định sự phát triển này, cho đến nay con người vẫn không thể thấy được… text/html 2024-07-12T13:34:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_226&rev=1720791241&do=diff Previous Page Index Next Page thời kỳ biểu lộ, một mức độ trì trệ nào đó lắng đọng lại trên giới này, mặc dù những gì có tính phóng xạ vẫn nối tiếp hoạt động của nó. Bằng cách này sự phát xạ của thế giới khoáng chất đều đặn tăng lên khi các chu kỳ đến rồi đi, và tất nhiên có một hiệu ứng song song trên ba giới cao. Ngày nay con người không có một ý niệm nào về tính phóng xạ này (do bởi cung sắp đến) sẽ có tác động gì, không chỉ trên thế giới khoáng chất xung quanh, mà còn trên giới thực vậ… text/html 2024-07-12T13:34:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_227&rev=1720791241&do=diff Previous Page Index Next Page Thiên Cơ được che giấu trong dạng thức hình học của một tinh thể, và vẻ đẹp rực rỡ của Thượng Đế được chứa trong màu sắc của một viên đá quý. Thu nhỏ lại và ở mức độ biểu lộ thấp nhất, chúng ta tìm thấy các ý niệm thiêng liêng thể hiện. Mục tiêu của ý niệm đại đồng được nhìn thấy khi viên ngọc tỏa ra cái đẹp của nó, và khi radium phóng ra các tia của nó, cả hủy diệt lẫn xây dựng. Nếu bạn có thể thực sự hiểu được lịch sử của một tinh thể, bạn sẽ tiến nhập vào s… text/html 2024-07-12T13:34:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_228&rev=1720791242&do=diff Previous Page Index Next Page tất cả các lực, các chất hóa học và các chất khoáng vốn được các hình hài trong các giới vật chất khác cần đến. all the forces and those chemicals and minerals which are needed by the forms in the other material kingdoms. text/html 2024-07-12T13:34:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_229&rev=1720791242&do=diff Previous Page Index Next Page Theo một ý nghĩa đặc biệt nhất, chính “chất dĩ thái ngưng tụ” và là một sự cô đọng (condensation) hay hiển lộ (externalisation) của các cõi dĩ thái. Sự đông đặc hay ngưng tụ này – đưa đến kết quả trong việc tạo ra vật chất khách quan nặng trược hay chất đặc – là kết quả hữu hình của sự tương tác của các năng lượng và các tính chất của cung 1 và cung 7. Ý chí hợp nhất và nhịp điệu có trật tự của chúng đã tạo ra Địa Cầu này và nội dung nóng chảy của hành tinh nà… text/html 2024-07-12T13:34:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_230&rev=1720791242&do=diff Previous Page Index Next Page khoáng vật và các chu kỳ tiến hóa của nhân loại có thể được lưu ý ở đây: mineral kingdom and the human evolutionary cycles might here be noted: 1. Các kim loại thường 1. The base metals cõi trần. Tâm thức trọng trược. Điểm đạo thứ nhất. text/html 2024-07-12T13:34:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_231&rev=1720791242&do=diff Previous Page Index Next Page trong sự chăm sóc của các hình thức khác của sự sống thiêng liêng, được tìm thấy trong ba giới dưới nhân loại. in the custody of the other forms of divine life, found in the three sub-human kingdoms. Trong sự cấp bách của tình hình thế giới hiện nay, có thể là khôn ngoan khi đặt câu hỏi: Có nhu cầu nào khi nghiên cứu các cung và các giới của thiên nhiên hay không? Có lợi ích gì khi suy xét về các vấn đề mà cho đến nay đạo sinh bậc trung cũng không thể hiểu đ… text/html 2024-07-12T13:34:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_232&rev=1720791242&do=diff Previous Page Index Next Page hữu ích thực sự. Với mục đích này, có thể có lợi khi cung cấp nguyên liệu mà nhờ đó thể trí của các đạo sinh có thể phát triển, và trong đó họ có thể tìm được chất nuôi dưỡng và phương tiện để phát triển. Ít người có thể rút ra từ trong chính họ các tư tưởng và các ý niệm vốn sẽ tiếp tục dẫn dắt họ trong việc nhận thức chân lý; do đó, những người trong chúng tôi, vốnchịu trách nhiệm trong việc giảng dạy cho nhân loại, tất phải cung cấp những gì được cần đến. N… text/html 2024-07-12T13:34:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_233&rev=1720791243&do=diff Previous Page Index Next Page sự đánh giá của chúng ta về sự giống nhau và về các khả năng tương đồng tăng lên từng bước một. Chỉ bằng cách biện luận từ sự tương tự thì chúng ta mới hiểu được chân lý nội môn, và chân lý này có thể đem lại cho chúng ta một sự khai ngộ nào nó, nếu chúng ta nhận thức rằng có các hình thức sự sống và tâm thức cao siêu hơn trong vũ trụ, vốn sẽ thấy là thật khó mà đưa tâm thức của họ xuống vào các hình thức động vật của nhân loại, cũng như chúng ta sẽ thấy khó đ… text/html 2024-07-12T13:34:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_234&rev=1720791243&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi không định đưa ra trong bộ luận này những gì mà độc giả có thể tìm thấy trong sách giáo khoa kinh điển của các trường đại học của chúng ta. Đó không phải là công việc của Tôi để so sánh với thông tin được tìm thấy trong các giáo lý công truyền và các thần học của các khoa học hiện đại của chúng ta. Tôi tìm cách chỉ ra sự tổng hợp nằm dưới tổng thể, và nêu ra sự liên tục của tâm thức mà nhà nội môn có thể ghi nhận. Khi làm như thế thì phần được thấy được tí… text/html 2024-07-12T13:34:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_235&rev=1720791243&do=diff Previous Page Index Next Page toàn bộ, theo một cách khác với cách vốn có thể được thấy khi xem xét hình tướng. Đó là thế giới của các nguyên nhân mà chúng ta có liên quan chủ yếu với nó, và ngay cả khi chúng ta xem xét và nghiên cứu những gì mà chúng ta bao gồm dưới tiêu đề text/html 2024-07-12T13:34:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_236&rev=1720791243&do=diff Previous Page Index Next Page “Sự thiền định nhất tâm về năm hình thức mà mỗi hành (element) khoác lấy tạo ra sự chế ngự mỗi hành. Năm hình thức này là:bản tính thô trược (gross nature), hình tướng của tinh linh ngũ hành (elemental form), tính chất (quality), sự tỏa khắp (pervasiveness) và chủ đích cơ bản (basic purpose) text/html 2024-07-12T13:34:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_237&rev=1720791243&do=diff Previous Page Index Next Page và với các ảnh hưởng bên trong của cung, mới đem lại các kết quả mong muốn bên ngoài. Đó là mục tiêu của tâm thức đang tiến hóa mà Tôi tìm cách minh giải. Khoa học có thể luận giải sự tiến hóa của hình hài một cách khéo léo và sáng suốt. Tôi sẽ cố gắng đặt nền móng cho khoa học sắp tới đó (mà tâm lý học hiện đại là sự khởi đầu thực nghiệm của nó), khoa học này sẽ bàn một cách dễ dàng về sự tiến hóa của tâm thức giống như khoa học hiện đại bàn về các biểu hiện … text/html 2024-07-12T13:34:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_238&rev=1720791243&do=diff Previous Page Index Next Page chiếm ưu thế trong mỗi giới. Nhưng trong giới thực vật thì có ba cung đang kiểm soát, vì giới đó tiến hóa nhiều hơn (theo các đường lối đặc biệt của riêng nó) bất cứ giới nào khác. Những gì có thể được xem như cung Chân Thần của Sự Sống của giới đó đang hoạt động. Toàn bộ vấn đề này không được xem xét theo quan điểm của tâm thức con người, và các tiêu chuẩn khai mở và ý thức của con người không được xem như đang nắm giữ vị trí nổi bật trong cơ tiến hóa này của… text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_239&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page Các hình thức biểu tượng mà trong đó năm bí mật này được che giấu, và như thế được truyền đến trí tuệ của điểm đạo đồ, là như sau: The symbolic forms in which these five secrets are hidden, and so conveyed to the intelligence of the initiate, are as follows: text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_240&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page vào lúc kết thúc Kỷ Nguyên Song Ngư này, là chu kỳ của ảnh hưởng cung 6. Biến cố này là sự tàn phá các khu rừng trên khắp thế giới. Ở khắp nơi chúng đã bị hy sinh cho các nhu cầu của con người. Do đó, các hình thức sự sống thực vật này, vốn đã sẵn sàng cho sự khai mở (initiation), đã bị đưa vào dưới ảnh hưởng của lửa. Tác dụng chính trong việc phát triển của giới này đã là nước, và sự phát triển mới này, việc mang lửa và nước lại với nhau này trong giới thực v… text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_241&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page mà bây giờ, đứng sau cả Hai Ngài là Đấng Chủ Quản cung 5, cung Tri Thức và Hiểu Biết. the scenes), but behind Them both stands now the Lord of the fifth Ray of Knowledge and Understanding. Một điểm quan trọng có thể được ghi nhận ở đây. Về mặt nội môn, được biết rằng giới thực vật là tác nhân truyền và biến đổi lưu chất thiết yếu prana (vital pranic fluid) cho các hình hài khác của sự sống trên hành tinh chúng ta. Đó là chức năng thiêng liêng và độc đáo của … text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_242&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page rằng toàn bộ vấn đề lấy đi sự sống (dù là trong giới thực vật hoặc giới động vật) là một vấn đề to tát hơn nhiều so với chúng ta biết, và cần được tiếp cận từ một góc độ khác (không chỉ ở mức độ mà còn ở bản chất nữa) với góc độ của việc tước lấy sự sống trong gia đình nhân loại. Ba trạng thái của thiên tính gặp nhau trong con người, và với vận mệnh của một đứa con thiêng liêng của Thượng Đế, không ai được phép can thiệp. Nơi liên quan đến hai trạng thái của t… text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_243&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page hoặc là làm vui thích, hoặc là gây khó chịu. Nó thu hút và tạo thành một phần hương vị (aroma) của giới này, vốn được cảm nhận trong hào quang của hành tinh, mặc dầu không được nhân loại nói chung nhận biết. Bạn tách ra một mùi thơm. Tuy nhiên mùi thơm của toàn thể một giới là một hiện tượng mà điểm đạo đồ nhận thức rõ. text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_244&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page dưới hình thức “các trạng thái tâm linh”, và do đó, về mặt tâm lý, trong các giai đoạn phát triển về sau của nhân loại. Chúng sẽ bắt đầu có tầm quan trọng lớn hơn đối với các nhà nghiên cứu và các nhà giáo dục, là những người sẽ tìm cách phát triển chúng nơi trẻ con và thanh thiếu niên. Ngày nay chúng thể hiện như là các giai đoạn rõ rệt trong sự phát triển của tất cả các đệ tử và điểm đạo đồ. Chúng biểu thị vị trí trên Thánh Đạo. Đó là tính hữu dụng thực tế c… text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_245&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page và các tiên nữ (fairies), bởi những người có linh thị được đánh thức, một ánh sáng mới sẽ đến, về giới tính và về chức năng mà nó dùng trong mối quan hệ hỗ tương của các sự sống và của việc sáng tạo các hình tướng. Ở đây, Tôi không thể bàn đến khía cạnh này của chân lý huyền nhiệm sâu xa này, vì nó là kết quả hoạt động trong các sự sống thái dương của thái dương hệ, và chúng ta không thể bận tâm đến các sự sống này. Không thể luận giải chủ đề theo một cách để … text/html 2024-07-12T13:34:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_246&rev=1720791244&do=diff Previous Page Index Next Page chính yếu mang lại các kết quả mong muốn trong các giới của thiên nhiên theo Thiên Cơ. Nên nhớ rằng đây là các ảnh hưởng theo chu kỳ đang chi phối vào lúc này, và chúng thay đổi từ chu kỳ này đến chu kỳ khác. Thí dụ, một đệ tử đang ở trên con đường Thánh Đạo chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của Thủy Tinh và Thổ Tinh, nhưng khi y bắt đầu việc luyện tập cho cuộc điểm đạo thứ nhất, y phải đấu tranh với ảnh hưởng của Diêm Vương Tinh và Vulcan; việc luyện tập cho lần điểm đạ… text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_247&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page có thể học ở đó từ vai trò mà Cung Sùng Tín đóng trong việc mang lại sự thôi thúc tiến hóa. Đó là sự phát triển hướng đến một lý tưởng, hoặc hướng đến nguyên hình hay nguyên mẫu thiêng liêng. Đây là chỗ mà bí mật của giới này xuất hiện. Bí mật được giấu trong từ ngữ text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_248&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page giữa các giới, gia tăng sự tương tác của các lực, và sự trao đổi các năng lượng, và như thế tạo ra các hiệu quả mới, các hình thức sự sống mới, và các điều kỳ diệu mới trong thế giới hiện tượng (là text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_249&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page ứng bén nhạy mà Tâm Thức tác động qua đó, có tầm quan trọng thứ yếu, và có bản chất của một cơ cấu tự động. Tuy nhiên, đó là cơ cấu mà từ trước đến giờ chúng ta đã đồng nhất hóa chính chúng ta với nó, và chúng ta đã quên rằng cơ cấu đó chỉ là một biểu hiện của một trạng thái tâm thức, và nó biểu thị, vào bất cứ thời điểm đặc biệt nào, mức độ tiến hóa của một thực thể thấm nhuần nó. Hãy để Tôi nhắc lại: Hai nhân tố có tầm quan trọng chính yếu, trong chu kỳ biểu… text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_250&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page tâm thức của y thì dao động giữa các cặp đối hợp này. Y có thể đồng nhất hóa chính mình với các hình hài dưới con người, và lúc nào y cũng làm điều này trong các giai đoạn ban đầu. Y có thể đồng nhất hóa chính mình với khía cạnh sự sống, và y làm điều này trong các giai đoạn cuối cùng. Trong giai đoạn giữa của người bậc trung, y bị xâu xé dữ dội giữa cả hai, và chính y là bãi chiến trường.