https://mfvnwiki.com/ 2026-08-29T19:37:27+00:00 https://mfvnwiki.com/ https://mfvnwiki.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png text/html 2024-06-16T07:28:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_0&rev=1718522935&do=diff Previous Page Index Next Page LỜI NHÀ XUẤT BẢN PUBLISHER’S STATEMENT [x] [x] LỜI NHÀ XUẤT BẢN PUBLISHER'S STATEMENT Trong bộ Đường Đạo Trong Kỷ Nguyên Mới, quyển I và II, có một số giáo huấn riêng cho từng người do Chân Sư Tây Tạng ban cho một nhóm các đệ tử, đã được quảng bá. Các giáo huấn này cùng với một số giáo lý huyền môn, lần đầu tiên được Alice A. Bailey in ra năm 1944, với sự đồng ý của các đệ tử có liên hệ.… text/html 2024-06-16T07:28:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_1&rev=1718522935&do=diff Previous Page Index Next Page MỘT VÀI MINH GIẢI MỞ ĐẦU CERTAIN PRELIMINARY CLARIFICATIONS MỘT VÀI MINH GIẢI MỞ ĐẦU CERTAIN PRELIMINARY CLARIFICATIONS Tất cả các nhóm có liên hệ với công việc của huyền môn đều có thiên chức hay nhiệm vụ riêng của họ và tất cả đều có mục tiêu đặc biệt. Với mục đích giúp cho bạn thấy một cách rõ ràng những gì mà bạn, với tư cách người tìm đạo đang đi trên đường đệ tử phải làm, để có thể hợp tác một cách sáng suốt, tôi sẽ nêu rõ mục đích:… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_2&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page III. Tôi sẽ chấm dứt bằng cách đưa ra một số chỉ dẫn đặc biệt để tiến hành một cách hữu ích. III. I shall close by giving some specific instructions as to a useful mode of procedure. Do đó, các bạn sẽ thấy là các đề mục này khó hiểu và phản ứng của các bạn chậm chạp thì phải nhớ là điều này cho bạn thấy rằng bạn cần phải nghiên cứu và củng cố thêm những gì mà tôi nói với bạn. Nếu bạn cùng với tôi xem xét một cách nghiêm túc những gì… text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_3&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page Chân Thần và hướng về phàm ngã hội nhập, và có thể (cho dù là chỉ tạm thời) là phàm ngã phối kết và nhất quán. Đó là chỉ dẫn đầu tiên về sự hợp nhất chủ động sâu xa vốn sẽ lên đến tột đỉnh ở lần điểm đạo thứ ba. text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_4&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page chính mình, không phải bằng lý thuyết suông mà là như một thực tại trong kinh nghiệm của con người, với sự huyền đồng hoàn toàn với Toàn Linh Trí, với việc tạo thành một phần của Sự Sống Vĩ Đại Thế Gian và với việc tham dự của con người vào Sự Sống kéo dài vĩnh cửu. text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_5&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page yêu thương vượt lên trên, tất nhiên là dưới hình thức thuần khiết của chúng, sẽ được minh chứng, nhưng những gì tạo ra hai điều này đều sâu xa và dễ hiểu hơn nhiều. Chính sự hiểu biết tổng hợp toàn thể về Sự Sống và nhu cầu của mọi sinh linh (tôi cố ý chọn hai từ này) là đặc quyền cao cả mà Người Con thiêng liêng của Thượng Đế phải thực hiện. Sự hiểu biết đó gạt bỏ tất cả những gì tạo ra các cản trở, tạo ra sự chỉ trích và tạo ra sự chia rẽ. Tình thương không … text/html 2024-06-16T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_6&rev=1718522967&do=diff Previous Page Index Next Page nói về mặt huyền bí, đi vào ánh sáng bạch nhật của mọi tế bào, nhờ thế tạo nên những gì mà nó sẽ đáp ứng. esoterically speaking, into the light of day every cell which is so constituted that it will respond. text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_7&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Nó có khuynh hướng mang lại sự kết hợp chặt chẽ giữa linh hồn − trí tuệ − bộ óc và khi xảy ra điều đó, tất nhiên là trực giác, sự giác ngộ và chân lý có thể tuôn vào nhanh chóng hơn. text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_8&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page ý nghĩa của nó khi xuất hiện trong tâm thức nhờ tham thiền; và với toàn bộ hay một phần ý nghĩa của nó. Khi thực hành điều này bạn nên nhớ rằng ý tưởng phải bao hàm định hướng cao siêu hay trừu tượng, có nghĩa là định hướng đó được diễn đạt bằng các thuật ngữ của hạ trí; và rằng ý nghĩa của nó chứa bên trong nó có nhiều tính chất tình cảm hơn và có thể được diễn tả như là loại ham muốn xuất hiện nơi bạn.… text/html 2024-06-16T07:29:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_9&rev=1718522971&do=diff Previous Page Index Next Page Khả năng để giải thích các biểu tượng này bao giờ cũng đi trước sự thiên khải thực sự. Việc hiểu thấu chân lý mà một đường lối hay một loạt các đường lối tạo thành hình thức biểu tượng có thể trụ lại vững vàng, không nhất thiết là những gì cần phải làm, Một ký ức hoàn hảo nhắc cho bạn nhớ rằng một loạt các đường thẳng tạo thành một tam giác hay một loạt các tam giác có nghĩa là Tam Vị Nhất Thể (Trinity) hoặc là bất cứ một loạt bộ ba nào bên trong sự biểu lộ củ… text/html 2024-06-16T07:28:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_10&rev=1718522935&do=diff Previous Page Index Next Page của biểu tượng và từ đó đi đến sự hiểu biết tổng hợp về mục đích của nó. Điều này đưa đến khoa huyền bí học chân chính vốn là áp dụng thực tiễn của năng lực tổng hợp linh động của áp dụng đó đối với các bước nhảy vọt của sự sống cá nhân và hành động của từng người. text/html 2024-06-16T07:28:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_11&rev=1718522937&do=diff Previous Page Index Next Page tính chất của biểu tượng, phản ứng của việc đáp ứng bén nhạy đối với ảnh hưởng có bản chất định tính của nó. its quality, the reaction of a sensitive response to the impact of its qualitative nature. text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_12&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page bao gồm việc sử dụng bộ óc và ký ức. Bạn cố gắng nghiên cứu đường nét và hình thể, con số và các trạng thái tổng quát bên ngoài, nên biết rằng mỗi đường nét đều có ý ghĩa, mọi con số đều có lý giải của chúng và mọi hình dạng đều tượng trưng cho tính chất và sự sống bên trong. text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_13&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page và để diễn giải. Nó đòi hỏi phát triển tính nhạy bén của trí tuệ để cho kẻ có thể trí nhạy bén đó đáp ứng được với các rung động của cái mà chúng ta gọi là Toàn Linh Trí, tức Thiên Trí, Đấng Chủ Trì Thiên Cơ. Việc đó đòi hỏi một khả năng nào đó để giải thích và năng lực để diễn tả ý tưởng nằm bên dưới biểu tượng để cho kẻ khác có thể chia sẻ tư tưởng đó với bạn.… text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_14&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page tiếp giáp và hiển lộ ra ngoài của nó. Bạn cũng biết rõ rằng một chuỗi đường nét đặc biệt (thí dụ như là ba đường tạo thành một tam giác) tượng trưng cho một ý tưởng hay chân lý hay giáo huấn nào đó. Điều này ghi nhận trong trí óc bạn, nhờ đến các tháo vát của ký ức bạn. Việc ghi nhận thông tin và kiến thức cổ xưa liên quan đến các con số trong một biểu tượng dùng để đưa tâm thức bạn vượt lên đến cõi trí và tập trung nó ở đó trong thế giới ý niệm hay là thế giớ… text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_15&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page Nếu người tìm đạo quyết tâm làm ba điều: If aspirants will do three things: a. Mở được khả năng hình dung (visualise, quán tưởng), a. Develop the power to visualise, b. Tập cho thể trí biết được thực tại bằng trực giác, text/html 2024-06-16T07:29:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_16&rev=1718522944&do=diff Previous Page Index Next Page có thể bị làm cho tan biến và bị xua đuổi. Điều hiển nhiên là tôi không thể bàn đến chủ đề này một cách đầy đủ trong một chỉ dẫn duy nhất, do đó, chúng ta sẽ chọn hai hoặc ba năm sắp tới để bàn bạc và nghiên cứu vấn đề quan trọng này vốn đang phát sinh từ nhu cầu hiện nay và sự nhạy cảm ngày càng tăng của nhân loại đối với các ấn tượng tinh vi hơn. Cho đến nay tôi không thể làm được điều này, vì việc tập hợp chưa đầy đủ và sự liên kết bên trong cần được củng c… text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_17&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page có khả năng đặc biệt để làm việc theo đường lối xua tan ảo cảm vào kỳ trăng tròn. Thiết lập việc giao tiếp trên các cảnh giới khác nhau tùy theo cách tập trung các thể thanh của từng người trong nhóm, và nhóm này giao tiếp với tôi trên các cõi phụ cao của cõi cảm dục. Đó là việc minh giải các phản ứng của họ và sự phong phú của các ghi nhận đầy đủ của họ. Cũng thế, ở đây sau rốt có ẩn tàng việc phụng sự của họ, vì sau đó họ có thể (tuy chưa phải trong một thời… text/html 2024-06-16T07:29:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_18&rev=1718522947&do=diff Previous Page Index Next Page trong việc thành lập nhóm. Tôi hết sức nhấn mạnh rằng các bạn phải làm việc với tư cách một nhóm chớ không phải với tư cách cá nhân. in group formation. I cannot emphasise too strongly that you are to work as a group and not as individuals. text/html 2024-06-16T07:29:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_19&rev=1718522949&do=diff Previous Page Index Next Page ở đây họ có thể làm cho việc phụng sự có hiệu quả hơn. Các nhóm người nhạy cảm thuộc loại này có thể tạo nên một đoàn thể hoạt động trung gian và truyền đạt kiến thức cùng giáo huấn mới cho nhân loại; họ có thể uốn nắn dư luận quần chúng và thay đổi luồng tư tưởng của con người. Dĩ nhiên, tất cả các nhóm nhỏ đều đạt đến mối liên giao bằng viễn cảm giữa chính họ và giữa nhân viên của các nhóm tương tự, và đây là điều nên được mong muốn, nuôi dưỡng và sẽ tăng th… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_20&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page Khi tiếp tục, chúng ta sẽ chia chủ đề của chúng ta thành chi tiết tỉ mỉ hơn, nhưng trong giáo huấn này, tôi chỉ tìm cách đưa ra một số nét lớn vào trí bạn để cho chủ đề có thể ở vào đúng chỗ trong tư tưởng bạn. text/html 2024-06-16T07:29:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_21&rev=1718522952&do=diff Previous Page Index Next Page Ảo tưởng (Illusion) được xem như hơi giống ảo cảm (như chúng ta định nghĩa) chỉ khi nào chúng ta nhấn mạnh vào sự hữu hạn của thể trí con người. Thế giới hiện tượng vốn không bị phủ nhận, nhưng chúng ta xem thể trí như là giải thích sai thế giới đó đồng thời cũng không nhận biết thế giới đó là có thực. Chúng ta xem cách diễn dịch sai lầm này giống như là việc tạo ra Đại Ảo Tưởng.… text/html 2024-06-16T07:29:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_22&rev=1718522954&do=diff Previous Page Index Next Page Vấn đề ảo lực thật ra cũng giống như trên, cộng thêm hoạt động mãnh mẽ được tạo ra khi cả hai ảo cảm và ảo tưởng được nhận biết trên các cõi phụ dĩ thái. Đó là Tình Trạng Hỗn Độn (Mess) về tình cảm chủ yếu là do thiếu suy tính (vâng, hỡi huynh đệ, đó là từ ngữ mà tôi tìm cách dùng) mà đa số nhân loại dường như luôn luôn sống trong đó. text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_23&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page được hiểu rõ và do đó việc hiểu đúng cách thức kiềm chế thể trí rất là cần thiết. realised, and hence the vital necessity for right understanding of the way of mind control. Một điểm khác cần được ghi nhận là trong sự co cụm (crystallisation) của kỷ nguyên vật chất này sẽ có một cơ hội lớn lao để giáng một đòn chí tử vào Tổng Quả báo của hành tinh. Hiện nay, xuyên qua sự khẩn trương của các trường hợp, sự phản ứng đang mang lại sự hiểu biết tâm linh nhiều hơ… text/html 2024-06-16T07:29:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_24&rev=1718522957&do=diff Previous Page Index Next Page Bạn phải làm điều này trong các kiếp sống riêng của bạn và trong mối liên hệ với nhóm. Thêm vào đó sự đóng góp chung của bạn sẽ giúp vào các vấn đề rộng lớn hơn của nhân loại. Sự nhạy bén của trí tuệ, sự giác ngộ của tâm trí, cộng với lòng bác ái sẽ giúp thành tựu được nhiều điều. Tôi lặp lại việc kêu gọi của tôi về việc phụng sự này. text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_25&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page Kế đó ghi lại dưới hình thức sự giải thích hay điều khoản và chúng ta có thể có được nhiều giá trị. Then write it down in the form of an interpretation or article and we may arrive at much value. 3. Giữ một bản sao chép về sự ghi nhận ở kỳ trăng tròn và vào lúc cuối tháng sáu, đưa bản sao chép đó ra để phân tích tỉ mỉ và xem xét coi thu hoạch được những gì. Chia sự phân tích của bạn thành các đề mục sau đây và diễn tả sự hiểu biết của bạn về hiện tượng:… text/html 2024-06-16T07:29:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_26&rev=1718522960&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT MỘT SECTION ONE BẢN CHẤT CỦA ẢO CẢM THE NATURE OF GLAMOUR Trong các trang trước đây, chúng ta bàn đến một số định nghĩa của các từ (thường được dùng thay thế cho nhau) liên quan đến ảo tưởng và ảo cảm. Chúng ta thấy rằng: text/html 2024-06-16T07:29:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_27&rev=1718522961&do=diff Previous Page Index Next Page mà người sùng tín thường hay quên) cả ba điều kiện này (với ưu thế về hiệu quả ở thể này hoặc thể khác trong các thể) được nhìn thấy toàn bộ, và đối với cái tổng thể này, thuật ngữ text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_28&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page nhưng trước hết, người tìm đạo phải học cách xử trí với ảo cảm cá nhân và ảo cảm tập thể. Cần nên nhớ ba điều sau đây. Tôi sẽ nói vắn tắt và chuyên sâu về nhóm này, vì tôi có ít thì giờ, còn bạn có được kiến thức chuyên môn thích hợp để hiểu được những gì tôi nói đến. text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_29&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page Khi bạn đối phó với ảo tưởng, khi để cho trí não mình thoát khỏi ảnh hưởng của ảo tưởng và khi bạn xua tan ảo cảm thuộc cõi cảm dục mà tất cả các bạn đều ít hay nhiều còn bị ngập chìm trong đó, bạn sẽ đi vào một lãnh vực sinh hoạt rộng lớn hơn và hữu ích hơn. Khi ảo lực của các luồng năng lượng bị lệch đi không còn lôi cuốn bạn vào các đường lối hoạt động không được ưa thích nữa, ánh sáng nội tại nơi bạn sẽ chiếu ra tỏ rạng hơn nhiều. Một cách ngẫu nhiên, tổng… text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_30&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page một cách cuồng nhiệt để làm cho kẻ khác cũng thấy điều đó. Như vậy cuộc đời của y trôi qua trên đôi cánh của ảo tưởng và kiếp sống đó của y là một kiếp sống tương đối vô ích. Trong một vài trường hợp hiếm hoi, sự phối hợp của trực giác và hoạt động trí tuệ tạo ra siêu tài trong một số lãnh vực; nhưng bấy giờ không có ảo tưởng nào cả mà chỉ có sự suy tư rõ ràng, đi đôi với một khí cụ được rèn luyện trong lãnh vực hay nơi chế luyện đặc biệt đó.… text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_31&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page hàng vạn kẻ tham dự trong hoạt động trí tuệ tập thể. Những kẻ này ngày nay đang tạo ra nền văn học trên thế giới, qua đó các đường lối trên thế giới bị nhuốm màu; do đường lối của họ mà các nhà lãnh đạo trên thế giới nhận được hứng cảm; và vào lúc này họ đang chịu trách nhiệm cho đa số các thực nghiệm trong lãnh vực cai trị, giáo dục và tôn giáo, vốn đang tạo ra rất nhiều ảo tưởng trên cõi đời.… text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_32&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page tạo ra bao giờ cũng vây quanh người ấy và y nhìn vào một thế giới đã bị biến dạng do bởi đám sương mù này. Các phản ứng này và hào quang vây quanh mà chúng tạo ra, đang pha trộn và hòa lẫn với ảo cảm thế gian và sương mù, tạo thành một phần khí độc và các bức xạ (emanations) không lành mạnh mà đa số con người trong hàng triệu năm qua phải chịu trách nhiệm.