https://mfvnwiki.com/ 2026-08-28T23:32:46+00:00 https://mfvnwiki.com/ https://mfvnwiki.com/lib/exe/fetch.php?media=logo.png text/html 2024-07-03T16:01:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_0&rev=1720022513&do=diff Previous Page Index Next Page PHẦN MỘT - MƯỜI BỐN QUI LUẬT DÀNH CHO ĐIỂM ĐẠO TẬP THỂ PART ONE - THE FOURTEEN RULES FOR GROUP INITIATION Các Tiểu Mục: Sub-sections: NHẬN XÉT SƠ BỘ CÁC PHÁT BIỂU MỞ ĐẦU QUY TẮC MỘT QUY TẮC HAI text/html 2024-07-03T16:01:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_1&rev=1720022513&do=diff Previous Page Index Next Page PHẦN MỘT PART ONE MƯỜI BỐN QUI LUẬT DÀNH CHO ĐIỂM ĐẠO TẬP THỂ THE FOURTEEN RULES FOR GROUP INITIATION text/html 2024-07-03T16:02:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_2&rev=1720022529&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-08T00:45:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_3&rev=1720399507&do=diff Previous Page Index Next Page NHẬN XÉT DẪN NHẬP PRELIMINARY REMARKS Hỡi huynh đệ, ở đây có thể là có giá trị nếu Tôi lại nhấn mạnh vào sự kiện là thế giới vô sắc tướng chỉ được tiến nhập khi người tìm đạo phần nào đã có khả năng an trụ vào các phân cảnh trừu tượng của cõi trí. Tất nhiên, điều này liên quan đến một vài phát triển trong bản chất của chính người tìm đạo. Nếu không thì sự tiếp xúc cần thiết không thể có được. Những gì cần đến là sự tự nỗ lực (self-exertion). Chúng ta có thể … text/html 2024-07-03T16:02:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_4&rev=1720022559&do=diff Previous Page Index Next Page dựa vào kinh nghiệm và các tiếp xúc trong ngày, bắt đầu với nhận thức rằng y chỉ là Chủ Thể Quan Sát, Chủ Thể Nhận Thức và Diễn Viên. starts upon his day's experience and contacts with the realisation that he is only the Observer, the Perceiver and Actor. text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_5&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page với thiên cơ. Chúng là toàn bộ “các đơn vị tĩnh tại”, giống như các đơn vị con người được gọi là “các điểm sáng di động trong hình vuông”. Điều này có thể có sức hấp dẫn của nó đối với các Hội viên Tam Điển (Masons). text/html 2024-07-03T16:03:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_6&rev=1720022589&do=diff Previous Page Index Next Page bí huyệt cao. Có một sự tương đồng rất chặt chẽ nơi đây với hoa sen thái dương (solar lotus), tức thể Chân Ngã, ở điểm giữa chừng giữa Chân Thần tam phân với phàm-ngã tam phân. Người tiến hóa hơn nên theo dõi (follow) điều này. text/html 2024-07-03T16:03:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_7&rev=1720022604&do=diff Previous Page Index Next Page III. Một sự Tái-chỉnh-hợp (Re-alignment) các Thể Thấp để cho sự tiếp xúc với Chân Nhân (Real Man), là Chủ Thể Tư Tưởng, là Thái Dương Thiên Thần, trên các phân cảnh cao của cõi trí có thể trở nên hoàn toàn và liên tục. Điều này chỉ có thể xảy ra khi hai điểm kia đang bắt đầu được hiểu rõ và lý thuyết về cấu tạo và mục tiêu của con người được hiểu rõ phần nào. Khi thiền định được thực hành, khi các thể thấp được cần mẫn chế phục, và khi bản chất của Sutratma ha… text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_8&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page những người tìm đạo, và chuẩn bị cho một vài người nhiệt tình bước lên Con Đường Đệ-Tử. Điểm cuối cùng của chủ đề của chúng ta liên quan đến: of aspirants and the preparing of the few earnest ones to tread the Path of Discipleship. The final point of our theme concerns: text/html 2024-07-03T16:03:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_9&rev=1720022616&do=diff Previous Page Index Next Page hiểu bản chất của phàm nhân (lower man), nên nắm được sự thực rằng mỗi hệ thống cố kết đều có các loại năng lượng khác nhau của nó, và rằng sự hoàn hảo được đạt đến khi loại năng lượng cao nhất, vốn có sẵn, chi phối. text/html 2024-07-03T16:01:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_10&rev=1720022513&do=diff Previous Page Index Next Page mãnh lực này hiện tại đang thôi thúc các “hỏa năng” (fiery energies) của cơ thể nuôi nấng ba bí huyệt thấp. Thể dĩ thái có một vị thế độc đáo và kỳ lạ, chỉ là hiện thể cho prana hay sự sống, và trung tâm mà nó sử dụng tồn tại trong một phạm trù (category) bởi chính nó. text/html 2024-07-03T16:01:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_11&rev=1720022515&do=diff Previous Page Index Next Page được đưa ra, vì tất cả các khía cạnh khác nhau của sự sống Thượng Đế đều tùy thuộc lẫn nhau, và không một sự sống nào tiến tới sự nhận thức đầy đủ hơn mà không mang lại lợi ích cho toàn thể nhóm. text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_12&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page PHÁT BIỂU MỞ ĐẦU INTRODUCTORY STATEMENT Tôi đã kêu gọi các bạn từ sự nghỉ ngơi sang qua lao động vào lúc này (tháng 10 năm 1942), vì vài ngày sắp tới là những ngày cực kỳ bận rộn đối với Tôi, cũng như đối với tất cả các thành viên của Thánh Đoàn (Hierarchy). Tôi tìm cách cung cấp cho bạn một số hướng dẫn thêm về bản thân Thánh Đoàn text/html 2024-07-03T16:01:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_13&rev=1720022518&do=diff Previous Page Index Next Page phải vậy. Nhân loại chịu đau khổ và trải qua kinh nghiệm như một kết quả của các sự cố bên trong và sự gặp gỡ của các mãnh lực chủ quan và các năng lượng đang tuôn vào. basically so. Humanity suffers and experiences as a result of the inner occurrences and the meeting of subjective forces and inflaming energies. text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_14&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page có khả năng hiểu được; nó đưa lại một cuộc đấu tranh cao điểm giữa Chính Phái (Great White Lodge) với Tà Phái (Black Lodge) và mở ra cánh cửa đến các năng lượng đấu tranh to tát mà chúng ta có thể gọi là tinh thần và vật chất, tính chất tinh thần và chủ nghĩa duy vật, hoặc sự sống và cái chết. Xét cho cùng thì những lời này cũng vô nghĩa như các thuật ngữ tốt và xấu, vốn chỉ có ý nghĩa trong ý thức con người và những hạn chế vốn có của nó.… text/html 2024-07-03T16:02:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_15&rev=1720022521&do=diff Previous Page Index Next Page tụ họp trên các cấp độ tinh thần cao nhất vì – đến phiên chúng – chúng được gợi lên bởi tác động thôi thúc của Đấng Hóa Thân (Avatar) sắp tới, Đấng mà “thanh âm của Ngài được nghe trước Ngài, và năng lượng của Ngài lan rộng phía trước Ngài text/html 2024-07-03T16:02:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_16&rev=1720022523&do=diff Previous Page Index Next Page trở thành năng động thay vì là thu hút và có từ lực, và liên quan với khía cạnh sự sống chứ không chỉ với khía cạnh linh hồn hay tâm thức. Vị trí của các Ngài đang được đảm nhiệm – theo Luật Thăng Tiến (Ascension) – bởi các đệ-tử cao cấp của các Ngài, các điểm đạo đồ trong Huyền Môn Viện (Ashrams) của các Ngài, và (dưới ảnh hưởng của cùng tiến trình vĩ đại) vị trí của các điểm đạo đồ này, các vị này vốn đang được… text/html 2024-07-03T16:02:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_17&rev=1720022524&do=diff Previous Page Index Next Page “hoạt động” (“moving”) hàm ý khía cạnh linh hồn hay khía cạnh ý thức, và “sống” (“living”) có nghĩa là sự xuất hiện trên cõi trần. Sự tổng hợp căn bản của sự sống nhập thể sẽ được tìm thấy trên cõi bên ngoài đó. text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_18&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page Điểm Đạo. Nhưng, trong tương lai, sự tập trung cá nhân này sẽ nhường chỗ cho một tình trạng tập thể, vốn sẽ cho phép một số đệ-tử cùng nhau tiến tới, cùng đứng trước Đấng Điểm Đạo, và cùng đồng loạt thành tựu sự thực chứng vĩ đại vốn là kết quả và là phần thưởng của địa vị đệ-tử thành đạt. text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_19&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page tiến trình hội nhập vốn sẽ là tính chất của Kỷ Nguyên Mới và sẽ mở màn cho thời kỳ Bảo Bình của lịch sử hành tinh. process which will be the quality of the New Age and will inaugurate the Aquarian phase of planetary history. text/html 2024-07-03T16:02:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_20&rev=1720022529&do=diff Previous Page Index Next Page cho dù bạn muốn, nhưng hãy thêm vào đó ba yêu cầu lớn và hãy tiến tới. Đừng để có sự hồi tưởng nào, và tuy thế hãy để cho ký ức cai quản. Hãy hoạt động theo quan điểm của tất cả những người được chứa đựng trong sự sống thống nhất của nhóm. text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_21&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page Quy luật VI Rule VI. Dành cho các Ứng Viên: Các ngọn lửa thanh luyện cháy lu mờ và thấp khi giới thứ ba bị hy sinh cho giới thứ tư. Do đó, đệ-tử hãy tránh việc sát sinh, và y hãy nuôi dưỡng những gì thấp nhất với sản vật của giới thứ hai. text/html 2024-07-03T16:02:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_22&rev=1720022532&do=diff Previous Page Index Next Page , bảy nhóm lớn và bảy nhóm thuộc hành tinh hợp thành một tổng thể vĩ đại, và nhóm phải biết về các bộ bảy này. Khi điều này được hiểu rõ và Định Luật về Bảy Bổ Túc (Law of the Supplementary Seven)được hiểu, nhóm hãy hiểu được Ba và kế đó cái Duy Nhất. Họ có thể làm điều này với hơi thở thống nhất và nhịp điệu thống nhất. text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_23&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page họ hãy tìm thấy Linh Từ vốn sẽ thực hiện nhiệm vụ đó. Họ hãy hủy diệt bằng Ý Chí mạnh mẽ của họ những gì đã được tạo ra tại điểm giữa. Khi các huynh đệ đạt đến điểm nhất tâm ở đại chu kỳ thành đạt thứ tư, bấy giờ công việc này sẽ được thực hiện. text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_24&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page Đây là những quy luật cho cuộc điểm đạo tập thể, và Tôi đang bàn đến các quy luật này để cung cấp cho bạn một sự hiểu biết đầy đủ hơn về các Định Luật của Sự Sống Tập Thể, mà Tôi đã bàn trong một số sách khác của Tôi. text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_25&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page QUY LUẬT MỘT RULE ONE Bây giờ chúng ta bắt đầu việc nghiên cứu của chúng ta về mười bốn quy luật dành cho những người đang tìm kiếm điểm đạo, ở trình độ này hoặc trình độ khác. Trong quyển text/html 2024-07-03T16:02:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_26&rev=1720022537&do=diff Previous Page Index Next Page ngoài ra, nỗ lực của bạn để làm thế sẽ phát triển nơi bạn sự bắt đầu tâm thức điểm đạo đồ đó, miễn là bạn tìm cách áp dụng thực tế và tự nguyện các quy luật này trong các sinh hoạt hằng ngày của bạn. Chúng nhạy cảm với ba hình thức ứng dụng – về thể chất, về tình cảm và về trí tuệ – và về một ứng dụng thứ tư vốn được gọi rất đúng bằng các từ… text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_27&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page các nhóm này giờ đây sẽ biết sự thật về sự trình diện tập thể. Họ cũng sẽ phải hiểu rõ sự thật về mức độ hiểu biết của họ vốn tùy thuộc vào sự phá ngã chấp (decentralisation ) của họ text/html 2024-07-03T16:02:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_28&rev=1720022540&do=diff Previous Page Index Next Page thuần túy – theo quan điểm của các khoa nội môn – tình thương và lý trí là các thuật ngữ đồng nghĩa, và Tôi muốn bạn hãy ngẫm nghĩ tại sao lại như vậy. Về căn bản, tình thương là một thuật ngữ dành cho động cơ sáng tạo nằm bên dưới. Tuy nhiên động cơ (motive) hàm ý là mục tiêu dẫn đến hành động, và do đó trong sự sống tập thể, nhiệm vụ của Chân Thần luân hồi sẽ đến một thời điểm, khi động cơ (tim và linh hồn) trở nên lỗi thời về mặt tâm linh, vì mục tiêu đã đạ… text/html 2024-07-03T16:02:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_29&rev=1720022542&do=diff Previous Page Index Next Page Do đó, điều gì ngăn cản một đệ-tử – với tư cách cá nhân – không có được sự tiếp cận trực tiếp và sự tiếp xúc trực tiếp với Chân Sư mà không dựa vào một người trung gian? Hãy để Tôi minh họa: Trong nhóm mà Tôi có trách nhiệm huấn luyện ( text/html 2024-07-03T16:02:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_30&rev=1720022543&do=diff Previous Page Index Next Page khác hẳn. Khi ánh sáng chói rực của mặt trời được tập trung một cách chính xác trên hoặc xuyên qua một cái gương, nó có thể gây nên sự cháy. Khi ánh sáng chói rực của Chân Thần được tập trung trực tiếp vào phàm-ngã, xuyên qua antahkarana và đặc biệt là không qua linh hồn, nó tạo ra một ngọn lửa sáng chói đốt cháy tất cả những vật chướng ngại trong một tiến trình liên tục ổn định. Nói cách khác, khi trạng thái ý chí tuôn ra từ Monad và tập trung qua ý chí cá nh… text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_31&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page là điều chính yếu và cơ bản nhất của những sự nhất tâm ban đầu, và được dạy trên Con Đường Dự Bị. Nó dẫn đến sự thanh lọc và tái tổ chức toàn bộ sự sống tâm linh và tình cảm, như là kết quả của hành động hủy diệt của nó. text/html 2024-07-03T16:02:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_32&rev=1720022546&do=diff Previous Page Index Next Page Trong những lời này bạn có chìa khóa cho sự điểm đạo tập thể. Ánh sáng của các cuộc điểm đạo cao có thể chảy vào khi nó được gợi lên bởi tình thương tập thể. Ánh sáng đó trong và lạnh, nhưng tạo ra text/html 2024-07-03T16:02:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_33&rev=1720022548&do=diff Previous Page Index Next Page nhóm với ý chí hoặc mục tiêu của Monad (Chân Thần). Do đó, sự tiến bộ của nhóm là từ vùng đất cháy này đến vùng đất cháy khác – mỗi vùng đất cháy trở nên lạnh hơn và trong trẻo hơn vùng trước nhưng tuần tự tạo ra ngọn lửa cháy, ngọn lửa được thắp sáng, lạnh, trong trẻo, và ngọn lửa thiêng thiêu rụi. text/html 2024-07-03T16:02:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_34&rev=1720022550&do=diff Previous Page Index Next Page linh hoạt, bạn sẽ có sự xuất hiện của hoạt động tâm linh thực sự trên cõi trần, được thúc đẩy từ nguồn cội cao siêu của Monad, và được thể hiện bằng lý trí thuần túy của trực giác. text/html 2024-07-03T16:02:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_35&rev=1720022551&do=diff Previous Page Index Next Page tâm thức và việc phụng sự của họ vào lúc chấm dứt thế kỷ này. Nhưng sự nỗ lực để hiểu biết mà bạn thực hiện sẽ có hiệu quả của nó, cho dù bộ óc không ghi nhận được nó. consciousness and service at the latter end of this century. But the effort you make to understand will have its effect, even if the brain registers it not. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_36&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page các phàm ngã có cùng khuynh hướng. Trên vòng cung phía trên của vòng tròn đáp ứng (evocative cycle) (Hitler là sự biểu lộ của vòng cung thỉnh nguyện (invocative arc) thần lực Shamballa), nó cần một nhóm để mang lại sự đáp ứng (evocation). text/html 2024-07-03T16:02:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_37&rev=1720022554&do=diff Previous Page Index Next Page ba hình thức áp dụng hoặc lý giải, và Tôi muốn bạn hãy nhớ điều này, bởi vì nhờ đó bạn có thể khám phá sự tập trung chú ý của cá nhân bạn là ở đâu, và tất nhiên nếu bạn đang hoạt động như một phàm-ngã tích hợp. Luôn luôn nhớ rằng chỉ có phàm-ngã tích hợp mới có thể đạt được sự tập trung linh-hồn cần thiết. Đây là một yêu cầu cơ bản. Ba hình thức áp dụng này có bản chất thuộc về vật chất, tình cảm và trí tuệ. Nhưng các từ ngữ này trong hàm ý đơn giản nhất của c… text/html 2024-07-03T16:02:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_38&rev=1720022556&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Sự áp dụng về mặt trí tuệ phải được hiểu và xem xét dưới hình thức của “ánh sáng vĩ đại”. Chúng ta phải nhớ rằng thể trí là cơ quan của sự giác ngộ. Do đó người ta có thể hỏi là: Liệu các tiến trình trí tuệ của tập thể được hợp nhất nói chung có xu hướng đưa ánh sáng vào các vấn đề và các tình trạng của con người hay không? Ánh sáng của từng thành viên trong nhóm giúp được bao nhiêu vào trong tiến trình này? Bạn, với tư cách một cá nhân, đăng ký bao nhiêu á… text/html 2024-07-03T16:02:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_39&rev=1720022557&do=diff Previous Page Index Next Page Một, Tôi muốn kêu gọi bạn chú ý vào thực tế rằng vị điểm đạo đồ đã đối mặt với hai cuộc trắc nghiệm lớn, được mô tả tượng trưng như là “vùng đất cháy” và “ánh sáng lạnh trong trẻo text/html 2024-07-03T16:02:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_40&rev=1720022559&do=diff Previous Page Index Next Page Sự toàn hiện của thiên tính trong mọi hình tướng tuôn đổ lên tâm thức của vị điểm đạo đồ, và cái bí ẩn của thời gian, không gian và điện có khả năng được tiết lộ. Tác động chủ yếu của sự mặc khải này (trước cuộc điểm đạo thứ ba) là mang đến cho vị đệ tử một nhận thức về text/html 2024-07-03T16:02:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_41&rev=1720022560&do=diff Previous Page Index Next Page của sự cô lập và cảm giác áp đảo của sự cô đơn. Nhưng các chân lý được tiết lộ bởi ánh sáng trong lạnh không cho y sự lựa chọn nào. Y phải từ bỏ tất cả những gì nắm giữ y lìa xa Thực Tại ở Trung Tâm (Central Reality); y phải đạt tới sự sống và text/html 2024-07-03T16:02:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_42&rev=1720022562&do=diff Previous Page Index Next Page người ta hoàn toàn không nhận thức và hiểu biết, thậm chí đối với tâm thức của y vào những thời điểm cao nhất của y. been totally unrealised and unknown, even to his consciousness at his highest moments. Cửa điểm đạo hiện lù lù ra trong tâm thức của vị tân đệ-tử, Thánh Đạo cao cả là yếu tố quyết định trong kiếp sống của vị điểm đạo đồ ở đẳng cấp thứ ba. Đó là sự Biến Dung (Transfiguration); và một sự vinh quang mới tuôn đổ qua vị điểm đạo đồ đã được biến dun… text/html 2024-07-03T16:02:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_43&rev=1720022563&do=diff Previous Page Index Next Page (hãy ghi nhớ biểu tượng về đầu, ánh sáng và lỗ hở trung tâm) nhiều sự kiện đặc biệt xuất hiện trong cơn thiền định, khi “cánh cửa ở đằng sau nhóm; Thánh Đạo mở ra phía trước họ”. Đây là sự tương ứng thấp của kinh nghiệm điểm đạo đồ cao cấp, mà quy luật của chúng ta đang bàn đến. text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_44&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page thường được hiểu. Tuy nhiên, hãy nhớ cách thức, trong tất cả các giáo lý của Tôi về sự khai mở huyền bí, Tôi đã dùng thuật ngữ IDENTIFICATION (sự Huyền đồng). Đây là từ duy nhất mà Tôi đã tìm thấy, từ ngữ đó có thể, theo bất kỳ cách nào, truyền đạt sự hợp nhất hoàn toàn vốn cuối cùng được đạt đến bởi những người đang phát triển một ý thức về nhất nguyên, và từ chối chấp nhận sự cô lập; sự chia rẻ lúc bấy giờ hoàn toàn biến dần đi. Sự hợp nhất độc nhất (isolate… text/html 2024-07-08T00:45:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_45&rev=1720399520&do=diff Previous Page Index Next Page một sự biểu hiện hoàn hảo hoàn toàn của đời sống tinh thần, nhưng rõ ràng nó cho thấy rằng việc phụng sự của điểm đạo đồ và biểu hiện cuộc sống của y – được xem xét theo một cách thức rộng rãi và tổng quát, từ góc độ của khuynh hướng đời sống và sự cống hiến hoàn toàn cho nhân loại – vẫn còn chưa được đề cập đến bởi những hạn chế vẫn còn tồn tại của phàm-ngã có tính cá nhân.