… text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_251&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page Công việc của con người với các động vật có các kết quả mạnh mẽ, cuối cùng sẽ dẫn đến việc tái mở cánh cửa vào giới nhân loại. Một số công việc đã được con người làm đã vượt xa sự mong đợi thiêng liêng, và có thể đảm bảo việc đẩy nhanh Thiên Cơ. text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_252&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page Tiến trình Process Tiến trình này được gọi là sự cụ thể hóa. Lần đầu tiên, trong giới này, chúng ta có một tổ chức thực sự của thể dĩ thái tạo thành những gì được nhà huyền học gọi là text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_253&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page Các phân chia Divisions Thứ nhất các động vật cao cấp và thú vật nhà như chó, ngựa và voi. First, the higher animals and the domestic animals, such as the dog, the horse and the elephant. Thứ hai, các động vật được gọi là hoang dã như là sư tử, hổ và các động vật hoang dã ăn thịt và nguy hiểm khác. text/html 2024-07-12T13:34:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_254&rev=1720791245&do=diff Previous Page Index Next Page Hai vấn đề vốn có liên quan trực tiếp đến nhân loại trong mối quan hệ với giới động vật là: The two problems which are of immediate concern to mankind in relation to the animal kingdom are: Vấn đề các mối liên hệ và trách nhiệm của con người. text/html 2024-07-12T13:34:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_255&rev=1720791246&do=diff Previous Page Index Next Page Dĩ nhiên cung 2 hiện diện trong khía cạnh kiến tạo hình hài của nó, như là bản năng bầy đàn, và như là nền tảng của liên hệ tính dục trong các thân thể động vật. Nó được thấy là đang thực hiện một chức năng tương tự trong con người, và dọc theo hai tuyến năng lượng này, các điểm tiếp xúc sẽ được tìm thấy và cơ hội để đảm đương trách nhiệm. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng, xét cho cùng, các động vật có nhiều điều để đem lại cho con người hơn là con người có để cung c… text/html 2024-07-12T13:34:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_256&rev=1720791246&do=diff Previous Page Index Next Page tình thương, sự sợ hãi hoặc đau đớn. Nó được dự định là một tiến trình thuần túy trí tuệ và một sự kích thích chỉ duy nhất thể trí. of love, fear or pain. It is intended to be a purely mental process and a unique mental stimulation. text/html 2024-07-12T13:34:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_257&rev=1720791246&do=diff Previous Page Index Next Page các giá trị lịch sử thực sự của nó phải được hiểu rõ trước khi con người có thể quyết định một cách sáng suốt những gì tạo ra vấn đề trách nhiệm của y, và vấn đề đó sẽ được đáp ứng và giải quyết như thế nào. text/html 2024-07-12T13:34:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_258&rev=1720791246&do=diff Previous Page Index Next Page Không có nhiều tiến bộ sẽ được tạo ra trong chu kỳ cung 7 sắp đến, mặc dù khi luật lệ, trật tự và sự nhịp nhàng được áp đặt trên hành tinh, và khi sự hỗn loạn nhường chỗ cho sự tổ chức, chúng ta sẽ thấy các vùng trên hành tinh nơi mà loài vật vẫn còn ngự trị sẽ ngày càng giảm đi, và một vài loài sẽ tuyệt chủng trừ khi chúng được giữ trong các khu bảo tồn động vật.… text/html 2024-07-12T13:34:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_259&rev=1720791246&do=diff Previous Page Index Next Page chính sinh vật, và là kết quả của sự tăng trưởng, của một sự vươn ra, và của một sự mở rộng. organism itself, and are the result of growth, of a reaching out and of an expansion. Nhưng phương pháp thường được dùng vào lúc này ở trong bản chất của một thử nghiệm lớn của cung 2. Điều này bao hàm một hoạt động từ bên ngoài, từ bên trên, từ một khía cạnh cao siêu hay từ khía cạnh thiêng liêng, nếu việc dùng một từ tương đối vô nghĩa như trên có thể sử dụng để mô… text/html 2024-07-12T13:34:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_260&rev=1720791247&do=diff Previous Page Index Next Page con vật được gắn bó với họ bởi các mối quan hệ về tình thương hoặc về việc phụng sự. the animal is attached by the bonds of affection or of service. 3. Các xung lực cung vốn đang linh hoạt vào bất cứ lúc nào. Các xung lực này, trong số những cái khác, là: text/html 2024-07-12T13:34:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_261&rev=1720791247&do=diff Previous Page Index Next Page áp dụng cho mọi hình hài trong mọi giới, dưới con người hoặc trên con người. Một trong các cách đầu tiên mà theo đó con người đang học chân lý này là, qua việc phát hiện ra rung động đó – phát ra từ một Chân Sư cụ thể – nó tạo ra một phản ứng trong chính y, và kêu gọi một sự đáp ứng. Như vậy, y được giúp để tìm ra linh hồn của y nằm trên cung nào, và nhóm cung mà y sẽ được thu hút đến. Điều này rất quan trọng đối với người tìm đạo, và nên được xem xét kỹ hơn l… text/html 2024-07-12T13:34:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_262&rev=1720791247&do=diff Previous Page Index Next Page để mang lại các thay đổi cần thiết, và do đó, cũng một trong các kết quả lớn lao của ảnh hưởng của cung 7 sắp đến đã là việc tăng thêm mối quan tâm trí tuệ đối với tính dục. Một nghiên cứu cũng về các ảnh hưởng của cung trong giai đoạn lịch sử hiện tại, và sự liên hệ của các ảnh hưởng đó với các cung, sẽ tiết lộ tính chính xác và tính gợi ý của bảng liệt kê về cung ở trên.… text/html 2024-07-12T13:34:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_263&rev=1720791247&do=diff Previous Page Index Next Page con người (chủng tộc hiện tại của chúng ta, chủng tộc Arya, là thứ ba, còn hai chủng tộc thì chưa đến). Trạng thái đặc biệt này của năng lượng cung là những gì đang kích thích khía cạnh tâm thức, và nó sẽ nâng lên và khơi hoạt ý thức còn ẩn giấu trong mọi hình thức vật chất, cả trong con người lẫn trong ba giới dưới nhân loại. Năm điểm này cùng với năm ảnh hưởng… text/html 2024-07-12T13:34:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_264&rev=1720791247&do=diff Previous Page Index Next Page qua giới nhân loại, cũng nâng các giới dưới nhân loại trong thiên nhiên (sau nhiều cố gắng) đến sự sống và sự hiểu biết hữu thức. Qua năm điểm tiếp xúc tinh thần, trong mỗi một của ba giới, sự sống được mang đến cho chính thiên nhiên. Vì điều này, text/html 2024-07-12T13:34:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_265&rev=1720791247&do=diff Previous Page Index Next Page Vị Chủ Tể vĩ đại hợp nhất các thần lực của các Ngài. Trong tình thân hữu siêu phàm, các Ngài hoạt động để nâng (raise) người chết lên. Chỉ như thế thì Linh Từ đó mới có thể được thốt lên để đưa người chết hồi sinh. Đó là công việc của con người dành cho Thượng Đế, của Thượng Đế dành cho con người text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_266&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page làm rối rắm nếu Tôi nói chi tiết thêm nữa. Tuy nhiên, nên nhớ rằng tất cả bảy cung đều hoạt động vĩnh viễn và hoạt động cùng một lúc, nhưng theo chu kỳ và dưới kế hoạch được chỉ đạo của các vị Đại Trí Tuệ (Minds) (các vị này được biểu thị bởi các cung), một số các ảnh hưởng và các thần lực này vào một lúc nào đó có ưu thế nhiều hơn vào một lúc khác, và một số đường lối hoạt động và một vài kết quả của hoạt động này được thể hiện dưới ảnh hưởng của một cung này… text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_267&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page của Thượng Đế. Đó là hơi thở ra và hơi thở vào của tiến trình hiện tồn thiêng liêng và biểu lộ thiêng liêng. Đó là những gì nằm đàng sau khoa học về ái lực hóa học, về sự liên hệ của các đối cực (polar opposites) và của mối quan hệ phối ngẫu, dù là mối quan hệ của nam và nữ, hoặc của linh hồn và biểu lộ của nó, là phàm ngã. Đó là nguyên nhân của mối quan hệ phái tính trên thế giới, nó hoạt động theo Định Luật Hút và Đẩy vĩ đại. Có lẽ khi chúng ta đang xem xét … text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_268&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page E. Vấn Đề Tính Dục E. The Problem of Sex Tôi đã có nói rằng cung 7 đang đến có ảnh hưởng qua bí huyệt xương cùng của hành tinh, và sau đó qua bí huyệt xương cùng của mỗi người. Vì việc này, chúng ta có thể mong đợi các phát triển được dự đoán trong chức năng của con người mà chúng ta định rõ là chức năng sinh dục. Chúng ta sẽ thấy các thay đổi tương ứng trong thái độ của con người đối với vấn đề khó khăn nhất này. Khi nói về đề tài tính dục, và khi phác thảo… text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_269&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page hằng ngày, và được xem như chức năng được tuân theo và được thỏa mãn chỉ khi nhu cầu nảy sinh và điều phải đòi hỏi. Ở đây có ẩn một sự phân biệt lớn và một manh mối được đưa ra cho vấn đề. text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_270&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page đơn vị gia đình và trong đời sống gia đình. Một mặt bạn có sự tạp hôn và quá buông thả trong các quan hệ tính dục, vốn đang đưa đến (và đã luôn luôn đưa đến) việc dân số quá đông và một sự sinh sản quá nhiều của loài người. Mặt khác, bạn có một sự vô sinh bị ép buộc (enforced sterility) mà – mặc dầu ở nhiều phương diện, là cáiđỡ tệ hại hơn trong hai cái tệ hại này – cuối cùng vẫn là nguy hiểm. Tình trạng vô sinh đang nhanh chóng tăng lên. Cuối cùng nó dẫn đến … text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_271&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page con vật trong trạng thái hoang dã đang làm; còn người kia thì sống cuộc đời của mình theo một cách có kiểm soát, kiềm chế nhờ sức mạnh của thể trí, và được cổ vũ bằng ước muốn đem điều tốt lành đến cho nhân loại. Ở giữa hai thái cực tiếp cận này, chúng ta có nhiều quan điểm, nhiều ý kiến bất đồng, nhiều tục lệ, nhiều kiểu quan hệ (hợp pháp và bất hợp pháp), nhiều phản ứng động vật và tâm lý, nhiều hình thức hôn nhân, và nhiều sự đồi trụy của một tiến trình tự … text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_272&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page và bằng cách chỉ ra – ở chừng mức Tôi có thể và đoan chắc – tại sao và làm thế nào mà các tình trạng đặc biệt và độc đáo hiện nay đã được mang lại. Tôi cũng có thể có khả năng đưa ra một số gợi ý, mà khi được xem xét đúng đắn, có thể giúp xóa khỏi thể trí những quan điểm sai lầm và viễn vông đang ngăn con người khỏi việc nhìn thấy đúng sự thực, và nhờ thế Tôi có thể giúp cho y tìm ra sợi chỉ vàng của ánh sáng sẽ đưa y đến giải pháp cho y vào đúng lúc.