… text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_33&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page việc sử dụng ngôn từ với sức mạnh của nó để hạn chế và làm lệch lạc đi. Mặt khác ảo tưởng cũng tuôn đổ xuống mạnh mẽ hơn nếu là trường hợp do cố gắng của nhiều người sùng tín theo chủ nghĩa lý tưởng muốn áp đặt các hình tư tưởng lệch lạc này vào thể trí của quần chúng. Điều này tạo thành một trong các vấn đề chủ yếu mà Thánh Đoàn ngày nay phải lưu tâm đến; đó cũng là một trong các nhân tố đầu tiên mà Chân Sư phải xem xét có liên quan đến bất cứ người tìm đạo v… text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_34&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Khi nói đến các giới hạn của Hành Tinh Thượng Đế của hành tinh chúng ta. 2. In speaking of the limitations of the planetary Logos of our planet. Trong các điểm lưu ý nói trên, tôi đã đưa ra cho bạn nhiều chất liệu để suy gẫm – không những đối với các khó khăn riêng của bạn (vì tất cả các bạn đều lệ thuộc vào các tình trạng này), mà tôi cũng chỉ ra cho bạn thấy bản chất của ảo cảm là gì. Từ ngữ được dùng trong mọi kinh sách và giáo lý huyền môn để chỉ các … text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_35&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page có thể trả lời các câu hỏi một cách rõ ràng. Có ba câu hỏi chính như sau: can answer clearly questions which might be asked. The following three questions are basic: 1. Hào quang là gì và nó xuất hiện ra sao? 1. What is the aura and how does it come into existence? text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_36&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page Trong sáu tháng qua, bốn thành viên của nhóm các đạo sinh này đã đang chống lại ảo cảm trong các kiếp sống của riêng họ và đa số chỉ thành công phần nào. Tôi dẫn chứng điều này bởi vì trong một nhóm thực hành như nhóm này, đoán trước tình hình như thế là một điều tốt; việc đấu tranh như thế đương nhiên sẽ xảy ra, bởi vì chỉ những gì được biết bằng thực nghiệm mới đích thực là vốn liếng của vị đệ tử. Trước kia tôi có đề cập đến sự kiện là một phần kế hoạch của … text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_37&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page lúc tỉnh thức nữa. Vị đệ tử thấy được tình huống một cách rõ ràng hơn: y hiểu được mặt thật của trường hợp khi đi ngược với “các tưởng tượng vô ích” của y; và thế là “ánh sáng tỏa chiếu trên con đường của y text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_38&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page thoát ra khỏi ảo cảm mà y quen bước vào. Ngày nay thêm một ít ánh sáng tỏa chiếu trên con đường của y và nếu y có thể tự mình thoát khỏi các hình tư tưởng tự tạo ra của y, thì y có thể đạt mức tiến bộ cần thiết. text/html 2024-06-16T07:29:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_39&rev=1718522963&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ dùng để hướng dẫn nhóm của bạn và các nhóm tương tự theo đường lối hoạt động đúng đắn. Hai là tôi muốn tóm lược phần nào các điều mà tôi đã đưa ra để làm phong phú cho sự hiểu biết của bạn về các giai đoạn khác nhau của ảo cảm thế gian. Đối với ảo cảm thế gian này, thể trí biết phân tích phải chia thành các giai đoạn riêng biệt gọi là Ảo Tưởng, Ảo cảm, Ảo Lực, và hình tư tưởng tổng hợp đó được tìm thấy trên Con Đường Đệ Tử, đã được một số trường phái huyền … text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_40&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page mới có thể tiến vào Bản Lai Diện Mục đó nơi mà cả hai được thấy như một và không còn gì khác ngoài sự sống và Đấng Thiêng Liêng (deity). enter into that Presence where the two are seen as one, and naught is known but life and deity. text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_41&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page THE ASPECTS OF GLAMOUR See Table THE ASPECTS OF GLAMOUR See Table Tên gọi Name Cõi Plane Đối cực Opposite Mục tiêu Objective Chiến trường Battleground Phương pháp Technique Ảo tưởng Illusion Hạ trí text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_42&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi muốn kêu gọi các bạn lưu ý đến sự kiện là toàn bộ vấn đề tự nó có liên quan đến việc lạm dụng sức mạnh hay năng lượng và nhiều điều sẽ trở nên rõ ràng trong trí bạn nếu bạn hiểu được ba điều: text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_43&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page và bản chất riêng của y như thế nào và bấy giờ hiểu được sự kiện căn bản là chính y có thể sử dụng và chế ngự chỉ các mãnh lực này trong cuộc sống riêng của y với tư cách một cá nhân, có thể được chính y vận dụng trong hoạt động của nhóm và được dùng trong việc xua đi ảo cảm của thế gian. Có thể diễn tả bằng minh họa như sau: text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_44&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page tôi không có ý định viết một luận án dài và buồn tẻ về chủ đề này. Các sách này sẽ được biên soạn từ các giáo huấn được đưa ra cho các nhóm đệ tử này, sẽ không phải là các thiên khái luận nặng nề như là các thiên khái luận về text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_45&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page các ảo tưởng đang dựng nên một bức tường ngăn cách giữa y với ánh sáng. Bạn đã nhận thức nhiều điều rằng ảo cảm và ảo tưởng đang hiện hữu. Đa số nhân loại đều không biết là có ảo cảm và ảo tưởng. Ngày nay nhiều người lương thiện không thấy được điều này; họ tôn thờ các ảo cảm của họ và xem các ảo tưởng của họ là các tài sản đáng giá và có được một cách khó nhọc.… text/html 2024-06-16T07:29:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_46&rev=1718522964&do=diff Previous Page Index Next Page và công việc của họ vào khuôn khổ chặt chẽ. Việc đó được áp đặt và được sắp đặt qua việc đem lại mặc cảm sợ sệt, lan tràn trong nhân loại vào lúc này, nỗi sợ hãi này là một trong các cội nguồn có hiệu quả nhất của ảo cảm mà chúng ta đang có. Có lẽ chúng ta có thể và với lý do xem nó như là mầm mống của mọi ảo cảm trên hành tinh chúng ta. Sự sợ hãi đã là nguyên nhân thúc đẩy đến các tình trạng này, vốn đã đưa đến ảo cảm cõi cảm dục, mặc dù không phải là các ảo … text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_47&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page những gì mà y gọi là “luật lệ của chính linh hồn y”, mà quên rằng sự giao tiếp giữa y với linh hồn vẫn chưa liên tục. Y đòi quyền đứng biệt lập. Y thích thú với cái tự do mới được tìm thấy của mình. Y quên rằng khi đã từ chối thẩm quyền của một giáo lý và của một đạo sư, y phải học cách chấp nhận thẩm quyền của linh hồn và của nhóm linh hồn mà y bị ràng buộc vào do nghiệp quả của y, do loại cung của y, do sự chọn lựa của y, và do sự tất yếu của các ảnh hưởng c… text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_48&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page y, và con số đó ngày càng tăng thêm khi y tiến tới. Qui luật về sự tương tác, về sự du hành, và về sự nhận thức tập thể, và công việc và việc phụng sự sẽ áp áp đặt chúng lên y cho đến khi y thấy rằng y là một thành viên của Nhóm Người Mới Phụng Sự Thế Gian, hoạt động dưới các điều kiện vốn là các luật lệ chi phối hoạt động của họ. Khi y học cách đi cùng với họ trên Đường Đạo, thì các động lực đang chi phối họ và các kỹ thuật của việc phụng sự mà họ đã chọn cũn… text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_49&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page Liệu sự thỏa mãn nội tâm của riêng bạn đưa ra một lời xin lỗi thỏa đáng cho việc trì hoãn mục tiêu đã được sắp xếp của nhóm hay không? Chắc chắn việc đó sẽ bị trì hoãn. Dù bạn quyết định ra sao, đến phiên nó, một quyết định có thẩm quyền sẽ cấu thành với tất cả các phản ứng tương ứng lên trên nhóm…. text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_50&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page với tính vô dục mà người ta có kinh nghiệm khi hòa hợp với các đệ tử đồng môn của mình. with the desirelessness which one experiences in unison with one's fellow disciples. Nói một cách vắn tắt và súc tích, các qui luật trên Đường Đạo này là gì? Hãy để Tôi đưa ra cho bạn sáu trong số các qui luật đơn giản nhất, xin bạn hãy nhớ rằng chúng không được áp đặt ra do thẩm quyền của một Ban Giám Đốc độc đoán, chẳng hạn như một hay nhiều huấn sư của nhóm (dĩ nhiên t… text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_51&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page lẫn nhau, và không có sự dao động trên Đường Đạo. Đường Đạo đi tới vào ánh sáng thanh thiên bạch nhật. each other, and no shakiness upon the Road. The Road goes forward into day. III. Trên Đường Đạo đó, người ta không đi một mình. Không có sự hấp tấp, vội vàng. Và tuy thế, không để phí thì giờ. Nhờ biết được điều này, mỗi Người Hành Hương mới mau tiến bước và thấy mình ở giữa các huynh đệ của y. Một số người đi trước; y đi sau. Một số người đi sau; y đi trướ… text/html 2024-06-16T07:29:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_52&rev=1718522965&do=diff Previous Page Index Next Page muốn bạn chú ý đến nó; đó như là một điều cần chống lại mà tôi xin bạn phải hết sức cẩn thận đề phòng. Thực ra, ít có đệ tử nào thoát khỏi các hậu quả của lầm lẫn do ảo tưởng này, vì, thật kỳ lạ, điều đó lại dựa trên sự thành công đúngđắn và động cơ chính đáng. Đó là bản chất bề ngoài của vấn đề. Điều đó có thể được diễn đạt như sau:… text/html 2024-06-16T07:29:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_53&rev=1718522966&do=diff Previous Page Index Next Page điểm đạo lần thứ nhất trong một kiếp trước. Ở giai đoạn nào đó trong chu kỳ của kiếp sống hiện tại, có sự tái diễn và tóm tắt lại các biến cố của một lần phát triển trước, họ lại đạt đến một mức độ trong nhận thức của họ mà trước kia họ đã đạt đến. Ý nghĩa của sự thành đạt của họ tuôn đổ lên họ, và ý thức về trách nhiệm và sự hiểu biết của họ. Ngoài ra, họ tự đánh giá chính họ quá cao, xem các sứ mệnh của họ và chính họ là độc đáo trong số các con của nhân loạ… text/html 2024-06-16T07:29:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_54&rev=1718522966&do=diff Previous Page Index Next Page c. Tạo sự chỉnh hợp một cách hữu thức và dễ dàng cho linh hồn mình và thiết lập kỹ thuật giao tiếp một cách vững vàng. c. Made his soul alignment consciously and easily, and firmly established his technique of contact. text/html 2024-06-16T07:29:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_55&rev=1718522966&do=diff Previous Page Index Next Page các ý tưởng và các nỗ lực để biến chúng thành của riêng y. Trước tiên với đa số con người và nhất là với mẫu người thần bí bậc trung, việc đánh giá các ý tưởng vốn mơ hồ, mù mờ và thường được đạt đến theo khía cạnh gián tiếp. Sự giác ngộ, có được qua trung gian của sự giao tiếp với linh hồn được thiết lập một cách yếu ớt, đối với vị tân đệ tử chưa kinh nghiệm, có vẻ là điều huyền diệu cao siêu và tối quan trọng. Các ý tưởng được tiếp xúc, hiện đến với y với mộ… text/html 2024-06-16T07:29:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_56&rev=1718522966&do=diff Previous Page Index Next Page III. Linh hồn phóng chiếu ánh sáng lên trên và ra ngoài, còn ý niệm, vốn mù mờ và yếu ớt, nhập vào ý thức con người. Tư tưởng lộ ra rất giống như là một mục tiêu bị phát hiện khi tia sáng chói lọi của ngọn đèn pha mạnh chiếu lên nó. Nhờ nỗ lực để giữ cho sự tiếp xúc hữu thức được ổn định thường xuyên với linh hồn, thể trí thấy được cõi giới cao siêu qua trung gian của… text/html 2024-06-16T07:29:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_57&rev=1718522966&do=diff Previous Page Index Next Page toàn hợp đang có giữa ba trạng thái của phàm ngã và sự chỉnh hợp được thiết lập giữa linh hồn−trí tuệ−bộ óc. Tất nhiên điều này chưa hoàn hảo, sẽ tạo ra sự mập mờ của nét bên ngoài và tất nhiên của hình thể sau cùng. Do đó, chúng ta có: text/html 2024-06-16T07:29:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_58&rev=1718522966&do=diff Previous Page Index Next Page cũng là bầu khí hay lãnh vực tiếp xúc hữu thức, trong đó có đủ loại hình tư tưởng. Một số hình tư tưởng do Thánh Đoàn đặt ở đó để cho con người khám phá ra; một số là các hình tư tưởng của con người được tạo ra chung quanh các ý tưởng; một số là các lý tưởng rất cổ xưa đã bị vứt bỏ nhưng vẫn còn tồn tại như là các hình tư tưởng; một số thì hoàn toàn mới mẻ và do đó chưa đủ sức mạnh, nhưng có sức thu hút nhất. Tất cả đều do con người tạo ra ở giai đoạn này hay … text/html 2024-06-16T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_59&rev=1718522967&do=diff Previous Page Index Next Page c. Giữa những gì có tính kiến tạo và những gì có tính hủy diệt. c. Between that which is constructive and that which is destructive. d. Giữa các hình thức và các ý tưởng cũ và mới. d. Between the old and the new forms and ideas. text/html 2024-06-16T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_60&rev=1718522967&do=diff Previous Page Index Next Page Thiếu bộ máy để hiểu biết đúng đắn, và mặc dù con người có thể dâng hiến cái cao cả và tốt đẹp nhất của mình, và mặc dù, trong một phạm vi nào đó, con người có thể giữ cho thể trí ổn định trong ánh sáng, tuy nhiên những gì y cống hiến cho tư tưởng chỉ là điều kém cỏi nhất. Điều này đưa đến ảo tưởng qua sự diễn dịch sai lầm. text/html 2024-06-16T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_61&rev=1718522967&do=diff Previous Page Index Next Page Nguyên nhân là đánh giá phàm ngã quá cao và gây ấn tượng không đúng vào các phản ứng của phàm ngã dựa vào ý tưởng được cảm nhận và vào tất cả những ai cố gắng để tiếp xúc với cùng một ý tưởng. text/html 2024-06-16T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_62&rev=1718522967&do=diff Previous Page Index Next Page và đóng góp ý tưởng vào sự minh triết và khả năng riêng của mình. Do đó, các bạn sẽ ghi nhận sự cần thiết lớn lao để hiểu biết đúng những gì được tiếp nhận, cũng như để giải thích đúng các điều ấy. text/html 2024-06-16T07:29:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_63&rev=1718522967&do=diff Previous Page Index Next Page lãnh vực nào khác rộng lớn hơn, nhưng đó là một vị trí rõ ràng mà y có thể thi thố những gì có nơi mình. Trong cuộc sống thiền định của mình và nhờ sự giao tiếp với các bạn đồng môn, có lẽ vị đệ tử tiếp nhận được một số ý tưởng quan trọng, cho thế gian. Lập tức y nắm bắt ý tưởng đó và tìm cách hội nhập ý tưởng này vào mục tiêu và kế hoạch cho đời sống của y. Đối với y, tư tưởng này có thể không có công dụng rõ rệt, và không phải là tư tưởng giúp cho y hoạt độn… text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_64&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page và họ có trách nhiệm biểu lộ các ý tưởng này dưới một số hình thức, một cách tự động và ngẫu nhiên, qua một hoạt động có luyện tập có nhịp nhàng của linh hồn và thể trí, vốn luôn luôn hoạt động kết hợp chặt chẽ với nhau. Ý tưởng text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_65&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page cõi trí khi con người hiện đại tiếp xúc với cõi đó. Ảo tưởng thay đổi hết thời này đến thời khác, tùy theo những gì mà Thánh Đoàn đang nỗ lực thực hiện, hay tùy theo khuynh hướng chung của tư tưởng con người. Do đó, vị đệ tử có thể bị lôi cuốn vào hoạt động sai lầm và áp dụng sai các ý tưởng vì ảo tưởng chung (phát xuất từ sáu loại ảo tưởng mà tôi đã đề cập trên) đang chi phối quá mức trong trí vị đệ tử.