… text/html 2024-07-03T16:02:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_46&rev=1720022568&do=diff Previous Page Index Next Page điều đó thực sự khó mà tìm thấy vào thời nay. Sự nhất tâm đúng đắn biểu thị sự xuất hiện của trạng thái thứ nhất, là trạng thái ý chí, và cho đến nay điều này ít khi được tìm thấy, ngoại trừ trong số các đệ-tử tiến hóa nhiều, và các thành viên được điểm đạo của Thánh Đoàn. text/html 2024-07-03T16:02:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_47&rev=1720022569&do=diff Previous Page Index Next Page hoàn toàn ích kỷ, tự mãn và tập trung vào bản ngã, đến việc hiểu được ý chí tập thể và đến nỗ lực để thể hiện ý chí tập thể đó. Nhóm này sẽ luôn luôn quan tâm tới những gì không phải là ý muốn của bản ngã chia rẽ. text/html 2024-07-03T16:02:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_48&rev=1720022571&do=diff Previous Page Index Next Page Chúng ta đã kết thúc cuộc thảo luận của chúng ta với ý tưởng về sự Nhất Tâm, và Tôi đã định nghĩa nó như là sự huyền đồng của não bộ và linh hồn với trạng thái ý chí và việc duy trì sự huyền đồng đó – không thay đổi và không lay chuyển trong mọi hoàn cảnh và khó khăn. Tôi nói đến điều này vì ý niệm text/html 2024-07-08T00:45:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_49&rev=1720399523&do=diff Previous Page Index Next Page (và của Các Đấng Cao Cả hơn Ngài) là chọn những bước đó, và đẩy nhanh các “sự kiện đang chờ” đó, vốn cuối cùng sẽ đưa chúng vào biểu lộ. Tôi muốn nhắc nhở bạn rằng điều này luôn được thực hiện bằng cách dùng ý chí và từ một điểm nhất tâm. text/html 2024-07-03T16:02:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_50&rev=1720022574&do=diff Previous Page Index Next Page của phàm-ngã được đưa vào tiếp xúc với ý chí của Tam Thượng Thể Tinh Thần. Điều này diễn ra theo ba giai đoạn được xác định rõ ràng: of the personality is brought into touch with the will of the Spiritual Triad. This takes place in three clearly defined stages: text/html 2024-07-03T16:02:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_51&rev=1720022575&do=diff Previous Page Index Next Page trong nhân loại. Hình tướng này hoặc có thể là phàm-ngã tạm thời của Ngài, có được theo các đường lối luân hồi bình thường, hoặc là hình tướng được tạo ra một cách đặc biệt, mà các nhà Minh-Triết Thiêng Liêng gán cho nó thuật ngữ chuyên môn nhưng cồng kềnh là text/html 2024-07-03T16:02:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_52&rev=1720022577&do=diff Previous Page Index Next Page với một giai đoạn của giáo lý huyền bí. Việc dùng từ Amen trong nghi thức của Giáo Hội Thiên Chúa cuối cùng sẽ được ngăn chận, bởi vì về cơ bản nó là một sự xác nhận có tính duy vật, thường được người ngoan đạo bậc trung xem như là việc đặt dấu ấn của việc chuẩn nhận thiêng liêng lên thỉnh nguyện của y với Đấng Toàn Năng (the Almighty) để xin che chở, hoặc xin có được các nhu cầu vật chất; do đó, mọi điều này đều có liên quan đến sự sống của ham muốn, của khát… text/html 2024-07-08T00:45:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_53&rev=1720399527&do=diff Previous Page Index Next Page sự giải phóng, âm điệu vĩ đại của sự phục sinh và của việc nâng cao nhân loại đến Nơi Bí Mật của Đấng Tối Cao, khi tất cả các Linh Từ và các âm thanh khác đã thất bại. Nó không phải là một âm thanh tam phân như A.U.M., mà là một âm thanh nhị phân, mang ý nghĩa về mối quan hệ của tinh thần với linh hồn, và của sự sống với tâm thức. Linh Từ thất truyền này, là biểu tượng cho sự mất mát trong ba cõi giới, (được tiêu biểu bởi các mức độ của các Thanh Giai [Blue Lo… text/html 2024-07-03T16:03:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_54&rev=1720022580&do=diff Previous Page Index Next Page về giai đoạn này nếu Tôi chỉ ra cho bạn rằng đối với nhóm thứ nhất này, O.M. có thể được miêu tả trong biểu tượng sau đây khi diễn đạt bản chất vật chất M, trong khi nhóm thứ hai có thể được miêu tả bằng biểu tượng text/html 2024-07-03T16:03:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_55&rev=1720022581&do=diff Previous Page Index Next Page là Âm Thanh cuối cùng, và tuy vậy cũng là Âm Thanh mở đầu, liên quan đến những gì không phải là Thời Gian và cũng không phải là Không Gian; nó nằm ngoài Vạn Hữu biểu lộ, Cội Nguồn của tất cả những gì đang có và tuy thế lại không có gì text/html 2024-07-03T16:03:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_56&rev=1720022583&do=diff Previous Page Index Next Page 4. Rồi đến một điểm nhất-tâm, mà từ đó con người sau rốt đạt đến sự giải thoát khỏi ba cõi thấp và đứng vững như một linh hồn tự do; y bấy giờ là một điểm bên trong vòng tròn – điểm này biểu thị điểm nhất-tâm mà từ đó y hiện đang hoạt động, còn vòng tròn là lĩnh vực hoạt động khởi đầu của y. text/html 2024-07-03T16:03:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_57&rev=1720022584&do=diff Previous Page Index Next Page Tuy nhiên, Linh Từ (Word) mà hiện giờ chúng ta đang bàn đến không phải là chính Thánh Ngữ (Sacred Word), mà là một dấu hiệu hay âm thanh của sự chấp nhận. Nó được diễn dịch trong Quy tắc này bằng cụm từ: Được chấp nhận như là một nhóm. Điều này ám chỉ các tập hợp và các kết hợp được pha trộn mà Linh Hồn, liên quan với các phàm ngã, Chân Thần, liên quan với Tam Thượng Thể Tinh Thần, Chân Sư, liên quan với Huyền Viện (Ashram) của Ngài, và Shamballa, liên quan vớ… text/html 2024-07-03T16:03:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_58&rev=1720022586&do=diff Previous Page Index Next Page nhóm khác như các đơn vị mà sự huyền đồng với chúng phải được mưu tìm. group as units with which identification must be sought. Y tìm thấy linh hồn của mình qua sự dung hợp của linh hồn và phàm-ngã; y tìm thấy nhóm của mình qua sự sát nhập của linh hồn–sắc tướng hợp nhất này với một nhóm của Chân Sư, và cuối cùng y được thu hút vào Huyền Viện của Chân Sư; nơi đó, trong sự liên quan với các Huynh đệ thuộc nhóm của y trong Huyền Viện đó, y được hợp nhất và hòa… text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_59&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page Bạn có thấy rõ ràng hơn chăng vẻ mỹ lệ ngày càng tăng của Tổng Thể, và sự tốt lành của Thiên Ý, và sự minh-triết của Thiên Cơ? Liệu bạn có nhận thức một cách sâu xa hơn không rằng cái mỹ lệ, thánh thiện và minh-triết không phải là các phẩm chất (qualities), như thuật ngữ không thỏa đáng của chúng thường ngụ ý, mà là các sự thật vĩ đại trong sự biểu lộ? Liệu bạn có nắm bắt cái chân lý rằng chúng không mô tả về Thượng Đế, mà đó là các danh xưng của Các Đấng Cao … text/html 2024-07-03T16:03:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_60&rev=1720022589&do=diff Previous Page Index Next Page quyết liệt hơn, cho đến khi Quy Luật Một dành cho các Ứng Viên được y hiểu rõ và y bước lên Thánh Đạo. acute, until Rule One for Applicants is understood by him and he steps upon the Path. Một khi y là một đệ-tử nhập môn và đã dứt khoát đảm nhận công việc chuẩn bị cho việc điểm đạo, đối với y không có việc quay lại. Y không thể cho dù y muốn, và Huyền Viện bảo vệ cho y.… text/html 2024-07-03T16:03:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_61&rev=1720022591&do=diff Previous Page Index Next Page và mở rộng – mặc khải thiêng liêng. Về mặt huyền linh học thực tiễn, y đang nhận ra một lĩnh vực luôn luôn mở rộng, trong đó y có thể đáp ứng với Thiên ý và xúc tiến Thiên cơ, một khi y đã thành công trong việc huyền đồng chính y với sự mặc khải đó. Cho đến khi nào sự mặc khải này là một phần không thể thiếu của cuộc sống của y, nếu không thì vị điểm đạo đồ không thể nào hiểu được ý nghĩa của những từ đơn giản này. Sự huyền đồng (identification) là sự nhận thứ… text/html 2024-07-03T16:03:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_62&rev=1720022592&do=diff Previous Page Index Next Page Vào năm 1922, trong cuốn sách của tôi Thư Về Tham Thiền Huyền Linh, Tôi đã đặt nền móng trong chương đầu tiên của Tôi cho giáo huấn tiến bộ hơn mà hiện nay Tôi đang đưa ra. Nơi đó, Tôi đã đề cập đến sự chỉnh hợp của chân nhân (ego) với phàm ngã, và đây là lần đầu tiên mà toàn bộ chủ đề về sự chỉnh hợp (alignement) đã được đưa vào trọng tâm một cách rõ rệt, vì sự chỉnh hợp là bước đầu tiên hướng tới sự hợp nhất, và sau đó hướng tới các bí nhiệm của sự huyền đồn… text/html 2024-07-03T16:03:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_63&rev=1720022594&do=diff Previous Page Index Next Page , tâm thức này đang cho thấy rằng nhân loại đang gần đến sự điểm đạo. Vì vậy, chính khía cạnh vật chất, “nốt thứ ba hoàn thiện của Phàm-Ngã”, mới làm cho hoạt động của điểm đạo đồ có thể xảy ra, khi y phát ra ba yêu cầu của mình. text/html 2024-07-03T16:03:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_64&rev=1720022595&do=diff Previous Page Index Next Page Thiên Cơ phù hợp với Thiên Ý. Đây là công việc tạo ra hình-tư-tưởng có tính sáng tạo, và đó là lý do tại sao chúng ta được dạy rằng đòi hỏi lớn lao đầu tiên là “phát ra vào trong thế giới những ý tưởng của Thượng Đế và về phía sa mạc, bị bỏ lại phía sau một thời gian dài. Dựa vào yêu cầu lớn lao đó, vị điểm đạo đồ, vốn đã cam kết phụng sự thế gian, quay trở lại vào sa mạc đó, mang theo cùng với y hạt giống và nước mà sa mạc đang đòi hỏi.… text/html 2024-07-03T16:03:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_65&rev=1720022597&do=diff Previous Page Index Next Page hiểu được rằng điểm đạo đồ cao cấp hoạt động với năng lượng Chân Thần chớ không phải với mãnh lực linh hồn, thì bạn mới có thể hiểu tại sao y luôn luôn thấy cần phải hoạt động ở hậu cảnh. Y làm việc với khía cạnh linh hồn và qua quyền năng của năng lượng Chân Thần, sử dụng antahkarana như là một tác nhân phân phối. Các đệ-tử và các điểm đạo đồ thuộc hai cấp đầu tiên hoạt động với mãnh lực linh hồn và qua trung gian của các bí huyệt. Phàm-ngã thì hoạt động với … text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_66&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page vì nó cho thấy giai đoạn hoạt động tiếp theo của ý chí sáng suốt trong tâm thức nhân loại. because it indicates the next phase of the working of the intelligent will in the consciousness of humanity. Còn nhiều điều liên quan đến ba yêu cầu này mà Tôi không thể gợi ý thêm. Tôi đã nói với bạn nhiều điều, ước gì bạn có trực giác đã thức tỉnh để hiểu được ý nghĩa của một số các dẫn giải của Tôi. Các yêu cầu này không những chỉ liên quan đến sự tiến hóa của nhân … text/html 2024-07-03T16:03:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_67&rev=1720022600&do=diff Previous Page Index Next Page học hỏi được nhiều. Trước tiên, y tìm thấy một nhóm trên cõi trần có các lý tưởng và kế hoạch phụng sự phù hợp với ý tưởng của y đối với hoạt động đúng đắn, và y nhập vào nhóm này, y hoạt động, học hỏi, và trải qua nhiều trong học tập. Sau đó, y tìm thấy đường vào một Huyền Viện của Chân Sư, nơi mà y ngày càng nỗ lực học cách vận dụng ý chí trong việc xúc tiến Thiên Cơ, và làm cho chính mình thích nghi với các phương pháp và kế hoạch của tập thể, làm việc theo… text/html 2024-07-03T16:03:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_68&rev=1720022601&do=diff Previous Page Index Next Page phát ra từ trung tâm sâu thẳm của ánh sáng lạnh trong trẻo của nhóm. Hãy để nó gợi lên sự đáp ứng từ trung tâm chói sáng, nằm xa về phía trước. Khi sự yêu cầu và sự đáp ứng bị chìm trong một Âm Thanh vĩ đại, hãy di chuyển ra khỏi sa mạc, để các vùng biển ở phía sau, và hãy biết rằng Thượng Đế là Linh Hỏa (Fire ). text/html 2024-07-03T16:03:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_69&rev=1720022603&do=diff Previous Page Index Next Page cũng cần sự bảo vệ của toàn thể thành viên của nó, để thu hút đúng đắn các năng lượng đi vào, và sau đó phân phối một cách khôn khéo các thần lực của ý chí thiêng liêng vào ba cõi thấp, nơi mà Các Ngài chịu trách nhiệm chính. Ý chí tập trung của Thượng Đế, trong các hàm ý trước mắt và sự áp dụng ngay lập tức của nó, tạo thành điểm nhất-tâm mà từ đó Shamballa hoạt động để mang lại kết quả cuối cùng của Thiên Ý.… text/html 2024-07-03T16:03:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_70&rev=1720022604&do=diff Previous Page Index Next Page một sự thống nhất cuối cùng ở điểm nhất-tâm. Tôi biết rằng đây là một điều khó hiểu bởi vì nó tiêu biểu các chân lý khó cho đệ-tử thấu triệt. Nhưng chúng sẽ được mỗi người hiểu rõ và nắm vững khi y tiến lên theo Con Đường Đệ-Tử và trải qua sự huấn luyện cần thiết để được điểm đạo. Nhân loại đang phát triển nhanh chóng cũng sẽ tinh thông chúng, về sau trong thế kỷ này và trong thế kỷ tới, như thế chứng minh rằng sự điểm đạo quan trọng cuối cùng trở thành một th… text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_71&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page khoa học đang xuất hiện này là, trong các giai đoạn sớm sủa hoặc đầu tiên, nó hiện thân cho khái niệm mầm mống của tôn giáo thế giới mới. emerging science is that, in the early or first stages, it embodies the seed concept of the new world religion. text/html 2024-07-03T16:03:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_72&rev=1720022607&do=diff Previous Page Index Next Page Điểm đầu tiên cần được ghi nhận đó là chúng ta có ở đây cái định nghĩa của điểm đạo đồ. Y là một người mà trong bản chất nhị phân của y (linh hồn và phàm ngã), y đang tiến về phía trước. Điểm nhất tâm của y không còn là điểm phàm ngã nữa. Y đã hợp nhất và pha trộn hai trạng thái thiêng liêng trong chính y, và hiện giờ chúng tạo thành một đơn vị hợp nhất. Sự dung hợp này tạo ra điểm nhất tâm riêng của nó. Y đã qua cánh cửa mà tiến tới. Một điểm nhất tâm nữa xảy… text/html 2024-07-08T00:45:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_73&rev=1720399547&do=diff Previous Page Index Next Page sau bằng cách thu mình lại và bằng sự im lặng quá mức và gần như khó chịu. Y học cách thâm nhập vào tâm thức của nhóm mới của y bằng cách hăng hái nỗ lực để phát triển năng lực của họ đối với sự vô ngã tâm linh. Y biết đó là cái mà y phải đạt cho được và – khi đạt được nó – y phát hiện ra rằng tính chất vô ngã này không được dựa trên sự lãnh đạm hoặc dựa trên thiên kiến, như y đã nghĩ, mà là dựa trên một sự hiểu biết sâu sắc, dựa trên một sự tập trung mạnh mẽ … text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_74&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page được tập trung vào Huyền Viện (Ashram), và ánh sáng thứ hai được tập trung vào Thánh Đoàn nói chung, và cả hai đều là sự biểu lộ của hoạt động của Tam Thượng Thể Tinh Thần. is focussed in the Ashram, and the second in the Hierarchy as a whole, and both of them are the expression of the activity of the Spiritual Triad. text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_75&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page đạt đến một trình độ đã được xác định, liên quan với sự truyền đạt cho tâm thức con người về ý nghĩa và mục đích của sự sống; điều này sẽ diễn ra trong một loạt các biến cố tâm linh đang khai mở từ từ. Tôi không thể và không được đưa ra các chân lý này rõ ràng hơn, cho dù các thuật ngữ cần thiết đã có sẵn để diễn đạt những gì mà, cho đến nay, các đệ-tử ở cấp điểm đạo thứ nhất và thứ hai chưa nhận thức được dù là một cách lờ mờ. Những gì sẽ đến qua loạt các diễ… text/html 2024-07-03T16:03:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_76&rev=1720022613&do=diff Previous Page Index Next Page việc phá hủy các hình hài không thích hợp. Sự hủy diệt này có thể đã được gây ra bởi một tác động của Thượng Đế, chẳng hạn như một đại thảm họa tự nhiên, hoặc một bệnh dịch phổ thông, và đó đã là ý định ban đầu. Tuy nhiên, nhân loại bị cuốn đi bởi các mãnh lực vốn được mang trong chính chúng các mầm mống của sự hủy diệt, và đã có những cái trong nhân loại vốn đáp ứng với các mãnh lực này. Do đó, Định Luật hủy diệt được phép tác động qua chính nhân loại, và con… text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_77&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page thái độ đúng đắn. Các Ngài tương đương với nhóm, trong đẳng cấp thứ ba của Hội Tam Điểm, vốn nâng (raise) vị Chân Sư lên. Sự đáp ứng của các Ngài với tiếng kêu cầu của nhân loại thì rộng lớn, nhưng không phải toàn bộ, nó phụ thuộc vào tính chất của tiếng kêu đó. text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_78&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page lờ mờ được cảm nhận bởi các huyền bí gia tiến bộ nhất) đang lượn lờ trên chân trời của thể trí con người. Mặt đất đang được chuẩn bị cho việc gieo mầm mống mới này, và giai đoạn được sắp xếp cho sự xuất hiện của các diễn viên mới trong vở kịch lớn của sự thiên khải đang khai mở của Thượng Đế. text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_79&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page là sản phẩm của các hệ thống tiến hóa trong quá khứ, và trong chính Các Ngài là toàn bộ Sự Hy Sinh Thiêng Liêng vĩ đại khi nó tập trung chính nó trong sự sống hành tinh của chúng ta. Nhờ đã trải qua tất cả các giai đoạn sống trước đó và đã hoàn thiện trạng thái tâm thức trong chính Các Ngài xuyên qua các kinh nghiệm của con người, Các Ngài đã từng trải tất cả những gì mà con người có thể biết, và mọi trạng thái tâm thức mà y đang hoặc có thể quen thuộc trong t… text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_80&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page sự thống trị (dominance) của ba cõi thấp trước khi diễn trình tái định hướng và sự biểu lộ của chủ nghĩa lý tưởng và mục đích được phát triển. Trạng thái thứ ba tự biểu lộ qua thuyết duy vật hoàn toàn, và do đó là ba số sáu. Trong một cổ thư về số mục, vị điểm đạo đồ được định nghĩa như là text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_81&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page số của Thánh Đoàn, và 9 là số của điểm đạo hay của Shamballa. Đừng quên rằng, theo quan điểm của Thánh Đoàn, cuộc điểm đạo thứ ba được xem như là cuộc điểm đạo chính thứ nhất. number of the Hierarchy, and 