… text/html 2024-07-12T13:34:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_273&rev=1720791248&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Các định nghĩa về tính dục, về đức hạnh và về tật xấu. 1. Definitions of sex, of virtue and of vice. 2. Tính dục trong Kỷ Nguyên Mới. 2. Sex in the New Age. 3. Một số gợi ý cho thời buổi hiện nay. text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_274&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page được quyền hợp pháp có bốn vợ, nếu y chọn như thế, còn trong hậu-cung dành cho phụ nữ và kraal (làng có rào chung quanh ở Nam Phi),luôn luôn có các tình trạng như thế. Ở Tây Phương, một người đàn ông có một vợ là hợp pháp, nhưng qua sự tạp hôn của y và cái gọi là các cuộc phiêu lưu text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_275&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page cho những thể trí sáng suốt nhất. Một mình các kết quả vật chất của việc giao hợp, được tiến hành trong hoặc ngoài quan hệ hôn nhân hợp pháp, đã tạo ra không chỉ thế giới của đời sống con người mỗi ngày, mà còn nhiều bệnh tật, tình trạng điên loạn, các khuynh hướng xấu xa, và các xung lực hư hỏng mà ngày nay đang làm đầy các bệnh viện của chúng ta, các viện thần kinh của chúng ta, các nơi an dưỡng của chúng ta, các nhà tù của chúng ta, và nhà thương điên của c… text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_276&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page thể xác bị bán rẻ cho dục vọng thiếu kiểm soát. Họ có thể có các đức tính của việc “sống ngay thẳng” được tán dương đối với họ, và ngay cả sự thật họ là các con của Thượng Đế cũng có thể được nhấn mạnh đối với họ. Mọi điều này đều hay, đúng và hữu ích. Nhưng không có giải pháp đúng đắn nào được đưa ra, và không một chút ánh sáng nào soi sáng vấn đề của họ, và sự bối rối của họ vẫn không giảm bớt. Có lẽ họ có thể chuyển thành những người thiên về tôn giáo và tì… text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_277&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page trừng phạt khác. Nhưng ai trong số tất cả người này, ngay cả người đạo đức và thánh thiện nhất, có thể nói, với sự minh triết và hiểu biết thực sự, về vấn đề phổ biến này? Ai trong số những người này có thể thấy lối thoát cho nhân loại hiện nay? Ai trong số họ hiểu được lý do của mọi đau khổ, tội lỗi và xấu xa đã phát triển chung quanh mối liên hệ tính dục? Ai trong số họ thực sự hiểu được ý nghĩa đích thực của đời sống tính dục, vị trí của nó trong hệ thống v… text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_278&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page nhưng thực ra hiếm khi tìm thấy một người thực sự kết hợp được trong y cả hai phái tính và – về mặt sinh lý học và về mặt tinh thần –hoàn toàn “tự-thỏa-mãn” (“self-satisfying”), “tự-lực text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_279&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page nhưng cùng lúc, bạn tìm thấy một sự thử nghiệm trong lĩnh vực ham muốn vật chất vốn không dành cho nhân loại theo đường lối tiến bộ. same time, you find an experimenting in the realm of physical desire which is not for humanity the line of progress. text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_280&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ biểu lộ và thay đổi lịch sử và nền văn minh. Sự quan tâm đang được thể hiện ngày nay trong cái gọi là các tia vũ trụ cho thấy một nhận thức khoa học về các năng lượng cung 7 mới đi vào. Các quang tuyến (rays) này, đang tuôn đổ qua bí huyệt xương cùng của thể dĩ thái hành tinh, tất nhiên có một tác động lên các bí huyệt xương cùng của nhân loại, và do đó, sự sống tính dục của nhân loại tạm thời bị quá kích thích, và đó cũng là sự quá chú trọng hiện tại về tí… text/html 2024-07-12T13:34:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_281&rev=1720791249&do=diff Previous Page Index Next Page vật chất bao phủ, và như thế sau rốt sẽ dẫn đến việc tiết lộ tinh thần và vinh quang bị che khuất, khi những gì vốn đã được tiết lộ của hình tướng vật chất, đã được thanh tẩy và thánh-hóa. Chính điều này đã được Đức Christ nói đến khi Ngài tiên đoán rằng vào cuối kỷ nguyên này, những sự việc ẩn giấu sẽ được làm cho sáng tỏ, còn các bí mật sẽ được tuyên bố công khai.… text/html 2024-07-12T13:34:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_282&rev=1720791250&do=diff Previous Page Index Next Page đó không phải để chúng ta bàn. Chúng ta cần chuẩn bị sẵn sàng, và chúng ta nên hành động để chuẩn bị thế giới cho hàng loạt sự kiện có ý nghĩa đó. Tương lai trước mắt sẽ chứng minh. Tuy nhiên điểm mà Tôi tìm cách đưa ra là dòng lưu nhập này của tinh thần bác ái của Đức Christ (dù nó đến qua một Nhân Vật trong hình thức thể xác, hay qua sự Hiện Diện được cảm thấy và được nhận thức của Ngài) một lần nữa sẽ là tác dụng hai mặt của nó.… text/html 2024-07-12T13:34:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_283&rev=1720791250&do=diff Previous Page Index Next Page sự xuất hiện của nhân loại từ nấm mồ vật chất. Thiên tính bị che giấu sẽ được tiết lộ. Một cách đều đặn, mọi hình hài sẽ được mang lại dưới ảnh hưởng của tinh thần Christ, và sự viên mãn của lòng bác ái sẽ được mang lại. text/html 2024-07-12T13:34:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_284&rev=1720791250&do=diff Previous Page Index Next Page việc loại bỏ các rào cản hiện đang có giữa nam và nữ, và việc bảo vệ đơn vị gia đình. Do đó điều này sẽ bao hàm việc bảo vệ đứa trẻ, để nó có thể được cung cấp những yếu tố cần thiết cho việc phát triển thể chất đúng đắn và sự giáo dục đích thực, vốn sẽ dẫn đến việc khai mở tình cảm theo các đường lối lành mạnh, và một sự phát triển trí tuệ vốn sẽ giúp cho nó dùng cuộc đời của nó, thời giờ của nó và nhóm của nó cho có lợi nhất có thể được. Điều này đã luôn luô… text/html 2024-07-12T13:34:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_285&rev=1720791250&do=diff Previous Page Index Next Page con người cơ bản. Chúng ta có phàm ngã, được tích hợp và đang hoạt động như một đơn vị, và chúng ta có thể trí và thể tình cảm được hòa nhập và pha trộn, một mặt với thể xác, còn mặt kia với linh hồn. Ngoài ra, sự chuyển trọng điểm ngày nay ra khỏi đời sống vật chất sang sự sống trí tuệ, và trong một số trường hợp ngày càng nhiều, sang sự sống tinh thần. Do đó có ít nguyên nhân thực sự cho sự trầm cảm (depression), nếu những gì Tôi đã ghi nhận ở đây là đúng. N… text/html 2024-07-12T13:34:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_286&rev=1720791250&do=diff Previous Page Index Next Page và nền tảng tâm linh thực sự của tất cả những gì đang hiện hữu và mãi mãi hiện hữu. Từ mối liên hệ của ánh sáng và bóng tối, những gì vô hình xuất hiện thành hữu hình, và chúng ta có thể thấy và biết. Với cương vị ánh sáng của thế giới, Đức Christ đã tiết lộ thực tại đó. Từ bóng tối của thời gian, Thượng Đế đã phán, và Ngôi Chúa Cha được tiết lộ.… text/html 2024-07-12T13:34:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_287&rev=1720791250&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn được xảy ra, và rằng không có sự giải thoát tâm linh nào mà không có sự hôn phối này. Sự nhất quán (at-one-ment) với linh hồn là một kinh nghiệm nội tại của cá nhân, đưa đến một sự mở rộng tâm thức, để cho cá nhân và cái riêng (specific)trở nên hợp nhất (at-one) với cái chung và phổ quát (the general and universal). Tuy nhiên, đàng sau sự giải thích sai lầm lại có chứa sự thật.… text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_288&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page mối quan hệ được nhấn mạnh. Nhưng kết quả thúc đẩy của mối liên hệ đó là sự sáng tạo và sự biểu lộ của sắc tướng mà qua đó thiên tính có thể tự biểu lộ và bắt đầu xuất hiện. Tinh thần và vật chất đã gặp nhau và vũ trụ biểu lộ đã xuất hiện. Tình thương thì luôn luôn sinh sôi (productive), còn Định Luật Hút có các kết quả dồi dào. Con người và Thượng Đế đã đến cùng nhau dưới cùng Định Luật vĩ đại, và Christ đã được sinh ra, – là sự bảo đảm cho thiên tính của nhâ… text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_289&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page Chúng ta biết rằng hai sự hợp nhất phải xảy ra, và trong hai sự kết hợp này, chúng ta có hai diễn biến của tiến trình tính dục tượng trưng, và hai sự kiện tượng trưng vốn làm xuất lộ một diễn biến tâm linh, và vẽ ra cho con người mục đích tinh thần của y và mục tiêu vĩ đại của Thượng Đế trong diễn trình tiến hóa. text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_290&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page Đa số con người ngày nay an trú dưới cơ hoành, và các năng lượng của họ được quay ra ngoài, vào thế giới vật chất, và bị bán rẻ cho các mục đích vật chất. Trong các thế kỷ tới đây, việc này sẽ được điều chỉnh lại; năng lượng của họ sẽ được chuyển hóa và được tinh luyện lại, và con người sẽ bắt đầu an trú (to live) trên cơ hoành. Lúc đó họ sẽ thể hiện các mãnh lực của trái tim thương yêu, của cổ họng sáng tạo, và của ý chí trật tự thiêng liêng của cái đầu. Tính… text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_291&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page và hướng nó cho việc phụng sự ý chí tinh thần, y tự động nâng các năng lượng của các bí huyệt trong cơ thể lên bí huyệt ajna. Sau rốt, ảnh hưởng của mỗi một trong hai bí huyệt này tăng lên và trở nên ngày càng rộng hơn, cho đến khi chúng tạo được một sự tiếp xúc với trường rung động hay từ trường của nhau, và lập tức ánh sáng lóe lên. Cha-tinh thần và mẹ-vật chất kết hợp và trở nên nhất quán, và Christ được sinh ra.… text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_292&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page cho thỏa mãn và ích kỷ cá nhân, và sự bất hạnh theo sau. Tuy nhiên, có một số ít nào đó đang nâng các năng lượng của họ lên cao hơn nữa và biến đổi chúng thành các ngôn ngữ của cõi trời. Ngày nay, tâm thức Christ được sinh ra trong nhiều người, và ngày càng nhiều các Con của Thượng Đế sẽ xuất hiện trong bản chất đích thực của họ để đảm trách việc dẫn dắt nhân loại trong Kỷ Nguyên Mới.… text/html 2024-07-12T13:34:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_293&rev=1720791251&do=diff Previous Page Index Next Page có nêu ra, ánh sáng sẽ tỏa chiếu và Christ sẽ được sinh ra bên trong họ. pointed out, the light will shine forth and Christ will be born within them. Trong thập độ thứ ba, chúng ta sẽ thấy quy luật của Tình Huynh Đệ khai mở, và Kim Tinh đang kiểm soát bằng tình thương sáng suốt; tập thể (group) chứ không phải là cá nhân sẽ là đơn vị quan trọng, và tính vô kỷ (unselfishness) và sự hợp tác sẽ dần dần thay thế tính chia rẽ và tính cạnh tranh.… text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_294&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page và các hệ thống giáo dục mới hơn, dựa vào tâm-lý-học khoa học, sẽ hoàn toàn thay thế phương pháp hiện đại của chúng ta. Việc chú trọng vào tương lai sẽ được đặt trên việc xác định mục đích sống của con người. Điều này sẽ được mang lại nhờ sự hiểu biết về cung của y, nhờ một sự phân tích về năng lực người đó (và đối với việc này, tâm-lý-học về năng khiếu /nghề nghiệp là cái khởi đầu yếu ớt đầu tiên), nhờ việc nghiên cứu lá số tử vi của y, và nhờ việc cung cấp c… text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_295&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page Nhưng ở đây Tôi có thể và sẽ đưa ra cho bạn các tiền đề cơ bản vốn sẽ làm cơ sở cho ý tưởng đúng đắn nhất của tương lai về chủ đề tính dục và hôn nhân. Có tất cả ba tiền-đề; khi các tiền-đề đó được thông hiểu và thấu triệt, và khi chúng được hội nhập vào tư tưởng của thời đại, tạo thành nền tảng của mọi tiêu chuẩn được thừa nhận và sinh hoạtnhất quán, bấy giờ các chi tiết về việc như thế nào, ở đâu và khi nào sẽ tự lo cho chúng.