… text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_66&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page bên ngoài (objective Deity). Vào lúc đó, Ngài hoàn toàn có được ý thức rằng Ngài là chính Thượng Đế, không còn gì khác nữa; triết lý về sự hợp nhất do Ngài phác họa trong Phúc Âm của Thánh John, chương XVII, thực sự là một sự thật hiển nhiên trong tâm thức riêng của Ngài, được thiết lập một cách vững chắc. Tuy nhiên trong chứng nghiệm vô biên và tối thượng này có một thoáng chốc ý thức về sự mất mát và sự chối bỏ, do phàm ngã đang hấp hối của Ngài thúc đẩy, kh… text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_67&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page Như bạn đã biết rõ, đối cực của ảo tưởng chính là trực giác. Trực giác là sự nhận thức về thực tại, chỉ có thể có được khi ảo cảm và ảo tưởng không còn nữa. Một phản ứng phát xuất từ trực giác đối với chân lý sẽ xảy ra – theo một đường lối đặc biệt để tiếp cận với chân lý – khi vị đệ tử đã thành công trong việc làm tắt được khuynh hướng tạo ra hình tư tưởng của thể trí, để cho ánh sáng từ các cõi tâm linh cao siêu có thể tuôn xuống trực tiếp mà không bị lệch đ… text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_68&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page Phương pháp xua tan ảo tưởng mà vị đệ tử điểm đạo (đạo đồ) dùng đến là phương pháp nhập định. Nhưng nếu bạn không phải là đệ tử được điểm đạo thì có ích gì khi tôi đem điều này bàn với bạn? Liệu nó có thể làm lợi cho bạn chút nào hay nó chỉ làm thỏa mãn tính hiếu kỳ của bạn, nếu tôi chỉ cho bạn các tiến trình đặc biệt mà linh hồn sử dụng trong lúc nhập định để thấu nhập vào và (nhờ tác động của ý chí có luyện tập và nhờ một số công thức của cung một) để xua ta… text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_69&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Ảo cảm trên cõi cảm dục . . . Ảo cảm 2. Glamour on the Astral Plane . . . Glamour Tôi đã bàn đến vấn đề ảo tưởng, tức là ảo cảm trên cõi trí. Tôi đã bàn đến vấn đề này một cách súc tích và vắn tắt, để thấy rằng, trước tiên đó không phải là vấn đề chính của nhóm người tìm đạo này− cùng với người tìm đạo trên thế giới, tức nhân loại – mà là trước tiên họ bận tâm với ảo cảm. Những người tìm đạo này thuộc hàng tiên phong trong nhân loại, có nhiệm vụ đươn… text/html 2024-06-16T07:29:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_70&rev=1718522968&do=diff Previous Page Index Next Page vực sâu của sương mù bao quanh. Ban đêm khi nhìn lên bầu trời quang đãng, bạn nhận thấy các tinh tú, các mặt trời và các hành tinh đang tỏa chiếu với độ sáng lạnh trong và với ánh sáng nhấp nháy đi xuyên qua nhiều triệu dặm (hay năm ánh sáng như thường gọi) đến khi mắt người ghi nhận được chúng và ghi nhận sự tồn tại của các ngôi sao đang chiếu này. Tuy nhiên, khi nhìn vào thể cảm dục của hành tinh, nếu các bạn có thể làm thế, bạn sẽ không thấy được sự chiếu s… text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_71&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page mà khi thấu triệt được, sẽ giúp làm sáng tỏ và do đó làm thông suốt con đường của bạn: when understood, will serve to clear and lighten, and therefore straighten your way: 1. Mỗi người đang đứng trong một thế giới bị ảo cảm bao quanh, đó là do kết quả của: text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_72&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page nắm giữ ý thức nhân loại trên cõi cảm dục. Một quan niệm có tính chất ảo cảm như thế là quan niệm về tiền tài và giá trị của nó có tính vật chất. Ham muốn thuộc ảo cảm này giống như sương mù dày đặc phân tán khắp nơi, ngăn chận linh thị về chân lý và làm lệch lạc một số lớn các giá trị của con người. text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_73&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Ảo cảm thuộc cõi cảm dục là một hình thức năng lượng và là một năng lượng rất mạnh nhờ vào ba nhân tố: 3. Astral glamour is a form of energy and an energy of great potency, owing to three factors: a. Nó có một nhịp điệu cổ xưa, có sẵn trong chính chất liệu cảm dục, điều khó khăn nhất cho con người là biết hay hiểu được nó; nó là kết quả của hoạt động lâu dài của dục vọng con người.… text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_74&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page Bây giờ tôi xin giải thích rõ thêm một ít về các ảo cảm này. Let me now elucidate these glamours for you a little more in detail. Ảo cảm về tính duy vật là nguyên nhân của mọi thống khổ hiện tại trên thế gian, vì cái mà chúng ta gọi là vấn đề kinh tế chỉ là kết quả của ảo cảm đặc biệt này. Qua nhiều thời đại, ảo cảm này đã làm cho nhân loại ngày càng chú trọng đến nó, cho đến ngày nay, toàn thể thế giới đã bị lôi cuốn vào nhịp điệu của sự quan tâm tiền bạc. … text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_75&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page một cá nhân đã đạt được. Thí dụ đối với một số người, việc sở hữu những gì là vật chất có thể như là một kinh nghiệm tâm linh to tát, và như là một ông thầy có uy lực trong sự biểu lộ sự sống, cũng như các nhu cầu cao siêu hơn và ít vật chất hơn của nhà thần bí hoặc vị ẩn sĩ. Chúng ta được đánh giá về hành động và quan điểm do bởi vị trí của chúng ta trên nấc thang tiến hóa. Chúng ta thực sự được đánh giá bởi quan điểm của chúng ta chớ không phải bởi nhu cầu c… text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_76&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page đều có sự sống thực chất của riêng chúng, một sự phát xạ (emanation) của riêng chúng, và một hoạt động mà về căn bản là hoạt động của các cấu trúc nguyên tử có sẵn của riêng chúng (vì một nguyên tử là một đơn vị năng lượng linh hoạt). Điều này tạo ra các đối phần (counterparts) trong cõi của sự sống dĩ thái và cảm dục, mặc dù không có trong cõi trí. Các hình thể tinh anh này và các phóng phát riêng biệt làm tăng lên uy lực của dục vọng trên thế gian; chúng góp… text/html 2024-06-16T07:29:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_77&rev=1718522969&do=diff Previous Page Index Next Page hay người phục vụ tương lai, vốn vẫn còn hoàn toàn bị bao quanh bởi ảo cảm về tình cảm. or server who is still completely surrounded by the glamour of sentiment. Chính tình thương giả tạo này, chủ yếu dựa trên lý thuyết của tình thương và phụng sự, vốn đặc trưng cho rất nhiều mối liên hệ của con người, như là mối quan hệ hiện có giữa vợ chồng, giữa cha mẹ với con cái. Bị mê hoặc bởi tình cảm của họ đối với nhau, và ít hiểu biết về tình thương của linh hồn, t… text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_78&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page có hại rõ rệt cả cho chính họ lẫn cho những người khác, bởi vì do ảo cảm sùng tín này mà họ dao động vào trong nhịp điệu của ảo cảm thế gian, mà về cơ bản là sương mù của dục vọng. Lòng ham muốn mạnh mẽ theo bất cứ đường lối nào, khi nó xóa bỏ tầm nhìn rộng rãi và khép con người trong cái vòng tròn nhỏ bé của ước muốn riêng của mình cốt thỏa mãn tình cảm tôn sùng của mình, điều đó cũng chỉ gây cản trở như bất cứ ảo cảm nào khác, và thậm chí còn nguy hại hơn vì… text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_79&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page kẻ sùng tín, và đám sương mù của lòng sùng tín của y (mà y lấy làm hãnh diện vì đó) sẽ tan biến đi. devotee, and the mists of his devotion (upon which he prides himself) will melt away. Trên Con Đường Dự Bị sẽ có lúc xảy ra sự dao động, được ghi nhận một cách hữu thức, giữa các cặp đối hợp cho đến khi trung đạo được nhìn thấy và xuất hiện. Hoạt động này tạo ra… text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_80&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page và thể xác; của sự sống, tâm thức và hình tướng, ba trạng thái của thiên tính – tất cả đều thiêng liêng như nhau. and body; of life, consciousness and form, the three aspects of divinity—all of them equally divine. text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_81&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page của ảo cảm. Đó là vấn đề lớn và giải pháp của nó sắp xảy ra và cấp bách cho mọi đệ tử và người tìm đạo lâu năm. Do đó sẽ hiển nhiên đối với bạn là tại sao sự chú trọng đã được đặt ra, vào thời Arya, về sự cần thiết của việc nghiên cứu Raja Yoga, và việc vun bồi sự phục tùng đối với giới luật của pháp môn này. Chỉ qua Raja Yoga mà một nguời mới có thể đứng vững trong ánh sáng, và chỉ nhờ sự giác ngộ và sự thành tựu linh thị rõ ràng thì sương mù và khí độc của ả… text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_82&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page làm cho sự hiện diện của nó được cảm nhận sớm hơn nhiều khi ở trong tình trạng nguy hiểm hay khi có nhu cầu khẩn cấp. make its presence felt much earlier in extremity or on urgent demand. Chính là sự giác ngộ text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_83&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page sau giáo huấn đã được đưa ra trong quyển sách cuối trong bộ Điển Tắc Yoga của Patanjali. Những điều này đã thường bị giải thích sai lầm và ý nghĩa của chúng bị xuyên tạc thành một sự biện hộ cho loại cô lập sai trái của những người với các khuynh hướng chia rẽ và cho các mục đích ích kỷ. text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_84&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page tình huống này là tình huống thuộc ảo cảm, và khó đưa ra một qui luật rõ rệt và không sai lầm mà nhờ đó nhận thức có thể xuất hiện. Tuy nhiên có thể nói rằng ảo cảm có thể luôn luôn được nhận thấy ở nơi nào có: text/html 2024-06-16T07:29:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_85&rev=1718522970&do=diff Previous Page Index Next Page chỉ trở nên như thế khi được nhận biết và sự nhận biết này không thể xảy ra trong các giai đoạn tiến hóa ban đầu. Trên nẻo Đạo, người ta bắt đầu xem xét và tìm thấy các hậu quả của lực; người ta thấy chính mình rõ ràng là nạn nhân của các luồng thần lực; con người bị lôi cuốn vào một loại hoạt động nào đó do các mãnh lực thiếu kiểm soát, và thế giới của lực trở thành thực tại được nhận biết một cách rõ rệt đối với người tìm đạo đang phấn đấu. Chính vì lý do nà… text/html 2024-06-16T07:29:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_86&rev=1718522971&do=diff Previous Page Index Next Page đối hợp. Các cặp đối hợp này có bản chất khác nhau ở một vài phương diện so với các cặp trên cõi cảm dục. Trên cõi trần (bằng câu này tôi muốn nói đến các phân cảnh dĩ thái của cõi trần nơi mà người ta trải qua kinh nghiệm về sức mạnh phỉnh lừa của ảo lực) có sự đáp ứng của các mãnh lực của cõi giới bên trong của phàm ngã và các năng lượng xưa cũ của chính vật chất, được mang lại như các mầm mống tiềm tàng từ một thái dương hệ trước.… text/html 2024-06-16T07:29:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_87&rev=1718522971&do=diff Previous Page Index Next Page tỏa ra từ cõi sinh khí prana, nơi có liên hệ đến toàn thể những người kém tiến hóa, hay là từ cõi cảm dục thấp kém, nơi có liên hệ đến kẻ kém tiến hóa hơn hoặc hạng thường nhân. emanating from the world of prana, where the entirely undeveloped man is concerned, or from the lower astral where the more developed or average man is concerned. text/html 2024-06-16T07:29:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_88&rev=1718522971&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn bắt đầu chế ngự, tạo ra tiến trình hội nhập thiêng liêng của con người mà chúng ta gọi là “điểm đạo” (“initiation”). Hãy suy gẫm về điều này. soul begins to dominate, producing the process of divine-human integration which we call text/html 2024-06-16T07:29:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_89&rev=1718522971&do=diff Previous Page Index Next Page và do đó ngày nay chúng ta thấy con người ngày càng chú trọng vào việc luyện tập thể dục, tuân theo giới luật và luyện tập xác thân như được ấn định trong giới thể thao, trong các luyện tập điền kinh và huấn luyện quân sự. Mặc dầu tất cả đều có sự thúc đẩy sai lầm với các hậu quả khủng khiếp, tệ hại (lại nói theo cách khái quát rộng lớn), việc luyện tập thân thể và điều khiển thể xác có tổ chức của thanh niên trên thế giới ngày nay ở mọi quốc gia, đặc biệt là … text/html 2024-06-16T07:29:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_90&rev=1718522971&do=diff Previous Page Index Next Page trên Đường Phản Bổn Hoàn Nguyên“. Việc trở về Cội Nguồn này là mục tiêu cuối cùng của bốn giới trong thiên nhiên. Chúng ta có thể bàn rộng quan niệm này bằng cách mô tả chân lý theo cách sau đây: text/html 2024-06-16T07:29:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_91&rev=1718522972&do=diff Previous Page Index Next Page phàm ngã, trước khi giác ngộ, trước khi được linh hứng và trước khi được điểm đạo. Ở giai đoạn này, phàm ngã cực kỳ mạnh mẽ, còn Tổng Quả báo tượng trưng cho tất cả các mãnh lực tâm thông và trí tuệ mà qua bao thời đại đã khai mở trong con người và được bảo dưỡng cẩn thận; Tổng Quả này có thể được xem như là sức mạnh của dạng vật chất tam phân, trước khi hiến dâng và quên mình cho sự sống của linh hồn và cho việc phụng sự Thánh Đoàn, Đấng Tối Cao và nhân loại.… text/html 2024-06-16T07:29:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_92&rev=1718522972&do=diff Previous Page Index Next Page bản chất của cuộc tranh chấp mà mỗi một trong các bạn phải chiến đấu. Để giúp bạn trong việc này, tôi sẽ trợ lực bạn bằng một cách rất rõ rệt. the nature of the battle you have each to fight. To aid you in this, I am going to help you in one very definite way. text/html 2024-06-16T07:29:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_93&rev=1718522972&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Mối liên hệ của trực giác với vấn đề ảo tưởng là gì? 1. What is the relation of the intuition to the problem of illusion? 2. Bằng cách nào mà sự giác ngộ có thể xua tan được ảo cảm, và điều đó có thể xảy ra cách nào? text/html 2024-06-16T07:29:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_94&rev=1718522972&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT HAI SECTION TWO CÁC NGUYÊN NHÂN CỦA ẢO CẢM. THE CAUSES OF GLAMOUR 1. Sự phát triển của ảo cảm trong chủng tộc và trong cá nhân. 1. The Racial and Individual Growth of Glamour. Bây giờ chúng ta sẽ dùng từ text/html 2024-06-16T07:29:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_95&rev=1718522972&do=diff Previous Page Index Next Page như từ trước tới giờ nó đã gán cho như thế. Từ lúc đó, chủ thể đi đến chỗ có ý thức về nhị nguyên tính, đi đến nhận thức về “tha ngã tính” (“otherness”) và đi đến nhận thức rằng ý thức về nhị nguyên tính của mình phải được chấm dứt, còn tiến trình hợp nhất và cố gắng để đạt được sự nhất quán phải được đảm trách. Từ lúc đó các khó khăn của người đang tiến hóa bắt đầu được chủ thể quan sát và đối phó một cách có ý thức, và nó trực diện trong một thời gian dài vớ… text/html 2024-06-16T07:29:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_96&rev=1718522972&do=diff Previous Page Index Next Page vào những năm sau đó, khi người tìm đạo sắp tự tái định hướng vào chân lý và để tiến những bước đầu tiên hướng về Con Đường Dự Bị. Đó là sự phù hợp hướng về mục tiêu của Con Đường Tiến Hóa đến giai đoạn đã nói ở trên, nhưng người đã trải qua kinh nghiệm lại là một người rất khác với người hiện nay đang tìm kiếm sự tổng hợp trong việc hiện thực hóa cái đẹp trên cõi giới bên ngoài. Con người tinh anh hiện giờ đang trở nên chiếm ưu thế.… text/html 2024-06-16T07:29:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_97&rev=1718522973&do=diff Previous Page Index Next Page là kẻ hứng chịu các mãnh lực mà họ không có cách nào kiềm chế, cũng như không hiểu biết gì về các mãnh lực đó. Họ muốn giành lấy việc chế ngự chúng và quyết định làm như thế khi có dịp. Ngày nay, điều này tạo ra vấn đề chính yếu trong lãnh vực kinh tế, trong lãnh vực sinh hoạt hằng ngày và lãnh vực cai trị. text/html 2024-06-16T07:29:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_98&rev=1718522973&do=diff Previous Page Index Next Page một cách mù quáng, dữ dội và thô bạo cho đến khi thình lình y bị dừng lại bất ngờ đối diện với các tình huống đang thay đổi và biết được tình huống khác còn khó hơn nhiều. Các cặp đối hợp trên cõi cảm dục chống lại với y, y trở thành Arjuna trên bãi chiến trường. Mọi nhận thức của y về sự nhất quán, về định hướng, về sự thỏa mãn thông thường đều tan biến, y bị lạc lỏng trong đám sương mù và ảo cảm của cõi cảm dục. Đây là thảm cảnh của nhiều đệ tử có thiện chí … text/html 2024-06-16T07:29:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_99&rev=1718522973&do=diff Previous Page Index Next Page họ, như là các cá nhân, và kế đó thấy ảo cảm tan biến? Đừng nên mất can đảm bởi “sự yếu đuối do ảo cảm” này mà hãy chú ý đến nỗ lực của bạn để hiểu được vấn đề và khả năng của bạn để đạt đến cách giải quyết trong các kiếp sống riêng của bạn như là phần đóng góp mà bạn có thể làm được cho vấn đề phi thường nhất trong các vấn đề của thế giới này. Hãy làm tan ảo cảm của bạn bằng cách ở trong ánh sáng và giữ cho thể trí vững vàng trong ánh sáng đó bằng cách học để… text/html 2024-06-16T07:28:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_100&rev=1718522935&do=diff Previous Page Index Next Page sự tăng thêm kiến thức, minh triết và các tương giao chính đáng. Thông thường những người này thuộc hai hạng: growth of knowledge, wisdom and right relationships. These people fall normally into two classes: a. Có những kẻ biết được sự cần thiết đối với quyết định và phân biện trong việc suy tư và chọn lựa, nhưng họ chưa thực sự biết được các hàm ý hay biết được các chỉ dẫn. Họ được gọi là đang ở… text/html 2024-06-16T07:28:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_101&rev=1718522935&do=diff Previous Page Index Next Page rất ít. Tôi tự hỏi không biết tôi có nên gánh lấy một trách nhiệm không hợp lý hay không khi đưa ra cho bạn quá nhiều huấn thị. Nhưng tôi tự nhắc nhở rằng tôi viết cho những kẻ khác cũng như cho bạn, và tôi có ít thì giờ dành cho công việc phụng sự đặc biệt này. text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_102&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page lỗ hổng này trong sự liên tục của ý thức tâm linh. Ở đây tôi xin nhắc các bạn rằng ý thức an bình hay nhận thức về sự nứt rạn này trong chính nó là một ảo tưởng và