9 is the number of initiation or of Shamballa. Forget not that, from the angle of the Hierarchy, the third initiation is regarded as the first major initiation. text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_82&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page biết được nó như là nốt của riêng mình, là nốt của chúng ta, là nốt của các bạn, và tuy vậy đó là nốt mà không có người nào đã ngân lên“. knows it as his own, as ours, as yours, and yet the note which none have sounded forth. text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_83&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page Sự thực chứng này của vị điểm đạo đồ hoàn toàn được mang lại bằng sự nhận thức hoặc sự lĩnh hội đột ngột về âm thanh, bằng sự thức tỉnh của nội nhĩ đối với ý nghĩa của Huyền Thanh (Voice), giống như vị đệ tử trong giai đoạn ban sơ được thức tỉnh trước ý nghĩa của linh thị. Đó là lý do tại sao mà ở cuộc điểm đạo thứ ba, điểm đạo đồ nhìn thấy được ngôi sao và nghe được âm thanh. Ở hai cuộc điểm đạo đầu, y thấy được ánh sáng và nghe được Linh Từ (Word); nhưng đây… text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_84&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page Địa Cầu, cùng nhau chứng kiến vinh quang của Đấng Chúa Tể (Lord), và cùng nhau chuyển đến việc phụng sự cao siêu, có bản chất và tầm cỡ mà chúng ta không thể biết được. World, together see the glory of the Lord, and together pass to higher service of a nature and calibre unknown to us. text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_85&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page mục tiêu tiến hóa. Theo định luật tuần hoàn, năng lượng hủy diệt này phát huy tác dụng và hủy diệt các hình tướng của sự sống đang ngăn cản sự biểu lộ thiêng liêng. evolving purpose. Under cyclic law, this destructive energy comes into play and destroys the forms of life which prevent divine expression. text/html 2024-07-03T16:03:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_86&rev=1720022616&do=diff Previous Page Index Next Page ba cõi thấp, và vốn cuối cùng sẽ liên kết và tái định hướng ý chí đó với Thiên Ý (Will of God). three worlds, and which eventually relates and reorients that will to the Will of God. Ba năng lượng này được tượng trưng một cách mờ nhạt cho chúng ta trong cuộc đời của Đức Christ khi ứng linh (overshadowing) Chân Sư Jesus, cách đây hai ngàn năm. text/html 2024-07-03T16:03:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_87&rev=1720022616&do=diff Previous Page Index Next Page với các đệ-tử của Ngài, Chân Sư Jesus đã đi xuống địa ngục (nói một cách bóng bẩy), đem sự giải thoát cho những người có mặt ở đó. Sẽ có một sự chuyển tiếp giữa bóng tối của cuộc chiến với lịch sử xấu xa của quá khứ, và sự xuất hiện của một nền văn minh và văn hóa sống động dựa trên các giá trị tinh thần và đang phát triển Thiên Ý một cách sáng suốt. Giai đoạn đang được thiết lập hiện nay nhằm vào việc này.… text/html 2024-07-03T16:03:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_88&rev=1720022616&do=diff Previous Page Index Next Page cái chết của một Hitler hoặc của một kẻ giết người, không phải là kết quả của những năng lượng có cùng bản chất. the death of a Hitler or of a murderer, are not the result of the same essential energies. text/html 2024-07-03T16:03:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_89&rev=1720022616&do=diff Previous Page Index Next Page mục tiêu thành tựu của Ngài, sự nhận thức về điều này đến với Ngài vào lúc Trăng Tròn Tháng Sáu, vì trong Cung Song Nam (Gemini) đó, sự thắng lợi hoàn toàn của sự sống đối với hình tướng, và sự thắng lợi của tinh thần đối với vật chất, được hoàn thành và được tán dương. text/html 2024-07-03T16:03:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_90&rev=1720022616&do=diff Previous Page Index Next Page Để trợ giúp trong tiến trình hoàn thiện dần dần này và cuối cùng mang lại một sự chỉnh hợp hoàn toàn, cần phải thỉnh nguyện sự trợ giúp của Đức Phật và sự trợ giúp đó phải được chấp nhận. Công việc của Đấng Christ với vai trò là Chúa Cứu Thế (God-Saviour) có thể được một mình Ngài xúc tiến và không có sự trợ giúp nào. Công việc của Đức Christ với vai trò là Vị Chúa Bảo Tồn (God the Preserver), cho đến nay, cần có tác động hợp nhất của hai vị Đại Diện cao nhất … text/html 2024-07-03T16:03:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_91&rev=1720022617&do=diff Previous Page Index Next Page Tuy nhiên, hiện giờ người ta có thể trình bày công việc thực sự và rộng lớn của Ngài, bởi vì ý thức cân xứng của con người, sự nhận thức của y đối với người khác, ý thức trách nhiệm ngày càng tăng của y, năng lực dung chấp của y đối với cái thiện, cái mỹ và cái chân, khả năng sở hữu linh thị của y, và quan điểm của y về tiến hóa bảo đảm một hình ảnh trung thực hơn mà – nếu được hiểu thỏa đáng – sẽ giúp đệ tử thấu đáo các yêu cầu của Quy Luật IV khi được đưa ra… text/html 2024-07-03T16:03:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_92&rev=1720022617&do=diff Previous Page Index Next Page Gethsemane. Ngài đã hai lần cho thấy, một cách biểu tượng, sự đáp ứng cá nhân của Ngài với năng lượng Shamballa: Một lần ở trong Đền Thờ Jerusalem với tư cách một đứa trẻ, và một lần nữa trong Khu Vườn với tư cách một người hoàn toàn trưởng thành vào lúc kết thúc sự nghiệp của Ngài ở trần gian. Sự đáp ứng thứ ba và cuối cùng của Ngài (đưa công việc của Ngài lên đến tột đỉnh theo góc nhìn của nhân loại chúng ta) bao gồm chín năm, từ Kỳ Trăng Tròn Tháng Sáu, năm… text/html 2024-07-03T16:03:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_93&rev=1720022617&do=diff Previous Page Index Next Page tiến trình luân hồi. Chủ đề này quá rộng lớn và phức tạp không thể được xem xét đầy đủ ở đây. Tuy nhiên, sự thật nêu trên chắc chắn cung cấp cho chúng ta một manh mối về lý do Đức Christ không đặc biệt nhắc đến hoạt động luân hồi trong các phát biểu của Ngài trong khi còn ở cõi trần. Lúc bấy giờ Ngài bận lo bổn phận Đấng Cứu Thế của Ngài. text/html 2024-07-03T16:03:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_94&rev=1720022617&do=diff Previous Page Index Next Page vào điều này những gì mà người Cơ Đốc Giáo gọi là “ý chí khôn dò của Thượng Đế”, mục đích không được nhận ra của Đấng Cai Quản Thế Giới, Đấng “biết được Ý Riêng của Ngài, tỏa chiếu tính chất Bác Ái cao siêu nhất, và tập trung Ý Chí của Ngài trong Chốn Cao thâm của chính Ngài bên ngoài Phòng Hội Đồng của Shamballa text/html 2024-07-03T16:03:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_95&rev=1720022617&do=diff Previous Page Index Next Page trái đất. Bấy giờ sự sống mới sẽ lưu thông qua các tĩnh mạch của con người, và bấy giờ tầm nhìn của họ sẽ thấu hiểu mọi mức độ của những gì có thể xảy ra. earth. Then will new life course through the veins of men, and then will their vision compass all the ways of what may be. text/html 2024-07-03T16:03:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_96&rev=1720022617&do=diff Previous Page Index Next Page để làm sáng tỏ vấn đề này, và bây giờ chúng ta sẽ bận tâm đến nó. to clarify this matter, and with that we shall now concern ourselves. Quy luật IV. Rule IV. Hãy để cho tập thể thấy rằng tất cả mười tám ngọn lửa tàn lụi, và các sự sống nhỏ bé hơn trở lại các kho chứa của sự sống. Chúng phải mang lại điều này nhờ sự gợi lên của Ý Chí. Các bánh xe nhỏ không được quay vĩnh viễn trong thời gian và không gian. Chỉ có Bánh Xe lớn phải di chuyển và quay vòng tới … text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_97&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page Thiên Trí, với nguyên khí thông tuệ của Sự Sống hành tinh, với nhân loại nói chung, với Thổ Tinh và Hỏa Tinh, và với Mặt Trời vật chất qua khía cạnh prana (sinh lực) của nó. of God, to the intelligence principle of the planetary Life, to humanity as a whole, to Saturn and Mars, and to the physical Sun through its pranic aspect. text/html 2024-07-03T16:03:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_98&rev=1720022618&do=diff Previous Page Index Next Page đệ-tử nhập môn khi lần đầu tiên được nhận vào Huyền Viện (Ashram), và chính từ góc độ đó mà giờ đây chúng ta sẽ xem xét nó. disciple when first admitted into the Ashram, and it is from that angle that we should now consider it. text/html 2024-07-03T16:03:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_99&rev=1720022618&do=diff Previous Page Index Next Page trạng thái thông tuệ bắt đầu có kết quả và có hiệu quả cho việc tiến hành Thiên Ý, được tập trung cho vị đệ-tử thông qua Huyền Viện. intelligence aspect fruitful and effective for the carrying out of divine purpose, focussed for the disciple through the Ashram. text/html 2024-07-03T16:01:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_100&rev=1720022514&do=diff Previous Page Index Next Page hiện thể vật chất đang ngủ của y. Đây là một sự thật sâu xa và phần lớn không được hiểu rõ. Nó có liên quan đến toàn bộ tiến trình sự chết và có thể được xem như là một trong những định nghĩa về cái chết, nó nắm giữ manh mối cho các lời lẽ bí ẩn text/html 2024-07-08T00:45:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_101&rev=1720399501&do=diff Previous Page Index Next Page thuộc Huyền Viện của Chân Sư, và đang tự chuẩn bị mình cho việc chiến thắng cuộc điểm đạo thứ tư. Điều này được mang lại bằng việc hoàn thành nhiệm vụ một cách tự động, liên tục và không thắc mắc, từ góc độ phụng sự được nhận thức. text/html 2024-07-03T16:01:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_102&rev=1720022514&do=diff Previous Page Index Next Page ngoặt bi thảm. Đó là sự ngưng lại và kết thúc tất cả những gì đã được thương yêu, tất cả những gì quen thuộc và được mơ ước; đó là việc đâm sầm vào cái không biết, vào cái không chắc chắn, và kết thúc đột ngột tất cả các kế hoạch và các dự tính. Bất luận có bao nhiêu đức tin thật sự trong các giá trị tinh thần có thể hiện hữu, bất luận việc viện lý của thể trí có thể liên quan đến sự bất tử rõ ràng đến đâu đi nữa, bất luận bằng chứng có tính thuyết phục như th… text/html 2024-07-03T16:01:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_103&rev=1720022514&do=diff Previous Page Index Next Page hình tướng. Đây là một thái độ có phần nào mới mà y được đòi hỏi phải có, bởi vì cho đến nay việc nhấn mạnh vào trọng tâm của y là xem y như là linh hồn, đầu thai khi dục vọng kêu gọi, và triệt thoái khi nhu cầu nảy sinh. Ở đây, sự sống tập thể nói chung cần để có thể tạo sự chuyển đổi trong nhận thức ra khỏi hình tướng và ý thức để đến trạng thái hay nguyên khí ý chí và sự sống. Khi điều này đã bắt đầu diễn ra, một trong những nhận thức đầu tiên của điểm đạo … text/html 2024-07-08T00:45:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_104&rev=1720399502&do=diff Previous Page Index Next Page hoạt động tự động của thể xác, vốn phát sinh trên công việc của họ mà không có ý thức nhận biết nào về phần con người). Nỗ lực của y là hướng tới một cái gì đó mà cho đến nay có ít ý nghĩa đối với những ai trong các bạn đọc thấy các lời này; điều đó dành cho việc nhận thức Bản Thể (Being), bất động, bất biến, sinh động và chỉ được hiểu bằng những thuật ngữ thể hiện cho khái niệm… text/html 2024-07-03T16:01:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_105&rev=1720022514&do=diff Previous Page Index Next Page y làm chủ sự chết – kẻ thù của sự sống mà người ta sợ hãi từ lâu. Y phát hiện ra rằng cái chết chỉ là một tác động do sự sống và ý chí hữu thức của y tạo ra, và là một cách thức mà qua đó y quản lý chất liệu (substance) và kiềm chế vật chất (matter). Điều này có thể xảy ra một cách có ý thức, bởi vì khi đã phát triển nhận thức về hai trạng thái thiêng liêng – tức hoạt động sáng tạo và bác ái – bây giờ y tập trung vào trạng thái cao nhất, và tự biết mình là Ý-C… text/html 2024-07-03T16:01:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_106&rev=1720022515&do=diff Previous Page Index Next Page Đây vừa là một sự thật huyền linh học, vừa là một sự thật khoa học. Tuy thế, thực thể vật chất là một khái niệm của linh hồn, và chỉ có linh hồn mới thực sự biết được. Do đó, sau cuộc điểm đạo thứ tư, khi công việc của linh hồn được hoàn tất và linh hồn thể (soul body) phai mờ hình ảnh, chỉ có tính chất mà nó đã được truyền đạt trong thực thể vật chất là còn lại với vai trò là phần đóng góp của nó – thuộc cá nhân, thuộc nhóm hoặc thuộc hành tinh – cho toàn bộ … text/html 2024-07-03T16:01:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_107&rev=1720022515&do=diff Previous Page Index Next Page một yếu tố mới tiến nhập vào đó, yếu tố này cũng tác động đến không gian – mặc dù theo một cách khác hẳn – nhưng có liên quan đến Sự Sống Chân Thần. Yếu tố đó là Thời Gian. Thời gian có liên quan đến trạng thái ý chí và phụ thuộc vào sự sống năng động, tự định hướng, tạo ra sự bền bỉ, và chứng tỏ sự bền bỉ trong tiêu điểm năng động đó của ý định bằng sự xuất hiện định kỳ hoặc theo chu kỳ.… text/html 2024-07-08T00:45:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_108&rev=1720399502&do=diff Previous Page Index Next Page và không gian. Chính theo ý nghĩa này, hiểu về mặt huyền bí, mà thời gian là một sự kiện – mà triết học hiện nay đang lưu ý, đang dò dẫm hướng tới một sự biểu lộ tâm thức của điểm đạo đồ. text/html 2024-07-03T16:01:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_109&rev=1720022515&do=diff Previous Page Index Next Page bắt đầu ảnh hưởng đến trình độ cao siêu của các nhà tư tưởng. Các nhà tư tưởng này chịu trách nhiệm đẩy các ý tưởng đó ăn sâu vào ý thức của con người. begin to influence the higher level of thinkers. These latter are responsible for precipitating the ideas deep into the human consciousness. text/html 2024-07-08T00:45:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_110&rev=1720399502&do=diff Previous Page Index Next Page giới dưới nhân loại. Do đó điều thiết yếu là tinh thần bao dung và khuynh hướng tiến tới sự huyền đồng thiêng liêng cần được phát triển trong nhân loại như là một bước chuẩn bị cho việc phát triển sự đáp ứng đối với mục tiêu thiêng liêng (thiên ý). Điều tuyệt đối cần là ý-chí-hành-thiện nên được các đệ-tử trên thế giới khai mở, để cho thiện chí có thể được biểu lộ nơi những người bình thường của nhân loại.… text/html 2024-07-03T16:01:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_111&rev=1720022515&do=diff Previous Page Index Next Page QUY LUẬT NĂM RULE FIVE Quy Luật V, mà giờ đây chúng ta đang dự tính xem xét, là một quy luật có tầm quan trọng và tính thiết thực lớn lao. Tôi muốn nhắc nhở bạn rằng một trong các sự việc mới mẻ mà kỷ nguyên mở rộng tâm linh sắp tới sẽ chứng kiến là việc mở đầu một điều hoàn toàn mới: text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_112&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page bao hàm sự khó khăn rộng lớn, do cảm-dục-tính (astralism), tham vọng và ảnh hưởng của phàm-ngã đang tăng trưởng của quá nhiều người. Nhiều nhóm, dưới quyền các nhà lãnh đạo vì tư lợi, sẽ phản ứng với thử nghiệm này và sẽ công bố họ là các Chân Sư với các Ashrams, và bận rộn với việc huấn luyện những người cho việc điểm đạo. Người ta đã có thể nhìn thấy các dấu hiệu của việc này.… text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_113&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page Do đó, bạn sẽ lưu ý một số các yếu tố đã kiểm soát việc trình bày chân lý mà Tôi đã tìm cách đưa ra suốt nhiều năm qua. Giáo huấn về Antahkarana (được H.P.B. ám chỉ một cách vắn tắt) đã được Tôi bàn rộng trong quyển text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_114&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page Linh hồn phải được đệ tử dự bị nhìn thấy như mặt trời của sự sống. Mọi ánh sáng nhỏ hơn phải được dập tắt bởi ánh sáng của thể sáng trung tâm; mọi ngọn lửa nhỏ phải được xóa sạch bằng lửa thái dương. Thái Dương Thiên Thần kiểm soát sự sống phàm-ngã và các lực của nó. Trong Kỷ Nguyên mới, điều này là mục tiêu của con đường dự bị và của ứng viên đối với địa vị đệ-tử. Cho đến nay nó đã là mục tiêu của mọi giáo huấn được đưa ra liên quan đến Con Đường Đệ-tử, nhưng… text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_115&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page Hai phần của quy luật này tất nhiên là để diễn đạt các yêu cầu mới đối với các đệ-tử – không phải với các ứng viên. Điều này trở nên rõ ràng khi bạn nghiên cứu hai quy luật: một quy luật đối với các ứng viên, và một quy luật đối với các đệ-tử. Ứng viên được ám chỉ đến tiểu thiên địa. Đại thiên địa được giữ trước tầm nhìn của đệ-tử.