… text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_296&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page và rằng chúng ta đang trên đường tiến đến trạng thái bình thường khôn ngoan. Việc thèm muốn đối với thú vui ích kỷ và sự thỏa mãn một sự thôi thúc động vật, là đúng về mặt bản năng khi được kiểm soát, và cực kỳ sai khi bị bán rẻ hoàn toàn cho việc vui thích, sẽ nhường chỗ cho một quyết định chung của cả hai bên liên quan. Quyết định này sẽ đáp ứng một nhu cầu tự nhiên theo một cách đúng đắn, thích hợp và có kiểm soát. Ngày nay bên này hoặc bên kia thường chịu … text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_297&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page đang biểu lộ sự sống Christ. Nhưng thời điểm đó chưa đến, ngoại trừ đối với một số người hiếm có. who are giving expression to the Christ life. But the time is not yet, except for the rare and the few. 3. Nguyên tắc chi phối thứ ba sẽ là việc mong muốn cung cấp các thể tốt lành, trong sạch và khỏe mạnh cho các chân ngã (egos) sắp đến. Điều này không thể xảy ra ngày nay, dưới hệ thống kiểm soát kém của chúng ta về việc cùng chung sống (co-habitation). Đa số t… text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_298&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page thuật ngữ sau đây: dựa vào sự chính xác của việc trình bày của Tôi về các tình trạng tệ hại hiện nay, dựa vào triển vọng của một sự gần đúng cuối cùng đối với lý tưởng được đưa ra trong một tương lai xa, liệu vào lúc này có thể thực hiện những bước mà cuối cùng sẽ dẫn đến những điều chỉnh cần thiết trong lĩnh vực tính dục hay chăng? Hầu như tất nhiên là có thể, và câu trả lời của Tôi có hình thức sau.… text/html 2024-07-12T13:34:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_299&rev=1720791252&do=diff Previous Page Index Next Page động cơ đúng và hành động đúng. Con người phải học hỏi, và hiểu biết sâu sắc sự thật rằng mục đích chính của tính dục không phải là thỏa mãn các ham muốn, mà là cung ứng các xác thân mà qua đó sự sống có thể tự biểu lộ. Y phải hiểu bản chất của biểu tượng học nằm dưới quan hệ tính dục, và nhờ phương tiện của nó mà hiểu được phạm vi của các thực tại tâm linh. Định Luật Tính Dục (Sex) là định luật về các mối quan hệ mà nhờ đó sự sống và sắc tướng được mang lại c… text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_300&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page biết rằng mỗi người theo chu kỳ hoặc là một người nam, hoặc một người nữ; rằng người nam ngày nay đã là nữ, và người nữ đã là nam trong các kiếp trước? Không có phái tính như chúng ta hiểu nó, xét về linh hồn; chính chỉ trong sự sống hình tướng mà phái tính mới tồn tại. Chỉ trong tiến trình biến phân cho các mục đích thử nghiệm mà con người tinh thần lâm phàm trước tiên chiếm lấy một thân xác nam, rồi kế đó một thể xác nữ, nhờ thế làm tròn đầy (rounding out) c… text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_301&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page Việc truyền bá triết lý luân hồi này, việc nhận thức và chứng minh nó một cách khoa học đang tiến triển nhanh chóng, và trong khoảng mười năm tới đây, nó sẽ là chủ đề được chú ý nhiều. text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_302&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page nảy sinh từ sự hỗn loạn, tình thương đối với tập thể sẽ thay thế cho sự ích kỷ cá nhân, sự thống nhất tôn giáo thay thế cho tính thiếu khoan dung cuồng tín, và các ham muốn có kiểm soát thay thế cho sự phóng túng. text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_303&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page cá nhân và đơn vị sẽ từ từ học cách làm cho lợi ích cá nhân và niềm vui cá nhân phụ thuộc vào các điều kiện của tập thể và các nhu cầu của tập thể. Do đó, bạn có thể thấy vấn đề tính dục cũng sẽ chịu thua giải pháp như thế nào. Một sự hiểu biết về Luật Luân Hồi, một thiện ý đối với mọi người, thể hiện như là tính vô-tổn-hại, và một mơ ước thiện chí tập thể sẽ từ từ trở thành các yếu tố quyết định trong ý thức nhân loại, và nền văn minh của chúng ta sẽ tự điều … text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_304&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page 4. Tính Dục và Con Đường Đệ Tử 4. Sex and Discipleship Tôi muốn viết một lời về chủ đề tính dục trong đời sống của vị đệ tử. Có nhiều sự bối rối trong trí của những người tìm đạo về vấn đề này, và huấn lệnh về sự độc thân đang khoác lấy vị trí của một giáo lý tôn giáo. Chúng ta thường được bảo, với thiện ý nhưng không hợp lý, rằng nếu một người là một đệ tử thì y không thể lập gia đình, và rằng không có sự thành tựu tâm linh thực sự trừ phi người đó độc thân… text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_305&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page hành động một cách thiêng liêng, và trong đó mọi chức năng không thể được soi sáng bằng ánh sáng của lý trí thuần túy và trí tuệ thiêng liêng. Ở đây Tôi không bàn đến lý lẽ quanh co bề ngoài rằng những gì mà bình thường và được tất cả mọi người ngay thẳng coi như sai lầm thì phải là đúng do bởi thiên tính cố hữu của con người. Đó có thể chỉ là một sự bào chữa lỏng lẻo cho hành động sai lầm. Tôi nói đến các mối quan hệ tính dục thuộc loại đúng đắn, trong sự cho… text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_306&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page quan hệ tính dục của chúng ta đã biến mất, và vẻ mỹ lệ và sự thánh-hóa của hôn nhân và của sự biểu lộ của các linh hồn trong hình hài thay thế cho tập hợp các ý tưởng sai lầm hiện nay. text/html 2024-07-12T13:34:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_307&rev=1720791253&do=diff Previous Page Index Next Page tình trạng phổ biến trên thế giới hiện nay, trong đó, do lý do kinh tế và các lý do khác, nam và nữ bị buộc phải sống không có một sự biểu lộ đời sống tự nhiên và đầy đủ. world-wide condition wherein, through economic and other reasons, men and women are forced to live without a natural and full life expression. text/html 2024-07-12T13:34:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_308&rev=1720791254&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_309&rev=1720791254&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_310&rev=1720791254&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_311&rev=1720791254&do=diff Previous Page Index Next Page CHƯƠNG III CHAPTER III CUNG VÀ CON NGƯỜI The Rays and Man Các Nhận Xét Mở Đầu - Phần 1 Introductory Remarks - Part 1 Bây giờ Tôi bàn đến một trong các vấn đề căn bản mà nhân loại đang đối mặt vao lúc này. Tôi đã tự ý đưa thêm các bình luận của Tôi vào chủ đề về tính dục ở điểm đặc biệt đó bởi vì nó tạo ra một kết luận phù hợp cho nghiên cứu của chúng ta về các cung liên quan với giới động vật.… text/html 2024-07-12T13:34:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_312&rev=1720791254&do=diff Previous Page Index Next Page mới ban cho nhân loại năng lực để cảm nhận các lý tưởng, để ghi nhận cái đẹp, để phản ứng bằng giác quan với âm nhạc, để thương thức màu sắc và sự hài hòa. Chính cái gì đó thiêng liêng này biến nhân loại thành đứa con đi hoang, bị xâu xé giữa ham muốn đời sống trần tục, ham muốn các tài sản và kinh nghiệm, với mãnh lực thu hút của trung tâm vốn là quê hương (home)mà từ đó y đã đến.… text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_313&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page chính nó trong nhân loại với sự viên mãn ngày càng vĩ đại. Nhiệm vụ được đưa ra cho con người để nâng vật chất lên cõi trời và tôn vinh một cách đúng mức khía cạnh hình tướng của sự sống qua sự biểu lộ hữu thức của các quyền năng thiêng liêng của con người. text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_314&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page sự sinh ra lần thứ hai, xảy ra trong nhiều sự sống, tạo ra trên cõi trần một nhóm lớn người mới sinh về mặt tinh thần. Họ sẽ là những người đã đem lại cùng nhau, một cách hữu thức và trong chính họ, hai trạng thái của linh hồn và con người (body), và như thế đã hoàn thành text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_315&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page một ít cố gắng, và sự thể hiện một sức dẻo dai bền bỉ, để giúp cho những người hiện đang ở trên cõi trần của kinh nghiệm chứng minh ánh sáng tỏa chiếu, và thiết lập trên quả đấtmột trạm ánh sáng vĩ đại, trạm này sẽ soi sáng toàn bộ tư tưởng con người. Luôn luôn đã có những người mang ánh sáng đơn độc qua nhiều thời đại. Bây giờ người mang ánh sáng tập thể chẳng bao lâu sẽ được nhìn thấy. Bấy giờ chúng ta sẽ thấy phần còn lại của gia đình nhân loại (những người… text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_316&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page Một cung chỉ là một tên gọi cho một lực hay loại năng lượng đặc biệt, với sự nhấn mạnh vào tính chất mà lực đó biểu lộ, chứ không dựa vào khía cạnh hình tướng(hay lực? – ND)mà nó tạo ra. Đây là một định nghĩa đích thực về một cung. text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_317&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page Hãy nhớ rằng bảng kê này nói đến các chu kỳ cung chính, và hãy nhớ thêm rằng trong mỗi căn chủng, bạn có một sự trộn lẫn liên tục và hòa hợp vào nhau của các cung với điều có thể được gọi là cung text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_318&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page giống dân thứ tư) tới lòng mộ đạo được thánh hóa và không bị ràng buộc của sự nhất tâm trong giống dân kế tiếp hay giống dân thứ sáu, với hai tuyến năng lượng đạt tới tột đỉnh trong đó. Nó đánh dấu mức độ thành tựu của các Chân Thần Bác Ái, vốn đạt đến sự biểu lộ của Bác Ái-Minh Triết. Giống dân cuối cùng đánh dấu mức độ thành đạt đối với các Chân Thần Ý Chí, giống như giống dân Arya hiện tại, và sẽ đánh dấu sự thành tựu của các Chân Thần Thông Tuệ. Điều này b… text/html 2024-07-12T13:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_319&rev=1720791255&do=diff Previous Page Index Next Page Giống dân Races Bí huyệt Centre Biểu hiện Expression Căn chủng thứ 7 và cuối cùng 7th and final rootrace Bí huyệt đầu The head centre Ý Chí. Thiên Cơ. Will. Plan. Căn chủng thứ 6. Căn chủng sắp tới text/html 2024-07-12T13:34:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_320&rev=1720791256&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Cung thứ tư, Cung Hài Hòa, sự mỹ lệ và hợp nhất, đạt được nhờ sự xung khắc. 1. The fourth Ray of Harmony, beauty and unity, attained through conflict. 