có bản chất ảo cảm và dựa vào nhận thức hão huyền về sự đồng nhất hóa với những gì text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_103&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page chói lọi“. Đây là nhiệm vụ của thực thể cao trong số hai thực thể, mà vị đệ tử hay đệ tử được điểm đạo, một cách hữu thức và một cách có chủ tâm, tự đồng hóa mình vào đó. Chúng ta sẽ bàn đến tiến trình này sau. Đây là vấn đề mà đệ tử điểm đạo phải đối phó trước khi nhận được ba cuộc điểm đạo cuối cùng. text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_104&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page Vị Thiên Thần và Bản Lai Diện Mục hòa nhập vào thành một tổng hợp thiêng liêng. the Angel, and the Presence merged into a divine synthesis. Một câu hỏi nảy sinh ra là điều gì tạo nên ảo cảm và ảo tưởng. Chủ đề rộng lớn (gồm toàn thể lãnh vực của lịch sử hành tinh) đến nỗi tôi chỉ có thể nêu ra một ít trong số các nguyên nhân có thể chấp nhận là đúng, ngoại trừ trong trường hợp các cá nhân. Điều này có nghĩa là khi các cá nhân đạt đến mức tiến hóa mà họ có th… text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_105&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page A. Các nguyên nhân thuộc hành tinh. A. Planetary causes. B. Các nguyên nhân do chính nhân loại gây ra. B. Causes initiated by humanity itself. C. Các nguyên nhân do cá nhân đem lại, tuy nhiên được tìm thấy và dựa vào hai nhóm yếu tố chi phối nói trên. text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_106&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page đạo tâm cao nhất của chúng ta. Nhưng theo quan điểm của các Đấng đi trước Ngài trên con đường vũ trụ (tôi đã nói một cách tượng trưng và bằng các thuật ngữ chỉ sự hiểu biết của con người), Ngài ở trong số các vị text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_107&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page chỉ bao bọc những người tiến hóa cao. Để hiểu được những gì tôi muốn nói đến trong phát biểu này, tôi xin bạn chú ý đến sự kiện là những người rất kém thông minh, tức là những kẻ ở trong số những hạng người thấp kém nhất và những kẻ chỉ hơn con vật linh hoạt một ít, trước tiên bị chi phối bởi bản năng đều có khuynh hướng hành xử rất đơn giản và hoàn toàn ngay thẳng với các sự thật của cuộc sống mà họ đang đối phó và đối với họ rất là quan trọng – sự thật về đó… text/html 2024-06-16T07:28:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_108&rev=1718522936&do=diff Previous Page Index Next Page không nơi nào có ảo tưởng cả. Việc nhận thức trước tiên về cõi tình cảm, về cõi cảm dục được khơi dậy trong ý thức của các nhóm đang chuẩn bị cho cuộc điểm đạo đầu tiên là cuộc điểm đạo cao nhất có thể có vào lúc đó. Lý do của việc xuất hiện ý thức cảm dục một cách chậm chạp này nơi người tìm đạo an trụ vào thể xác ở thời đó là do sự kiện rằng một trong các bí mật điểm đạo là gồm có việc hiểu đúng và dùng đúng ý thức vốn được nhận biết và có khả năng tác động … text/html 2024-06-16T07:28:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_109&rev=1718522937&do=diff Previous Page Index Next Page Theo thời gian qua, toàn thể gia đình nhân loại bắt đầu biết đến nhị nguyên thuyết mới mẻ hiện hữu giữa kết cấu của xác thân với cõi cảm dục, cộng với sự hoạt động của bí huyệt trong chính y mà vào giai đoạn này, làm cho nó xuất hiện dưới hình thức lương tâm và – vào lúc bất chợt đó− tự nhiên hiểu được sự thôi thúc đưa đến cách sống cao thượng hoặc một khuynh hướng đưa đến hoạt động thấp kém. Sau rốt, lương tâm mơ hồ này phát triển thành cái mà chúng ta gọi là… text/html 2024-06-16T07:28:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_110&rev=1718522937&do=diff Previous Page Index Next Page Mỗi một trong các lịch sử nhân loại này đều chứng kiến sự hình thành của một nhận thức tạm thời về sự hợp nhất trong các giai đoạn đầu, khi sự nứt rạn trước kia đã được hàn gắn và nhị nguyên ban đầu đã được dung giải thành cái đơn nhất, Bấy giờ xảy đến một nhận thức ngày càng tăng về một lãnh vực chọn lọc mới mẻ, dựa trên việc xuất hiện của các giá trị cao siêu và cuối cùng là giai đoạn xung đột trong ý thức của cá nhân và của toàn thể nhân loại, khi cố gắng đ… text/html 2024-06-16T07:28:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_111&rev=1718522937&do=diff Previous Page Index Next Page dùng từ ngữ “có tri giác” (“sentient”) tôi không đề cập đến bộ máy cảm giác của hệ thần kinh vật chất, mà là đề cập đến sự hiểu biết có tri giác của Chơn Ngã mà ngày nay bị đắm chìm trong ảo cảm đến đổi một số đông nhân loại hoàn toàn đồng hóa với thể giới của cảm giác, của tính chất, của sự tương tác có tri giác và của các phản ứng tình cảm, với những cái ưa thích và không ưa thích của họ và việc than thân trách phận vượt hẳn lên. Than thân trách phận là một … text/html 2024-06-16T07:28:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_112&rev=1718522937&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Những người có ý thức của giống dân Aryan rõ rệt. Điều này có nghĩa rằng yếu tố trí tuệ đang khơi hoạt và như vậy tạo ra nỗi khó khăn và rằng ảo tưởng của cõi trí hiện giờ đang cộng thêm vào ảo cảm của cõi cảm dục. Các ảo tưởng này có bản chất thiên về lý thuyết và trí tuệ. text/html 2024-06-16T07:28:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_113&rev=1718522937&do=diff Previous Page Index Next Page Giống dân Race Nhị nguyên tính Duality Nỗi khó khăn Problem Phương pháp Method Mục đích Goal Lemuria Lemurian Mãnh lực vật chất ngược lại với Năng Lượng Sự Sống Physical Force versus Vital Energy text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_114&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page như người ta thường gán cho như vậy. Tôi không nói bằng các thuật ngữ của giống dân Aryan như ngày nay thường hiểu hoặc là theo các hàm ý của dân Bắc Âu. generally supposed. I speak not in terms of the Aryan race as it is generally understood today or in its Nordic implications. text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_115&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page Nhưng phải nhớ rằng khi một người ở gần giai đoạn có ý thức khi cả hai thể cảm dục và thể trí đều linh hoạt và tác động, thì chính người ấy trở thành kẻ tạo ra ảo cảm. Y tranh đấu với các lực này ngay trong chính mình và trong thế giới y đang sống, và sức mạnh ngày càng tăng của năng lượng linh hồn đang chảy vào (chúng đi đến chỗ xung đột với các mãnh lực của phàm ngã) dần dần tạo ra chung quanh y một trường ảo cảm và một vùng ảo tưởng để đưa loại ảo cảm thứ b… text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_116&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page Nhiều câu hỏi như thế nảy sinh trong trí người tìm đạo. Các câu hỏi này cho thấy sự lưỡng lự, hoang mang, hiểu rõ ảo cảm bao quanh, giai đoạn của ảo tưởng và tình trạng bất lực. Vị đệ tử đang chống chọi với mọi mãnh lực của bản chất riêng của mình, và cũng là các mãnh lực của toàn thể nhân loại và của tình trạng hành tinh. Y cảm thấy không được giúp đỡ, trì trệ, yếu đuối và vô vọng. Thậm chí y không thể tìm được lối thoát. Chỉ có một sự thật còn sáng tỏ, đó là… text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_117&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page bị nhuốm màu bởi hoạt động trong quá khứ, như là chất liệu đang cấu thành mọi hiện thể. Thể này cộng thêm vào ảo lực và ảo cảm thành tình trạng của ảo tưởng. is coloured by past activity, as is the substance composing all the vehicles. This adds to maya and glamour, the state of illusion. text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_118&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page Đề tài này phức tạp đến nỗi nếu tôi đi sâu vào các chi tiết đặc biệt cũng không ích lợi gì. Tôi chỉ có thể chỉ ra các ảo cảm chính (và bằng danh xưng này, tôi gộp chung ảo lực và các ảo tưởng khác nhau) mà các loại cung sắp xếp trước cho con người. Bấy giờ nếu bạn áp dụng các loại cung này cho ba hiện thể biểu lộ, cũng như cho phàm ngã và linh hồn, bạn sẽ thấy vấn đề phức tạp biết bao nhiêu. Tuy nhiên, hỡi huynh đệ, hãy nhớ điều này:… text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_119&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page b. Trong thể cảm dục có tri giác, đưa đến một số lớn vấn đề và các khó khăn về mặt tâm lý dựa vào sự nhạy cảm không thích hợp, phản ứng với ảo cảm chung quanh, các khuynh hướng có sẵn đối với ảo cảm trong hiện thể hoặc do bởi sự bén nhạy với ảo cảm của người khác. text/html 2024-06-16T07:28:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_120&rev=1718522938&do=diff Previous Page Index Next Page mà một người được sinh ra trong đó, như là chỉ dẫn cho các khuynh hướng phàm ngã của người ấy và dưới hình thức là biểu hiện cho các đặc điểm mà người ấy đã kế thừa từ quá khứ, nhưng đối với cung mệnh (rising sign) vì đang nắm giữ trong đó các chỉ dẫn của con đường mà linh hồn của một người muốn cho người ấy đi theo. text/html 2024-06-16T07:28:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_121&rev=1718522939&do=diff Previous Page Index Next Page Ảo cảm về tính duy ngã và sức mạnh của phàm ngã. The glamour of self-centredness and personal potency. Ảo cảm về “cái rốn của vũ trụ” (“the one at the centre”). The glamour of “the one at the centre.” text/html 2024-06-16T07:28:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_122&rev=1718522939&do=diff Previous Page Index Next Page chớ không theo con đường của nhóm. and not a group way. Ảo cảm về cơ mưu linh hoạt (active scheming). The glamour of active scheming. Ảo cảm về công việc sáng tạo – không có động cơ thúc đẩy đích thực. text/html 2024-06-16T07:28:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_123&rev=1718522939&do=diff Previous Page Index Next Page CUNG VI. RAY VI. Ảo cảm về lòng tôn sùng. The glamour of devotion. Ảo cảm về sự liên kết với sắc tướng và con người. The glamour of adherence to forms and persons. Ảo cảm về chủ nghĩa lý tưởng. The glamour of idealism. text/html 2024-06-16T07:28:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_124&rev=1718522939&do=diff Previous Page Index Next Page và do đó, y tìm cơ hội gia nhập vào hoạt động này. Mỗi lần thất bại, là mỗi lần vì lý do thuộc phàm ngã của họ. Họ thiếu sự hiểu biết về nhóm và rõ rệt là chỉ lo cho chính họ. Họ thiếu cái nhìn mới mẻ và rộng rãi. Như thế họ tự loại mình ra khỏi hoạt động của kỷ nguyên mới đang khai mở này. Tôi giải thích điều này vì nó có giá trị là giúp cho các đệ tử hiểu được sự kiện là không thể không biết đến mối liên hệ về nghiệp quả và phải biết tạo cơ hội cho nhóm, cho… text/html 2024-06-16T07:28:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_125&rev=1718522939&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Tôi thường nói đến công việc mà nhóm này và một số nhóm khác dự tính làm để đánh tan ảo cảm thế giới. Bạn có ý kiến gì để làm sao điều này được thực hiện hay những điều gì sẽ được cần nơi bạn? text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_126&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page bắt tay vào chế ngự tình trạng không được ưa thích mà sau đó y đi đến chỗ nhận thức được nhị nguyên chủ yếu. Đối với lúc này, không có trường hợp ảo tưởng nào cả. Y khám phá ra sự liên quan giữa chính y với tư cách một phàm ngã, Tổng Quả thực sự với Thiên Thần của Bản Lai Diện Mục đang giữ cửa điểm đạo. Điều này đánh dấu một thời điểm quyết định trong kiếp sống của vị đệ tử vì nó cho thấy thời điểm mà y có thể bắt đầu bước lên Con Đường Điểm Đạo, nếu y muốn và… text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_127&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page khám phá ra trong chính mình các cội nguồn của ảo cảm và ảo tưởng, sự quyến rũ của ảo lực, cho đến lúc, y lại đứng trước cửa điểm đạo và đối diện với các nhị nguyên chính trong tiểu vũ trụ riêng biệt của mình – Tổng Quả và Thiên Thần. Trước tiên y sợ Thiên Thần và sợ ánh sáng tỏa ra từ vẻ mặt của Thiên Thần đó, vì ánh sáng đó phóng vào thực tại linh hoạt cái bản chất của Kẻ Chận Ngõ vốn là chính y. Trước đây, chưa bao giờ y nhận thức được nhiệm vụ nặng nề trướ… text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_128&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page tôi nói “vật chất” (substance) chớ không phải “hình hài” (form), vì trong thực tế, chính vật chất mới kiểm soát tinh thần trong một chu kỳ biểu lộ dài, rất dài; không phải vật chất kiềm chế, lý do là vật chất thô trược luôn luôn bị kiềm chế bởi các mãnh lực mà về mặt thần bí được xem như là có bản chất dĩ thái, và do đó, dưới hình thức vật chất chớ không phải hình hài. Lúc nào cũng phải ghi nhớ điều này vì nó nắm giữ manh mối cho việc tìm hiểu đúng về phàm ngã… text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_129&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page bằng thể trí – để chi phối các tiến trình trí tuệ của cá nhân hoặc của nhân loại, và tất nhiên để tạo ra giới hạn cho biểu lộ của cá nhân hoặc của nhóm. Các ý tưởng và quan niệm như thế có thể thuộc ba loại, như tôi sẽ giải thích cho bạn hiểu: text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_130&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page Ảo tưởng do thể trí có thể được mô tả như là một ý tưởng được lồng trong hình thức lý tưởng, không cho phép có một chỗ hay một phạm vi nào cho bất cứ một hình thức lý tưởng nào khác. Do đó, nó cản trở khả năng tiếp xúc với các ý tưởng. Con người bị ràng buộc với thế giới của các lý tưởng và của chủ nghĩa lý tưởng. Con người không thể tách xa khỏi thế giới đó. Ảo tưởng thuộc cõi trí trói buộc, giới hạn và giam nhốt con người. Một ý tưởng tốt lành sau đó có thể … text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_131&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page Thiên Trí và đối với các giới trên hành tinh. Các ý tưởng này xuất phát và tỏa ra từ cõi Bồ Đề, vốn ít khi mở ra với tâm thức của một đệ tử bậc trung và chắc chắn là không mở ra cho sự tiếp xúc của lý tưởng gia bậc trung. Ở đây tôi muốn nhắc bạn rằng có một vài lý tưởng gia, tự bản thân họ đã tiếp xúc được, với ý tưởng đã khai sinh ra chủ nghĩa lý tưởng. Họ chỉ giao tiếp được với việc diễn giải ý tưởng của con người, như một số đệ tử hay kẻ có trực giác đã đưa… text/html 2024-06-16T07:29:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_132&rev=1718522940&do=diff Previous Page Index Next Page và có phản ứng mơ hồ do cách diễn giải một ý tưởng, nơi đó sẽ có kẻ cuồng tín, kẻ theo chủ nghĩa lý tưởng mập mờ, kẻ áp đặt một cách tàn bạo ý tưởng theo cách hiểu của họ, nhưng người nam và nữ hẹp hòi và cố chấp, cố tìm cách trình bày cách giải thích text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_133&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi đưa ra hai minh họa này, trong số nhiều minh họa có thể có để cho bạn có thể hiểu được ảo tưởng đến bằng cách nào, chúng phát triển và sau rốt biến mất ra sao; như thế bạn có thể có một tiêu chuẩn nào đó để so sánh, nhờ đó hiểu được giá trị tương đối của cái chân và cái giả, của cái tạm thời ngay trước mắt và của cái vĩnh cửu căn bản của thực tại.