… text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_116&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page được hiểu rõ, và nằm trong sự kiện rằng cụm từ “người thanh niên giàu có” thực ra là một thuật ngữ chuyên môn vốn thường được dùng để chỉ một điểm đạo đồ ở cấp thứ ba, cũng giống như các từ ngữ text/html 2024-07-08T00:45:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_117&rev=1720399502&do=diff Previous Page Index Next Page Con của Thượng Đế xuất hiện. Vị này đứng trước lỗ kim và tìm cách vượt qua bức tường cản trở. Ngài không còn bị hạn chế bởi thời gian hoặc không gian, mà ánh sáng và sự sống thuộc về ngài. Ngài nhận ra cái mỹ và ngài biết rằng Cái Đó đang tồn tại. Thay vì thời gian và không gian, và mọi sự khích lệ phong phú của sắc tướng (form), ngài biết mình dồi dào về tình thương, về kiến thức, minh-triết, hiểu biết sâu sắc và sự bao phủ khắp cả của Thượng Đế (vì ngài có t… text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_118&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page tại Shamballa hiện đang thể hiện trong mối quan hệ trực tiếp với nhân loại. Cho đến nay sự tiếp xúc đó đã không được trực tiếp, và Các Ngài đã không tiếp xúc với các phát triển hiện nay. Cho đến nay, tất cả các tiếp xúc và các xung lực tinh thần từ trung tâm cao nhất này đã vươn đến con người xuyên qua Thánh Đoàn, và ngược lại. Yêu cầu này liên quan đến sự phủ định, sự phá bỏ, sự hấp thu, sự tạo ra hay sự tổng hợp các ánh sáng nhỏ bằng ánh sáng lớn hơn. Tất cả… text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_119&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page theo cùng một cách như các bản năng trong một đứa trẻ con, mà thực tế là các mầm mống của các thái độ và hoạt động trí tuệ sau này. Do đó, Tôi không cần bàn rộng về chúng, trừ phi bạn là một điểm đạo đồ ở cấp độ thứ ba, nếu không thì lời nói của Tôi sẽ không có ý nghĩa đối với bạn, và sẽ không truyền đạt điều gì cả. Đối với bạn manh mối nằm trong việc tìm hiểu ba chữ: Hạnh Phúc (Happyness), Hân Hoan (Joy), Chí Phúc (Bliss). Khi bạn nói đến chí phúc, bạn có hiể… text/html 2024-07-03T16:01:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_120&rev=1720022516&do=diff Previous Page Index Next Page , giải quyết các vấn đề liên quan với linh hồn, với ánh sáng và sự giác ngộ. mind at the same time, dealing with all matters connected with the soul, with light and illumination. Yêu cầu thứ hai, đó là ý thức tổng hợp nên là mục tiêu của việc huấn luyện dành cho các ứng viên trong Kỷ Nguyên Mới, là một bằng chứng trực tiếp của sự tiếp xúc mới với Shamballa, bởi vì sự tổng hợp là một thuộc tính của ý chí thiêng liêng, và là tính chất nổi bật của Thượng Đế. Ch… text/html 2024-07-03T16:01:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_121&rev=1720022517&do=diff Previous Page Index Next Page Sự tổng hợp áp đặt (dictates) xu hướng của tất cả các diễn trình tiến hóa ngày nay; tất cả đang hoạt động hướng tới các khối thống nhất lớn hơn, hướng tới sự hợp nhất (amalgamations), các mối quan hệ quốc tế, lập kế hoạch toàn cầu, tình huynh đệ, sự hợp nhất kinh tế, dòng chảy tự do của hàng hóa ở khắp mọi nơi, sự phụ thuộc lẫn nhau, tình thân hữu của các tín ngưỡng, các phong trào dựa trên phúc lợi của nhân loại nói chung, và các quan niệm ý thức hệ bàn đến c… text/html 2024-07-03T16:01:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_122&rev=1720022517&do=diff Previous Page Index Next Page chủ nghĩa lý tưởng trong Kỷ Nguyên Mới được thiết lập vững chắc. Sự phối kết vật chất, tính toàn vẹn cá nhân (vốn trước tiên bao gồm sự kiểm soát, và sau đó là sự phủ nhận thể cảm dục) và sự tích hợp phàm-ngã sẽ là những giai đoạn chủ yếu đầu tiên. Theo sau điều này sẽ là các diễn trình mà qua đó sự dung hợp của phàm ngã với linh hồn, của phàm-ngã với Chân ngã, và của sắc tướng với Chủ Thể thiêng liêng ngự trong sắc tướng sẽ theo sau. Kế đó, giai đoạn nội môn … text/html 2024-07-03T16:01:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_123&rev=1720022517&do=diff Previous Page Index Next Page biết được những gì mà đạo sinh nội môn hiện đại đang phải vật lộn để nắm bắt và hiểu thấu. what the modern esoteric student is struggling to grasp and understand. Một sự nghiên cứu về những gì mà Tôi đã phác thảo ở đây dưới hình thức các nhu cầu cơ bản sẽ cho thấy rằng các trường phái nội môn về những gì mà Tôi đã viết trong quyển text/html 2024-07-03T16:01:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_124&rev=1720022517&do=diff Previous Page Index Next Page QUY LUẬT SÁU RULE SIX Việc đọc lướt qua Quy Luật VI sẽ cho ấn tượng rằng đó là một phát biểu đơn giản về tính chất phổ quát của Sự Sống, và cũng tạo ấn tượng rằng nó hiện thân cho một phát biểu về sự thật cơ bản của vật-hoạt-luận (hylozoism). Quy tắc đó diễn giải như sau: text/html 2024-07-03T16:01:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_125&rev=1720022517&do=diff Previous Page Index Next Page của các ý tưởng hiển nhiên, và tìm cách diễn tả một vài ý tưởng vốn sẽ làm căng thẳng nhận thức trí tuệ của bạn, gợi lên trực giác của bạn và lập nên tiến trình nhận thức và ghi nhận vốn cuối cùng dẫn đến tâm thức của điểm đạo đồ. text/html 2024-07-08T00:45:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_126&rev=1720399502&do=diff Previous Page Index Next Page phát khởi và cũng phải do y xua tan), và việc sử dụng ngôn ngữ sẽ truyền đạt một ấn tượng sai lầm. Bằng việc làm như vậy, người sử dụng ngôn ngữ sau rốt phát hiện ra cách tiếp cận sai lầm của y đối với sự thật. text/html 2024-07-08T00:45:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_127&rev=1720399502&do=diff Previous Page Index Next Page kiểm soát y. Đây là một phát biểu thực tế. Điều này áp dụng một cách đặc biệt và cụ thể đối với những người đang chuẩn bị cho cuộc điểm đạo thứ nhất. Những người đang chuẩn bị cho điểm đạo thứ hai phải chứng minh họ không còn làm nô lệ cho những ý tưởng, không còn một phản ứng cuồng tín đối với bất kỳ chân lý nào hoặc nhà lãnh đạo tinh thần nào, và thoát khỏi sự kiểm soát của đạo tâm của họ, vốn – do tính mãnh liệt của việc áp dụng nó – sẽ hy sinh thời gian, c… text/html 2024-07-03T16:01:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_128&rev=1720022518&do=diff Previous Page Index Next Page làm như thế bằng tưởng tượng và bằng lý thuyết. Các Ngài “tiến về phía trước trong sự sống”. Các Ngài hoạt động trong lĩnh vực năng lượng sự sống; đối với các Ngài, hình tướng dường như là một cái gì đó mà các Ngài đã dứt khoát để lại phía sau, và ý thức về sự lôi cuốn hoặc loại bỏ của bản chất hình hài và sự nắm giữ, đối với các Ngài chỉ là một ký ức về một bãi chiến trường xa xôi, nơi mà sự chiến thắng đã đạt được khi đó đã bị lãng quên, và những thành tựu c… text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_129&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page bởi những gì Tôi đang tìm cách truyền đạt, khi Tôi diễn giải – ở chừng mực có thể – các Quy Luật này. Sự hiểu biết về giới thứ năm trong thiên nhiên qua trung gian tâm thức của giới thứ tư, và sự hy sinh của giới thứ tư cho giới thứ năm, của con người cho linh hồn, và của nhân loại cho Thiên Giới (Kingdom of God) là đường song song (trên một vòng xoắn ốc cao hơn) của sự hy sinh của giới thứ ba, là giới động vật, cho giới thứ tư, là giới nhân loại. Như vậy nó c… text/html 2024-07-03T16:01:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_130&rev=1720022518&do=diff Previous Page Index Next Page là một phần trong đó. So với nhóm tâm linh đó, các Ngài chính là những gì mà Nhóm Người Mới Phụng Sự Thế Gian là so với nhân loại. Tôi không biết cách nào khác để diễn tả sự thật này cho bạn. text/html 2024-07-03T16:01:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_131&rev=1720022518&do=diff Previous Page Index Next Page Trí Tuệ được soi sáng và có tổ chức“ đó được biết đến dưới danh xưng Thánh Đoàn. Chính sự soi sáng và tổ chức hợp lý hết sức cần thiết vào lúc này. Minds” which is known under the name of the Hierarchy. It is illumination and consequent organisation which is needed profoundly at this time. text/html 2024-07-03T16:01:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_132&rev=1720022519&do=diff Previous Page Index Next Page từ Tam Thượng Thể Tâm Linh – đặc biệt là năng lượng của lĩnh vực hoạt động thứ sáu và thứ bảy – là năng lượng riêng biệt và đặc biệt vốn cuối cùng đem lại sự phá hủy thể nguyên nhân, tức sự hủy diệt của Đền thờ Solomon, và sự giải thoát của Sự Sống. text/html 2024-07-03T16:01:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_133&rev=1720022519&do=diff Previous Page Index Next Page Lý do của điều này là chỉ khi chu kỳ mới tới gần hơn – như nó đang tới gần hiện nay – thì giáo lý mới và đầy đủ hơn, chân trời mở rộng rất nhiều và nhận thức tăng cao phi thường của nhà quan sát và nhà hoạt động tâm linh mới trở nên khả hữu và hiển nhiên. Nhiều điều, rất nhiều, đã được đưa ra trong một trăm năm qua về các Chân Sư, và (khi chúng ta đang xem xét chủ đề về điểm đạo và về việc chuẩn bị cho kinh nghiệm chuyển tiếp lớn đó) thật là cần thiết khi tìm … text/html 2024-07-03T16:01:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_134&rev=1720022519&do=diff Previous Page Index Next Page bản chất của Thiên Cơ phải được bộc lộ để cho ý định và mục tiêu có thể được đưa ra cho nhân loại; sự tổng hợp của chuỗi các Sự Sống có thứ bậc – từ nguyên-tử vật chất nhỏ nhất lên đến và bao gồm cả Chính Đấng Chúa Tể Sự Sống (Lord of Life) – phải được mở ra; sự tương thuộc chủ yếu và thiêng liêng của vạn hữu, và mối tương quan của mỗi đơn vị của sự sống thiêng liêng phải được chứng minh. Điều này cuối cùng sẽ dẫn đến sự thống nhất nỗ lực được thiết lập, nó sẽ… text/html 2024-07-03T16:01:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_135&rev=1720022519&do=diff Previous Page Index Next Page phá hủy; các hình hài của giới thực vật và các uy lực của giới khoáng chất đã bị tan rã, bị phân bố và bị tàn phá. Sự sống cố kết của mọi hình hài của hành tinh đã tạm thời bị làm cho rời rạc. Như một lời tiên tri cổ xưa đã đưa ra: text/html 2024-07-03T16:01:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_136&rev=1720022519&do=diff Previous Page Index Next Page đang sẵn sàng cho một “tác động hồi đáp” lớn lao để đáp ứng với âm thanh thỉnh nguyện của nhân loại, và của một “tác động định hướng” rõ rệt (mặc dù tương đối tạm thời). Điều này sẽ buộc Thánh Đoàn với tự do ý chí riêng của Thánh Đoàn, chuyển sang một loại liên hệ mới mẻ và thân thiết hơn với nhân loại. Thời kỳ định hướng đó sẽ kết thúc khi một Thánh Đoàn mạnh mẽ của trần thế sẽ thống trị trái đất thực sự, hiển hiện ra ngoài và trong thực tại, hoạt động trong … text/html 2024-07-03T16:01:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_137&rev=1720022519&do=diff Previous Page Index Next Page Hai sự tương phản này có tầm quan trọng thật sự, dù tương đối nhỏ. Những điều này hiện ra một cách rõ ràng nếu bạn so sánh các huấn thị ban cho các ứng viên trên đường đệ-tử và các huấn thị ban cho các điểm đạo đồ. Các ứng viên (hoặc đệ-tử còn trẻ) được nói đến như một cá nhân, và được chỉ cách để phát ra text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_138&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page được thực hiện bởi một nhóm các đệ-tử hữu thệ và các điểm đạo đồ; họ đang cùng nhau học cách tạo ra một sự tiếp cận với Shamballa (liên quan đến yếu tố Ý Chí); đây là một mục tiêu của Thánh Đoàn, cũng như sự tiếp cận với Thánh Đoàn là mục tiêu của nhân loại tiến hóa. Nó liên quan đến mối tương quan của các trung tâm lực vĩ đại. Đây là một điểm mà các đạo sinh huyền môn nên cố gắng hiểu rõ vì nó làm hoàn tất chuỗi hành tinh của Thánh Đoàn và phóng chiếu ánh sán… text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_139&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page nhưng ở dưới ngưỡng của tâm thức như các phản ứng tình cảm bình thường của người bậc trung, các phản ứng này có thể luôn luôn phục hồi (như môn phân tâm học hiện đại đã chứng minh), và có thể trở thành có khả năng biểu hiện và khả năng tạo thành các ý niệm chi phối – nhờ thế thúc đẩy nhận thức trí tuệ nếu được cho rằng có tầm quan trọng thỏa đáng. Tuy nhiên, cần ghi nhớ rằng phần lớn đời sống tình cảm của vị đệ-tử phải ngày càng trở nên có tính tiềm thức, giốn… text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_140&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page khi y trèo lên Núi Biến Hình (Mount of Transfiguration) vào lúc điểm đạo thứ ba. Chúng đã cung cấp cho y một nhận thức tinh thần về Thiên Cơ. when he climbs the Mount of Transfiguration at the time of the third initiation. They have given him a spiritual perception of the Plan. text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_141&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page sự thiên khải vĩ đại tự khai mở, và lần đầu tiên vị điểm đạo đồ cảm nhận và sau đó tiếp xúc với ý chí vũ trụ; từ thời điểm đó, điểm đạo đồ mới thốt ra: “Hỡi Cha, không phải ý con mà là ý Cha được thể hiện text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_142&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page các Đấng có trình độ tiến hóa lớn hơn ngài; “Ba Vị Siêu Phàm” (“Supernal Three”), “Bảy Vị Rạng Rỡ” (“Radiant Seven”), các “Đấng là hiện thân của bốn mươi chín Linh Hỏa”, các “Hoạt Động Phật text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_143&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page đôi mắt say mê của chúng ta, và bản chất điện của con người đang từ từ được chứng minh, và sau đó sẽ chứng minh rằng, khắp cả cơ cấu và hình hài con người, con người được tạo thành chủ yếu bằng các nguyên-tử ánh sáng, và rằng ánh sáng trong đầu (rất quen thuộc với các nhà huyền bí học) không phải là điều hư cấu hay sự tưởng tượng do mơ tưởng, hay của sự tưởng tượng do ảo giác, mà chắc chắn được mang lại bởi sự gặp nhau hoặc kết hợp của ánh sáng vốn có trong ch… text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_144&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page xuất hiện và có cường độ mạnh mẽ đến nỗi mà chỉ có những ai biết được ánh sáng của linh hồn, có thể chịu được ánh sáng của Thánh Đoàn mới có thể được huấn luyện để tham gia vào, và tạo thành một phần của ánh sáng Shamballa, và bước đi trong những text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_145&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page Nhóm quan sát vĩ đại “hoạt động tiến về phía trước trong thời gian và không gian”, các thành viên của Nhóm theo dõi trận đại chiến và cuộc xung đột lớn tiếp diễn trên trái đất giữa Các Quang Minh Lực (Forces of Light)và các Tà Lực. Các Ngài phóng rải ra trên Trái đất các Quang Minh Lực, trong khi các Tà Lực vốn có trong chính vật chất – mà đa số hình thức của sự sống được cấu tạo bằng vật chất đó.… text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_146&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page và bác ái, của tội lỗi và sự chia rẽ trên một quy mô toàn cầu. and love, of sin and separateness upon a worldwide scale. Kỷ nguyên cũ và kỷ nguyên mới sắp đến, nhịp điệu tư tưởng cũ và các cách tiếp cận mới với chân lý và các cách sống mới và hay hơn tương ứng, được trình bày một cách rõ ràng cho tâm trí con người. Việc bảo đảm cho sự thành công của thí nghiệm đã bắt đầu hơn một thế kỷ trước là sự kiện rằng (mặc dù có nhiều điều không được mong đợi) rất nhiề… text/html 2024-07-03T16:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_147&rev=1720022520&do=diff Previous Page Index Next Page được đồng bộ hóa hoàn toàn, lúc bấy giờ bạn có – trong một con người – sự biểu lộ đầy đủ của thiên tính hay những gì mà về mặt nội môn được gọi là “Shamballa được thành toàn nơi y text/html 2024-07-03T16:02:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_148&rev=1720022521&do=diff Previous Page Index Next Page Đầu (ý tưởng), Tim (lý tưởng) và Cổ Họng (tác nhân sáng tạo ra tượng thần (idol) từ đó, là sự biểu lộ tạm thời và thoáng qua của lý tưởng, được gợi hứng từ ý tưởng đó ) xuất hiện; ba Trung Tâm lớn xuất hiện trong thời gian và không gian và text/html 2024-07-03T16:02:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_149&rev=1720022521&do=diff Previous Page Index Next Page và vô cùng khó hiểu. Nó bàn đến rất nhiều nhóm và các bộ bảy (septenates), và điều này dường như gây phức tạp cho sự hiểu biết một cách đáng kể. Tuy nhiên, mỗi người trên thế giới đang đối phó với vô số đơn vị và các kết hợp của các lực tạo thành toàn bộ cuộc sống hằng ngày của y, và tạo ra môi trường của y và hoàn cảnh sống của y. Cuộc sống sẽ trở nên đơn giản thực sự nếu kẻ thường nhân chỉ có bảy yếu tố để xem xét, để phù hợp với chúng, để hành động với chún… text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_150&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Bảy nhóm lớn… Bảy nhóm hay các Huyền Viện bên trong Thánh Đoàn (Hierarchy). 1. The seven greater groups...The seven groups or Ashrams within the Hierarchy. THÁNH ĐOÀN THE HIERARCHY Các nhóm này thực thi ý chí của Thánh Đoàn, vốn là tình thương. text/html 2024-07-03T16:02:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_151&rev=1720022521&do=diff Previous Page Index Next Page cung khác trong bảy cung, được chi phối hoặc cai trị bởi nguyên mẫu (prototype) của nó, là linh hồn trên cõi riêng của nó. other of the seven rays, is conditioned or ruled by its prototype, the soul on its own plane. text/html 2024-07-03T16:02:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_152&rev=1720022521&do=diff Previous Page Index Next Page Định luật đòi hỏi rằng điều này được mang lại bởi Một (One), tác động qua Ba, tiếp sinh lực cho Bảy và tạo ra đường thẳng từ đó đến đây, và kết thúc ở một điểm, điểm này không biết đến Ba text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_153&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page hoạt động một cách hữu thức, nhận ra chúng đối với những gì chúng đang có; một khi y đã học cách quán triệt những gì nằm trong một cơ cấu tổ chức đặc biệt nào đó, y thấy rằng nó chỉ là một phần, một phần nhỏ, của một tổng thể còn lớn hơn nữa, mà trong đó y cũng phải học cách hoạt động và thể hiện vai trò của y. text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_154&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page Huyền Viện nào đó – Huyền Viện này phụ thuộc vào loại cung của y. Bấy giờ y đang ở vào một vị thế khám phá sự phối hợp chặt chẽ đang tồn tại giữa bảy bổ sung (bảy bí huyệt của chính y) với bảy nhóm lớn bên trong Thánh Đoàn; y đi đến chỗ nhận ra rằng chỉ khi nào các bí huyệt của y được đánh thức phần nào và được chỉnh hợp thì y mới có thể hoạt động bên trong cái cơ cấu tổ chức lớn hơn là Thánh Đoàn, và điều này xảy ra vì tính chất của các nhóm lớn hơn và biểu h… text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_155&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page các đòi hỏi đối với các cuộc điểm đạo ở trên hoặc vượt qua cuộc điểm đạo thứ ba. Ở đây, điểm đạo đồ đã đạt đến mức mà y hiểu được sự thực có ý nghĩa rằng con đường vào text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_156&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page chỉ được đạt giữa thời gian nhận được lần điểm đạo thứ hai và thứ ba. Trước thời điểm đó, y vẫn còn được xem là một mối nguy hiểm tiềm tàng và không ổn định. Sau đó, y có thể đau khổ vì ảo giác, nhưng lúc bấy giờ không có sự sợ hãi về việc y vĩnh viễn quay trở lại và đến với tả đạo, và như vậy có lẽ trong những trường hợp hiếm hoi, tìm đường đi vào Hắc Phái (Black Lodge). Trở ngại chính của điểm đạo đồ bậc trung là sự chậm trễ hoặc thiếu sự nhanh lẹ. Hãy suy n… text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_157&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page các luật thiên nhiên dù là thiêng liêng này, đến một sự nhận thức về tính nhất định xảy ra của chúng và về tính minh-triết của chúng. Lúc bấy giờ chúng tự động kiểm soát y. laws, to a recognition of their inevitability and of their wisdom. They automatically then control him. text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_158&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page Do đó Tôi đã phải diễn đạt luật này về mặt sắc tướng, trong khi vị điểm đạo đồ hiểu nó góc độ vô sắc tướng của nó. I have therefore had to express this law in terms of form, whereas the initiate understands it from its formless angle. text/html 2024-07-03T16:02:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_159&rev=1720022522&do=diff Previous Page Index Next Page Các Đấng Điểm Đạo cao cấp (Các Đấng trên cấp bậc Master) hoạt động với các năng lượng đến từ bảy hành tinh trong thái dương hệ đang hoạt động lúc này; các năng lượng này cung cấp hay bổ túc bảy trung tâm hành tinh. Nhưng Luật Bảy Bổ Sung được áp dụng bởi các điểm đạo đồ dưới bậc Chân Sư, và do đó các vị này chỉ đang làm việc với bảy trung tâm trong Hình Tướng (Form) của Đấng mà trong Ngài chúng ta sống, hoạt động và hiện tồn.