2. Cung thứ năm, Cung Tri Thức Cụ Thể, hay năng lực để biết. text/html 2024-07-12T13:34:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_321&rev=1720791256&do=diff Previous Page Index Next Page Cung II và VI chi phối mạnh mẽ đời sống tình cảm của con người và quyết định loại thể cảm dục của con người. Rays II and VI....govern potently his emotional life and determine the type of his astral body. Cung III và VII chi phối đời sống vật chất thiết yếu và thể xác. text/html 2024-07-12T13:34:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_322&rev=1720791256&do=diff Previous Page Index Next Page thống nhất của y, vì – như đã nói ở trước – con người phối trộn trong chính y các tính chất của ba giới trong thiên nhiên, gồm một giới trước và một giới sau của giới con người. of unification, for—as earlier said—he blends in himself the qualities of three kingdoms in nature, including the one before and the one after his own. text/html 2024-07-12T13:34:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_323&rev=1720791256&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Một sự thích nghi vô ý thức với môi trường được thể hiện bởi người đang bắt đầu chứng tỏ một số cảm giác thoáng qua yếu ớt của nhận thức trí tuệ. Điều này một phần có tính chất bản năng và dựa trên tính tự ái đang phát triển. Có nhiều text/html 2024-07-12T13:34:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_324&rev=1720791256&do=diff Previous Page Index Next Page có thể được nhìn thấy. Ở đây Tôi không đề cập đến loại tình thương theo bản năng đối với gia đình, trẻ con và bầy đoàn mà con người chia sẻ chung với các loài vật, và vốn thường đổ vỡ khi các cá nhân được thương yêu tự khẳng định bản thân họ. Sự ràng buộc không đủ mạnh để giữ lại, còn động cơ thì quá ích kỷ để chống lại sức lôi kéo. Tôi nói đến loại tình thương có động cơ thúc đẩy vốn nhận biết các quyền lợi của người khác và quyết tâm phấn đấu để tự thích ngh… text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_325&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page vốn phải đi trước mọi cuộc sống tập thể thực sự. Khi tiến trình này đã xong, chúng ta sẽ có các nhóm này tiếp cận nhau trong một tinh thần mới mẻ và chân thật của sự hợp tác, của sự hòa hợp về tôn giáo, và trong một thái độ quốc tế vốn sẽ thực sự mới mẻ. Lúc đó, họ sẽ có một điều gì đó có giá trị chắc chắn và lớn lao hơn để cống hiến cho toàn thể. Bên trong tất cả các nhóm đang tranh đấu hướng tới sự nhận thức và hội nhập mới mẻ, và biểu lộ điều mà chúng ta có… text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_326&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page như một lĩnh vực thực nghiệm, và chính ở trong Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian mà tiến trình thích nghi tiếp diễn. as a field of experiment, and it is in the new group of World Servers that the process of adaptation goes on. text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_327&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page Khi được cung cấp phạm vi tự do và được tuân theo đúng mức, nó là phương cách tuyệt hảo mà qua đó, khía cạnh vật chất hay toàn bộ phàm ngã, được “nâng lên tới trời”. Hiệu quả của đạo tâm liên tục, khi được đi theo bằng hành động đúng, sẽ mang lại ba điều: text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_328&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page các thể của chúng. Manh mối cho sự chuyển dịch sẽ được tìm thấy trong sự kiện là, không một tác động chuyển dịch nào chỉ bao hàm một thể đơn độc bao giờ, và không một “sự chuyển sang và chuyển lên text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_329&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page định hướng tới, và trở nên bận rộn với, một sự hợp nhất nữa trong tâm thức, là sự hợp nhất của tinh thần–linh hồn–xác thân. Tôi nói đến một hợp nhất trong tâm thức. Sự hợp nhất này bao giờ cũng ở đó, và con người tiến hóa đang trở nên thực sự biết được những gì đã hiện tồn. text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_330&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page b. Những người thức tỉnh với tình trạng có cá tính (individuality). b. Those awakened to the condition of individuality. Những người này được gọi là “các ánh sáng nhấp nháy” (“the flickering lights”). text/html 2024-07-12T13:34:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_331&rev=1720791257&do=diff Previous Page Index Next Page với địa (earth), phong (air), hỏa (fire), thủy (water), bằng cách đó y thu thập cho y tất cả những gì sẵn sàng cho việc sử dụng của y, và hoạt động trong, với, và qua thế giới bên ngoài của sinh hoạt hằng ngày. text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_332&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page và sự hữu ích thực sự của nó trong Kỷ Nguyên Bảo Bình. Lúc bấy giờ nó sẽ trở thành khoa học cơ bản và nền tảng của kỷ nguyên đó, giống như khoa điện khí (điện của vật chất) là sự thành tựu căn bản của kỷ nguyên Song Ngư. Những gì chúng ta sắp thực sự xem xét là các ảnh hưởng đang làm cho một người có bản chất như hiện nay, và các ảnh hưởng đó định đoạt tính chất vẻ ngoài của y. Vẻ ngoài này phải được khảo cứu dưới dạng toàn bộ phàm ngã được tích hợp, chứ không… text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_333&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page một cách thận trọng hơn, và như thế, làm cho ý tưởng trở nên rõ ràng hơn. Ở đây, chúng ta đang bàn đến các ảnh hưởng của cung chứ không nói đến các ảnh hưởng của hoàng đạo. carefully and so make the idea clearer. It is with the ray influences that we are dealing here, and not with the zodiacal. text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_334&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page a. Thể trí (mental body). a. The mental body. b. Thể tình cảm hay cảm dục. b. The emotional or astral body. c. Thể xác. c. The physical body. Còn có các cung khác, nhưng trên đây là các cung mạnh nhất và có năng lực chi phối lớn hơn. Chúng ta hãy xem xét chúng một cách vắn tắt: text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_335&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Cung của Hành Tinh – Địa Cầu 2. The Ray of the Planet-Earth. Mỗi một trong bảy hành tinh thánh thiện (Địa Cầu chúng ta không phải là một trong số đó) là một biểu hiện của một trong bảy ảnh hưởng cung. Bảy hành tinh này có thể được kê ra như sau, và các cung tác động qua chúng được nêu ra một cách chính xác. Tuy nhiên môn sinh phải nhớ ba điều: text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_336&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page giải thích thêm ở đây. Chỉ cần nói rằng có tất cả bảy hành tinh thánh thiện tạo thành toàn bộ mười hai biểu lộ hành tinh. Ngoài ra, hiển nhiên là đối với độc giả tinh ý thì một vài hành tinh thánh thiện và một vài hành tinh không thánh thiện có một liên hệ chặt chẽ với nhau qua các cung ảnh hưởng chúng. Đó là: text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_337&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page sự sống, tuy nhiên nó vẫn chỉ là tình thương của Thượng Đế được biểu lộ. Đó là tình thương giữa sự sống hữu thức và hình hài có ý thức; đó là tình thương giữa các cặp đối hợp, dẫn đến một sự tổng hợp hay cuộc hôn nhân cuối cùng, đó là mối liên hệ giữa các nhị nguyên (dualities) cơ bản; đó không phải là tình cảm (sentiment) mà là một sự kiện trong một tiến trình tự nhiên vĩ đại.… text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_338&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page bởi ảnh hưởng cung nổi bật của Ngài, trong trường hợp này, là cung phàm ngã của Ngài. Trong ảnh hưởng chi phối này, người ta nhận thấy một manh mối cho sự đau thương, thống khổ và khổ sở trong thế giới ngày nay. Hành Tinh Thượng Đế của Địa Cầu chúng ta chủ yếu bị chi phối bởi một cung vũ trụ, điều đó là chắc chắn, nhưng không bởi cung chân ngã của Ngài. Có lẽ trong tình trạng này có thể tìm được lý do (hay là một trong các lý do) giải thích tại sao Địa Cầu chú… text/html 2024-07-12T13:34:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_339&rev=1720791258&do=diff Previous Page Index Next Page đó có thể được ghi nhận nếu lịch sử được nghiên cứu, và nhịp độ phát triển mà con người hiện đang sống, tính chất phức tạp và nhiều mối quan tâm không ngừng thay đổi của cuộc sống của y, có thể được so sánh với các mối quan tâm của người bậc trung cách đây hai trăm năm. Hai mươi lăm năm qua của lịch sử con người đã cho thấy một sự tăng tốc phi thường khi so sánh với các tình trạng cách đây năm mươi năm.… text/html 2024-07-12T13:34:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_340&rev=1720791259&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Sự thỏa mãn của bản chất bản năng động vật của y. 1. The satisfaction of his instinctual animal nature. 2. Thể cảm dục của y đòi hỏi các ham muốn thuộc loại tình cảm và cảm xúc nhiều hơn. 2. The desires of a more emotional and sentimental kind which his astral body demands. text/html 2024-07-12T13:34:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_341&rev=1720791259&do=diff Previous Page Index Next Page Sự phản ứng với môi trường, sự đáp ứng bén nhạy với các ảnh hưởng cung đang chi phối và tự biểu lộ chính chúng qua các hình thức vốn tạo thành hoàn cảnh của con người, năng lực ngày càng tăng để phân biệt giữa các năng lượng (energies) và các lực (forces), một ý thức đang từ từ phát triển đối với các giá trị (mà khả năng phán đoán là khả năng mà sau rốt xua tan ảo tưởng và ảo cảm, và tiết lộ thực tại), và việc chuyển sự quan tâm sáng suốt ra khỏi thế giới của … text/html 2024-07-12T13:34:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_342&rev=1720791259&do=diff Previous Page Index Next Page ảo cảm đang bị đập tan và các giá trị đích thực hơn của phúc lợi tập thể, của sự tích hợp nhóm, và của tiến bộ tập thể đang xuất hiện. Cảm giác không an toàn vốn là một trạng thái gây lo âu của sự biến động hiện tại chỉ là do sự hủy diệt ý thức cũ xưa của các giá trị, do việc xua tan ảo cảm cho thấy vào lúc này một cảnh tượng không quen thuộc, và do nỗi sợ hãi và sự bất ổn mà con người cảm thấy khi y đối đầu với thế giới… text/html 2024-07-12T13:34:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_343&rev=1720791259&do=diff Previous Page Index Next Page trong thiên nhiên. Giống như vô số các sự sống nguyên tử trong cơ thể con người tạo thành một thể biểu lộ của con người, và hợp thành vẻ ngoài của y, đối với Sự Sống vĩ đại đang làm linh hoạt giới thứ tư trong thiên nhiên thì cũng thế. Dáng vẻ này – như trong mọi sắc tướng khác – được hạn định bằng một loại cung đặc biệt nào đó, và cũng được xác định bằng một nguyên khí sinh động hay trạng thái tinh thần. Như thế mỗi hình hài đều gồm có vô số sự sống, vốn có t… text/html 2024-07-12T13:34:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_344&rev=1720791259&do=diff Previous Page Index Next Page cung 4 có sự liên hệ tự nhiên với giới thứ tư trong thiên nhiên, vốn lần lượt là sự biểu lộ thấp nhất của Huyền Giai sáng tạo thứ tư. Sự thống nhất này của ba kết quả chính của hoạt động của một Sự Sống vĩ đại có thể được liệt kê như sau: text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_345&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page và đầy đau đớn và phiền não. An bình phải là mục tiêu. Mỹ lệ phải được đạt đến. Lúc đó Ngài không thể ngăn chận sự sống và chận đứng dòng chảy của nó. and full the pain and agony. Peace must be the goal. Beauty must be achieved. He cannot then arrest the life and stop its flow. text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_346&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page và tượng trưng nói trên, vốn có tính chất của một lời tiên tri có tính tượng trưng. Cùng một ý tưởng đã được diễn tả trong một phát biểu còn cổ xưa và súc tích hơn nữa, nó đã được hiểu và được biến đổi thành một công thức thần chú khi cuộc điểm đạo thứ tư diễn ra: text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_347&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page nhờ việc sử dụng năng lượng của cung 5, cung kiến thức. Lúc bấy giờ nhờ kiến thức có được và được áp dụng, kết quả là sự mỹ lệ và năng lực sáng tạo. Lúc đó cung của Đấng Chủ Tể thứ năm sẽ được triệt thoái ra khỏi chu kỳ lớn chi phối nhân loại, và minh triết và đáp ứng trực giác cõi bồ đề sẽ là đặc trưng cho nhân loại. Có một sự tương tác chặt chẽ trong chu kỳ lớn này, liên quan đến nhân loại, giữa hai Đấng Chủ Tể cung Hài Hòa và Đấng Chủ Tể cung Tri Thức. Lần … text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_348&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page và những gì liên quan các cung của chủng tộc, quốc gia và chu kỳ, cung cấp một giả thuyết lý thú có thể được chấp nhận một cách sáng suốt cho đến khi bị bác bỏ. Tất nhiên, tri thức này vẫn phải là giả thuyết trong nhiều chu kỳ sống nữa, liên quan đến môn sinh bậc trung. Tuy nhiên, khi chúng ta đi đến việc xem xét ba điểm cuối cùng của tiết đoạn này của bộ luận của chúng ta, thì có thể kiểm tra thông tin, liên kết các loại cung, và khám phá (bằng một nghiên cứu… text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_349&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page năng lượng nào, hiệu quả được tạo ra luôn luôn có một bản chất kết tinh, và thường tạo ra “các hình thức