… text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_134&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page hướng đến việc đạt được một thực tại tức thời và có thể sớm xảy ra, đó chính là mục tiêu mà con người hay nhân loại, bất cứ lúc nào, cũng cần đạt đến. Ngày nay, ý tưởng trước mắt nhân loại là thiết lập trở lại (trên một vòng xoắn ốc cao hơn) mối liên hệ tinh thần vốn đặc trưng cho nhân loại trong tình trạng ấu trĩ, trong tình trạng sơ khai. Sau đó, được hướng dẫn khôn khéo và thái độ đầy tình phụ tử của Thánh Đoàn và các thầy tu được điểm đạo của thời ấy, con … text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_135&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page mục tiêu của họ và sau rốt biến mất, giống như mọi ý thức hệ khác đã qua trong lịch sử nhân loại và sau rốt sẽ thay chỗ cho mối liên hệ tinh thần đã được hiểu rõ, một mối thân hữu chủ quan, giống như tình huynh đệ đã được diễn tả và xác định. text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_136&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page được tiết lộ; nhờ có trực giác mà sự siêu việt và nội tại của Thượng Đế mới lần lượt được hiểu rõ và con người có thể tiến vào tri thức thuần túy đó, đi vào lý trí được truyền linh hứng đó, nó sẽ giúp cho con người không những hiểu được các tiến trình của thiên nhiên dưới biểu lộ mầu nhiệm ngũ phân của thiên nhiên, mà còn hiểu được các nguyên nhân ẩn dưới các tiến trình này, cho thấy rằng các nguyên nhân đó là các hiệu quả chớ không phải là các biến cố ban đầu… text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_137&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page tiêu chuẩn đạo đức rồi ở đó biết chắc được Thiên Ý và có cái nhìn rộng lớn về Thiên cơ. Các đấng Thiên Sai vĩ đại của Thượng Đế đó có quyền tự do của Thánh Địa (Shamballa) và của Tân Jerusalem (Thánh Đoàn). Như thế, các Ngài đều thống nhất trong việc giao tiếp của các Ngài và cho đến nay các Ngài tương đối còn ít. text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_138&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page vị thế độc đoán tai hại của họ. Lòng bác ái của Đấng Tối Cao và sự thôi thúc tâm linh đích thực giúp nhận biết được Thượng Đế hiện hữu trong vạn vật và đặc biệt biểu lộ thiên tính nơi con người, tiếc thay lại thiếu mất trong đa số các nhà tu hành thuộc mọi tôn giáo trên thế gian. Không có sự dẫn dắt, chỉ đường và giải thích bằng tình thương. Vì vậy chủ nghĩa giáo điều của nhà thần học, các đảm bảo vô lý và mù mờ của nhà thần học để giải thích cho phù hợp và sự… text/html 2024-06-16T07:29:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_139&rev=1718522941&do=diff Previous Page Index Next Page và lập luận đúng đắn – trí tuệ cho thấy những gì nên làm. and right reasoning—indicates what should be done. b. Tương phản giữa ảo cảm với giác ngộ. b. The Contrast between Glamour and Illumination. Một trong các biểu tượng thích hợp nhất nhờ đó người ta có thể gom lại một số hình ảnh về bản chất của ảo cảm là phác họa lại cõi cảm dục ở ba trong số các phân cảnh của nó (phân cảnh hai, ba và bốn đếm từ trên xuống) giống như vùng đất bị che khuất trong đám s… text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_140&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page Trong đoạn kế tiếp, chúng ta sẽ bàn kỹ về phương pháp dùng ánh sáng một cách khoa học này, do đó tôi sẽ không thảo luận tỉ mỉ chủ đề ở điểm này. Tôi chỉ sẽ bàn những gì giúp cho bạn, với tư cách một nhóm, bắt đầu công việc chờ đợi từ lâu của bạn về vấn đề xua tan ảo cảm hiện có trên thế giới – ít nhất ở một số khía cạnh của nó. Tôi không xác định ảo cảm ở chỗ này hoặc đưa ra cho bạn các trường hợp về sự hoạt động của nó như tôi đã làm trong trường hợp ảo tưởng… text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_141&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page là ảo cảm. Đó là lãnh vực mà nơi đó trận chiến lớn lao của các cặp đối hợp phải xảy ra vì trong một trường hợp chúng là biểu hiện của dục vọng xa xưa – thuộc ảo cảm, có tính phỉnh lừa và giả dối, còn trong trường hợp khác là khát vọng tâm linh cao cả về những gì đích thực và chân chính. Ở đây, cần nhớ rằng, ham muốn ở cõi cảm dục, xúc cảm sai lầm và ích kỷ và các phản ứng ở thể cảm dục đối với các sự kiện trong đời sống hằng ngày, đều không xảy ra tự nhiên đối… text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_142&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page “Vị đệ tử đứng lên, lưng quay về phía sương mù ảo cảm, nhìn về Phương Đông từ đó ánh sáng tuôn tràn. Đệ tử gom mọi ánh sáng có được vào tim mình và từ điểm sức mạnh đó giữa hai bã vai, ánh sáng tràn ra text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_143&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page Liên quan đến công việc của nhóm đã được định trước theo các đường lối này, bạn sẽ tiếp tục việc thiền định của nhóm (đã có chỉ trong quyển “Con Đường Đệ Tử trong Kỷ Nguyên Mới text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_144&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page 4. Kế đó hình dung ra một tia sáng của ánh sáng trắng tinh khiết, tỏa rộng và chói sáng, từ bí huyệt tim nằm giữa hai vai, tuôn vào ảo cảm nằm ở đó mà bạn đại diện cho nhóm, đang đối phó. Địa điểm mà ảo cảm khu trú vào là gì, tôi sẽ giải rõ liền sau đây. text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_145&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page đem lại cho cá nhân, hay chủng tộc hay quốc gia đang hành động dưới ảnh hưởng của ảo cảm để gọi đến sức mạnh của thể trí hầu đánh giá tình trạng và bắt nó ở dưới một sự giám sát thầm lặng nghiêm nhặt. Ảo cảm và tình cảm tiếp tay với nhau, còn cảm giác lan ra rất mạnh, thường liên quan đến ảo cảm đến nỗi nó không thể mang lại ánh sáng hiểu biết một cách dễ dàng và có hiệu quả.… text/html 2024-06-16T07:29:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_146&rev=1718522942&do=diff Previous Page Index Next Page trong một số trường hợp có lẽ gồm cả ba. Có các mãnh lực mà về mặt cá nhân bạn có thể xem như là sự chia rẽ hoặc như là nguyên nhân chia rẽ. Tôi muốn nhắc nhở bạn rằng các quan điểm ưa thích và các niềm tin được ưa chuộng của những kẻ đối nghịch với bạn về mặt trí tuệ (thường ở dưới chiêu bài của việc hăm hở gắn bó vào những gì mà bạn xem như là các nguyên tắc đúng đắn) là những kẻ xem các quan điểm của họ là đúng; họ cảm thấy các quan điểm của bạn đều sai lầm… text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_147&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page đã có từ lâu và mọc rễ sâu vào trong ý thức nhân loại, to tát hơn là cá nhân có thể nhìn thấy; quan điểm của cá nhân tất nhiên hạn hẹp đến nỗi sự hữu ích có tính cách xây dựng bị tổn thương một cách dễ nhận thấy. Hỡi huynh đệ, sau rốt, quan điểm text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_148&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page người Do Thái lẫn người Đức đều là các linh hồn giống như bạn và có cội nguồn, mục tiêu và kinh nghiệm sống giống như bạn. Jews and Germans are souls as you are and identical in their origin, their goal and their life experience with yours. text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_149&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page nữ muốn đặt kiếp sống của mình dưới sự giám sát chặt chẽ của con người nội tâm đích thực hay con người tâm linh và như thế có thể xác định được loại kết hợp nào của năng lượng đang chi phối hoạt động sự sống của họ, họ sẽ không tiếp tục hành động – như họ đang làm hiện nay – một cách mù mờ như thế, một cách không thích hợp và một cách thiếu hiệu quả như thế.… text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_150&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT HAI - CÁC NGUYÊN NHÂN CỦA ẢO CẢM - Phần 3 SECTION TWO - THE CAUSES OF GLAMOUR - Part 3 Chính các mãnh lực của ảo lực đang thúc đẩy, kích thích và đem năng lượng cho sự sống của kẻ thường nhân. Dưới ảnh hưởng của chúng, con người vô phương chống đỡ vì chúng gợi ra mọi sự suy tư, mọi khát vọng, mọi ham muốn và mọi hoạt động của con người trên cõi trần. Vấn đề của con người gồm có hai mặt:… text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_151&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page thì khủng khiếp và làm thất vọng – họ trụ lại. Họ không nhìn đây, nhìn đó, mà họ ngước mặt hướng về ánh sáng. Như vậy, ánh sáng tinh khiết tuôn tràn qua trí họ để xua tan sương mù. horror and despair—they stand. They look not here or there but, with their faces turned towards the light, they stand. Thus through their minds the pure light streams to dissipate the fogs. text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_152&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page gây nguy hiểm rõ rệt nhất cho sự tiến bộ và làm chậm trễ các bước tiến của vị đệ tử trên Thánh Đạo. Nó có thể tạo ra sự căng thẳng nguy hiểm cho nhóm nếu nó hiện ra ở bất cứ ai trong số các bạn, và sự căng thẳng này có thể ngăn trở sự tác động tự do của mãnh lực và ánh sáng mà bạn có nhiệm vụ sử dụng cho dù các thành viên khác trong nhóm vẫn không hay biết về cội nguồn xuất phát đó. Sự cáu kỉnh chắc chắn là làm phát sinh ra một chất độc, chính chất độc này nằm… text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_153&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page nhân loại mới hiện ra như một thực thể phối kết, hay Tổng Quả theo ý nghĩa quốc gia hoặc chủng tộc mới xuất hiện, lan tràn và mang lại sinh khí cho ảo cảm quốc gia, chủng tộc và hành tinh, để bảo dưỡng và nuôi sống các ảo cảm cá nhân và làm cho toàn thể vấn đề có bề ngoài không thể lầm lẫn được. Chỉ lúc bấy giờ mối liên hệ giữa linh hồn của nhân loại với các mãnh lực phát sinh của phàm ngã vốn dĩ mạnh mẽ và có từ lâu đời, mới có thể trở nên quan trọng, việc nà… text/html 2024-06-16T07:29:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_154&rev=1718522943&do=diff Previous Page Index Next Page tôi muốn bàn rộng thêm về một hay hai điểm và đưa ra một hay hai gợi ý mới mà – để làm sáng tỏ và để bạn hiểu nhanh hơn – chúng tôi sẽ liệt kê như sau: to enlarge upon one or two points and give one or two new suggestions which—for the sake of clarity and for your more rapid comprehension—we will tabulate as follows: text/html 2024-06-16T07:29:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_155&rev=1718522944&do=diff Previous Page Index Next Page vị đệ tử. Tổng Quả Báo hay phàm ngã lúc bấy giờ bị thúc đẩy theo hai hướng: một là hướng về việc theo đuổi tham vọng và dục vọng của cá nhân trong ba cõi thấp; hai là Tổng Quả (chú ý cách diễn tả này) cố gắng bước lên ngưỡng cửa thiêng liêng và đứng trước Cửa Điểm Đạo. text/html 2024-06-16T07:29:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_156&rev=1718522944&do=diff Previous Page Index Next Page a. Cung Hải Sư (Leo) . . . . . chi phối Tổng Quả tích cực. a. Leo . . . . . controls the positive Dweller. b. Cung Song Nam (Gemini) . . . . . chi phối các tiến trình dao động. b. Gemini . . . . . controls the processes of oscillation. text/html 2024-06-16T07:29:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_157&rev=1718522944&do=diff Previous Page Index Next Page Cung linh hồn kiểm soát toàn bộ giai đoạn sống. Cáccung phàm ngã được đưa ra ở trên dành cho Kỷ Nguyên Song Ngư mà hiện giờ đang bắt đầu đi qua; nhưng các cung này đã dứt khoát và không thể chối cãi là đã chi phối nhân loại. text/html 2024-06-16T07:29:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_158&rev=1718522944&do=diff Previous Page Index Next Page khi đạt đến tột đỉnh và có thể xảy ra một số cuộc điểm đạo cho nhân loại đã tiến hóa của chu kỳ đó. when maturity was achieved and a certain initiation became possible for its advanced humanity. 15. Khi lần luân hồi của một giống dân và một chu kỳ hoàng đạo xảy ra cùng một lúc (không phải lúc nào cũng có trường hợp này) bấy giờ sẽ có việc tập trung sự chú ý một cách có ý nghĩa và quan trọng của Tổng Quả trên vị Thiên Thần và ngược lại. Hiện tại, điều này đan… text/html 2024-06-16T07:29:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_159&rev=1718522944&do=diff Previous Page Index Next Page Hỡi huynh đệ, tôi sẽ yêu cầu các bạn làm hai điều: Nghiên cứu các ý kiến trên dưới ánh sáng của cuộc khủng hoảng thế giới hiện tại và dưới ánh sáng của bài toán riêng cho linh hồn – phàm ngã của bạn. text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_160&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page là bóng tối hay sự lệch lạc của thực tại ngày nay lần đầu tiên được nhân loại nhận biết ở một mức độ rộng lớn và được làm giảm nhẹ đi nhiều do ánh sáng tỏa chiếu từ Thiên Thần, tức là tác nhân truyền chuyển năng lượng từ Bản Lai Diện Mục (Presence). text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_161&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT BA SECTION THREE CHẤM DỨT ẢO CẢM THE ENDING OF GLAMOUR Bây giờ chúng ta xem xét tiết thứ ba liên quan đến ảo cảm thế gian. Thật khó mà diễn tả một cách rõ ràng về vấn đề này, vì chúng ta đang ở giữa biểu lộ dày đặc nhất của ảo cảm – cái tệ hại nhất mà thế giới chưa bao giờ gặp, bởi vì ảo cảm, gắn liền với nhiều thế kỷ bởi sự tham lam, ích kỷ, gây hấn và thiên về vật chất, đã được tập trung trong ba quốc gia. Chính vì đó, ảo cảm được nhận thấy dễ dàng … text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_162&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page Do đó họ tiến gần đến vấn đề một cách đơn giản hơn, và vì lý do này, chiều hướng của thế giới hiện nay phần lớn nằm trong tay họ. Their approach to the problem is therefore simpler and, because of this, world direction lies largely in their hands at this time. text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_163&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page mà từ lâu đã bị thất lạc và việc biết được các kỹ thuật có thể đưa vào kỷ nguyên mới trên thế giới và trật tự văn hóa của nó có thể được ghi nhận và đánh giá rõ ràng. days and so long lost, and the recognition of the techniques which can bring in the new world era and its cultural order can be clearly noted and appraised. text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_164&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Hướng dẫn nhân loại cách phân biệt: 2. The educating of humanity in the distinction between: a. Giữa tính chất tinh thần với tính chất vật chất, nêu ra các mục tiêu khác nhau của các mãnh lực đang tranh chấp. text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_165&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page a. Năng lượng của trực giác sẽ dần dần xua đi ảo tưởng thế gian và tự động tạo ra sự tăng gia lớn lao hàng ngũ các đệ tử điểm đạo (đạo đồ). a. The energy of the intuition which will gradually dispel world illusion, and produce automatically a great augmentation of the ranks of the initiates. text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_166&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page họ cần hiểu rằng nguyên nhân của mọi đau khổ là lòng ham muốn – ham muốn những gì thuộc về vật chất. Truths; they need to realise that the cause of all sorrow and woe is desire—desire for that which is material. text/html 2024-06-16T07:29:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_167&rev=1718522945&do=diff Previous Page Index Next Page của Bác Ái, Ngài biểu hiện trong chính Ngài sức mạnh của ý chí thu hút của Thượng Đế. Ngài đảm trách việc xua tan ảo tưởng bằng cách kéo về chính Ngài (bằng mãnh lực của lòng bác ái) tấm lòng của mọi người, và đưa ra sự quyết tâm này bằng lời nói: text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_168&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page ẩn dụ sâu xa và hữu ích đối với phương pháp và mục tiêu của công việc được tổ chức vào kỳ Trăng Tròn tháng 6 – 1942. Tôi cũng đã đưa ra manh mối cho việc hiểu biết đúng về công việc của các Đấng Hóa Thân này – một điều mà từ trước đến giờ người ta hoàn toàn không hiểu. Có thể nói thêm rằng khi hiểu được ý nghĩa của các từ ngữ text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_169&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page do Đức Phật, và trên cõi trí khi Đức Christ xuất hiện trên cõi trần. Nó cho thấy sự trưởng thành sắp đến của nhân loại. Tiến trình này đã từ từ gom lại các động lực thúc đẩy khi hai Đấng Cao Cả này tụ tập chung quanh các Ngài nhiều đệ tử và các đạo đồ trong 2.000 năm qua. Tiến trình đã đạt đến một mức hữu ích sâu xa khi đường thông thương giữa Shamballa với Thánh Đoàn được mở ra và nới rộng, và khi sự giao tiếp giữa hai trung tâm vĩ đại này với nhân loại được … text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_170&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page sự mong mỏi, ước ao của họ là cho một kinh nghiệm đích thực về sự thánh thiện, các mối liên hệ chính đáng của con người và sự dũng cảm tâm linh trong nhân loại. Số này rất nhiều và trong mọi quốc gia đều có họ. text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_171&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page mọi tiến bộ − về giáo dục, tôn giáo và kinh tế − cho đến năm 2.025 A.D. of all progress—educational, religious and economic—until 2025 A.D. Trong phần mà hiện nay chúng ta đang đề cập đến, chúng ta sẽ xem xét các đường lối thực tiễn mà ảo tưởng, ảo cảm và sức mạnh của ảo lực có thể đi đến chỗ kết thúc trong cuộc sống của cá nhân, kế đến trong sự sống quốc gia và sau cùng trên thế giới. Luôn luôn chúng ta phải bắt đầu bằng đơn vị (unity) của sự sống, tức Tiểu… text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_172&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page về thực tại có thể được nhận thấy. Kỹ thuật này có liên quan đến Raja Yoga và mục tiêu của nó là lần điểm đạo thứ hai; nó tạo ra khả năng để bước lên Con Đường Đệ Tử và cho phép con người text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_173&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page khi linh hồn ghi nhận nó và tìm cách gây ấn tượng lên nó ở trạng