… text/html 2024-07-03T16:02:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_160&rev=1720022523&do=diff Previous Page Index Next Page Do đó, tầm quan trọng của trung tâm mà chúng ta gọi là Nhân loại sẽ rõ ràng. Giáo Lý Bí Nhiệm đã từng dạy rằng loài người có một chức năng đặc biệt trong việc cứu giúp và làm tái sinh thiên nhiên. text/html 2024-07-03T16:02:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_161&rev=1720022523&do=diff Previous Page Index Next Page 1. “Nhóm phải hiểu được bản chất của Ba”. Câu này sẽ được thấy là nói đến ba trung tâm lớn và bản chất của mối liên hệ của chúng, chứ không riêng biệt nói đến Thượng Đế Ba Ngôi (Trinity). text/html 2024-07-03T16:02:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_162&rev=1720022523&do=diff Previous Page Index Next Page của phàm-ngã. Bấy giờ phàm-ngã thoát khỏi sự kiểm soát của nó. Tính nhạy cảm và phản ứng đối với sự tiếp xúc trong ba cõi thấp đã được phát triển một cách hoàn hảo, nhưng nó không còn nắm giữ vị đệ-tử như một tù nhân nữa. text/html 2024-07-03T16:02:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_163&rev=1720022523&do=diff Previous Page Index Next Page “đại định” (“samadhi”), các năng lượng thiết yếu từ mọi bí huyệt đều được tập trung ở bí huyệt đầu, cao nhất trong thể dĩ thái, trong khu vực ngay phía trên cái đầu vật chất. Như thế sự tương tự được hoàn toàn. Tiến trình trừu xuất (y như bạn có thể thấy như thế) được liên kết với trạng thái sự sống, được phát động bằng một tác động của ý chí tinh thần, và tạo ra… text/html 2024-07-03T16:02:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_164&rev=1720022523&do=diff Previous Page Index Next Page bốn câu, mà nhờ chúng Tôi đã tìm cách để thể hiện luật này, hoặc tới mức có thể diễn đạt định luật đó bằng lời, để soi sáng cho các điểm đạo đồ tương lai. four sentences by means of which I have sought to embody this law, or as much of it as it is possible to put into words, for the enlightenment of the initiates of the future. text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_165&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page chiếm chỗ của nó. Điều này chúng ta gọi là sự chết. Trong trường hợp cái chết trong chiến tranh, chẳng hạn, lúc đó không phải là trường hợp của ý muốn-triệt thoái cá nhân, mà là sự tham gia bắt buộc trong một sự trừu xuất tập thể lớn. Từ chỗ riêng của nó, linh hồn của từng người nhận ra sự kết thúc của một chu kỳ luân hồi, và triệu hồi sự sống của nó. Nó làm điều này nhờ một sự tuôn ra năng lượng-ý chí đủ mạnh để mang lại sự thay đổi.… text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_166&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page Ở đây, ba trạng thái lớn – sắc tướng, tính chất và sự sống – được đưa vào mối liên hệ và giai đoạn của mục tiêu tiến hóa được nhìn thấy dưới ánh sáng đích thực của nó – SỰ SỐNG – hãy chú ý cách diễn đạt này. Hình tướng hay sắc tướng, sau khi đã phục vụ cho mục đích của nó, biến mất. Cái chết của hình tướng diễn ra. Tính chất (quality), là thuộc tính thiêng liêng chủ yếu được phát triển trong hành tinh này, trở nên nổi bật và… text/html 2024-07-03T16:02:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_167&rev=1720022524&do=diff Previous Page Index Next Page của nhân loại, của Thánh Đoàn) và vị Chúa Tể vĩ đại của Shamballa, hoạt động qua ba trung tâm lớn (đầu, tim và cổ họng; là Nhân Loại, Thánh Đoàn và Shamballa), qua đó tiếp sinh lực cho tất cả bảy trung tâm (đến điểm trừu xuất), dùng đường thẳng của antahkarana từ trên xuống dưới (từ trung tâm quyền lực, là đầu hoặc Shamballa), và gom tất cả đi lên vào một điểm, vốn không phải là cái nào trong Ba (Shamballa, Thánh Đoàn và Nhân Loại) và không biết đến chúng, vì … text/html 2024-07-03T16:02:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_168&rev=1720022524&do=diff Previous Page Index Next Page Đệ-tử hãy hòa nhập vào trong chu vi của các bản ngã khác. Hãy để cho chỉ một sắc thái pha trộn chúng và sự hợp nhất của chúng xuất hiện. Chỉ khi nào nhóm được biết đến và được cảm nhận, thì năng lượng mới có thể được phát ra một cách khôn ngoan. text/html 2024-07-03T16:02:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_169&rev=1720022524&do=diff Previous Page Index Next Page các Ashram của các điểm đạo đồ nào đã nhận được cuộc điểm đạo thứ tư, nhưng họ chưa là Chân Sư. Phần lớn họ là các cao đồ (adepts) trên cung thứ ba và thứ năm, và hoạt động với manas hay trí tuệ (mind) khi nó đang phát triển trong mọi hình tướng. Họ làm công việc nền tảng rất quan trọng, nhưng ít được người ta hiểu, và các kiếp sống của họ tất nhiên là những kiếp sống có hy sinh lớn lao, và thời hạn phụng sự của họ trong việc cụ thể này thì tương đối ngắn. Một… text/html 2024-07-03T16:02:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_170&rev=1720022525&do=diff Previous Page Index Next Page ; mục tiêu là khai mở tâm thức nhóm và sự hiểu biết đầy thương yêu, để cho các hình tướng sẵn sàng và khỏe mạnh dưới sự giám sát của Chân Sư R., có thể được làm cho nhạy cảm và ngày càng trở nên có ý thức về thực tại, nhờ sự phát triển của một cơ cấu ánh sáng bên trong mà – đến lượt nó – sẽ qui định và phát triển cơ cấu tiếp xúc bên ngoài. Các Huyền Viện trên các phân cảnh Atma ở dưới sự kiểm soát của Chân Sư M., Ngài nuôi dưỡng trạng thái ý chí bên trong các … text/html 2024-07-03T16:02:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_171&rev=1720022525&do=diff Previous Page Index Next Page để trình bày rõ ràng (formulate) cho con người, bởi vì họ hiểu nó theo tính bướng bỉnh của riêng họ, là ý chí để tự cải tiến cho cá nhân – lúc đầu thì vị kỷ và bị hiểu sai, nhưng cuối cùng có xu hướng tiến tới sự vị tha khi sự tiến hóa thực hiện công việc hữu ích của nó. Lúc bấy giờ, ý chí được diễn giải dưới dạng kế hoạch của Thánh Đoàn, và nỗ lực của từng người trở thành nỗ lực vô hiệu hóa tính bướng bỉnh của y, và tìm cách hòa nhập ý chí của y với ý chí của… text/html 2024-07-03T16:02:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_172&rev=1720022525&do=diff Previous Page Index Next Page bóng tối chiếm chỗ của ánh sáng, che giấu mọi sự dị biệt, xóa đi mọi hình hài. Kế đó – ở chỗ nhất tâm, và ở điểm tối tăm nhất – nhóm hãy nhìn thấy một điểm lửa lạnh trong trẻo, và trong ngọn lửa (ngay tại trung tâm của nó), xin Đấng Điểm Đạo Độc Tôn xuất hiện, ngôi sao của Ngài tỏa chiếu ra khi Cánh Cửa đầu tiên được vượt qua. text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_173&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page của Ngài. Có thể nói rằng khi Ngài thốt ra câu này thì nhiệm vụ này bắt đầu lộ ra nơi Ngài, và Ngài đã tạo ra một nỗ lực sơ bộ để phụng sự Shamballa thay vì Thánh Đoàn mặc dù Ngài là Đấng Lãnh Đạo của nó. Sau này, Ngài nêu ra hết sức rõ ràng mức độ của sự nhận thức này, bằng những lời lẽ rất quen thuộc với giáo dân Cơ Đốc: text/html 2024-07-03T16:02:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_174&rev=1720022525&do=diff Previous Page Index Next Page ảo cảm (glamour) đang chi phối cõi cảm dục, cũng thế, các nhóm đang chuẩn bị cho điểm đạo phải đi qua cùng tiến trình tàn phá như nhau. Ảo cảm biến mất, và lần đầu tiên nhóm (như trong trường hợp với cá nhân) bước đi trong ánh sáng. Khi nhóm đi như vậy, các đơn vị của nó cùng nhau học một bài học (bài học được phát biểu rõ ràng bởi khoa học hiện đại) rằng ánh sáng và vật chất là các thuật ngữ đồng nghĩa; bản chất thực sự của vật chất (substance) với vai trò là… text/html 2024-07-03T16:02:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_175&rev=1720022525&do=diff Previous Page Index Next Page không sợ hãi, mắt mở rộng trước Đấng mà ngay từ đầu đã trao cho y những món quà của sự sống và ánh sáng, và bây giờ với thần trượng nâng lên, được lửa bao quanh, tiết lộ cho y ý nghĩa của sự sống và mục đích của ánh sáng text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_176&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page không gian, và ý-chí-hành-thiện có tập trung vốn quá năng động trong ảnh hưởng của nó đến nỗi cái ác biến mất. Điều tà vạy (evil) xét cho cùng chỉ là một ý thức thúc đẩy của sự dị biệt, chắc chắn dẫn đến hành động chia rẽ. text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_177&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page một biểu tượng hoặc chất ánh sáng nào chia cách hoặc bảo vệ y, mà y đứng trước Đấng Điểm Đạo mặt đối mặt, và sự tự do của Thiên Đường (City of God) là của y. Y chưa là một Thành Viên của Huyền Linh Nội Điện, nhưng y có quyền tiến vào Shamballa, và từ điểm đó, y tiếp tục chuyển tới một mối quan hệ thân mật hơn, nếu đó là số phận mà y chọn. Thậm chí cuối cùng y không thể trở thành một Thành Viên của Huyền Linh Nội Điện, điều đó được dành cho một số tương đối ít,… text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_178&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page Biểu tượng của thế giới hòa giải là Thập Giá đang quay vòng, trong khi biểu tượng của thế giới mục đích là biểu tượng có hai phần (twofold): ngôi sao năm cánh và kế đó là trung tâm rực rỡ của Mặt Trời. Hãy nhớ rằng khi chúng ta nói và nghĩ đến các biểu tượng, thì chúng ta đang đạt một cái gì đó giữa chính chúng ta và thực tại – một cái gì đó che chở, diễn giải và có ý nghĩa, nhưng là một cái gì đó, tuy vậy đang che giấu. Sau kỳ điểm đạo thứ năm, mọi bức màn bị… text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_179&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page của sự tiến hóa thiên thần (angel evolution). Quy luật được viết như sau: of the deva or angel evolution. The rule runs as follows: Đạo Quân của Tiếng Nói (Voice), các thiên thần (devas) trong các hàng ngũ khít khao của họ, làm việc không ngừng. Đệ-tử hãy chuyên tâm vào việc xem xét các phương pháp của họ; y hãy học các quy luật mà theo đó Đạo Quân này hoạt động bên trong các bức màn của ảo giác (maya).… text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_180&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page ý thức thiêng liêng (divine awareness) bên ngoài phạm vi của tâm thức con người, dù cao siêu như thế nào, hoặc khi được dùng theo nghĩa rộng nhất của nó. divine awareness outside the range of the human consciousness, no matter how high, or when used in its widest connotation. text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_181&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page phải được điểm đạo đồ khống chế, khi mà về mặt huyền linh, y “vượt thoát” khỏi ba cõi thấp xuyên qua cõi trí (Ảo cảm: Một Vấn Đề Thế Giới). Bạn được dạy, ảo cảm (glamour) là đặc tính của cõi cảm dục, và phải được đệ-tử xua tan khi về mặt huyền bí, y text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_182&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page biết ý nghĩa của O.M., và hãy để họ nghe tiếng O.M. đó khi nó được xướng lên bởi Đấng đang đứng chờ ở ngay tại trung tâm của Huyền Linh Nội Điện của Đấng Chúa Tể. know the meaning of the O.M. and let them hear that O.M. as it is sounded forth by Him Who stands and waits at the very centre of the Council Chamber of the Lord. text/html 2024-07-03T16:02:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_183&rev=1720022526&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn, hoặc như một phàm-ngã dưới sự kiểm soát của linh hồn. Đây là một điểm quan trọng cần nhớ. soul or as a personality under soul control. This is an important point to remember. Mãnh lực được điểm đạo đồ sử dụng phải tuôn đổ dọc theo antahkarana, và tùy theo bản chất của công việc phải được làm, sẽ là tao dây hay sợi chỉ đặc biệt của cầu vồng mà điểm đạo đồ sử dụng. Có bốn màn che của ảo lực, tất nhiên được kiến tạo bằng bảy lực, và các lực này tạo ra… text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_184&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn trong mọi hình tướng – được xây dựng bởi Đạo Quân Âm Thanh và bởi các thiên thần trong các hàng ngũ chặt chẽ của họ. soul to be found within all forms—built by the Army of the Voice and by the devas in their serried ranks. text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_185&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page làm việc với bảy năng lượng chính, lĩnh vực hoạt động thất phân của chúng, và trạng thái thất phân của khí cụ thực hiện, dù thuộc hành tinh hoặc cá nhân. with the seven major energies, the sevenfold field of their activity and the septenary aspect of the implementing instrument, whether planetary or individual. text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_186&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page bản chất thôi thúc thuộc về tình cảm, và lĩnh vực dục vọng chín muồi đã trở nên linh hoạt một cách vượt trội. Bấy giờ nỗi khó khăn thực sự trong lĩnh vực ảo lực bắt đầu. Cho đến nay chỉ có hai năng lượng đã được cảm nhận trên cõi dĩ thái: năng lượng của chính sự sống, xuyên qua kim quang tuyến (sutratma), khi nó đi qua cõi dĩ thái để tạo ra sức sống (livingness) bên ngoài trên cõi trần, và thứ hai, năng lượng của Thánh Đoàn nói chung, tạo ra một cấu tạo (organ… text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_187&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Luồng sự sống giáng xuống, và luồng này ở hai trạng thái: 2. The stream of descending life, and this in two aspects: a. Trạng thái sự sống, khi nó ban cho sự tồn tại. a. The life aspect, as it bestows being. text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_188&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Bảy bí huyệt trong cơ thể con người (năm ở trên cột sống và hai trong đầu) về mặt huyền bí được “hình thành”. Bảy hoa sen hoặc luân xa đang hoạt động, một số mạnh mẽ, trong khi những luân xa khác vẫn chưa được khơi hoạt (unawakened). Bảy luân xa bây giờ có thể thấy được đối với linh thị nhãn thông. text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_189&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page hiệu quả và hữu ích cho Thánh Đoàn, đòi hỏi phải có một số thay đổi trong các kỹ thuật của Thánh Đoàn, giảm một số các phụng-sự-viên Thánh Đoàn cho các hoạt động khác, và tạo nhiều phức tạp cho vấn đề và đe dọa sự an toàn và tình trạng của Hắc Phái. text/html 2024-07-03T16:02:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_190&rev=1720022527&do=diff Previous Page Index Next Page các bức màn của ảo lực như một sự bảo vệ. Các đạo sinh nên khéo léo để tránh đặt tên và phân biệt bốn màn che này. Bản thân các màn che đều tạm thời và hay thay đổi. Chúng khác nhau khi chúng đến dưới tác động của bảy cung. Không thể nào hoặc thực sự phân biệt cái này với cái khác, ngoại trừ theo quan điểm của Thánh Đoàn, và sự hủy diệt của chúng ngày nay (mặc dù không sớm như thế) phải đến từ cõi hồng trần trọng trược, và sự tấn công phải được tạo ra bằng các… text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_191&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page những nhận thức chính yếu cần để làm loại công việc này; đây là những quy tắc mà vị đệ-tử mạo hiểm cần biết. Chúng đã được dùng, và sẽ không được diễn dịch bằng hạ trí, mà có sự trợ giúp của tâm thức vị điểm đạo đồ. text/html 2024-07-03T16:02:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_192&rev=1720022528&do=diff Previous Page Index Next Page Phái này dùng các lời nói (voices) của sự tuyên truyền dối trá, Linh Từ của sự chết (mà Tôi sẽ không cung cấp cho bạn vì O.M., Linh Từ của Sự Sống, là đủ), và Âm Thanh biểu lộ ở trạng thái trọng trược nhất, âm thanh quyền lực trong giới khoáng chất. Điều này tạo ra một tình trạng chưa hề có và tạo ra một sự tập trung duy nhất của các Thiện Lực (Forces of Good) và các tà lực trên cõi dĩ thái. Nhiệm vụ của mọi nhóm hiện đang làm việc dưới quyền các Chân Sư Minh-… text/html 2024-07-03T16:02:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_193&rev=1720022528&do=diff Previous Page Index Next Page rằng bức màn của Thánh Điện được tách làm đôi từ đỉnh tới đáy. Nhà soạn luật đã tham dự vào việc xé rách đầu tiên như là đỉnh cao cho cuộc điểm đạo thứ ba, và có một tiến trình ca ngợi hơi tương tự. Một sự kiện tương tự đã diễn ra tại Lễ Biến Hình của Đức Christ, đang ứng linh hay đúng hơn đang tác động qua Chân Sư Jesus. Nhưng với việc chiến thắng được sự chết, và qua cuộc Đại Từ Bỏ hoặc giai đoạn Thập Giá Hình, một sự xé rách lớn và quan trọng đã diễn ra. Kh… text/html 2024-07-03T16:02:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_194&rev=1720022528&do=diff Previous Page Index Next Page đến chân của Đấng Điểm Đạo nhờ tác động của bác ái, và như vậy ngài đã lợi dụng hai chỗ rách trước đó trong bức màn. Như thế, trong khi vươn ra tới ánh sáng, ngài viết bức thư mà rất nhiều tranh cãi đã nổ ra vì nó – Thư cho người Do Thái (Hebrews). Trong đó các kết quả của việc xé màn che thứ ba cung cấp chủ âm (keynote), và biểu hiện trạng thái thứ nhất và cao nhất, trong khi hai chỗ rách trước đó đưa đến sự khải thị của các tính chất thiêng liêng thứ ba và t… text/html 2024-07-03T16:02:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_195&rev=1720022528&do=diff Previous Page Index Next Page Hãy ghi nhớ các tính chất biểu tượng của giáo lý này. Các bức màn che không phải là các bức màn thực sự hiện hữu theo ý nghĩa thông thường của thuật ngữ này. Chúng có bản chất là các mãnh lực và năng lượng đối nghịch, tác động như là các yếu tố ức chế đối với người tìm đạo khi y tìm cách tiến tới, và đối với toàn bộ gia đình nhân loại khi họ tiến bước trên Con Đường Tiến Hóa. Về cơ bản, chúng không có liên quan đến tâm thức chút nào, vì trong đa số các trường … text/html 2024-07-03T16:02:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_196&rev=1720022528&do=diff Previous Page Index Next Page và ra khỏi việc ghi nhận sự thật về sự tồn tại của Thánh Đoàn. Công việc của các Ngài là một việc phụng sự chung và có thể đẩy mạnh sự tiến bộ của nhân loại, vì mãi cho đến khi một chừng mực ánh sáng lớn hơn nào đó đã được đưa vào, thì con người mới có thể thấy được và hiểu được sự cần thiết phải tiêu diệt các chướng ngại đối với ánh sáng. Người tìm đạo bậc trung vẫn còn không nhận thấy các bức màn che, cho đến khi nào một ít ánh sáng xuất hiện qua các chỗ rác… text/html 2024-07-03T16:02:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_197&rev=1720022528&do=diff Previous Page Index Next Page có chân lý được phát biểu và có nhận thức súc tích này. Tôi muốn nhắc bạn rằng việc định trí (concentration) là một việc đối với người tìm đạo, và là một việc rất khác đối với điểm đạo đồ, và các lựa chọn mà điểm đạo đồ thực hiện không giống với các lựa chọn mà các đệ-tử thực hiện. Mãnh lực