được ổn định để bảo đảm cho việc hủy diệt nhanh chóng”. Điều này tạo ra các tình trạng trí tuệ có một bản chất ổn định và tĩnh tại. Do đó, hàm ý rõ ràng là trong các giai đoạn sau của hoạt động của cung này, chúng ta có sự thể hiện của các thái độ giáo điều, bè phái và có tính thần học, chẳng hạn, chúng đánh dấu sự suy sụp và vô dụng tiếp theo sau của các t… text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_350&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page rất nhiều với các ảnh hưởng của cung, đến nỗi Thánh Đoàn đang trông nom (qua việc kích thích chân ngã và sự nhạy cảm của vài quốc gia đối với sự dẫn dắt bên trong) có thể hóa giải các hậu quả chính rõ rệt hơn. Điều này sẽ cung cấp một đèn tín hiệu lý thú lên tầm quan trọng rộng lớn của các việc xảy ra theo chu kỳ này. text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_351&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page ảnh hưởng của cung 1 này. Khi có đủ các con của nhân loại có thể hoạt động như thế, sự đáp ứng hợp nhất của họ sẽ tạo thành một vận hà (channel) mà qua đó cung 1 này có thể đi vào biểu lộ. Đây là một trong các hoạt động và mục tiêu chính của Thánh Đoàn, và khi hiểu đúng về kết quả của sự đáp ứng của nhân loại đối với các ảnh hưởng của cung, chúng ta sẽ đi đến việc nhận thức về một định luật trong thiên nhiên cho đến nay vẫn chưa được khám phá. Định luật đặc bi… text/html 2024-07-12T13:34:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_352&rev=1720791260&do=diff Previous Page Index Next Page tích lũy lại, và – khi các kỷ nguyên qua đi– động lượng của chúng gia tăng đều đặn. Các cung thuộc tính có các chu kỳ ngắn hơn và tạo ra một động lượng đều đặn và một nhịp điệu thường xuyên trong thái dương hệ. Ba cung trạng thái có thể được xem như tiêu biểu cho ý chí và mục tiêu của Thượng Đế lâm phàm (incarnating Logos). Các cung thuộc tính cũng có thể được xem như tiêu biểu cho tính chất (quality) và cá tính (character) của Thượng Đế lâm phàm. Nói một cách… text/html 2024-07-12T13:34:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_353&rev=1720791261&do=diff Previous Page Index Next Page và được đánh giá cao bởi đạo sinh đang tìm hiểu. Trước tiên các cung trạng thái tạo ra việc khai mở Thiên Cơ (Plan). Các cung thuộc tính tạo ra việc khai mở các tính chất của Thượng Đế. Điều này đúng đối với Thái Dương Thượng Đế, và đối với một con người, đối với Hành Tinh Thượng Đế (planetary Deity) và đối với nhân loại nói chung. text/html 2024-07-12T13:34:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_354&rev=1720791261&do=diff Previous Page Index Next Page Mục tiêu đó chỉ nhắm tới một sự hoàn thiện tương đối chứ không nhắm vào sự hoàn thiện cuối cùng. Sự hoàn thiện chủng tộc sẽ được đạt đến như là kết quả của hoạt động của cung 3 và cung 5, sẽ được nhìn thấy chỉ có một phần từ góc độ tầm nhìn của căn chủng thứ bảy, chẳng hạn, nhưng điều đó sẽ vượt xa trước những gì đã đạt được trong giống dân Atlantis hay căn chủng thứ tư, vốn đang ở dưới ảnh hưởng vượt trội của cung 2 và cung 6.… text/html 2024-07-12T13:34:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_355&rev=1720791261&do=diff Previous Page Index Next Page cung 1, cung 7 và cung 5, việc hợp-nhất tuyệt vời giữa các trạng thái cao và thấp của nhân loại được thực hiện. Thật là lý thú khi lưu ý rằng ảnh hưởng của cung phụ trong chủng tộc Arya vào lúc này là cung năm, nhờ đó liên kết các nền văn minh Arya và Lemuria. Cả hai đã và đang là các nền văn minh vô cùng thiên về vật chất, nhưng văn minh Lemuria thiên về vật chất vì toàn bộ chú tâm của Thánh Đoàn đã được hướng đến việc phát triển của con người thể chất, trong… text/html 2024-07-12T13:34:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_356&rev=1720791261&do=diff Previous Page Index Next Page như hiện nay. Do đó mới có năng lực phi thường của các cá nhân vào lúc này; đó là khó khăn, nhưng cũng là cơ hội. Đây là một cung tính chất, và hiệu quả của nó là để kích thích việc hoạch đắc tri thức và sự phát triển trí tuệ của con người, vốn là một công cụ vô cùng nhạy cảm, tạo ra sự hiểu biết thêm về Thượng Đế. text/html 2024-07-12T13:34:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_357&rev=1720791261&do=diff Previous Page Index Next Page Sau này, chúng ta sẽ có một giai đoạn chuyển tiếp trở lại, tương tự với giai đoạn mà trong đó kama-manas đã phát triển, và bấy giờ chúng ta sẽ có toàn bộ nhân loại đang thể hiện một sự tổng hợp đã phát triển của trí tuệ-trực giác (intellect-intuition), chuẩn bị cho giai đoạn tiến hóa sẽ đến vào cuối căn chủng sắp tới, là căn chủng thứ sáu. Giai đoạn này đưa chúng ta đến một thời kỳ mười triệu năm kể từ bây giờ, khi mà đến phiên nó, trí tuệ sẽ trượt xuống dưới … text/html 2024-07-12T13:34:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_358&rev=1720791261&do=diff Previous Page Index Next Page Trước tiên có thể nói rằng vấn đề chính của ngày nay được mang lại bởi sự kiện là hai cung có uy lực lớn đang hoạt động cùng một lúc. Cho đến nay tác động của chúng được cân bằng nhau, đến nỗi một tình huống xảy ra mà trong các văn khố cổ có mô tả bằng các thuật ngữ sau: text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_359&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page hay hắc-thuật). Nhà huyền-linh (white magician) làm việc với các lực của thiên nhiên và xoay chuyển chúng trở lại vào trong sự kiểm soát của nhân loại tiến hóa. Điều này có thể được thấy thể hiện qua hoạt động của các nhà khoa học mà sự chấm dứt thế kỷ trước và thế kỷ XX này đã tạo ra. Cho rằng nhiều hoạt động huyền thuật của họ đã được chuyển vào các vận hà ích kỷ bởi khuynh hướng của kỷ nguyên vật chất này, và cho rằng nhiều điều trong các khám phá khôn ngoa… text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_360&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page c. Cung 6, như một phần của kế hoạch tiến hóa, dẫn đến những chia rẽ, đến chủ nghĩa quốc gia, và đến chủ nghĩa bè phái, do tính chất chọn lựa của thể trí, và khuynh hướng phân chia và tách ra của nó. text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_361&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Tri thức về sự tồn tại của ánh sáng cảm dục (astral light) trong các nhà huyền-bí-học và các nhà duy-linh trên thế giới. 2. Among the esotericists and spiritualists of the world, knowledge of the existence of the astral light. text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_362&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page j. Ảnh hưởng cung 6 đã truyền đạt cho con người năng lực để nhận biết Đức Christ lịch sử, và để phát triển cấu trúc của đức tin Cơ Đốc, bị nhuốm màu bởi một linh thị về một vị Con vĩ đại của Bác Ái, nhưng được hạn định bởi một tính chiến đấu quá mức và sự chia rẽ, dựa trên một chủ nghĩa lý tưởng hẹp hòi. text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_363&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page được thực hiện bởi Đấng Chủ Quản vĩ đại thứ sáu của Chủ Nghĩa Lý Tưởng cho công việc của Đấng Chủ Quản thứ bảy của Nghi Thức. made by the sixth great Lord of Idealism for the work of the seventh Lord of Ceremonial. text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_364&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page a. Khai thác các mãnh lực của hành tinh cho việc phụng sự nhân loại. a. Harness the forces of the planet to the service of the race. b. Phát ra các năng lượng vốn sẽ tạo ra ở một giới nào đó trong các giới của thiên nhiên các tác dụng của một khía cạnh đáng mong muốn và hữu ích. text/html 2024-07-12T13:34:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_365&rev=1720791262&do=diff Previous Page Index Next Page chắc chắn có một nội dung cung 7, và bộ Luận Về Bảy Cung này cũng đã được đưa ra trong một nỗ lực để minh giải các ảnh hưởng tinh thần đang đến. Một trong các bài học đầu tiên mà nhân loại sẽ học được dưới ảnh hưởng mạnh mẽ của cung 7 là linh hồn kiểm soát khí cụ của nó, là phàm ngã, qua nghi lễ, hay là qua sự áp đặt của một nhịp điệu đều đặn, vì nhịp điệu là những gì thực sự chỉ rõ một nghi lễ.… text/html 2024-07-12T13:34:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_366&rev=1720791263&do=diff Previous Page Index Next Page của các Đấng Kiến Tạo. Mỗi giới trong thiên nhiên chịu tuân theo kinh nghiệm có tính nghi thức và các nghi thức của sự biểu lộ theo chu kỳ. Chỉ có điểm đạo đồ mới có thể hiểu được các điều này. Mỗi tổ kiến và mỗi tổ ong cũng bị thôi thúc bởi các nghi lễ theo bản năng và bởi các xung lực nhịp nhàng. Khoa tâm lý học mới có thể được mô tả như là khoa học của các nghi lễ và các nhịp điệu của cơ thể, của bản chất tình cảm và của các tiến trình trí tuệ, hoặc của các… text/html 2024-07-12T13:34:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_367&rev=1720791263&do=diff Previous Page Index Next Page để đóng góp cho cuộc sống của các quốc gia, và đưa sự tồn tại của quốc gia đó đến chỗ rối loạn dữ dội đến nỗi những người sai trái thì nắm quyền hành và các khía cạnh sái quấy của chân lý trở nên được nhấn mạnh. Một đơn vị quốc gia thiếu hài hòa và rối loạn là một mối đe dọa cho sự hữu nghị của các quốc gia, do đó những việc cải tổ và các tái sắp xếp riêng rẻ phải diễn ra trước, trước khi Liên Hiệp các Quốc Gia có thể trở thành một sự kiện được hoàn thiện.… text/html 2024-07-12T13:34:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_368&rev=1720791263&do=diff Previous Page Index Next Page Phần lớn sự thành công trong những năm quan trọng sắp đến đều tùy thuộc vào công việc được thực hiện bởi tất cả những ai có thể được liên kết (cho dù sơ sài) với Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian. Nếu công luận được giáo dục theo các lý tưởng mới mẻ, thì sức đẩy tới của trào lưu đang phát triển đó sẽ tạo thuận lợi rất nhiều cho công việc của các nhà quản trị thuộc cung 7 này, và trong một số trường hợp sẽ tạo cho họ đường lối ít bị đối kháng nhất. Do đó, sự thấ… text/html 2024-07-12T13:34:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_369&rev=1720791263&do=diff Previous Page Index Next Page Người ta sẽ thấy rằng trong sự đều đặn của các nghi lễ, và thủ tục được thánh hóa của các nghi thức quy định có ẩn ý nghĩa thực sự của công việc và việc sử dụng Linh-Từ (Word). Kỷ nguyên sắp tới của công việc và sức mạnh tập thể, và của hoạt động nghi thức tổng hợp có tổ chức sẽ có ảnh hưởng sâu xa đến Hội Tam Điểm, khi tầm quan trọng của một nhân vật chi phối trung ương mất đi cùng với ảnh hưởng cung 6, và công việc và nhiệm vụ tâm linh đích thực của chính hộ… text/html 2024-07-12T13:34:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_370&rev=1720791263&do=diff Previous Page Index Next Page cung 7 đang đến, nên sự xuất hiện của nó đã được làm cho xảy ra, và chính nhờ cùng ảnh hưởng này mà chúng ta sẽ khám phá ra các tia vũ trụ mới. Chúng cũng luôn luôn hiện hữu trong vũ trụ chúng ta, nhưng chúng sử dụng chất liệu của năng lượng cung đang đi vào như là con đường mà theo đó chúng có thể đến hành tinh chúng ta và nhờ thế được tiết lộ. Đã nhiều ngàn năm qua kể từ khi những gì mà hiện giờ được nghiên cứu như các Tia Vũ Trụ (đã được Millikan tìm ra) đã… text/html 2024-07-12T13:34:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_371&rev=1720791264&do=diff Previous Page Index Next Page Nhiều quan tâm sâu xa đang diễn ra như là kết quả của hoạt động của cung 7 này. Có một điều, mặc dù giới động vật có phản ứng nhưng ít với loại ảnh hưởng này, tuy thế, sắp có các kết quả rất rõ rệt bên trong linh hồn của hình hài động vật. Cánh cửa của sự biệt-ngã-hóa hay của lối vào giới nhân loại đã bị đóng lại từ thời Atlantis, nhưng dưới ảnh hưởng mới, nó sẽ được mở ra một phần; nó sẽ được để hé mở, để cho một số ít con vật sẽ đáp ứng với sự kích thích lin… text/html 2024-07-12T13:34:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_372&rev=1720791264&do=diff Previous Page Index Next Page không dùng bộ não trong đầu như con người, họ sẽ đi đến một sự hiểu biết đầy đủ hơn về định luật chi phối các chu kỳ. does not use the brain in the head as does man, they will arrive at a fuller knowledge of the law governing cycles. text/html 2024-07-12T13:34:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_373&rev=1720791264&do=diff Previous Page Index Next Page cung 7 này, và như thế đặt dấu ấn của Ngài lên trên mọi sự sống sắc tướng, đặc biệt là trong giới khoáng chất. Hội Tam Điểm đã luôn luôn biết rõ điều này, và khái niệm này đã tồn tại bằng biểu tượng trong các đại giáo đường của thế giới, vốn tiêu biểu cho vinh quang của giới khoáng chất, và là dấu hiệu của công việc của Đấng Kiến Tạo Bậc Thầy của vũ trụ.… text/html 2024-07-12T13:34:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_374&rev=1720791264&do=diff Previous Page Index Next Page các khám phá sắp xảy ra sẽ là năng lực tích hợp của điện khi nó tạo ra sự cố kết bên trong mọi hình hài, và chống đỡ mọi sự sống hình hài trong chu kỳ sự sống biểu lộ. Nó cũng tạo ra việc đến cùng nhau của các nguyên tử và của các sinh vật (organisms) bên trong các hình hài, như thế tạo ra những gì cần thiết để biểu lộ nguyên khí sự sống. Ngày nay con người đang nghiên cứu các vấn đề như là điện trị liệu, và nghiên cứu lý thuyết về bản chất của điện nơi con ng… text/html 2024-07-12T13:34:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_375&rev=1720791264&do=diff Previous Page Index Next Page điều này là do việc chuyển tâm thức con người lên các phân cảnh dĩ thái. Song song với sự tăng trưởng của kiến thức hiện đại về “linh hồn với vai trò là trí tuệ” (“soul as intellect”), chúng ta thấy một sự tăng trưởng hiểu biết về text/html 2024-07-12T13:34:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_376&rev=1720791264&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Cấu tạo thất phân của thái dương hệ. 1. The septenary constitution of the solar system. 2. Mười hệ thống hành tinh tiêu biểu cho sự thành tựu của thái dương hệ. 2. The ten schemes which indicate solar achievement. text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_377&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page giống dân thứ năm. Chúng ta ngày nay bị chi phối bởi Định Luật các Phân Chia, – một định luật thiêng liêng và là định luật có mục tiêu nhiều thành quả. Đừng nên quên điều này. race, the fifth race. We are today governed by the Law of Cleavages,—a divine law and one of fruitful objective. This must not be forgotten. text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_378&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page bức xạ hiển nhiên và theo sau của nó, sao cho, qua nhân loại, sau rốt ánh sáng có thể đạt tới mọi hình thức của sự biểu lộ thiêng liêng. Nhờ sự thành tựu của con người, và nhờ sự chinh phục bóng tối bằng ánh sáng, ánh sáng của tâm thức trong mọi hình hài phải được đưa đến một tình trạng của một text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_379&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page riêng của chính họ: xây dựng antahkarana, nó sẽ lấp khoảng trống giữa tâm thức con người với tâm thức tinh thần, và làm cho nhân loại cuối cùng có được trực giác như ngày nay đang có trí tuệ vậy. text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_380&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page nhóm tiến bộ trong mỗi quốc gia đang bắt đầu đáp ứng với Luật Cảm Thông (Law of Understanding), – một định luật mà sau rốt sẽ nhấn mạnh vào tình huynh đệ vĩnh cửu của con người và tính đồng nhất của mọi linh hồn với Đại Hồn (Oversoul), trong tâm thức nhân loại, cũng như tính duy nhất (oneness) của Sự Sống đang tuôn đổ qua, thấm nhuần, làm sinh động và tích hợp toàn bộ thái dương hệ. Do đó, Sự Sống này hoạt động trong và qua mọi hệ thống hành tinh, với các lĩnh… text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_381&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page 6. Việc thực hiện và vận dụng các năng lực tâm thông, và vị trí cùng vai trò của chúng trong lĩnh vực phụng sự sáng suốt. 6. The functioning and utilisation of the psychic powers, and their place and part in the field of intelligent service. text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_382&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page quan tâm đến các quốc gia nhỏ hơn. Mọi quốc gia đều được kiểm soát bởi một cung phàm ngã (nếu chúng ta có thể gọi nó như thế), vốn có ưu thế và mạnh mẽ, và là yếu tố kiểm soát chính vào lúc này, và bởi một cung linh hồn (soul ray),vốn chỉ được cảm nhận bởi các đệ tử và những người tìm đạo thuộc bất cứ quốc gia nào. Cung linh hồn này phải được khơi dậy vào một hoạt động chức năng được gia tăng bởi Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian, vì đây là một trong các mục ti… text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_383&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page Một sự phân tích kỹ các điều trên sẽ cho thấy một vài đường lối hiểu biết về chủng tộc. Có một liên quan tự nhiên được chỉ ra giữa các cung phàm ngã hiện đại và hiện nay của nước Đức với nước Anh, và tuy thế một liên hệ có thể được nhìn thấy giữa Pháp với Anh qua các khẩu hiệu quốc gia huyền bí của họ, và cũng giữa hai biểu tượng vốn là biểu tượng về mặt huyền bí của họ. Biểu tượng cho nước Pháp là… text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_384&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page tương lai để chứng minh sự thật về sự giác ngộ, vốn là mục tiêu của mọi cố gắng trí tuệ. Khi trí tuệ của người Pháp được hướng về phía khám phá và giải thích các sự việc về tinh thần, lúc bấy giờ họ sẽ đưa sự thiên khải cho thế giới. Khi cung Chân Ngã của họ chi phối cung 3, và khi tác động chia rẻ của cung 5 được chuyển hóa thành chức năng mặc khải của cung này, bấy giờ nước Pháp sẽ tiến nhập vào một thời kỳ vinh quang mới. Đế chế Pháp bấy giờ sẽ thuộc về thể… text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_385&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page ba nước Âu Châu. Cung 6 mạnh mẽ ở Nga, Mỹ, Ý và Tây Ban Nha. Chính vì sự trung thành cuồng tín với một lý tưởng, điều này cũng chịu trách nhiệm cho các thay đổi mạnh mẽ trong bốn nước này; ở Đức và Ý, như chúng ta đã thấy, năng lực làm hài hòa của cung 4 cũng được nhìn thấy. Do đó chúng ta có trong các nước này một tiến trình phá đổ và hủy diệt các hình thức cũ, trước một sự đáp ứng tương xứng với ảnh hưởng của cung đang đến. Cần nên nhớ rằng điều gì với các c… text/html 2024-07-12T13:34:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_386&rev=1720791265&do=diff Previous Page Index Next Page nước Anh và Ấn, và có một vận mệnh phải được thực hiện cùng nhau. England and India, and a destiny is there which must be jointly worked out. Chẳng hạn, khuynh hướng trở nên ổn định tĩnh tại của Đức dẫn tới nỗ lực vô ích để duy trì sự thuần chủng không thể được hiện nay, là do cung 1 của phàm ngã của nó, trong khi mãnh lực cung 4 của chân ngã của nó chịu trách nhiệm cho nỗ lực của nó để tiêu-chuẩn-hóa và tạo hài hòa cho mọi yếu tố bên trong các ranh giới của… text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_387&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page luật lệ và trật tự được thực thi có trong nó nhiều ảnh hưởng huyền thuật của cung bảy hơn so với trường hợp trong các quốc gia khác, như là Đức, vốn cũng áp đặt một trật tự và quy luật sống được định chuẩn hóa. text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_388&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page vẻ đẹp của nó. Nhưng thời kỳ phát triển của nền văn minh vĩ đại này nằm rất xa phía trước nên không thể suy đoán được. beauty. But the period of the development of this great civilisation lies too far ahead to make speculation possible. text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_389&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page và màu sắc (colour), và với các khuyết điểm của trạng thái nữ tính, như là việc quá nhấn mạnh vào khía cạnh vật chất của sự sống, vào sự hào nhoáng bên ngoài, vào của cải và vào tiền tài như là một biểu tượng của những gì bao hàm khía cạnh hình tướng. Họ chăm sóc và nuôi dưỡng nền văn minh và các ý tưởng. text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_390&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page Việc phân tích về các đặc điểm của cung đã được nêu ra trước đây cũng có thể được áp dụng cho các dân tộc và các quốc gia trên thế giới, và do đó sẽ thấy cách thức mà nhiều bộ bảy (septennates) của thiên nhiên có cội nguồn của chúng trong bộ bảy nguyên thủy của các cung, có thể được bàn đến theo Định Luật Tương Ứng với các kết quả lý thú một cách đáng kinh ngạc.… text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_391&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Sự phát triển công luận. 3. The growth of public opinion. 4. Việc áp đặt một “mô hình” (“pattern”) phát triển lên sự sống tiến hóa. 4. The imposition of a growing “pattern” upon the evolving life. 5. Việc tạo ra một hình thức dựa trên mô hình đó. text/html 2024-07-12T13:34:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_392&rev=1720791266&do=diff Previous Page Index Next Page mà qua đó độc giả có thể đạt đến một sự hiểu biết sáng suốt nào đó về những gì đang diễn ra trong đời sống của của quốc gia trong thế giới ngày nay. which the reader may arrive at some intelligent comprehension of what is transpiring in the life of the nations in the world today. text/html 2024-07-12T13:34:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_393&rev=1720791267&do=diff Previous Page Index Next Page các mô hình căn bản cho mọi quốc gia có thể được nhìn thấy và được triển khai bởi độc giả sáng suốt. Cũng có thể lưu ý rằng mô hình tình cảm của Mỹ vào lúc này được biểu lộ dưới dạng tình cảm và ham muốn cá nhân. Nó có thể được diễn dịch dưới dạng lòng nhân từ thực sự. Mô hình trí tuệ đối với các Tiểu Bang sẽ được nhìn thấy dưới hình thức thông tin đại chúng qua các trường học, radio và báo chí. Về sau, việc này có thể được chuyển hóa thành nhận thức trực giác… text/html 2024-07-12T13:34:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_394&rev=1720791267&do=diff Previous Page Index Next Page theo ý nghĩa mà từ ngữ đó mang ngày nay. Do đó, nếu các sự kiện có tầm quan trọng cổ xưa như thế, ai sẽ nói rằng Tôi nói chính xác, hay xác minh bản chất đúng hoặc sai của các kết luận của Tôi? Tôi chỉ trình bày các sự kiện theo như Tôi biết, theo sự tiếp cận của Tôi đối với các dữ liệu cổ xưa hơn bất cứ dữ liệu nào mà con người biết. text/html 2024-07-12T13:34:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_395&rev=1720791267&do=diff Previous Page Index Next Page Nói một cách tượng trưng, một số con của Thượng Đế đã rơi xuống từ đẳng cấp cao của họ, được dẫn dắt, vào lúc nào đó, bởi “Lucifer, Con của Ban Mai”. Sự “sa ngã này của các thiên thần text/html 2024-07-12T13:34:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_396&rev=1720791267&do=diff Previous Page Index Next Page các đệ tử đã là những nhà sáng lập ban đầu của giống dân Do Thái hiện nay: disciples who were the early founders of the present Jewish race: “Luật lệ được ban ra từ nhóm nội môn đã hướng dẫn các vận mệnh của con người: Hãy tách ngươi ra. Hãy rút vào trong ngươi năng lực nắm giữ, kiếm và lấy. Các con của Thượng Đế, những kẻ tự luyện tập để rời khỏi thế giới con người và tiến vào ánh sáng, họ luôn luôn đi một cách tự do. Họ không nắm giữ những gì họ có. Hãy gi… text/html 2024-07-12T13:34:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_397&rev=1720791267&do=diff Previous Page Index Next Page có liên quan chặt chẽ nhất với Ngài trong cái chết và việc mai táng Ngài. Tất cả các hội viên Tam Điểm (Masons) sẽ nhận ra ba người mà Tôi nói đến ở đây. Ba người này là các nhà sáng lập của giống dân Do Thái hiện nay. Họ là ba đệ tử tiến hóa không bằng lòng với mệnh lệnh đi vào nơi có ánh sáng, tự do và không bị cản trở. Họ tìm cách giữ những gì mà họ đã thu thập và để