thái cao nhất của phàm ngã cá biệt. Do đó, ảo tưởng xảy ra do thể trí không ghi nhận được một cách chính xác, không diễn giải được những gì đã được truyền đạt và kết quả là lỗi lầm (nếu bạn thích từ ngữ đó) của người thông minh và phát triển cao, của những người đang đứng trên nẻo Đạo và những người đang ở trên tiến trình muốn trở nên được định hướng đúng đắn; đó cũng là lỗi lầm (sin) của các đệ … text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_174&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page và truyền đạt kiến thức đến từ cõi hiện tượng, còn minh triết đến từ lãnh vực của linh hồn. and transmit knowledge coming from the world of phenomena and wisdom from the realm of the soul. 2. Yếu tố về phương pháp mà nhờ đó mà nhân loại biết được những gì không biểu hiện ngay trước mắt. Đây là phương pháp hay tiến trình của những gì được gọi là text/html 2024-06-16T07:29:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_175&rev=1718522946&do=diff Previous Page Index Next Page Đưa quan niệm này vào khoa thuật ngữ huyền linh một cách cụ thể: Ngã tính (Individuality) đã đưa đến việc dần dần hoàn thiện thể trí với nhận thức, hiểu biết, phân tích và diễn giải của nó, trong khi đó, việc text/html 2024-06-16T07:29:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_176&rev=1718522947&do=diff Previous Page Index Next Page phía sau màn cảnh của sự sống cõi hiện tượng, của một Nhóm hay một Tác Nhân khai mở với nhiệm vụ gồm ba tính chất: behind the scenes of the phenomenal life, of a revealing Group or Agency whose task is of a triple nature: text/html 2024-06-16T07:29:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_177&rev=1718522947&do=diff Previous Page Index Next Page 5. Sự đáp ứng của thế giới biết suy tư đối với chân lý được trình bày. Chính ở điểm này mà ảo tưởng hiện ra, và cách giải thích cùng cách trình bày sai đang xảy ra. Các giải thích không đúng về chân lý được tiết lộ này, khi chúng kéo dài đủ lâu và có động lực thúc đẩy cần thiết, cộng thêm vào với ảo tưởng tổng quát và trở thành một phần của ảo tưởng đó và như vậy nuôi dưỡng và được nuôi dưỡng bằng ảo tưởng thế gian. Đây là việc tạo nên hình ảnh hão huyền của t… text/html 2024-06-16T07:29:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_178&rev=1718522947&do=diff Previous Page Index Next Page quảng đại quần chúng. Cần có một thời gian lâu dài trước khi họ sẽ đáp ứng mà không có ảo tưởng, bởi vì ảo tưởng được dựa vào hoạt động kiến tạo hình tư tưởng của hạ trí. Nhiều người chỉ mới bắt đầu dùng hạ trí đó, và do đó, đối với họ, ảo tưởng là một giai đoạn cần thiết để thử thách và luyện tập, và là giai đoạn mà họ phải vượt qua, nếu không họ sẽ đánh mất nhiều kinh nghiệm có giá trị, làm cho khả năng phân biện của họ kém phát triển. Đây là một điểm mà mọi… text/html 2024-06-16T07:29:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_179&rev=1718522947&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Giữ thể trí ổn định trong ánh sáng của linh hồn, đó vẫn là cách hành xử của phàm ngã cho toàn bộ giai đoạn còn lại của công việc do linh hồn nắm giữ mức nhất tâm bất loạn chớ không phải do nỗ lực của phàm ngã. Linh hồn đảm nhận việc nắm giữ này khi phàm ngã đã gắng làm hết sức để đạt được mức nhất tâm được mong mỏi. text/html 2024-06-16T07:29:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_180&rev=1718522947&do=diff Previous Page Index Next Page Trào lưu của sự sống di chuyển từ Đông sang Tây giống như mặt trời, còn những người trong các thế kỷ qua đã gióng lên nốt của thần bí học Đông phương, họ phải ngân lên và hiện giờ đang ngân lên nốt của huyền linh học Tây Phương. Do đó, các giai đoạn sau phải đi theo ba giai đoạn trước. Chúng ta sẽ tiếp tục với cách đánh số đã nêu vì những gì tôi đưa ra ở đây là một công thức dành cho tư thế thiền định tiến bộ hơn. Tôi không nói đến hình thức.… text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_181&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page 5. Kế đó, nhờ cảm nhận được Bản Lai Diện Mục – không phải trên lý thuyết, mà là nhờ đáp ứng với rung động do Sự Hiện Hữu của nó – kế tiếp là giai đoạn xác minh Thiên Ý (Purpose). Mối hy vọng đồng nhất hóa với Thiên Ý còn nằm quá xa, ngay cả đối với vị đạo đồ bậc trung, dưới đẳng cấp của Chân Sư. Chúng ta không quan tâm đến giai đoạn không thể đạt được đó (đối với chúng ta). Nhưng chúng ta quan tâm tới nỗ lực để đạt được việc hiểu biết những gì mà qua trung gia… text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_182&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page đến các vấn đề hoặc các đòi hỏi của cá nhân như rất nhiều người tìm đạo còn ngã chấp nghĩ tưởng. Trực giác hoàn toàn vô ngã (impersonal) và chỉ có thể áp dụng cho nhân loại theo một ý nghĩa tổng hợp. text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_183&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page còn một ít để thiêu đốt những ai nhận ra sự thiên khải“. Đấy là giai đoạn của Agni Yoga mà, như bạn có thể thấy, chỉ dành cho những ai có thể thấm nhập qua vị Thiên Thần, đi vào chốn mà text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_184&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page thiên khải cuối cùng và không có gì cần được hiểu biết ngoại trừ bộ sách đó và không có gì được cho là đúng ngoại trừ các giải thích của họ về bộ sách đó. Nếu họ nói đúng, thì bấy giờ sự phát triển tiến hóa chấm dứt và hoàn cảnh nhân loại thật là bi đát. text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_185&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page trên thế giới, câu hỏi nảy sinh là: có phải hết thảy những điều mơ tưởng này là đủ cho cách sống năng động thiết yếu vốn sẽ đưa nó xuống thành minh chứng vật chất và biểu hiện thực sự và như vậy đáp ứng thực sự cho nhu cầu nhân loại hay không? Tôi xin nêu ra rằng hai Đấng Thiên Khải vĩ đại đã từng đến Địa cầu trong tầm mức lịch sử hiện đại đã đưa ra các thiên khải đơn giản sau đây cho nhân loại:… text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_186&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page và những ai mà thể trí được luyện tập để cho họ có thể trình bày các chân lý được đưa ra bằng cách nào mà khi đến tai các nhà tư tưởng trên thế giới, các chân lý đó tương đối không thay đổi. Tuy nhiên, mọi thiên khải, khi được đưa ra bằng lời nói và dưới hình thức lời nói, chúng đều mất đi ít nhiều sự trong sáng thiêng liêng của thiên khải. text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_187&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page bàn bạc về thần học cao siêu, nhưng họ vững tin rằng Thượng Đế là tình thương – chỉ đơn giản như thế − rằng có một con đường đưa đến hòa bình và ánh sáng, và rằng nếu họ chối bỏ các ham muốn vật chất riêng của họ thì họ làm đẹp lòng Thượng Đế. Hỡi huynh đệ, tôi biết là tôi đang đưa ra những điều khái quát, vì tôi cũng thừa biết rằng trong các hệ thống thần học đều có người ngoan đạo và các giáo sĩ thánh thiện và minh triết; tuy nhiên, những người này không phí… text/html 2024-06-16T07:29:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_188&rev=1718522948&do=diff Previous Page Index Next Page sắp tới, khoa học sẽ hướng mọi nỗ lực để hàn gắn vết thương của nhân loại và xây dựng một thế giới tốt đẹp, hạnh phúc hơn. close at hand when science will bend every effort to heal humanity's sores and build a better and happier world. text/html 2024-06-16T07:29:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_189&rev=1718522949&do=diff Previous Page Index Next Page Khi ở vào hàng đầu, thì sự khám phá cũng là một thiên khải y như các chân lý được các Đức Thầy trên Thế Giới đưa ra. Ai có thể nói rằng câu nói Thượng Đế là Tình Thương lại có giá trị hơn là câu nói Tất Cả đều là Năng Lượng? text/html 2024-06-16T07:29:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_190&rev=1718522949&do=diff Previous Page Index Next Page Cũng có áp lực của các thời kỳ và sự phát triển của ý thức về sự cân xứng, cộng với việc nhấn mạnh về việc quay trở lại với tính chất đơn giản của cách sống và các nhu cầu có thể cứu cho sự thiên khải sắp đến khỏi bị chìm đắm quá nhanh vào ngọn lửa của text/html 2024-06-16T07:29:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_191&rev=1718522949&do=diff Previous Page Index Next Page của thần học về chủ đề Ánh Sáng, đến nỗi chân lý đơn giản và một vài nguyên tắc cơ bản bị lạc mất trong đám hỗn độn của ngôn từ. dissertations on the subject of Light that the simple truth and a few basic principles are lost to sight in a welter of words. text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_192&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page của ánh sáng tri thức (ánh sáng phàm ngã) và ánh sáng minh triết (ánh sáng linh hồn) mà Linh Quang mới được nhận thấy, hiểu biết và được đánh giá. Ánh sáng này dập tắt các ánh sáng yếu ớt hơn do tính chất rực rở thuần khiết chứa đầy sức mạnh của nó. text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_193&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page a. Để giao tiếp với thể trí các đệ tử của các Ngài và thu hút người tìm đạo qua trung gian của một khí cụ tương tự với thể trí của đệ tử. a. To reach the minds of Their disciples and attract aspirants through the medium of an instrument similar to the disciple's mind. text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_194&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page lý thú của phương pháp làm cho một số chân lý cổ xưa trở nên “mơ hồ” (“blind”) để cho ý nghĩa của chúng không thể được tiết lộ sớm được. Ánh sáng và chất liệu (substance) là các thuật ngữ đồng nghĩa. Linh hồn và ánh sáng cũng giống như thế, và trong sự ngang bằng về ý tưởng này – ánh sáng, chất liệu, linh hồn − bạn có chìa khóa đưa đến sự hòa nhập và nhất quán mà Đức Christ biểu lộ rất đầy đủ cho chúng ta trong lúc Ngài sống ở cõi trần.… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_195&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page môi trường rộng lớn mà nó chọn để tự giam mình cho các mục tiêu phát triển. environment in which it chooses to imprison itself for purposes of development. Trên một vòng xoắn ốc cao hơn, trực giác là biểu lộ ba mặt của Tam Thượng Thể Tinh Thần, nếu đặt trực giác liên hệ với các cảnh giới cao của biểu lộ thiêng liêng; đó là một kết quả của sinh hoạt của Chân Thần – một năng lượng vốn mang theo sự thiên khải của Thiên ý. Chính trong cõi giới của thiên khải thi… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_196&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page là giai đoạn “hợp nhất cô lập” (“isolated unity”) vốn là một tên gọi khác thường mà Patanjali dùng để mô tả cuộc sống nội tâm của vị đệ tử điểm đạo. stage of “isolated unity,” which is the paradoxical term used by Patanjali to describe the inner life of the initiate. text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_197&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page ảo cảm của nhóm và sau rốt ảo cảm thế giới, đây là điểm kế tiếp mà chúng ta sẽ bàn đến. group glamour and eventually world glamour, and this is the next point with which we will deal. Chủ đề mà chúng ta đang bàn đến – ánh sáng của linh hồn khi nó xua tan ảo cảm trong ba cõi thấp – là đề tài thực tiễn, hữu dụng và cần thiết nhất cho việc nghiên cứu cần có hiện giờ: nó liên quan đến cõi cảm dục, và việc phụng sự được đưa ra lại trở nên tối cần thiết và thật đú… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_198&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page Trong phạm vi được chiếu sáng của ánh sáng tập trung rực rỡ, thực tại sẽ đưa ra thắng lợi.“ Within the lighted sphere of the focussed radiant light, reality will issue forth triumphant.” Thật là lý thú khi ghi nhận rằng lời Khấn nguyện lâu đời nhất trên thế gian có liên quan đến ba trạng thái của ảo cảm, và chính vì ba trạng thái này mà ba phương pháp phải được dùng đến để có thể tạo ra sự giải thoát và tiến hóa. Như bạn biết, lời khấn nguyện này ghi như sau… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_199&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page cánh của mở ra hướng tới tương lai mà mọi người phải vượt qua nên bắt đầu tiến hành công việc này. Chỉ như thế, nhân loại mới có thể được trợ giúp để bỏ lại đàng sau các lỗi lầm, các ảo cảm và các thất bại của quá khứ. Chính phương pháp này mới giúp thoát khỏi ảo cảm và có thể biến đổi cách sống của con người, và nhờ thế mới mang lại nền văn minh và văn hóa mới. Việc xua tan ảo tưởng có thể được các đệ tử tiến hành khắp nơi trên hành tinh, được những người tìm… text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_200&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page Toàn bộ chủ đề có liên quan tới tâm thức, tới trạng thái thứ hai và liên quan với các hình thức nhờ đó nhân loại trở nên ngày càng hiểu biết hơn. Ảo cảm được tạo ra bởi việc nhận biết những gì mà chính con người đã tạo ra và như có nói về mặt huyền linh: text/html 2024-06-16T07:29:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_201&rev=1718522950&do=diff Previous Page Index Next Page cái Chân. Chúng mang lại (vào những lúc khủng hoảng) sự thử thách lớn lao cho mọi người tìm đạo và các đệ tử, khơi dậy loại phân biện tinh tế nhất; nhưng khi sự thử thách đó đã được vượt qua một cách thành công, bấy giờ nhiệm vụ xua tan cả hai loại ảo tưởng này mới có thể được đưa ra cho vị đệ tử và người tìm đạo, với tầm quan trọng dựa vào nhu cầu trước mắt hay bất cứ huyễn cảm đặc biệt và thông thường nào của thế gian.… text/html 2024-06-16T07:29:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_202&rev=1718522951&do=diff Previous Page Index Next Page Các Chân Sư, các đệ tử điểm đạo cao cấp và các đệ tử trên thế giới làm điều này một mình nếu cần, và không cần đến sự che chở của nhóm hoặc sự trợ giúp của ánh sáng nơi các thành viên trong nhóm. text/html 2024-06-16T07:29:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_203&rev=1718522951&do=diff Previous Page Index Next Page thế chỗ cho các nỗ lực đã sắp xếp để đáp ứng với ham muốn, bao gồm việc sử dụng trực tiếp thể trí. Như vậy đường phân cách giữa con vật và con người tăng lên rõ rệt, và biểu hiện căn bản đầu tiên của tính ích kỷ thuần túy đã xuất hiện cách đây lâu lắm rồi. Về sau khi sự tiến hóa nối tiếp và lòng ham muốn chuyển từ sự thỏa mãn có sắp xếp này đến sự thỏa mãn khác, nó bắt đầu khoác lấy một trạng thái ít vật chất hơn và con người tìm được thú vui trong kinh nghiệm… text/html 2024-06-16T07:29:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_204&rev=1718522951&do=diff Previous Page Index Next Page chia thành bốn giai đoạn, có thể được định nghĩa như sau: divided into four stages to which the following definitions can be given: 1. Giai đoạn nhận biết được huyễn cảm tức là các ảo cảm đang che giấu Thực Tại. Các huyễn cảm này tùy thuộc vào bất cứ bước ngoặt đặc biệt nào trong kiếp sống dựa vào cung của phàm ngã. text/html 2024-06-16T07:29:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_205&rev=1718522951&do=diff Previous Page Index Next Page vào đúng lúc – rút trở lại. Ở đây tôi không thể nói rõ hơn về tiến trình thiền định, dựa vào sự hiểu biết đúng đắn về bản chất của sự định trí. Tôi có viết nhiều về đề tài này và giới luật Raja Yoga đã được bạn biết rõ. Ngày nay, việc định trí và kiểm soát thể trí là chủ đề quen thuộc của mọi giáo huấn được các nhà giáo dục và các bậc cha mẹ sáng suốt đưa ra. Ngày nay, kẻ thường nhân khó mà hiểu được rằng có một thời mà những câu như… text/html 2024-06-16T07:29:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_206&rev=1718522951&do=diff Previous Page Index Next Page mà giống như các thiên khải khác trong thế giới kinh nghiệm của con người, mở ra trước tiên trước các con mắt của mọi thế giới sắc tướng, kế đó là thế giới lý tưởng, kế đó bản thể của linh hồn, của ý niệm và của thiên tính. Tôi chỉ chọn ra một vài từ tượng trưng cho sự thiên khải và tượng trưng cho đặc tính của nó. Nhưng tất cả mọi thiên khải này đều tạo thành một thiên khải hợp nhất vĩ đại đang từ từ mở ra trước mắt nhân loại. Ánh sáng của phàm ngã từng người… text/html 2024-06-16T07:29:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_207&rev=1718522951&do=diff Previous Page Index Next Page các nguyên nhân tạo ra thất vọng sâu xa và các mặc cảm tự ty nặng nề làm cho một số người hoàn toàn trở thành vô tích sụ hay là sau rốt đưa đến việc tự tử. Các ảo cảm cá nhân của riêng họ ràng buộc họ vào ảo cảm quốc gia hoặc ảo cảm hành tinh và như thế chi phối quá trình hiển lộ trong cuộc sống của họ và sự suy tư của họ. Tôi yêu cần bạn ghi nhớ điều này khi bạn đối xử với mọi người và tìm ra các ảo cảm nằm trong ý tưởng của họ và không thể để cho họ thấy đượ… text/html 2024-06-16T07:29:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_208&rev=1718522952&do=diff Previous Page Index Next Page mong mỏi được biểu lộ một cách tự do và thoát khỏi sự kiềm chế của cõi cảm dục. Bây giờ tiến trình quân bình mới xảy ra. aspires to free expression and to liberation from astral plane control. The balancing process then takes place. text/html 2024-06-16T07:29:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_209&rev=1718522952&do=diff Previous Page Index Next Page thời đại, và ánh sáng giả tạo của nó là một phản ảnh của ánh sáng vật chất hoặc là ánh sáng trí tuệ. Tiến trình tập trung này xảy ra nhờ sự chỉnh hợp và bằng nỗ lực để mang lại một mức độ giác ngộ mà ánh sáng tích cực/dương của trí và ánh sáng tiêu cực/âm của bộ óc và được tiến hành nhờ việc kiểm soát thể trí được phát triển trong cơn tham thiền. Khi hai đối cực này được nối kết vào lúc đó (bằng tác động của ý chí phàm ngã) hai trạng thái này của ánh sáng thứ … text/html 2024-06-16T07:29:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_210&rev=1718522952&do=diff Previous Page Index Next Page năng lượng ánh sáng của chính vật chất và tập trung năng lượng đó một cách mạnh mẽ và có hiệu quả đến nỗi nó trở thành một sức mạnh hủy diệt lớn lao. Chính năng lượng này đã mang lại cho Hitler và sáu tên cộng sự tàn ác của y cái sức mạnh hủy diệt trên cõi vật chất. Nhưng trong trường hợp người tìm đạo, năng lực để suy tưởng về thực tại tâm linh và để tiếp xúc với linh hồn sẽ hóa giải được các nguy hiểm có sẵn khi chỉ tập trung vào và chỉ sử dụng một mình ánh … text/html 2024-06-16T07:29:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_211&rev=1718522952&do=diff Previous Page Index Next Page công việc khoa học một cách rõ rệt mà tôi đang phác họa; đó không phải là việc vun trồng các chú tâm mới mẻ thuộc loại trí tuệ và tâm linh vốn đang dần dần thay thế cho ham muốn và xua đi ảo cảm. Đó là mọi mở đầu thích hợp và đưa tới một khai mở vốn chuẩn bị cho người tìm đạo làm việc một cách khoa học; đó không phải tiến trình text/html 2024-06-16T07:29:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_212&rev=1718522952&do=diff Previous Page Index Next Page việc thể hiện tầm nhìn xa đó và tiếp nhận chân lý một cách trung thực. Họ cũng phải có khả năng phân biệt giữa ảo cảm lớn và nhỏ. Một huyễn cảm nhỏ, một hình tư tưởng chóng tàn, thoáng qua, có bản chất dễ nhận ra thì không cần phải dùng cả hai công thức. Một ảo cảm nhỏ như là ý thức về sự than thân trách phận trong một cá nhân hoặc là việc ca ngợi một cá nhân đáng chú ý do một cá nhân, một nhóm hoặc một quốc gia đưa ra. Thời gian và lẽ phải thông thường (commo… text/html 2024-06-16T07:29:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_213&rev=1718522953&do=diff Previous Page Index Next Page sự kiềm chế bản tánh của họ. Do đó, người hành đạo phải thực hành việc thiền định, phải quán tưởng nhiều về bản chất của tư tưởng cùng công dụng của nó và phải biết được ánh sáng nội tâm. text/html 2024-06-16T07:29:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_214&rev=1718522953&do=diff Previous Page Index Next Page liên quan với cá nhân, đã được ghi lại. Những người nam và nữ ở khắp nơi trên thế giới đang cố gắng giải thoát mình ra khỏi ảo cảm bằng năng lực suy tư rõ ràng, giới luật nghiêm nhặt, và lương tri, và bằng việc ghi nhận một cách hữu thức mối liên hệ của họ với toàn thể − đang thôi thúc họ loại ra khỏi cuộc sống của họ tất cả những gì có thể ngăn trở những kẻ khác, hay làm tăng sự dối trá trên thế giới qua ảo cảm. Một nhận thức sẽ được thêm vào điều này (có lẽ … text/html 2024-06-16T07:29:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_215&rev=1718522953&do=diff Previous Page Index Next Page các thói quen về huyễn cảm đã được tạo ra một cách vững chãi. Chúng có liên hệ một cách chặt chẽ với các khía cạnh của cách sống hằng ngày của y, với cuộc sống tính dục của y hoặc với các tham vọng của y, các liên hệ của y với người khác, các lý tưởng và ý tưởng ưa thích của y, các mơ ước và các thị kiến của y. Y nên chọn huyễn cảm nào lộ rõ nhất và gây cản trở nhiều nhất vào bất cứ thời điểm ấn định nào (luôn luôn có thời điểm đó) và với mục đích đánh tan ảo … text/html 2024-06-16T07:29:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_216&rev=1718522953&do=diff Previous Page Index Next Page c. Giai đoạn mà cả ba loại ánh sáng này được nhận ra là một ánh sáng hỗn hợp duy nhất. – giống như ngọn đèn rọi, sẵn sàng chuyển vào hướng cần thiết. c. The stage in which these three lights are realised to be one unified light text/html 2024-06-16T07:29:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_217&rev=1718522953&do=diff Previous Page Index Next Page II. Kỹ thuật hay công thức. II. The Technique or Formula. TIẾT BA - KẾT THÚC ẢO CẢM - Phần 3 SECTION THREE - THE ENDING OF GLAMOUR - Part 3 5. Bằng tác động của trí tưởng tượng sáng tạo, kẻ hành đạo cố gắng để thấy và lắng nghe linh hồn – cội nguồn của ánh sáng và sức mạnh trong ba cõi thấp – đang phát ra thánh ngữ OM đưa vào thể trí của phàm ngã đang chú tâm đợi chờ. Nơi đây, ánh sáng và sức mạnh của linh hồn được ghi nhớ và giữ lại bởi phàm ngã tích cực,… text/html 2024-06-16T07:29:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_218&rev=1718522953&do=diff Previous Page Index Next Page và sức mạnh sẽ làm mạnh thêm ảo cảm đã mạnh sẵn. Cần phải làm như thế nào mà vào lúc kết thúc tiến trình, ảo cảm sẽ bị làm yếu đi một cách đáng kể và sau rốt bị xua tan. Đây là một nhận thức quan trọng. text/html 2024-06-16T07:29:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_219&rev=1718522954&do=diff Previous Page Index Next Page a. Tạo một tác động rõ rệt lên huyển cảm. a. Making a definite impact upon the glamour. b. Xâm nhập vào ảo cảm và bị nó thu hút. b. Penetrating the glamour and being absorbed by it. c. Từ từ xua tan ảo cảm; theo thời gian qua ảo cảm sẽ không bao giờ mạnh trở lại và sau rốt sẽ cùng biến mất. text/html 2024-06-16T07:29:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_220&rev=1718522954&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Tiến trình chỉnh hợp và hội nhập đã được nhận biết. 2. A process of alignment and of recognised integration. 3. Thận trọng chuyển hướng đèn rọi của thể trí vào cõi cảm dục. 3. A deliberate turning of the searchlight of the mind to the astral plane. text/html 2024-06-16T07:29:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_221&rev=1718522954&do=diff Previous Page Index Next Page lôi cuốn vào sự biểu lộ, khoác cho chúng chất liệu của dục vọng. Khi các hình tư tưởng đang đi xuống này (một phản chiếu trong ba cõi thấp của “đám mây lớn chứa các điều khả tri” (“cloud of knowable things) đang được nhận biết như Patanjali đã gọi, và đang lượn lờ trên cõi Bồ Đề chờ lắng tụ xuống) và khối giáng xuống gồm các đòi hỏi theo bản năng từ trạng thái thấp của từng cá nhân và từ nhân loại nói chung, gặp nhau ở điểm nhất tâm (point of tension) lúc bạn … text/html 2024-06-16T07:29:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_222&rev=1718522954&do=diff Previous Page Index Next Page ảo cảm chi phối, đặc biệt khi đó là ảo cảm mang ý nghĩa tâm linh và ở mức rất cao. Trong trường hợp của họ, ảo cảm này càng mạnh thêm do năng lượng của lòng sùng tín làm cho nó chai cứng lại và làm cho nó có tính chất rất khó thâm nhập vào. Lòng tự tin quá vững chắc của họ lại là một trở ngại lớn lao cho việc nhìn xa thấy rộng bởi vì tất cả những điều đó phải được vượt qua trước khi việc xua tan ảo cảm có thể tiến hành một cách thành công. Người thuộc cung một… text/html 2024-06-16T07:29:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_223&rev=1718522954&do=diff Previous Page Index Next Page nhận biết rõ ràng. Cái khó khăn của họ là phải diệt hết trong chính họ sự đáp ứng nhanh chóng của họ đối với sức thu hút của cõi cảm dục và nhiều ảo cảm lan tràn của cõi này. Họ không thường đáp ứng với text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_224&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page nỗi khó khăn tăng gấp đôi; họ đối phó với sự kết hợp của ảo cảm và ảo tưởng. Tuy nhiên, họ là nhóm các linh hồn mà sau rốt sẽ khai mở bản chất đích thực của trực giác và đây sẽ là kết quả của trận chiến ảo tưởng − ảo cảm của họ trong thế giới sắc tướng (world of appearances). text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_225&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page làm điều này là một trong các yếu tố cho phép người tìm đạo thuộc cung sáu chuyển khỏi cung phụ thứ sáu và đặt mình vào cung chính thứ hai như các đệ tử điểm đạo cung bốn và cung sáu đều phải làm. text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_226&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page được vạch ra thì linh hoạt và rõ ràng, được tiến hành một cách có hiểu biết và có tác động đặc biệt. Đó là một phương pháp rõ ràng để vận dụng và phóng xuất năng lượng của ánh sáng với mục đích phá hủy các chướng ngại có bản chất trí cảm trên Con Đường Trở Về với Thượng Đế. text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_227&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page khỏi công việc của nhóm cho đến khi y tự giải thoát được nhờ sự trợ giúp của phương thức cá nhân. from the group work until he has freed himself with the aid of the individual formula. Những ai có tầm mắt mở rộng có thể tự mình đối phó được, những ai thấy được chân lý đúng theo bản chất của nó, những ai có thể đối phó với các sự kiện như nhau liên quan đến nhân loại, thì có thể giữ được bình tĩnh và không lo sợ trước cái xấu xa nhất trong các khám phá về chí… text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_228&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page vẫn còn được xem như là có giá trị đối với gia đình nhân loại nói chung − đặc biệt là đối với người tiến hóa − đó là nghi lễ của Hội Tam Điểm (Masonic Ritual). Lý do của việc này như sau: chính là việc trình bày bằng hình ảnh tiến trình Sáng Tạo (process of Creation), về mối liên quan giữa Thượng Đế với con người, về Con Đường Qui Nguyên (Path of Return), cũng như về các cuộc Điểm Đạo lớn mà nhờ đó vị đệ tử điểm đạo được giải thoát tiến vào Hội Đồng Huyền Linh… text/html 2024-06-16T07:29:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_229&rev=1718522955&do=diff Previous Page Index Next Page ra khỏi mọi sự việc thế gian lẫn riêng tư để tập trung ý thức vào công việc cần làm. Vào lúc kết thúc, người trưởng nhóm đặt tên ảo cảm mà nhóm cần đối phó. Sẽ không có bất hòa nào liên quan tới ảo cảm vào lúc hội họp của nhóm vì các thành viên trong nhóm −bên ngoài các buổi họp và trong một tháng trước khi đảm nhận việc xua tan ảo cảm, sẽ phải nghiên cứu về ảo cảm đó, các hàm ý của nó, tính xác thực và các hiệu quả của nó − về mặt tâm lý, cá nhân, nhóm và quố… text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_230&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page Khi kết thúc các lời này, mỗi người trong nhóm đều làm dấu Chữ Thập bằng cách chạm vào giữa trán, giữa ngực và hai mắt, như vậy tạo ra Thập Giá chân dài của Đức Christ hay của nhân loại thiêng liêng. Như bạn biết rõ, chữ Thập không phải chỉ là biểu hiện của Cơ Đốc giáo. Đó là biểu hiện của ánh sáng và của ý thức, có nghĩa là ánh sáng thẳng đứng và ánh sáng nằm ngang, mãnh lực thu hút và mãnh lực bức xạ, sự sống linh hồn và việc phụng sự. Còn Thập giá hiện đang… text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_231&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page “Ánh sáng là một và trong ánh sáng đó chúng ta sẽ thấy được ánh sáng. “The light is one and in that light shall we see light. Đây là ánh sáng chuyển bóng tối thành ngày.” This is the light that turns the darkness into day. text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_232&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page được xem như một đèn pha vĩ đại mà tia sáng được hướng đến nhờ một tác động của ý chí hướng xuống từ cõi trí vào ảo cảm hiện có trên cõi cảm dục và lập được mối liên hệ với nhóm bằng chính tác động gọi tên nó. Tôi sẽ đi vào chi tiết vấn đề này vì công việc này là một mạo hiểm mới và tôi đang lo lắng cho bạn lúc bắt đầu việc đó với một sự hiểu biết rõ ràng về việc làm thế nào để công việc được tiến hành. Ở cuối huấn thị này bạn sẽ tìm thấy hai phương thức dài v… text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_233&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page và nhận thức bằng trí tuệ việc làm tan biến ảo cảm được dự tính. Việc này được gọi là Tác động định hướng. and realising mentally the work of dissipation it is intended to do. This is called the Act of Direction text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_234&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page vốn là phần hai của Tác Động Phóng Xuất (Act of Projection). which is the second part of the Act of Projection. 8. Bây giờ đến một khía cạnh quan trọng của công việc mà khi đó các thành viên của nhóm hình dung ra sự tan biến và phân rã từ từ của ảo cảm do việc thấu nhập của ánh sáng vào bóng tối của ảo cảm. Họ cố gắng thấy nó tan rã và thực tại xuất hiện, họ làm được điều này nhờ nỗ lực của trí tưởng tượng sáng tạo. Mỗi người sẽ làm điều này theo cách riêng … text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_235&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page thuộc về kỹ thuật phụng sự hoàn toàn mới, thì mỗi giai đoạn phải được chế ngự và thực hành trong một thời gian rất lâu. Mọi ngành học mới đều cần một số thời gian mới trở nên quen thuộc và điều này không có ngoại lệ. Nhưng nỗ lực đều xứng đáng cả hai mặt theo quan điểm cá nhân và với tư cách là một hành vi phụng sự nhân loại. text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_236&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page Cách thức The Formula. 5. Linh hồn thở ra/ truyền (breathes out) thánh ngữ OM vào phàm ngã đang chờ đợi, nhờ đó ánh sáng và sức mạnh sinh ra được giữ lại để sử dụng. 5. The soul breathes out the OM into the waiting personality and the light and power thus generated are retained for use. text/html 2024-06-16T07:29:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_237&rev=1718522956&do=diff Previous Page Index Next Page b. Tập trung hai ánh sáng của phàm ngã. b. Focussing the dual light of the personality. c. Thiền định và biết được ánh sáng của linh hồn. c. Meditation and recognition of soul light. d. Hợp nhất ba loại ánh sáng. text/html 2024-06-16T07:29:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_238&rev=1718522957&do=diff Previous Page Index Next Page “Với tư cách là linh hồn, tôi hoạt động trong ánh sáng, còn bóng tối không thể chạm đến tôi. “As a soul I work in light and darkness cannot touch me. Tôi đứng trong ánh sáng. I take my stand within the light. text/html 2024-06-16T07:29:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_239&rev=1718522957&do=diff Previous Page Index Next Page Khi thốt ra lời này, các thành viên của nhóm hình dung ra ngọn đèn chiếu vĩ đại mà họ đã tạo ra bằng cách xoay chuyển ánh sáng của nó vào cõi cảm dục. As these words are said, the group members visualise the great searchlight they have created turning its light upon the astral plane. text/html 2024-06-16T07:29:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_240&rev=1718522957&do=diff Previous Page Index Next Page 5. Kêu gọi đến Ý chí 5. The Act of Invoking the Will. 6. Phóng phát và xác định 6. The Act of Projection and Affirmation. 7. Thấu nhập 7. The Act of Penetration. 8. Triệt thoái. 