mù quáng được nói đến, có thể được thấy theo mọi cách, từ bóng tối tinh thần sâu thẳm mà người bậc trung hoạt động trong đó, cho tới sự mù quáng mà Saul của Tarsus là người… text/html 2024-07-03T16:02:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_198&rev=1720022529&do=diff Previous Page Index Next Page Do đó, nói về mặt nội môn, tình trạng mù lòa là nơi học hỏi và được liên kết với mắt, cổ họng và tâm pháp (heart doctrine). Nó không liên quan đến thị lực lờ mờ, việc nhận thức các chân lý nửa chừng, và những việc dò dẫm của người tìm đạo trong tiến trình học hỏi về chính mình, hoặc khi y mơ thấy mục tiêu và tìm cách bước đi trên Thánh Đạo. Đó là một tình trạng quen thuộc và là tình trạng mà tất cả những người sơ cơ phải chịu, và họ không thể tránh vì nó có sẵ… text/html 2024-07-03T16:02:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_199&rev=1720022529&do=diff Previous Page Index Next Page Chân Sư của các Chân Sư, tức Đức Christ, ngoại trừ trong chừng mực giúp cho chính Đấng Tham Dự (Participator) thiêng liêng phải đối mặt với một vùng bóng tối khác đang che giấu một sự huy hoàng còn cao siêu hơn. Đoạn trên vốn vượt xa sự hiểu biết của đạo sinh trung bình, nhưng sẽ được hiểu bởi những người có đôi mắt mở rộng mà bị mù. text/html 2024-07-03T16:02:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_200&rev=1720022529&do=diff Previous Page Index Next Page đồng thời chuyển lên và biến đổi thành các trạng thái của Sự Sống (Life) và hiện tồn (being) mà chúng ta không có ngôn từ nào và ý niệm nào về việc đó cả. Các Ngài bỏ lại cho tới (leave through) bức màn thứ tư trên các phân cảnh dĩ thái của cõi hồng trần vũ trụ (trên cõi cao nhất của bảy cõi của chúng ta) và chuyển lên cõi cảm dục vũ trụ. Nơi đó các Ngài phủ nhận sự tồn tại của nó, như trước kia các Ngài đã phủ nhận sự tồn tại của cõi cảm dục, là một ảo tưởng … text/html 2024-07-03T16:02:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_201&rev=1720022529&do=diff Previous Page Index Next Page không thể được nghe thấy. Chỉ Linh Âm (Sound) vẫn còn. Đây là Linh Âm đang vang dội trong các cõi vô sắc tướng; đó là Linh Âm mà Tam Thượng Thể Tinh Thần đáp ứng và điểm đạo đồ là một phần của nó, bởi vì Linh Âm mà y tạo ra khi y tiến tới theo cách sáng tạo của y là một phần của Linh Âm vũ trụ (universal Sound). Cần nêu ra rằng Đấng đang đứng ở ngay trung tâm của Huyền Linh Nội Điện của Shamballa phát ra tất cả các từ (words), Linh Từ (Word), và Ngài cũng phát… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_202&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page và nhận biết “ảo cảm của vũ trụ”, và sẽ cung cấp cho y chiếc chìa khóa ẩn giấu đối với thế giới của cảm giác và của tri giác (sentiency), mà sự đáp ứng cảm giác (feeling response) của chúng ta và sự bén nhạy về tình cảm và trực giác của chúng ta chỉ là các phản ảnh lờ mờ và méo mó của thế giới đó. Đây là một yếu tố có tầm quan trọng nào đó cần có trong trí nếu một ý thức cân xứng đúng sẽ được phát triển. Trên cõi trần, điểm đạo đồ đã học được rằng cõi cảm dục … text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_203&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page Đây là những tư tưởng quan trọng và trang nghiêm, và có công dụng không quan trọng cho độc giả bậc trung. Tuy nhiên, điều thiết yếu là y nên bỏ quan niệm cho rằng việc đạt được điểm đạo cao nhất trên hành tinh này đánh dấu sự kết thúc hay sự tột đỉnh của một giai đoạn lớn và cuối cùng. Nó chỉ đánh dấu sự khởi đầu quan trọng. Đây là một phát biểu có giá trị nội môn. Giống như việc đạt được sự kiểm soát vật chất giúp tân đạo đồ được tự do cho việc học tập các bà… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_204&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page của O được ngân lên, nhưng âm kết thúc M bị bỏ qua, liệu điều đó có truyền đạt chút nào cho trí thông minh của bạn chăng? Một lần nữa Tôi mạo muội nói rằng nó không truyền đạt gì cả. Do đó không quan trọng nhiều để Tôi bàn rộng về mặt này của các Quy Luật trên. Tôi sẽ được sử dụng một cách có lợi hơn, nếu Tôi giải thích phần nào ý nghĩa của các thuật ngữ… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_205&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page , là một sự nhận thức bẩm sinh và (vào lúc đó chứ không phải bây giờ) vô thức về sự dị biệt giữa bác ái với ý chí, và một năng lực thể hiện trong chính Ngài một năng lượng dung hợp (fusing), pha trộn vốn đã có thể và nhất định mang bác ái và ý chí, linh hồn và Chân Thần (Monad) lại với nhau. Vào cùng lúc đó (và sau này trong sự biểu lộ đầy đủ ở Palestine), Đức Christ đã thể hiện – cho việc giáo huấn nhân loại – sự nhất quán (at-one-ment) của bác ái và trí thôn… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_206&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page được khuếch đại bởi khả năng hợp nhất của một nhóm Các Đấng Cao Cả, các Đấng này – mặc dù không tiến hóa nhiều như Đấng đang ở trên Con Đường Tiến Hóa đang trải dài trước các Đức Hành Tinh Thượng Đế – tuy thế lại là các Đấng đi trước rất xa các thành viên tiến hóa nhất của Thánh Đoàn tâm linh. Chính các Đấng này đang tạo thành vòng tròn trong cùng của Huyền Linh Nội Điện của Đức Chúa Tể Thế Giới. Các tiếp xúc bình thường của các Ngài đều ở ngoài hành tinh và r… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_207&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page Đại Hội Đồng Huyền Linh, hoặc có thể giúp cho các Ngài đáp ứng với âm O, được Đức Sanat Kumara phát ra giữa các khoảng thời gian một trăm năm. Chính âm thanh này mới tập hợp lại với nhau các Đơn Vị sẵn sàng đáp ứng vào Hội Đồng Huyền Linh. Hội Đồng này được triệu tập ở các khoảng thời gian cách quảng một trăm năm, và trong chừng mực nhân loại hiện đại của chúng ta có liên quan, thì các Hội Đồng này đã được triệu tập – theo các ngày bất kỳ của chúng ta – vào nă… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_208&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page QUY LUẬT MƯỜI MỘT RULE ELEVEN Ở điểm này, trong cuộc thảo luận của chúng ta về mười bốn quy luật cho các điểm đạo đồ; Tôi muốn nói về chủ đề điểm đạo tập thể, các quy luật này là những quy luật mà các nhóm đang tìm kiếm, trong sự nhất trí, một sự mở rộng tâm thức tập thể, phải học để làm theo. Chính vì lý do này mà cho đến nay Tôi vẫn bỏ qua việc đi vào chi tiết liên kết các quy luật này với bảy trung tâm, hay, một cách đặc biệt, với bảy cuộc điểm đạo thái d… text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_209&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page góc độ của mục tiêu đã được hoạch định. Từ góc độ của sự phát triển cá nhân của bất kỳ đệ-tử đặc biệt nào thì tất nhiên là không có sự thất bại, còn từ góc độ của công chúng không có ý thức, việc xuất bản text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_210&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page dựa trên phàm-ngã hoặc tính vô ngã, hoặc dựa trên yêu thích hoặc ghét bỏ, hoặc dựa trên sự chỉ trích hay không chỉ trích, mà dựa vào một hiểu biết thực sự về “tính điềm nhiên thiêng liêng text/html 2024-07-03T16:02:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_211&rev=1720022530&do=diff Previous Page Index Next Page với nhu cầu thế gian và với việc phụng sự mà y có thể làm, và – gần như không chủ ý, có thể cho là như vậy – dục vọng tiêu tan vì hao mòn. with world need and with the service he can render, and—almost inadvertently, as it were—desire dies of attrition. text/html 2024-07-03T16:02:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_212&rev=1720022531&do=diff Previous Page Index Next Page nhóm của y được những người khác yêu cầu, là các dấu xác nhận của người phụng sự Thánh Đoàn. Các Chân Sư không có sự công nhận nào đối với công việc được thực hiện bởi các đệ-tử của Các Ngài, mặc dù Các Ngài đã khởi xướng việc thúc đẩy ban đầu và đã ban ra cả sự hướng dẫn lẫn phương hướng; vị đệ-tử xúc tiến Thiên Cơ; y gánh vác trách nhiệm; y trả giá hoặc tốt hoặc xấu, hay các kết quả về nghiệp quả của hoạt động được mở ra, và y là kẻ có được sự công nhận của … text/html 2024-07-03T16:02:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_213&rev=1720022531&do=diff Previous Page Index Next Page và được vận dụng một cách có ý thức. Một nhóm không bao gồm các đệ tử mà tất cả đều đang được chuẩn bị cho cùng cuộc điểm đạo. Đây thường là một câu nói khó cho các thành viên trong nhóm chấp nhận. Ý nghĩa của phát biểu trước đây của Tôi, rằng một nhóm gồm những người nam và nữ mà tất cả đều ở cùng một trình độ tiến hóa, là một sự tổng quát hóa, và chỉ có nghĩa là tất cả họ đã đạt đến trình độ mà họ cam kết và một lòng một dạ tận tâm cho công việc của Huyền Vi… text/html 2024-07-03T16:02:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_214&rev=1720022531&do=diff Previous Page Index Next Page công việc đối với nhu cầu trước mắt. Đó là một nhiệm vụ khó khăn đối với một nhóm các đệ-tử có tính chủ nghĩa cá nhân mạnh mẽ (và mọi đệ-tử đều có tính cá nhân), để bắt đầu đặt các bước đầu tiên hướng tới những thái độ và các mối quan hệ này vốn làm nổi bật Thánh Đoàn nói chung. text/html 2024-07-03T16:02:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_215&rev=1720022531&do=diff Previous Page Index Next Page lớp (layers) tư tưởng (lại nói một cách tượng trưng) được giữ bên trong chính Huyền Viện và không bao giờ được phép nhập vào trí của đệ-tử hoặc điểm đạo đồ khi không hoạt động một cách hữu thức trong Huyền Viện, những lớp tư tưởng khác có liên quan đến nhóm và công việc của nhóm và được để cho tác động tự do trong vòng-giới-hạn nhóm; còn những lớp khác nữa có tính chất trần tục hơn và chi phối cuộc sống và các mối quan hệ hằng ngày của đệ-tử với các phàm-ngã v… text/html 2024-07-03T16:02:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_216&rev=1720022531&do=diff Previous Page Index Next Page thể nguyên nhân – là hiện thể mà nhờ đó Chân Thần (Monad) trước tiên đã tạo ra phàm-ngã, và kế đó là một khí cụ cho sự biểu lộ trạng thái thiêng liêng thứ hai. Do đó chúng ta đang bàn đến một trong những cuộc điểm đạo chính yếu. Ở đây, Tôi muốn kêu gọi bạn nhớ lại sự kiện là (theo quan điểm của Thánh Đoàn) cuộc điểm đạo này là cuộc điểm đạo chính thứ hai, chứ không phải cuộc điểm đạo thứ tư, như nó được xem theo quan điểm con người; về mặt chuyên môn, cuộc điể… text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_217&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page ba cõi thấp. Quy luật áp dụng ở chính điểm này, khi được nghiên cứu về từng điểm đạo đồ, trong khi sự sống, mà trong đó linh hồn bị “bỏ qua” và vòng-giới-hạn của nó bị phá hủy, có nỗi khó khăn sâu xa đến nỗi nó được gọi là sự sống của thập giá hình hay của sự từ bỏ. text/html 2024-07-03T16:02:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_218&rev=1720022531&do=diff Previous Page Index Next Page , và sự điềm nhiên thiêng liêng đã được đạt đến đối với mọi phản ứng thấp của các thành phần cấu tạo của khí cụ hợp nhất và tương quan. Vì vậy, nó phải theo với nhóm. brought about and divine indifference has been achieved to all lower reactions of the component parts of the fused and interrelated instrument. So must it be with the group. text/html 2024-07-03T16:02:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_219&rev=1720022532&do=diff Previous Page Index Next Page những gì đang xảy ra cho họ, và nhóm sẽ chỉ đứng vững cho đến khi sự “thanh lọc bởi lửa” đã được hoàn tất, và nguyên khí sự sống ở tâm của nhóm có thể tỏa chiếu với cả sự chói lọi và rực rỡ. Chính tính chất nhẫn nại bền chí này là vô cùng cần thiết đối với các thành viên của một nhóm đang được chuẩn bị điểm đạo. Tuy nhiên, một khi mục đích ẩn dưới mọi biến cố gây đau buồn và tác nhân phá vỡ được hiểu rõ, tiến bộ nhanh chóng có thể được thực hiện, một lần nữa b… text/html 2024-07-03T16:02:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_220&rev=1720022532&do=diff Previous Page Index Next Page Chân Sư trong Huyền Viện bên trong; Ngài đối với nhóm giống như Chân Thần đối với đệ-tử, bao giờ cũng tìm cách mang lại sự “từ bỏ” huyền bí (esoteric “renunciation”) của thể nguyên nhân. Điểm nhất-tâm này (point of tension) phải được duy trì ở hoạt động rung động cao suốt cả tiến trình chuyển di. Tôi xin nhắc nhở bạn rằng đặc điểm nổi bật của Đức Jesus ở Nazareth, trong suốt giai đoạn trước thập giá hình, là giai đoạn im lặng hoàn toàn; đây là nơi mà hiệu quả … text/html 2024-07-03T16:02:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_221&rev=1720022532&do=diff Previous Page Index Next Page hình thức của một Linh Từ. Linh Từ này là kết quả của hoạt động tập thể, tập trung và nhất-tâm, cộng với sự trợ giúp của Chân Sư, mang lại ba kết quả: form of a Word. This Word, being the result of group activity; focus and tension, plus the aid of the Master, brings about three results: text/html 2024-07-08T00:45:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_222&rev=1720399503&do=diff Previous Page Index Next Page cho những người sẽ là các trạng thái tái sinh của các bản ngã hiện tại của các bạn. for those who will be the reincarnated aspects of your present selves. Do đó, bạn sẽ lưu ý cách thức mà bốn tính chất được bàn đến (trang 215) đã cho phép nhóm hoàn tất việc phát ra Linh Từ. Linh Từ đó, giờ đây được họ xướng lên với tư cách một nhóm dưới sự truyền cảm hứng của Chân Sư (và Tôi dùng từ… text/html 2024-07-03T16:02:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_223&rev=1720022532&do=diff Previous Page Index Next Page của thể nguyên nhân. Sự sống bên trong thể nguyên nhân đã được kích thích và được tiếp sinh khí, và hiện đang tìm cách thoát khỏi hình hài giam giữ của nó. Hiện thể của linh hồn đang chịu áp lực từ bên trong, nhưng bấy giờ – cả trong trường hợp của từng điểm đạo đồ và của nhóm được điểm đạo – cú đánh cuối cùng phải được giáng xuống cũng từ bên ngoài, bằng một tác động của ý chí hợp nhất; điều này tương ứng tiếng kêu lớn của Đức Christ trên Thập Giá, khi Ngài k… text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_224&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page cuộc điểm đạo thứ tư. Một nhóm có thể bao gồm các đệ-tử và điểm đạo đồ thuộc mọi trình độ, mặc dù trong số nhân sự của nhóm ít nhất phải có một đệ-tử đã nhận được điểm đạo thập giá hình. Sự cần thiết này được tượng trưng cho chúng ta trong mối quan hệ mật thiết đã có giữa Đức Jesus, khi Ngài nhận cuộc điểm đạo này, với Đức Christ, là Đấng đã nhận cuộc điểm đạo đó trong một trạng thái sống trước đây. Nhóm càng đa dạng thì sự sống và các năng lực của nhóm càng p… text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_225&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page Tiến Hóa Cao Siêu sẽ mở ra cho bạn cũng như cho những người khác, và vinh quang của Đức Chúa sẽ được nhìn thấy dưới một ánh sáng mới – một ánh sáng vốn sẽ mờ, và ném vào bóng tối mọi mục tiêu và viễn cảnh trước đây. text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_226&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Giai đoạn nhận ra Huyền Viện và việc thiết lập một nhịp điệu tiến tới của nhóm, các hoạt động hỗ tương này tạo ra sự nhất-tâm cần thiết cho nhóm. 2. The stage of ashramic recognition and the establishing of a forward-moving group rhythm; these reciprocal activities produce a needed group tension. text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_227&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page Từ Bỏ (Great Renunciation) và mở đầu sự chuyển tiếp hoàn toàn ra khỏi Huyền Giai Sáng Tạo Thứ tư, tức giới nhân loại. Renunciation and prefaces the complete transition out of the Fourth Creative Hierarchy, the human kingdom. text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_228&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page năng lực dùng sức mạnh linh hồn đã phát triển. Đây là sức mạnh trung gian được tìm thấy giữa sức mạnh của thể trí với năng lượng điện mạnh mẽ của ý chí thuần túy. ability to use developed soul power. This is that intermediate potency found between the power of the mind and the dynamic electric energy of pure will. text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_229&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Kim Ngưu – Đấng Hiển Lộ (Revealer) linh thị, “con mắt của các Vị Thần”, người đem lại giác ngộ. Nó là những gì liên quan đến hiện tại. 2. Taurus—The Revealer of the vision, the “eye of the Gods, text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_230&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page các năng lượng, bạn có sự phô bày các mãnh lực vốn sẽ thể hiện các hoạt động của Thánh Đoàn, chi phối các điểm đạo đồ, ảnh hưởng đến mọi Huyền Viện, mang ánh sáng vào bóng tối hiện tại, và – như người ta có thể thấy, chuyển tâm thức Song Ngư hiện tại của nhân loại thành sự hiểu biết mới. text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_231&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page bằng ý chí. Tất nhiên điều này đã tạo ra (và sẽ ngày càng tạo ra) các điều chỉnh lớn trong chính Thánh Đoàn. Các loại năng lượng chính cho đến nay vẫn được Thánh Đoàn dùng đến là – như bạn biết rõ – năng lượng của bác ái. Ngày nay, phải thêm vào đó năng lượng của ý chí ban-sự-sống. Các phương pháp mới, các cách tiếp cận mới cho vấn đề con người, và các cách thức làm việc mới sẽ phải được thử nghiệm; việc thực nghiệm với các lực đang đi vào nhất thiết sẽ là trậ… text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_232&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian sẽ không đáp ứng theo bất kỳ cách nào; họ không thể. Những người khác sẽ đáp ứng đầy đủ theo tình trạng tâm linh của họ cho phép. Dòng lưu nhập này của năng lượng Bảo Bình là một trong các yếu tố vốn giúp cho Đức Christ hoàn thành nhiệm vụ của Ngài, với cương vị là Đấng Cứu Thế và Đấng Huấn Sư Thế Giới; nó cũng sẽ giúp cho Ngài nhận được cuộc điểm đạo nằm ngay phía trước của Ngài, và Ngài đã chuẩn bị cho cuộc điểm đạo đó trong … text/html 2024-07-03T16:02:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_233&rev=1720022533&do=diff Previous Page Index Next Page Phụng Sự Thế Gian hãy nhận thức được sứ mệnh, của nó và nhận ra các nhu cầu của nhân loại dựa vào nó. Những nhu cầu này là gì? Tôi xin liệt kê chúng, và kế đó Tôi yêu cầu bạn hãy đơn giản nhận chúng và tác động lên chúng. text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_234&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page hoặc khỏi sự cám dỗ của vật chất, và giải thoát khỏi ảnh hưởng của nó – một sự tự do chỉ đạt được với một giá đắt. Tương lai nắm giữ trong sự im lặng của nó những cách cứu độ nhân loại khác. Cái tách phiền não và sự thống khổ của Thập Giá hầu như kết thúc. Niềm vui