dâng hiến nó cho việc phụng sự Thượng Đế. Động cơ không được nhận thức của họ là lòng ưa th… text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_398&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page gì cả. Ngài là người đầu tiên của nhân loại chúng ta thành đạt, và là một hậu duệ trực tiếp của người lớn nhất trong ba đệ tử đầu tiên đã nổi loạn từ vở kịch thoát ly (the drama of detachment). text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_399&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page suýt được phục sinh từ cái chết trần gian vào trong sự sống của ánh sáng, truyền thuyết vĩ đại về các bí nhiệm đã được họ bắt đầu. Họ đã chọn sự chết và sự tuyệt vọng mà họ “đã sống và họ đã có thể đòi hỏi phần thưởng text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_400&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page người Do Thái ở Anh (British-Israelite) vào sự bôi bác của họ về chân lý, và làm cho họ truy theo lịch sử Tây Phương hiện đại của chúng ta đến người Do Thái của sự Phân Tán. Chính một mối liên hệ rất xa xưa hơn thế, và xác định niên đại lùi trở lại đến một thời kỳ xảy ra trước lịch sử của người Do Thái, như nó được kể cho chúng ta trong Cựu Ước. Ba đệ tử ban đầu và các nhóm gia đình của họ là những tổ tiên của ba nhóm chủng tộc chính, có thể được khái-quát-hóa… text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_401&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page là các nhân tố quyết định lớn căn bản so với bất kỳ sự chia tách bắt buộc nào, ngoại trừ chủng tộc xuất hiện qua một cuộc hôn nhân cùng chủng tộc liên tục. Về nhân tố sau này, chỉ có người Hebrew (người Iarael) ngày nay đã bảo tồn một mức độ nào đó sự toàn vẹn chủng tộc. text/html 2024-07-12T13:34:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_402&rev=1720791268&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Mọi Chân Ngã ở trên cung bốn, năm, sáu và bảy, thì sau lần điểm đạo thứ ba, sau rốt phải pha trộn với ba cung chính, hay các cung Chân Thần. 2. All egos found upon the fourth, the fifth, the sixth and the seventh rays must eventually, after the third initiation, blend with the three major rays, or monadic rays. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_403&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page của con đường đệ tử; Arjuna đứng “tại điểm giữa” trên bãi chiến trường Kurukshetra, giữa hai lực đối nghịch, và, do khói lửa của trận chiến, nhận thấy rằng chính y không thể nhìn thấy rõ ràng. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_404&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page CUNG CỦA HÀNH TINH THƯỢNG ĐẾ THE RAY OF THE PLANETARY LOGOS Nên nhớ rằng Hành Tinh Thượng Đế chúng ta hoạt động qua hành tinh Địa Cầu không được xem như đang tạo ra một trong bảy hành tinh thánh thiện. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_405&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page a. Các cung của giới thứ tư trong thiên nhiên. Việc này sẽ có các hiệu quả khác nhau tùy theo cung của phàm ngã hoặc linh hồn. Giới thứ tư có: a. Those of the fourth kingdom in nature. This will have different effects, according to the ray of the personality or soul. The fourth kingdom has: text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_406&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Cung 2 ... hoạt động qua trực giác. 2. Ray two........working through the intuition. 13. Cung Phàm Ngã tìm thấy lĩnh vực hoạt động chính và sự biểu lộ của nó trong xác thân. Nó xác định xu hướng và mục đích sống của nó, sắc tướng và công việc của nó. Nó có tính chọn lọc về tính chất, khi chịu ảnh hưởng bởi cung chân ngã. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_407&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page mà phàm ngã là một ngoại hiện của nó, và một ràng buộc về cấu tạo với khía cạnh sắc tướng của sự biểu lộ. Cung chân ngã đem lại tâm thức tập thể và sự tách biệt với các hình tướng bên ngoài, tạo nên việc ràng buộc với khía cạnh sự sống của biểu lộ, và với tổng thể chủ quan. Cung chân thần có một hiệu quả mà chỉ có thể hiểu được sau khi con người đã nhận được điểm đạo thứ ba.… text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_408&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_409&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_410&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-12T13:34:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_411&rev=1720791269&do=diff Previous Page Index Next Page CÁC CUNG ĐANG VÀ HẾT BIỂU LỘ THE RAYS IN AND OUT OF MANIFESTATION Cung 1. Ray One Không biểu lộ. Not in manifestation. Cung 2. Ray Two Đang biểu lộ kể từ năm 1575 AD In manifestation since 1575 A.D. text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_412&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page CON ĐƯỜNG ĐỆ TỬ VÀ CÁC CUNG DISCIPLESHIP AND THE RAYS Cung 1 1st Ray Lực Force Năng lượng Energy Tác động Action Nhà huyền học. The Occultist Cung 2 2nd Ray Tâm thức text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_413&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page MỘT SỐ TẬP HỢP CÁC TƯƠNG ỨNG SOME SETS OF CORRESPONDENCES I. I. Khoáng vật Mineral Tuyến sinh dục Gonads Bí huyệt xương cùng. Sacral Centre. Đáy cột sống. text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_414&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page b. Cầu nối giữa cái gọi là hữu thức và vô thức. b. A bridge between the so-called conscious and the unconscious. c. Có một mối liên hệ huyền bí với giới thiên thần. c. In an esoteric relation to the deva or angel kingdom. text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_415&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page Giới thực vật cung cấp năng lượng âm cho vi tử thường tồn cảm dục trong giới nhân loại. The vegetable kingdom provides the negative energy for the astral permanent atom in the human kingdom. Giới động vật cung cấp mãnh lực âm mà khi được truyền sinh lực bằng mãnh lực dương sẽ trở nên nguyên tử thường tồn hạ trí (mental unit). text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_416&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Sự kích thích bản ngã, nguyên khí chân ngã. (2) 2. Stimulation of the self, the egoic principle. 2. 3. Xung lực hay năng lượng tinh thần. (3) 3. Spiritual impulse or energy. 3. II. Cung Bác Ái-Minh Triết. II. The Ray of Love. Wisdom. text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_417&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page Cung thứ hai SECOND RAY “Hãy để cho mọi sự sống được rút vào Trung Tâm, và như vậy đi vào Tâm của Bác Ái Thiêng Liêng.Từ điểm Sự Sống tri giác đó, hãy để cho Linh Hồn nhận thức tâm thức của Thượng Đế. Hãy để cho linh từ phát ra, vang dội qua sự im lặng: text/html 2024-07-12T13:34:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_418&rev=1720791270&do=diff Previous Page Index Next Page CÁC THAM KHẢO TỚI BỘ GIÁO LÝ BÍ NHIỆM REFERENCES TO THE SECRET DOCTRINE Cung I.... Ý chí hay Quyền Năng Ray 1...... Will or Power Hành tinh Planet Mặt trời, thay thế cho hành tinh Vulcan bị che khuất. text/html 2024-07-12T13:34:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_419&rev=1720791271&do=diff Previous Page Index Next Page Cung III….Thông Tuệ Linh Hoạt hay Thích Nghi Ray III..........Active Intelligence or Adaptability Hành tinh Planet Saturn (Thổ Tinh) Saturn. Ngày Day Thứ bảy Saturday. Màu Ngoại Môn Exoteric Colour text/html 2024-07-12T13:34:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_420&rev=1720791271&do=diff Previous Page Index Next Page Cung VI ... Chủ nghĩa lý tưởng trừu tượng. Sùng tín Ray VI.....Abstract Idealism, Devotion Hành tinh Planet Mars (Hỏa Tinh) Mars. Ngày Day Thứ ba Tuesday. Màu Ngoại Môn Exoteric Colour Đỏ text/html 2024-07-12T13:34:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_421&rev=1720791271&do=diff Previous Page Index Next Page Một nghiên cứu về điều này sẽ làm sáng tỏ là tại sao Saturn luôn luôn là tác nhân ổn định. Trong chu kỳ hiện nay, hai cung Quyền Năng và Bác Ái đang hướng năng lượng của chúng tới Vulcan và Jupiter (Mộc Tinh), trong khi sự chú ý của Saturn được quay về phía hành tinh chúng ta, là Địa Cầu. text/html 2024-07-12T13:34:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_422&rev=1720791271&do=diff Previous Page Index Next Page Chúng tìm thấy sự biểu lộ phụ của chúng trong ba thể đang tạo thành phàm ngã của con người: They find their secondary expression in the three bodies which form the personality of man: Cung I text/html 2024-07-12T13:34:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_423&rev=1720791271&do=diff Previous Page Index Next Page THIỀN ĐỊNH VÀ CÁC GIỚI MEDITATION AND THE KINGDOMS “Sự thiền định nhất tâm vào năm hình thức mà mỗi yếu tố (element, hành) khoác lấy, sẽ tạo ra quyền làm chủ trên mỗi yếu tố. Năm hình thức này là bản chất thô thiển, hình thức cơ bản, tính chất, sự lan tỏa và mục tiêu căn bản text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_424&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page Các kết quả Results Các điều này thể hiện trong giới thứ hai như là sức thu hút, hương thơm, màu sắc và sự tăng trưởng về phía ánh sáng. Tôi khuyên bạn hãy nghiên cứu nghiêm túc các lời này, vì chính trong giới này mà con người lần đầu thấy rõ sự vinh quang nằm phía trước nhân loại: text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_425&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page GIỚI ĐỘNG VẬT THE ANIMAL KINGDOM Các ảnh hưởng Influences Cung 3, Cung Thông Tuệ Linh Hoạt hay của Khả Năng Thích Nghi có uy lực lớn trong giới này, và sẽ tự biểu hiện ngày càng tăng theo thời gian trôi qua, cho đến khi nó có thể được mô tả đúng nhất là text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_426&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page Tiến trình Process Tiến trình này được gọi là sự cụ thể hóa. Lần đầu tiên, trong giới này, chúng ta có một tổ chức thực sự của thể dĩ thái tạo thành những gì được nhà huyền học gọi là text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_427&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page Các phân chia Divisions Thứ nhất các động vật cao cấp và thú vật nhà như chó, ngựa và voi. First, the higher animals and the domestic animals, such as the dog, the horse and the elephant. Thứ hai, các động vật được gọi là hoang dã như là sư tử, hổ và các động vật hoang dã ăn thịt và nguy hiểm khác. text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_428&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page MỐI LIÊN HỆ GIỮA CÁC CUNG VÀ CÁC BÍ HUYỆT THE RELATION OF THE RAYS TO THE CENTRES 1. Bí huyệt đầu . . . . . . . . Cung Ý Chí hay Quyền Năng. Cung 1. 1. Head Centre . . . . . . . . Ray of Will or Power. First Ray. 2. Bí huyệt ấn đường . . . . . . . . Cung Kiến Thức Cụ Thể. Cung 5. text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_429&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page LIÊN QUAN CỦA CUNG VỚI CÁC GIỐNG DÂN RAY RELATIONSHIP TO THE RACES Cung Ray Biểu Lộ Đầy Đủ Full Expression Ảnh hưởng chính Major influence Cung 1. Ray I. Ý Chí. Will. Trong căn chủng thứ bảy. text/html 2024-07-12T13:34:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:epi_430&rev=1720791272&do=diff Previous Page Index Next Page CÁC CUNG VÀ CÁC HÀNH TINH (R1) THE RAYS AND THE PLANETS (R1) Mỗi một trong số bảy hành tinh thánh thiện (Địa Cầu chúng ta không phải là một trong số đó) là một sự biểu lộ của một trong số bảy ảnh hưởng của cung. Tuy nhiên đạo sinh nên nhớ ba điều: text/html 2024-07-12T13:34:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:esoteric_psychology_i:start&rev=1720791281&do=diff TÂM LÝ HỌC NỘI MÔN QUYỂN 1: LUẬN VỀ BẢY CUNG QUYỂN I ESOTERIC PSYCHOLOGY-VOLUME I - A TREATISE ON THE SEVEN RAYS VOLUME I BY BY ALICE A. BAILEY ALICE A. BAILEY COPYRIGHT © 1962 BY LUCIS TRUST COPYRIGHT © 1962 BY LUCIS TRUST