8. The Act of Withdrawal. Việc nghiên cứu về ảo cảm của chúng ta gần kết thúc. Chúng ta đã đưa ra chủ đề liên tiếp một cách ổn định và đã vạch ra ba khía cạnh của ảo tưởng thế gian khi nó xuất hiện trên cõi trí và ở đó chi phối giới trí thức của thế gian; khi nó hiện ra trên cõ… text/html 2024-06-16T07:29:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_241&rev=1718522957&do=diff Previous Page Index Next Page các nguồn tài nguyên của trí tuệ mình hoặc đã cố ý từ chối sử dụng trí tuệ đó, thì trực giác thiêng liêng của y mới có thể tác động được. Chính trực giác mới giúp khai mở Bản Thể đích thực và giúp tạo ra một tình trạng nhận thức tâm linh. Bấy giờ kỹ thuật của Bản Lai Diện Mục (Presence) trở thành một thói quen ổn cố (established habit). text/html 2024-06-16T07:29:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_242&rev=1718522957&do=diff Previous Page Index Next Page chính Hành Tinh Thượng Đế (Planetary Logos). Tuy nhiên, khi xét sự tương đồng hiện có giữa tiểu vũ trụ với đại vũ trụ, người ta có thể hiểu được phần nào. Linh hồn tạo ra ba biểu lộ trong ba cõi sinh hoạt của con người. Đây là một chân lý huyền linh. Hình hài bên ngoài, tức thể xác nhị phân (gồm thể xác trọng trược và thể sinh lực hay thể dĩ thái, được sinh ra, sáng tạo, kích hoạt, phú cho năng lượng và bị chi phối bởi một vài năng lượng và sức mạnh, xuất phát… text/html 2024-06-16T07:29:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_243&rev=1718522958&do=diff Previous Page Index Next Page hay là món đồ chơi của các Vị Thần. Chính sự không dính dáng về vũ trụ này đã dẫn đến ảo cảm của nhân loại về “Ý Chí bất khả tri của Thượng Đế” (“inscrutable will of God”) và đưa đến sự quả quyết rằng Thượng Đế rất xa cách và không hiện hữu trong mọi tạo vật, và trong mọi nguyên tử cấu thành tạo vật đó. Các điều này là một số khía cạnh của ảo cảm và ảo tưởng cần phải xua tan, và trong tiến trình đó, người ta khám phá ra rằng hình tướng chỉ là ảo lực và có thể … text/html 2024-06-16T07:29:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_244&rev=1718522958&do=diff Previous Page Index Next Page các đối tượng và bản phác thảo được đặt trên cái giá đỡ của ý thức tâm linh của Đại Kiến Trúc Sư thiêng liêng. Tuy nhiên, y không tự đồng hóa mình với kiểu mẫu hoặc với các mãnh lực mà y sử dụng. Y hoạt động trong thế giới ảo lực, thoát khỏi mọi ảo tưởng, không còn bị ảo cảm ngăn trở và không còn bị các sức mạnh của ảo lực kiềm chế nữa. Đối với cõi giới bé nhỏ của riêng y, y nhanh chóng đạt đến cùng một sự… text/html 2024-06-16T07:29:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_245&rev=1718522958&do=diff Previous Page Index Next Page sau rốt được phát triển một cách đầy đủ trên Cõi Trần, do tác động của con người. is finally and fully developed on Earth, through the agency of humanity. TIẾT BA - CHẤM DỨT ẢO CẢM - Phần 4 SECTION THREE - THE ENDING OF GLAMOUR - Part 4 text/html 2024-06-16T07:29:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_246&rev=1718522958&do=diff Previous Page Index Next Page Như bạn đã biết, thể dĩ thái của cá nhân là một phần của thể dĩ thái nhân loại và đến phiên nó, thể dĩ thái nhân loại là một trạng thái của thể dĩ thái hành tinh, thể dĩ thái hành tinh này cũng là phần nội tại của thể dĩ thái thái dương hệ. Một cách tình cờ, trong mối liên hệ có ảnh hưởng thực tiễn này, bạn có nền tảng của mọi ảnh hưởng về thiên tượng. Do đó, con người hoạt động trong một vùng xoáy của các lực đủ mọi loại và mọi tính chất. Con người được tạo t… text/html 2024-06-16T07:29:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_247&rev=1718522958&do=diff Previous Page Index Next Page thể trí, thể tình cảm và thể xác sau rốt được định sẵn để biểu lộ thực tại đó. Cuối cùng y biết được rằng nếu trạng thái trung gian đó của chính y, tức thể dĩ thái, có thể được kiềm chế và định hướng đúng thì bấy giờ việc nhìn thấy và diễn tả sau rốt, sẽ phải ăn khớp nhau. Y cũng biết được rằng thể xác trọng trược (cái sắc tướng hữu hình bên ngoài) chỉ là một người máy (automaton), tuân theo bất cứ mãnh lực và năng lượng nào là các nhân tố kiềm chế trong chủ t… text/html 2024-06-16T07:29:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_248&rev=1718522958&do=diff Previous Page Index Next Page Bằng cách đó tôi muốn nói: Có phải chăng cách sử dụng năng lượng chính của y là ở cõi trí? Có phải y có ưu thế về tình cảm và sử dụng sức mạnh từ cõi cảm dục trong phần lớn thời gian không? Y có thể giao tiếp với linh hồn và mang lại năng lượng linh hồn theo cách nào để nó vô hiệu hóa hoặc bù đắp cho sức mạnh phàm ngã y? Như vậy y có thể sống giống như một linh hồn trên cõi trần, xuyên qua thể dĩ thái không? Nếu y nghiên cứu một cách nghiêm chỉnh vấn đề này, y… text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_249&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page một giai đoạn tìm tòi và thận trọng quan sát khác, nếu y chưa biết được chúng. Khi tôi bảo cho bạn biết rằng đối với thông tin này, y cần phải có thêm việc xem xét chặt chẽ về các tiềm năng của các mãnh lực và năng lượng tác động đến y về mặt thiên tượng, bạn sẽ thấy người ấy đã tự đặt mình vào một nhiệm vụ nghiêm nhặt như thế nào. Không những y phải tách riêng năm loại năng lượng cung của mình, mà y còn phải chấp nhận những năng lượng cung thái dương của y vì… text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_250&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page một thành công và thất bại, một hoạt động vốn sẽ cần đến mọi sức mạnh, can đảm và sức chịu đựng đối với những gì có thể xảy đến cho y. a success and failure, campaign which will call for all the strength, courage and endurance of which he is capable. text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_251&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page Chính là nhờ bộ ba này mà đệ tử điểm đạo có luyện tập sẽ hoạt động được khi giao tiếp với một nhóm người hay với một cá nhân. It is through this triplicity, for instance, that the trained initiate works when dealing with a group of people or with an individual. text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_252&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page còn phàm ngã lúc bấy giờ chỉ là kẻ thừa hành của tinh thần. Xuyên qua hai tam giác hay qua cả hai đang hoạt động đồng bộ, các bí huyệt nằm trên xương sống (tất cả là năm cái) đều ở dưới sự kiềm chế nhịp nhàng. Năng lượng được hướng vào hoặc xuyên qua các bí huyệt; các bí huyệt từ từ mang lại vẽ mỹ lệ của hệ thống được mô tả như là text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_253&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Đệ tử trở nên biết được sức mạnh và tần suất biểu lộ mãnh lực này. 3. He becomes aware of the strength and frequency of this force expression. Tất cả mọi điều này đều được tiến hành dưới hình thức người quan sát đã mở trí. text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_254&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page thường là với mục đích thương mại. May thay đối với đa số người tìm đạo, thông tin và hướng dẫn đưa ra cho họ đều yếu ớt, không chính xác và thường là vô hại, mặc dầu có nhiều trường hợp có phản ứng tai hại một cách đáng kể; cũng may mắn là mục tiêu của người tìm đạo bậc trung thì yếu ớt đến nỗi y không thể kiên trì luyện tập hằng ngày, nhất nhất theo đúng luật lệ và không thực hành hết những gì đã được cam kết là sẽ thành công một cách đáng ngờ; do đó, trong … text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_255&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page đúng đắn về người Tây phương hay về cơ thể và bộ máy của họ, mà, do kết quả của nền văn minh và cách sống, sẽ khác rất nhiều với cơ thể người Đông phương. Ở Đông phương, nỗi khó khăn của vị đạo sư hay Guru là thu nhận người có khuynh hướng tiêu cực (negatively polarised people) và làm cho họ trở thành tích cực. Ở Tây phương, nói chung, con người đều có thái độ tích cực và không cần có sự luyện tập ấn định đúng theo người Đông phương. Khi đưa ra điều này, tôi m… text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_256&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page và hữu ích mới là người có ý chí linh hoạt − tức ý chí tinh thần của người ấy và do đó là ý chí của Tam Thượng Thể Tinh Thần (Spiritual Triad). Bất cứ đệ tử nào ở trong tiến trình tạo lập giác tuyến (antahkarana) đều có thể bắt đầu sử dụng các bài tập thở được hướng dẫn một cách cẩn thận. Nhưng sau rốt, chỉ có các đệ tử được ba lần điểm đạo và những ai tiến gần dưới ảnh hưởng của Chân Thần mới có thể sử dụng một cách thích hợp và thành công hình thức định hướn… text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_257&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page và như thế chi phối sự sống của vị đệ tử trên các phân cảnh dĩ thái. Từ đó, sau rốt chúng chi phối cuộc sống ở cõi trần của vị đệ tử. and thus condition the life of the disciple upon etheric levels. From there, they eventually condition his physical plane life. text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_258&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page khi nào có kết quả thuộc bất cứ loại nào theo các trường hợp này − chúng sẽ không có cách nào liên quan với tư tưởng trừ phi sẽ có bản chất tâm thông. Bấy giờ chúng có thể tạo ra rối loạn tâm linh kéo dài, vì cội nguồn của hoạt động này xuất phát từ cõi cảm dục, còn năng lượng được phóng ra sẽ đi vào các bí huyệt dưới cách mô, như vậy nuôi dưỡng bản chất thấp, làm phong phú và mạnh thêm phần cảm dục của nó và theo đó làm tăng mạnh và sâu thêm ảo cảm. Các kết q… text/html 2024-06-16T07:29:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_259&rev=1718522959&do=diff Previous Page Index Next Page đáng chú ý, thí dụ như lồng ngực nở lớn thêm và bắp thịt của cách mô mạnh lên. Trường hợp giống như vậy cũng có thể xảy ra cho các ca sĩ opera. Như hiện nay bạn đã biết, việc ca hát là biểu lộ của một số trạng thái thấp của hơi thở và việc hít thở trong trường hợp của các ca sĩ chuyên nghiệp (vocalist) nói trên, làm cho ngực phát triển nhiều, làm cho mạnh thêm tính dễ xúc cảm, tạo ra sự thiếu ổn định trong sự sống biểu lộ (vốn thường được đề cập đến như là cá … text/html 2024-06-16T07:29:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_260&rev=1718522960&do=diff Previous Page Index Next Page rằng âm thanh thấm nhập vào (permeates) mọi hình hài; chính hành tinh cũng có cung bậc hay âm thanh riêng của nó; mỗi nguyên tử nhỏ nhất cũng có âm thanh của nó; mỗi hình hài có thể được gợi thành âm nhạc và mỗi con người đều có hợp âm đặc biệt của mình, tất cả các hợp âm đều góp phần vào bản đại giao hưởng mà Thánh Đoàn và Nhân Loại đang hòa lên hiện giờ. Mỗi nhóm tâm linh đều có giai điệu (tune) riêng của mình (tôi tạm dùng một lời không thích hợp như thế) v… text/html 2024-06-16T07:29:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_261&rev=1718522960&do=diff Previous Page Index Next Page nhỏ nhất nào vào thể xác, và dần dần học cách chuyển sự tập trung chú tâm của họ vào thể dĩ thái. Tất nhiên thể xác vốn linh hoạt và mạnh mẽ nhưng dần dần thể này nên được xem như là một người máy, chịu ảnh hưởng và được hướng dẫn bởi: text/html 2024-06-16T07:29:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_262&rev=1718522960&do=diff Previous Page Index Next Page trở thành Nhà quan sát thực sự và biết một cách chắc chắn những gì mình đang làm; nó đưa các bí huyệt, từng cái một đến một điểm đáp ứng tâm linh và kế đó tạo nên sự nhịp nhàng, sắp xếp có trật tự theo chu kỳ của phàm ngã đã được kiềm chế. Sau rốt, những gì mà các bài tập thở có thể tìm được chỗ đứng trong việc huấn luyện vị đệ tử đều là thực và có thể có được, nhưng chúng sẽ tự khai mở dưới hình thức là kết quả của cách sống nhịp nhàng và thường xuyên sử dụng… text/html 2024-06-16T07:29:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_263&rev=1718522960&do=diff Previous Page Index Next Page không chút để tâm đến những gì bị chối bỏ. Đó là một phát biểu quan trọng và biện minh cho việc bạn cần phải xem xét thận trọng. Nó có liên quan đến điểm nhất tâm mà từ đó vị đệ tử hoặc người tìm đạo có theo dõi đang hoạt động. Điểm nhất tâm này trở thành nguồn phát xuất một loại năng lượng nào đó và năng lượng này đang tuôn đổ vào và xuyên qua thể dĩ thái mà không bị ảnh hưởng bằng bất cứ cách nào bởi ảo lực hoặc bởi sự tập trung các lực khác mà thể dĩ thái b… text/html 2024-06-16T07:29:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_264&rev=1718522960&do=diff Previous Page Index Next Page xuyên qua ba cõi thấp. Khi y khám phá ra bất cứ sự ngăn chận hoặc đánh lạc tiến bộ nào do ảo tưởng linh hoạt hoặc ảo cảm, y liền quyết tâm “tự tách mình” ra khỏi các giao tiếp như thế và chuẩn bị ứng phó cho giai đoạn điềm nhiên cuối cùng hay giai đoạn khước từ tất cả các mãnh lực ngoại trừ các mãnh lực mà y − một cách quyết tâm và có mục đích − tìm cách sử dụng trên cõi trần.… text/html 2024-06-16T07:29:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_265&rev=1718522961&do=diff Previous Page Index Next Page mà bản thân nó lại là một ảo giác (delusion). Trải qua bao năm dài, việc đồng nhất hóa với khía cạnh sắc tướng của sự sống, thật không dễ gì khắc phục, và, nhiệm vụ trước mắt của đệ tử là một nhiệm vụ gian lao và kéo dài, nhưng là nhiệm vụ mà sau rốt sẽ hứa hẹn thành công, miễn là có sự suy tư rõ ràng, mục tiêu nghiêm túc và công việc được sắp xếp một cách khoa học.… text/html 2024-06-16T07:29:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_266&rev=1718522961&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT BỐN SECTION FOUR KỸ THUẬT HÒA NHẬP THE TECHNIQUE OF FUSION Trong tiết này, điểm sau cùng mà chúng ta bàn đến là sự kiềm chế (the control) − một cách thường xuyên và không ngừng (constant and unremitting) – của linh hồn đối với phàm ngã. Do đó, chúng ta bàn đến giai đoạn khai mở vốn đưa đến việc kết thúc con đường phát triển cho nhân loại, mở ra một chu kỳ sống (cycle of existence) mà chúng ta biết và có thể biết, là không có gì ngoại trừ điều mà Chân … text/html 2024-06-16T07:29:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_267&rev=1718522961&do=diff Previous Page Index Next Page Trước mắt Ngài có các tri thức (attainment) ở mức độ còn cao siêu hơn nữa, và, để gặt hái được phần thưởng của các tiếp xúc có thể có này, Ngài phải thành thạo các kỹ thuật và các phương pháp phát triển vốn dĩ sẽ làm cho Ngài trở thành toàn năng (omnipotent) và, do đó, biểu lộ trạng thái cao nhất trong ba trạng thái thiêng liêng. Sự phát triển này sẽ giúp Ngài hiểu rõ các tiềm năng và các kinh nghiệm vốn chỉ có thể vận dụng và hiểu được nhờ cách hoạt động có k… text/html 2024-06-16T07:29:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_268&rev=1718522961&do=diff Previous Page Index Next Page ý thức, ở đó chúng được đối phó theo cách nào mà sự kiềm chế của chúng bị đánh tan. Bấy giờ vị đệ tử được phép nhận các cuộc điểm đạo cuối cùng. Tiến trình này không lên đến tột đỉnh trong lần đối phó đặc biệt của hai mãnh lực đối kháng. Đó là một tiến trình có ba phần, bao gồm mỗi một trong ba giai đoạn trước ba cuộc điểm đạo đầu, hay là (theo quan điểm của Thánh Đoàn) trước hai cuộc điểm đạo ở ngưỡng cửa và cuộc điểm đạo chính đầu tiên, tức Điểm Đạo Biến Dun… text/html 2024-06-16T07:29:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_269&rev=1718522961&do=diff Previous Page Index Next Page phải được phát huy trước khi ý chí thiêng liêng có thể bắt đầu kiềm chế. Vị đệ tử đưa hai trạng thái của bản thể mình với ý thức đầy đủ và với ý định rõ ràng nhờ một tác động có sắp xếp của ý chí, và text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_270&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page hơn không kém chỉ là cái vỏ được thanh luyện hay hình hài được thanh luyện nhờ đó ánh sáng, sự tỏa chiếu, tính chất và các đặc điểm của Thiên Thần có thể chiếu sáng. Đó là sự phối hợp các ánh sáng, với việc xóa đi một cách mạnh mẽ ánh sáng yếu hơn. text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_271&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page phàm ngã trong ba giai đoạn kế tiếp là kết quả trước mắt và bình thường. Chính Thánh John the Baptist có đề cập đến điều này khi ông nói: “Người sẽ tăng lên còn tôi sẽ giảm xuống”. Khi đưa ra các lời này, ông nói với tư cách một đệ tử trước cuộc điểm đạo lần hai ở ngưỡng cửa. Sự thăng giáng huyền bí này được mô tả cho chúng ta bằng các giai đoạn của mặt trăng và đối với hành tinh nói chung, trong cung Song Nam, nơi mà ánh sáng của một sao trong cặp sinh đôi (t… text/html 2024-06-16T07:29:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:gwp_272&rev=1718522962&do=diff Previous Page Index Next Page ngọn lửa của vùng đất cháy là lời cầu nguyện nghiêm chỉnh nhất của tôi; những gì mà sự thật về Bản Lai Diện Mục có thể được bạn cảm nhận và đưa bạn tới hoạt động to tát hơn − khi vượt qua vùng đất cháy − là ước muốn sâu xa nhất của tôi đối với bạn; và những gì mà ánh sáng có thể tỏa ra trên con đường của bạn và mang lại một thành quả chắc chắn của mọi công việc và cuộc đấu tranh đã tạo ra đặc điểm cho cách sống của bạn là ước muốn của tâm tôi đối với bạn. Tôi … text/html 2024-06-16T07:29:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:glamour_a_world_problem:start&rev=1718522973&do=diff GLAMOUR: A WORLD PROBLEM GLAMOUR: A WORLD PROBLEM BY BY ALICE A. BAILEY ALICE A. BAILEY COPYRIGHT © 1950 BY LUCIS TRUST COPYRIGHT © 1950 BY LUCIS TRUST TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ❑ LỜI NHÀ XUẤT BẢN < Pages x, 1 > ❑ PUBLISHER'S STATEMENT < Pages