và sức mạnh sẽ thay thế chúng. Thay vì phiền não, chúng ta sẽ có một niềm vui (joy), vốn sẽ thể hiện trong hạnh-phúc (happiness), và cuối cùng dẫn đến chí-phúc (bliss). Chúng ta sẽ có một sức mạnh, … text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_235&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page . Đó là các khó khăn hiện tại. Việc lụi tàn của ảnh hưởng cung Song Ngư, sự triệt thoái từ từ của mãnh lực cung 6, năng lượng đang đến của Bảo Bình, xuyên qua Thánh Đoàn (vào lúc này, đang tác động phần lớn đến chính Thánh Đoàn, cõi trí và cõi cảm dục) là các tình trạng mà chúng ta phải tìm kiếm nguồn gốc của mọi rắc rối hiện tại của chúng ta. Trong tình hình phức tạp này, bạn có một sự thể hiện về mặt hành tinh ý nghĩa của các nguyên nhân bên trong, đang tạo … text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_236&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page chống lại các yếu tố chi phối mới đang đến của phía Hắc Phái. Giữa hai lực – một lực nhạy cảm đang tiến tới, sẵn sàng cho những gì mới và tốt đẹp hơn, còn lực kia có tính phản động, tĩnh tại, và nhất quyết có được một thòng lọng tròng lên sự sống bên trong hình tướng – Thánh Đoàn đang đứng ở điểm giữa chừng: text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_237&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page tồn tại trong cuộc xung đột diễn tiến ở bên trong và biểu lộ ở bên ngoài giữa linh hồn với phàm-ngã. Cùng các yếu tố chi phối tương tự cũng có thể được nhìn thấy đang tác động trong mọi nhóm, tổ chức, tôn giáo thế giới, và trong mọi quốc gia, cũng như trên hành tinh nói chung. Cách đây hàng triệu năm, Thánh Đoàn đã nhận ra rằng một thời kỳ khủng hoảng và xung đột như thế đã không thể tránh khỏi. Cách dễ nhất để xử lý nó nhất định là giống như các cuộc xung đột… text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_238&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page 150 năm nữa, sẽ hoàn toàn thay đổi cách suy tưởng của con người; chúng sẽ thay đổi các kỹ thuật của tôn giáo; chúng sẽ mang lại sự hiểu biết và hợp nhất. Khi việc này đã được thực hiện, chúng ta sẽ ghi nhận một kỷ nguyên hòa bình của thế giới, kỷ nguyên đó sẽ tượng trưng cho trạng thái của tinh thần con người. Bấy giờ, con người sẽ bắt tay vào nhiệm vụ lớn lao mà tất cả chúng ta trong Kỷ Nguyên mới đang đương đầu – nhiệm vụ xua tan ảo cảm và mang lại một ánh s… text/html 2024-07-03T16:02:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_239&rev=1720022534&do=diff Previous Page Index Next Page không diễn ra theo một cách mù quáng, mặc nhiên (acquiescing), mà với sự hiểu biết và “chịu đựng dũng cảm”. Thái độ dễ tiếp thu này về phần của Thánh Đoàn sẽ mang lại những thay đổi lớn lao cần thiết và bất ngờ. Một số trong các việc này mà Tôi đã có gợi ý trước đây, bây giờ có thể đang diễn ra; một số sẽ tiếp theo sau đó. Những ý tưởng sau đây có thể dùng để làm sáng tỏ toàn bộ khái niệm trong trí bạn:… text/html 2024-07-03T16:02:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_240&rev=1720022535&do=diff Previous Page Index Next Page chuyển trách nhiệm chuẩn bị những người tìm đạo lên địa vị đệ-tử nhập môn lên trên vai của đệ-tử hữu thệ, và ra khỏi sự chăm sóc trực tiếp của vị Chân Sư chấp nhận. Do đó y được tự do cho các lĩnh vực phụng sự khác. Điều này, tự nó là một trong những dấu hiệu chính của sự thành công của diễn trình tiến hóa khi được áp dụng cho nhân loại. Sự… text/html 2024-07-03T16:02:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_241&rev=1720022535&do=diff Previous Page Index Next Page mỗi một trong “bảy điểm tiếp nhận”, tức các Huyền Viện của các Chân Sư trong vòng giới hạn của Thánh Đoàn. Bảy loại mục tiêu này thể hiện bảy năng lượng vốn sẽ tổ chức lại và xác định lại các công việc của Thánh Đoàn, và nhờ đó mở ra Kỷ Nguyên Mới. Bảy mục tiêu này có thể được gọi là: text/html 2024-07-03T16:02:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_242&rev=1720022535&do=diff Previous Page Index Next Page trạng thái thứ ba của Ba Ngôi thiêng liêng vào hoạt động. Những lý do thông thường do thể trí hữu hạn của con người đưa ra để giải thích cho những gì được chúng ta gọi là “sự biểu lộ” text/html 2024-07-03T16:02:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_243&rev=1720022535&do=diff Previous Page Index Next Page việc xem xét chúng) là để phát triển nơi bạn, là vị đệ-tử, năng lực suy tư trừu tượng – một khả năng rất cần trước khi bạn có thể bắt đầu đặt chân trên Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu;, năm cuộc điểm đạo mở rộng cho nhân loại (như được thiết lập hiện nay) chuẩn bị tinh thần con người cho sự việc này. text/html 2024-07-03T16:02:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_244&rev=1720022535&do=diff Previous Page Index Next Page trong việc sản xuất tập thể như một số trong các phim điện ảnh lớn và trong lĩnh vực khám phá khoa học. in group production such as certain of the great motion pictures and in the field of scientific discovery. Như bạn có thể thấy rõ, sẽ có một mối liên hệ chặt chẽ giữa mục tiêu thứ tư này của Đức Sanat Kumara, giới thứ tư trong thiên nhiên, tức giới nhân loại, và Cung thứ tư, tức Cung Hài Hòa qua Xung Đột. Đó là mối quan hệ cân bằng của ba cái này, đạt tới … text/html 2024-07-03T16:02:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_245&rev=1720022535&do=diff Previous Page Index Next Page chu kỳ lớn của thế giới đều chứng kiến sự xuất hiện của cái đẹp vĩ đại hơn, và nhìn thấy những hiệu quả tinh tế của tư duy con người lên các giới dưới nhân loại trong thiên nhiên, ngày càng đưa cái không biết lên bề mặt, làm thay đổi bản chất của hệ thực vật và hệ động vật của hành tinh, và chuẩn bị cách thức cho thời điểm kỳ diệu đó, khi Thánh Đoàn một lần nữa sẽ lại công khai chỉ đạo Thiên Cơ trên cõi trần, và trợ giúp nhân loại hoạt động với một sự hiểu biế… text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_246&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page thành đạo tâm (aspiration); y tiếp tục dò dẫm mơ hồ, tiến tới trong một nỗ lực để hiểu và mặc nhận theo “ý chí của Thượng Đế” theo cách gọi của y; tuy nhiên, chừng nào mà sự tiếp cận của con người đến ý chí đó vẫn còn tiêu cực, có tính phục tùng, và mặc nhiên chấp nhận (vì nó diễn ra dưới ảnh hưởng của sự tiếp cận thần học, và theo cách thức bị các Giáo Hội khắc sâu) thì không một ánh sáng thực sự nào dựa trên bản chất của Ý chí đó sẽ được nhìn thấy. Chính chỉ… text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_247&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page về thực tế. Như vẻ đẹp trong bất kỳ các hình tướng vĩ đại nào của nó đập lên tâm thức con người, theo cách đó, một ý nghĩa lờ mờ được truyền đạt về nghi thức của sinh hoạt hằng ngày của Đức Sanat Kumara. Tôi không thể nói nhiều hơn. text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_248&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page Trong quy luật trước đó này, đệ-tử được dạy rằng trước khi y có thể tiến tới các bí nhiệm, vốn sẽ được tiết lộ cho y tuần tự khi y tiến tới theo Con Đường Điểm Đạo, có bốn điều mà y phải text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_249&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Hãy để cho ba phương pháp hoạt động với những gì năng động đưa nhóm cùng nhau hướng tới Tam Bộ Cao Cả (the Higher Three), nơi mà Thiên Ý đang thống ngự. 2. Let the threefold mode of working with that which is dynamic carry the group together towards the Higher Three where the Will of God holds sway. text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_250&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page , nhất là trong hành tinh này, tức Địa Cầu; nó sẽ được nối tiếp trong thái-dương-hệ tiếp theo, bằng một loại hoạt động sự sống mà cho đến nay chỉ được biết đến trong Shamballa. system, particularly within this planet, the Earth; it will be succeeded in the next solar system by a type of life activity which is as yet only known in Shamballa. text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_251&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page (Disciples Degree) của Trường Bí Giáo, sẽ chứng minh điều này một cách thuyết phục. Hãy ghi nhớ yếu tố thời điểm này. A.A.B. ghi lại lời đọc của Tôi trung bình từ 7 đến 12 trang đánh máy (để cách hàng đơn) mỗi lần bà ấy viết cho Tôi; nhưng do những nhu cầu cấp bách của công việc của Tôi, Tôi không thể đọc cho bà viết mỗi ngày, mặc dù Tôi thấy rằng bà sẽ vui lòng ghi chép bài đọc của Tôi hằng ngày nếu Tôi muốn thế; đôi khi nhiều tuần trôi qua giữa một bài đọc n… text/html 2024-07-03T16:02:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_252&rev=1720022536&do=diff Previous Page Index Next Page cho mục đích của nó. Trừ phi các trường dựa trên các phương pháp cũ thay đổi các kỹ thuật của chúng và cách tiếp cận của chúng với chân lý, nếu không chúng sẽ biến mất. its purpose. Unless the schools based on the old methods change their techniques and their approach to truth, they will disappear. text/html 2024-07-08T00:45:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_253&rev=1720399504&do=diff Previous Page Index Next Page không được các nhà chiêm tinh biết đến, những người này đã đọc nó và thấy được chút ít trong đó (ngoại trừ bốn chiêm tinh gia đã thông hiểu nó một cách sâu sắc, nhưng họ muốn Tôi giải thích rõ ràng hơn). Tôi đã đưa ra đủ, nhà chiêm tinh cởi mở có thể hiểu được, để thiết lập khoa chiêm tinh học sắp đến trên một cơ sở vững chắc; tính chính xác của những gì Tôi đã đưa ra, theo tiến trình thời gian, sẽ được tìm hiểu chắc chắn, khi các nhà chiêm tinh bàn đến các lá… text/html 2024-07-08T00:45:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_254&rev=1720399504&do=diff Previous Page Index Next Page nhóm đặc biệt gồm có những người tìm đạo và các đệ-tử nhập môn, mà các giáo huấn của họ phát xuất từ Huyền Viện của Tôi, đã được thể hiện trong cuốn sách Đường Đạo Trong Kỷ Nguyên Mới text/html 2024-07-08T00:45:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_255&rev=1720399504&do=diff Previous Page Index Next Page với cách của bạn. Như một ví dụ về điều này, đừng quên rằng Phong Trào Lao Động vĩ đại trên thế giới được khởi xướng bởi một trong các Chân Sư, và được thực hiện từ Huyền Viện của Ngài vào lúc này. text/html 2024-07-03T16:02:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_256&rev=1720022537&do=diff Previous Page Index Next Page đi đến việc phân tích các câu trong Quy Luật XIII, bắt đầu với câu đầu tiên: come to the analysis of the sentences in Rule XIII, beginning with the first: 1. Nhóm hãy sẵn sàng để tiết lộ bí nhiệm còn bị giấu kín. text/html 2024-07-03T16:02:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_257&rev=1720022537&do=diff Previous Page Index Next Page ba điểm nhạy cảm trong đầu của một đệ-tử hoặc điểm đạo đồ, nghĩa là, trong khu vực của tuyến tùng quả, tuyến yên và tuyến động mạch cảnh. Các tuyến này, như bạn biết, sẽ được tìm thấy trong các khu vực mà chúng ta gọi tên là bí huyệt đầu, bí huyệt ấn đường và bí huyệt hành tủy. Các tương ứng này thì rất thực, mặc dù hoạt động trên một mức độ nhỏ; điểm đạo đồ đạt được… text/html 2024-07-03T16:02:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_258&rev=1720022537&do=diff Previous Page Index Next Page và qua “công tác chuẩn bị” hiện đang được đảm trách ở Shamballa. and through the “preparatory work” now being undertaken at Shamballa. Do đó, nhóm mà Tôi gửi huấn thị này không phải là nhóm hoặc các nhóm sẽ nhận các tài liệu này đầu tiên. Huấn thị này được dự định cho một nhóm sẽ đến sau này và sẽ dọn đường, và một số người tìm đạo tiến hóa hơn trong nhóm đó có thể tạo thành một bộ phận (part) nếu họ… text/html 2024-07-03T16:02:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_259&rev=1720022537&do=diff Previous Page Index Next Page như được nói trong Quy Luật dành cho các Ứng Viên. Có một mối liên hệ rõ rệt giữa hai tập hợp quy luật, và đó là mối quan hệ mà chúng ta sẽ lưu ý, khi chúng ta tiếp tục. Hai huấn thị mở đầu chỉ tóm tắt các tác động trong đời sống của vị đệ tử đã áp dụng và học được ý nghĩa của Các Quy Luật Dành Cho Ứng Viên, nhưng lần này, chúng được chứng minh bởi một nhóm các đệ tử đã vượt qua những cuộc điểm đạo nhất định, và đang hoạt động như một nhóm thống nhất. Tính đơn… text/html 2024-07-03T16:02:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_260&rev=1720022537&do=diff Previous Page Index Next Page tuân theo Quy Luật XIII dành cho các đệ tử và điểm đạo đồ) đã trở nên hòa hợp với linh hồn (bên trong họ và trong tất cả các bản ngã khác) đến nỗi tình hình bị đảo ngược. Bây giờ sẽ là một nỗ lực cho những người đó để suy tư và phản ứng như là phàm ngã. Tôi diễn tả cái khó khăn như vậy để minh giải điều đó cho bạn, nếu có thể được. text/html 2024-07-03T16:02:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_261&rev=1720022538&do=diff Previous Page Index Next Page . Bây giờ chúng ta hãy sang qua bước thứ hai trong các bước chuẩn bị. understand. Let us pass now to the second of the preparatory steps. 2. Nhóm hãy thể hiện ý nghĩa cao siêu của các bài đã được học, và tuy các bài này là bốn nhưng lại là một. text/html 2024-07-03T16:02:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_262&rev=1720022538&do=diff Previous Page Index Next Page b. Nó giúp cho y tập hợp xung quanh y nhóm của riêng y, và như thế bắt đầu hình thành đạo tràng (ashram) của chính y. b. It has enabled him to gather around him his own group and thus begin to form his own ashram. Nhân sự của nhóm thế tục vốn sẽ tiết lộ bí nhiệm ẩn giấu mà tất cả họ sẽ là các text/html 2024-07-03T16:02:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_263&rev=1720022538&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Truyền Đạt (Impartation). Liên quan tới điều này được cung cấp trong Sách Khải Huyền, được tìm thấy trong Kinh Tân Ước. Ở đó chúng ta được dạy rằng điểm đạo đồ được đưa cho một hòn đá trắng, và trong đá đó có viết text/html 2024-07-08T00:45:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_264&rev=1720399504&do=diff Previous Page Index Next Page trên cõi trần, một mặt để hoàn thành ý định của Huyền Viện, và mặt kia là để chuẩn bị cho họ bước lên Con Đường Tiến Hóa cao siêu. Huấn lệnh lớn đầu tiên trong Quy Luật XIII này ghi như sau: text/html 2024-07-03T16:02:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_265&rev=1720022538&do=diff Previous Page Index Next Page Đối với bạn, có thể ba từ này có vẻ hàm ý một điều tương tự, nhưng không phải thế, dung hợp (fusion) bao giờ cũng liên quan đến sự hòa nhập hữu thức của linh hồn với vật chất cho đến khi một điểm cân bằng được đạt đến; ở điểm này, text/html 2024-07-03T16:02:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_266&rev=1720022538&do=diff Previous Page Index Next Page các năng lượng mà trong đó y hoạt động, làm cho y thành một vận hà thông suốt cho năng lượng và do đó, là phần không thể tách rời và hoạt động một cách trôi chảy của toàn bộ môi trường của y, và trên hết, của nhóm mà y đã bị thu hút, một cách tự động và dưới tác động của các định luật đang chi phối linh hồn của y. Y đã học được tất cả những gì y có thể học nhờ các tiến trình phân biệt mà y đã phải chịu trong bao kiếp sống. Nguyên khí thông tuệ kiểm soát y và n… text/html 2024-07-08T00:45:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_267&rev=1720399504&do=diff Previous Page Index Next Page Huấn lệnh lớn thứ hai (mặc dù là câu thứ tư trong quy luật của chúng ta) là: The second major injunction (though the fourth phrase in our rule) is: 4. Hãy để cho cách làm việc tam phân với những gì năng động đưa nhóm cùng nhau hướng tới Ba Đấng Cao Cả (Higher Three). text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_268&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page giai đoạn phát triển cao nhất của nó; Các Ngài hiện thân trong Chính Các Ngài theo một cách đặc biệt nhất cho khía cạnh minh triết của cung hai, khi cung này tự thể hiện chủ yếu qua những gì đã được kinh Bhagavad Gita gọi là text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_269&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page và Vị Chủ Tể của cung hai, thu hút năng lượng cần thiết từ các chòm sao Nam Dương (Capricorn) và Bảo Bình (Aquarius). and the Lord of the second ray, drawing the needed energy from the constellations Capricorn and Aquarius. text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_270&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page 4. 5. Hai tam giác đan nhau, được tạo ra bằng sáu chòm sao, mà từ đó ba vị Hoạt Động Phật rút ra năng lượng cần thiết của Các Ngài và theo đó Các Ngài được liên kết duy nhất qua nghiệp quả cá nhân của Các Ngài. Hai tam giác đan nhau này là căn nguyên của ngôi sao sáu cánh, rất quen thuộc trong số nhiều biểu tượng huyền linh học. text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_271&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page đã cùng nhau chạm đến rìa của thiên khải cao nhất trong tất cả các thiên khải dành cho nhân loại. Lần đầu tiên, khi họ thành công trong việc thực hiện này, họ sẽ đến – với tư cách một nhóm – dưới sự phóng phát (emanation) trực tiếp của Ba Đấng Cao Cả, và dưới một khía cạnh của Huyền Linh Nội Điện tại Shamballa, mà cho đến nay đã không được biết và không được hiểu rõ. Điều này sẽ hàm ý một giai đoạn cao của sự điểm đạo của nhóm, và trên thực tế, được kết nối vớ… text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_272&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page Một điểm nữa liên quan với các Hoạt Động Phật có thể có tầm quan trọng ở đây. Mỗi Hoạt Động Phật có mối quan hệ đặc biệt với ba giống dân vốn đã hoặc đang hoàn toàn là con người: đó là những căn chủng thứ ba, thứ tư và thứ năm, mà chúng ta gọi là căn chủng Lemuria, Atlantis và Arya hiện nay (Tôi text/html 2024-07-03T16:02:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_273&rev=1720022539&do=diff Previous Page Index Next Page Tôn danh Sanat Kumara không phải là tôn danh thật của Ngài, đó chỉ là chữ cái đầu của tôn danh vốn chỉ được biết đối với các Chân Sư, trong khi chữ cái thứ hai chỉ được biết đối với các Chohan. Âm tiết thứ nhất của tôn danh của Ngài được biết đến tại Huyền Linh Nội Điện ở Shamballa, nhưng cho đến nay phần còn lại của tôn danh Ngài vẫn chưa được biết. Ba Hoạt Động Phật đối với Hành Tinh Thượng Đế (để cung cấp cho bạn một định nghĩa khác) giống như Tam Thượng Th… text/html 2024-07-08T00:45:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_274&rev=1720399504&do=diff Previous Page Index Next Page đều hoạt động và có liên quan vững chắc, nhờ đó tạo thành một tam giác ánh sáng bên trong đầu. all functioning and unshakably related, thereby constituting a triangle of light within the head. Từ các tam giác hiện đang được tạo ra và những tam giác được tập hợp sau này, các Hoạt Động Phật sẽ rút ra tính chất căn bản (hiện nay rất hiếm khi được tìm thấy) vốn sẽ đi đến việc kiến tạo trạng thái antahkarana hành tinh này.… text/html 2024-07-08T00:45:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_275&rev=1720399505&do=diff Previous Page Index Next Page được phẩm định một cách chủ ý bằng thiện chí. Hai giai đoạn của công việc tất nhiên bổ sung cho nhau nhưng không được xem là một. Các tam giác ánh sáng phải được phẩm định bởi hoặc trở thành các tác nhân thiện chí, và hai nhóm quan hệ với nhau chặt chẽ. Những người nam lẫn nữ có thiện chí không cần biết gì về những tam giác này trừ phi điều đó được thấy là khôn ngoan, và về mặt cá nhân, họ đủ tiến bộ để phản ứng một cách phù hợp, nhưng công việc của họ theo cá… text/html 2024-07-03T16:02:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_276&rev=1720022540&do=diff Previous Page Index Next Page ý tưởng. Về sau, khi công việc thực sự bên ngoài bắt đầu, uy lực của nó sẽ được chứng minh một cách khách quan, bởi vì các Hoạt Động Phật sẽ dần dần ý thức sự tồn tại của hình tư tưởng dưới bản chất ánh sáng của nó và tính chất thiện chí của nó. Bấy giờ, các Ngài sẽ tuôn đổ sự sống của các Ngài vào nó khi nhu cầu phát sinh và sự khẩn cấp ra lệnh. Khi đó dần dần… text/html 2024-07-08T00:45:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_277&rev=1720399505&do=diff Previous Page Index Next Page được tiêu biểu trong khái niệm này: Cách mô tả gần nhất về mối quan hệ thực sự có thể được nói như sau: Tình huynh đệ là một diễn tả về mối quan hệ mà Đức Hành Tinh Thượng Đế (trên cõi trí vũ trụ) mang đến cho Phàm Ngã của Ngài, khi nó tự biểu lộ qua hành tinh này với mọi hình thức sự sống của nó, trên cõi hồng trần vũ trụ; mối liên hệ này được tập trung qua Đức Sanat Kumara, vốn là Thể Trí được biệt ngã hóa (individualised Mind)của Đấng vĩ đại đó. Nói cách kh… text/html 2024-07-03T16:02:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_278&rev=1720022540&do=diff Previous Page Index Next Page Ở đây Tôi muốn nhắc nhở bạn rằng trong mười bốn quy luật này, chúng ta phải tiếp cận chủ đề của chúng ta từ góc độ tâm thức điểm đạo đồ, chứ không từ góc độ của tâm thức linh hồn-phàm ngã pha trộn. Chính sự tiếp cận cao siêu được biểu thị ở đây, là vấn đề của nhóm điểm đạo đồ chứ không phải vấn đề của cá nhân trong nhóm. Đó là nỗi khó khăn to lớn trong khi đưa ra bất kỳ các giáo lý này thành lời. Để cho người tìm đạo bậc trung tiến tới giai đoạn đệ tử nhập môn… text/html 2024-07-08T00:45:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_279&rev=1720399505&do=diff Previous Page Index Next Page tập trung mọi năng lượng trong ba trung tâm điều khiển trong đầu. Tiến trình chuyển hóa này xảy ra dưới áp lực của kinh nghiệm cuộc sống hằng ngày, dưới tác dụng từ lực của sự tiếp xúc linh hồn, và là kết quả tất yếu của chính sự tiến hóa. text/html 2024-07-08T00:45:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_280&rev=1720399505&do=diff Previous Page Index Next Page CÁI ĐÓ (THAT), mà sự trường cửu chỉ là một giai đoạn của những gì sẽ được tiết lộ sau này. Tất cả những gì bây giờ còn lại cho điểm đạo đồ là hai điểm mục tiêu sinh động mà chúng ta gán cho danh xưng là tinh thần-vật chất hay sự sống-sắc tướng. Bài học trước mắt của điểm đạo đồ là nhận thức ý nghĩa bên trong (không phải là ý nghĩa rõ ràng và dễ hiểu), rằng tinh thần là vật chất ở mức cao nhất của nó, còn vật chất là tinh thần ở mức thấp nhất của nó. Điều này h… text/html 2024-07-03T16:02:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_281&rev=1720022540&do=diff Previous Page Index Next Page chịu ấn tượng từ ba cõi cao hơn. Ba cõi cao và ba cõi thấp chịu một tiến trình nội môn và huyền bí rõ rệt, và chính ở trên cõi này mà công việc chuyển hóa được hoàn thành – từ góc độ của điểm đạo đồ. text/html 2024-07-08T00:45:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_282&rev=1720399505&do=diff Previous Page Index Next Page các giới khác trong thiên nhiên, là tất cả những gì thúc giục Thánh Đoàn xúc tiến công việc cứu vớt và kích kích thích của nó. Nhưng đó chỉ là sự ước tính một phần của công việc mà các Ngài đang làm. Trong các tiến trình thực hiện công việc của Các Ngài, tâm thức của Chân Sư đang được mở rộng một cách đều đặn, và điều này là do bản chất công việc của Các Ngài trong ba cõi thấp; nó tất yếu trở nên ngày càng có tính bao gồm hơn. Đó là hiệu quả trên Ngài, khi Ngà… text/html 2024-07-03T16:02:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_283&rev=1720022541&do=diff Previous Page Index Next Page Nhưng chính Chân Sư thì không tĩnh tại. Lĩnh vực hoạt động của Ngài vốn rõ ràng. Lĩnh vực của những tiếp xúc của Ngài – với nhân loại, dưới nhân loại và siêu nhân loại – cũng rõ ràng. Trong vòng-giới-hạn, và trong thế giới của khả năng tri giác, và trong mối quan hệ với thế giới của sự cảm thông bác ái, Ngài giữ vững vị thế Chân Sư. text/html 2024-07-03T16:02:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_284&rev=1720022541&do=diff Previous Page Index Next Page antahkarana của trí tuệ (manasic antahkarana). Antahkarana đang xuất hiện hiên nay là một phóng chiếu (projection) từ Huyền Viện của một Chân Sư; do đó, có bảy con đường đi vào Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu. Bảy con đường này tương ứng với bảy Huyền Viện trên bảy Cung; chúng cũng có liên quan với bảy cuộc điểm đạo; với bảy nguyên khí của con người, và với tất cả nhiều bộ bảy (septenates) khác. Đó là mãnh lực của Ý Chí, được Chân Sư tạo ra, trong tiến trình của… text/html 2024-07-03T16:02:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_285&rev=1720022541&do=diff Previous Page Index Next Page Đấng (That) vốn đã luôn luôn linh trợ (overshadowed) Đức Sanat Kumara. Đức Đế Quân (Chohan) bây giờ đã nhận được điểm đạo thứ bảy. That which has ever overshadowed Sanat Kumara. The Chohan has now taken the seventh initiation. text/html 2024-07-08T00:45:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_286&rev=1720399505&do=diff Previous Page Index Next Page ý nghĩa (world of meaning). Lý do của việc này là bạn chưa nhận được điểm đạo lần ba. Tôi muốn bạn cũng nhớ rằng thế giới của biểu tượng (world of symbol) là thế giới của sự sống cá nhân, của thế giới hiện tượng vì cụm từ đó bao hàm ba cõi tiến hóa của con người; text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_287&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page của chúng đến một mức độ nào đó. Họ biết rằng việc lắng nghe được nhắc đến không có liên quan gì với thính giác hồng trần, và rằng xúc giác cần được phát triển có liên quan đến sự nhạy cảm chứ không phải là nhận thức cảm giác của hiện thể vật chất. Họ cũng biết rằng cái thấy (sight) cần được vun bồi là năng lực để xem được vẻ đẹp ẩn dưới sắc tướng, để nhận ra thiên tính bên trong và cũng để ghi nhận tình thương được truyền đạt qua trung gian của các biểu tượng… text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_288&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Hiểu biết (know) 1*. Know*. Sự khác nhau giữa cái biết (knowing) của người tìm đạo với tri thức (knowledge) của vị đệ tử được điểm đạo là gì? Đó là sự dị biệt đang tồn tại giữa hai lĩnh vực các khu vực của tri giác khác nhau. Trước hết người tìm đạo được dạy text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_289&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page Thiên Ý (Purpose) vốn thúc đẩy Linh Âm sáng tạo; Tôi đang bàn đến năng lượng thôi thúc mang lại hậu ý cho hoạt động và cho sinh lực mà Linh Âm đang tập trung (centralises) tại Shamballa. the Purpose which motivated the creative Sound; I am dealing with the impulsive energy which gives significance to activity and to the life-force which the Sound centralises at Shamballa. text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_290&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page Hậu ý, dự định, tất cả mục đích của Thiên Cơ, và phạm vi của Ý Tưởng thiêng liêng, như nó đã hiện hữu trong tâm trí của “Từ Phụ” lóe lên trên linh hồn của Ngài (không phải trên thể trí của Ngài, mà là trên linh hồn của Ngài). Ngài đã nhìn thấy xa hơn nữa vào hậu ý của tính chất thiêng liêng (divinity) hơn là từ trước đến giờ có vẻ như khả hữu; thế giới ý nghĩa và thế giới hiện tượng đã mờ dần đi và – nói về mặt nội môn – Ngài đã mất Tất Cả Những Gì của Ngài. T… text/html 2024-07-03T16:02:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_291&rev=1720022542&do=diff Previous Page Index Next Page tâm thức của Đức Christ và khiến Ngài biết được nhiều điều mà cho đến nay đã bị che giấu đối với Ngài. the consciousness of the Christ and led Him to know much that had hitherto been concealed from Him. Đây là các bí nhiệm sâu xa. Giá trị của chúng đối với đệ tử đang được huấn luyện nằm trong các mối quan hệ được nhận biết và xem xét. text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_292&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page tri thức về những gì nằm sau hình tướng bên ngoài, sự nhận thức về những gì phải được thực hiện. Trật tự được nhìn thấy. Mô hình xuất hiện một cách rõ ràng. knowledge of that which lies behind the outer form, the perception of that which must be done. Order is seen. The pattern clear emerges. text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_293&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page Nếu bạn định lưu ý đến các thái độ và các hành động hiện tại của chính bạn, bạn sẽ khám phá ra rằng chủ yếu (Tôi có thể thêm là hầu như là tất nhiên) chúng tập trung xung quanh chính bạn, các nhận thức của riêng bạn, sự hiểu biết về chân lý của chính bạn, và sự tiến bộ của riêng bạn trên Thánh Đạo. Nhưng – khi bạn đạt tới tình trạng điểm đạo – tính tư lợi (self-interest) tàn tạ cho đến khi nó biến mất, và, như một Khẩu Hiệu cổ xưa có nói… text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_294&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Việc duy trì sự tiếp xúc với Thánh Đoàn, mà sự tiếp xúc trực tiếp, hữu thức với linh hồn bây giờ là một việc bất ngờ, vì bây giờ đó là một thói quen. 1. The preservation of hierarchical contact, of which direct, conscious soul contact is now an incident because it is now a habit. text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_295&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page thực hiện đúng lúc. Do đó các phụng sự viên của Thánh Đoàn phải thể hiện nhu cầu thực sự theo hình thức thích hợp với khả năng ghi nhận của nhân loại vào lúc này. taken. Hierarchical workers must therefore text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_296&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page phải được phát triển ngay trước mắt. Họ có thể làm việc hoàn toàn không có tư lợi (self-interest); họ không đòi hỏi những gì được họ tạo ra, mà được xem như một biểu lộ về hoạt động của Thánh Đoàn; họ không còn tinh thần tự đồng nhất hóa chính họ với những gì mà họ thể hiện, nhưng – nhờ đã tạo ra những gì mà xung lực thuộc Huyền Viện của họ đã chỉ ra – họ chuyển sang một biểu lộ mới mẻ của mục đích mạnh mẽ hằng hoạt động. Họ không bận tâm tới sắc tướng, mà là … text/html 2024-07-08T00:45:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_297&rev=1720399506&do=diff Previous Page Index Next Page qua trung gian của một Huyền Viện; nơi đó có thể biết được Thiên Cơ. Khi giai đoạn phát triển này được hoàn tất, lúc bấy giờ đệ tử có thể bắt đầu làm việc một cách sáng tạo phù hợp với hoạt động của Thánh Đoàn. text/html 2024-07-08T00:45:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_298&rev=1720399507&do=diff Previous Page Index Next Page có thể được nhận vào một Huyền Viện trong đó bản chất của sự thiên khải có thể làm cho y biết rõ. Con người thường hay nhầm lẫn linh thị (vision)và sự thiên khải (revealation), và Tôi tìm cách làm sáng tỏ tâm trí của bạn một chút về vấn đề này, do đó, câu trước đó có tầm quan trọng lớn. Những người tìm đạo có khuynh hướng nghĩ rằng mục tiêu mà họ hướng tới là mục tiêu tiếp xúc với linh hồn, với một mục tiêu thứ hai là địa vị trong Thánh Đoàn, và mục tiêu thứ b… text/html 2024-07-08T00:45:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_299&rev=1720399507&do=diff Previous Page Index Next Page thể hiện trong hoạt động thực tiễn. Qua sự sống và lời nói của chính y, khi y đã thể hiện sự tham gia hữu thức của y trong nhất nguyên cơ bản này, y chuyển qua các phương pháp thực hành của Huyền Viện để làm cho chân lý căn bản này càng rõ ràng hơn. Ở đây, bạn có thể thấy lý do tại sao – dưới hình thức một kỹ thuật của Thánh Đoàn – chúng ta mang đến sự chú ý của quảng đại quần chúng sự thật về sự tồn tại của Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian. Họ đưa ra một biểu… text/html 2024-07-08T00:45:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_300&rev=1720399507&do=diff Previous Page Index Next Page nỗ lực để làm cho đơn giản và rõ ràng? Một trong những điều dễ dàng nhất trên thế giới khi nói (chẳng hạn như Krishnamurti đã làm) rằng sự sống là một, rằng không có gì trừ nhất nguyên (unity). Đó là một sự trình bày nhàm chán về một chân lý rất cổ xưa, và là một điều mà ngày nay là một lời nói vô vị về huyền học. Nhưng sự sống chưa phải là sự sống trong tâm thức, tuy nhiên nó có thể là đúng trong thực tế. Lý do cho điều này là… text/html 2024-07-08T00:45:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_301&rev=1720399507&do=diff Previous Page Index Next Page họ chính thống hay thuộc tôn giáo theo ý nghĩa được chấp nhận thông thường của thuật ngữ này, mà vì tính chất của họ. Đồng thời khi số lượng họ tăng lên, một hoạt động ngược lại đang diễn ra. Nhiều người đang hoạt động hướng ra ngoài trên cõi trần, và khi làm điều này với tư cách một nhóm để chứng minh bản chất thực sự của thế giới thống nhất, họ đã thành công trong việc thấu suốt vào thế giới đó. Do đó họ đang chứng minh tính đơn nhất và tính tổng hợp theo mộ… text/html 2024-07-03T16:02:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_302&rev=1720022543&do=diff Previous Page Index Next Page Giáo Lý Vấn Đáp (A catechism) A CATECHISM Ngươi đã thấy được những gì, Hỡi đệ tử trên Thánh Đạo? What dost thou see, O disciple on the Path? – Không có gì cả ngoài con, Hỡi Sư Phụ của đời con. text/html 2024-07-03T16:02:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_303&rev=1720022543&do=diff Previous Page Index Next Page của bác ái; Đấng Độc Nhất linh hoạt, yêu thương, minh triết, bao dung, bao bọc tất cả và là tất cả, và không để gì ở bên ngoài. of love; the living, loving, wise, inclusive One, enfolding all and being all and leaving naught outside. text/html 2024-07-08T00:45:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_304&rev=1720399507&do=diff Previous Page Index Next Page kêu gọi sự đáp ứng cần thiết và các nhà thiên khải về thực tại cần thiết. call forth the needed response and the needed revealers of reality. Từ ngữ kế tiếp mà chúng ta sắp xem xét là một trong các từ ngữ khó giải thích nhất đối với Tôi. Lý do cho khó khăn của Tôi đó là tất cả các bạn đều bị thấm nhuần với các ý tưởng thông thường liên quan đến các từ ngữ quen thuộc này, do đó hầu như Tôi không thể truyền đạt các hậu ý của chúng cho bạn từ góc độ tâm thức đi… text/html 2024-07-03T16:02:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_305&rev=1720022544&do=diff Previous Page Index Next Page từ ngữ còn lại cho chúng ta xem xét: Hủy Diệt và Phục Sinh. words Which remain for us to consider: Destroy and Resurrect. 4. Hủy Diệt (Destroy) 4. Destroy. Sự hủy diệt mà đệ tử và điểm đạo đồ (theo giáo huấn từ quy luật cuối cùng này) được yêu cầu mang lại, là gì? Y được yêu cầu hủy diệt những gì? Tại sao lệnh hủy diệt này được đưa ra? text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_306&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page lên đến hoài bão cho sự sống linh hồn hữu thức), và với thí nghiệm và kinh nghiệm trên ba cõi sinh hoạt của con người bình thường. groping physical desire up to the aspiration for conscious soul life), and with experiment and experience upon the three planes of ordinary human living. text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_307&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page đang chi phối nhân loại. Các ý thức hệ này tạo ra các hiệu quả mạnh mẽ trong ba cõi thấp. Loại hủy diệt này ảnh hưởng các nền văn minh đang chi phối gia đình nhân loại trong các giai đoạn dài, vốn liên quan đến các tình trạng khí hậu, tình trạng này đang dẫn dắt các hình tướng trong bốn giới đến các đặc điểm nào đó trong thời gian và không gian, nó tạo ra các hiệu quả trong các tôn giáo lớn trên thế giới, trong các thể chế chính trị thế giới, và mọi… text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_308&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page hiểu được. Theo quan điểm về tầm nhìn của điểm đạo đồ, người đã phát triển hoặc đang phát triển sự hiểu biết rộng lớn hơn và là người có thể nhìn thấy, suy tư và hình dung (Tôi không quan tâm bạn chọn từ ngữ nào) về Hiện tại Vĩnh Cửu (Eternal Now) ý nghĩa đã rõ ràng; đôi khi điểm đạo đồ tạo ra và rồi bám chặt một mầm mống của sự sống (livingness), đôi khi y tạo ra những gì có thể cất chứa ý tưởng sống động của y với các tính chất qui định của nó; khi những điề… text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_309&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page nào đó, hoặc một thành viên của Thánh Đoàn để tạo ra một kết quả được xác định trước trong ba cõi thấp phù hợp với mục đích của Thượng Đế. Có thể nói (chính xác đến một mức độ huyền bí nào đó) rằng sự hủy diệt đã mang lại theo lệnh của từ ngữ thứ tư này trong Quy Luật XIV là sự hủy diệt của một trạng thái nào đó của kế hoạch khi nó đã đang hoạt động trong ba cõi thấp, và điều này theo mục đích thiêng liêng và chủ đích thiêng liêng.… text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_310&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page chỉ duy trì các tính chất thiết yếu mà loại bỏ các lệch lạc. preserving only the essentials but discarding the distortions. Từ ngữ thứ tư này có liên quan mật thiết với cuộc điểm đạo thứ tư, trong đó thể nguyên nhân hay hiện thể của linh hồn (soul vehicle) trên cõi riêng của nó bị hủy diệt – Nhân dạng (Identity) đẹp đẽ, vô hình, định tính đó đã thúc đẩy và đưa con người vào hoạt động trong ba cõi thấp. Liệu trường hợp này có làm sáng tỏ phần nào cái khó khăn… text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_311&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page trạng thái ý chí bẩm sinh qua bản chất linh thể (atmic nature) hay qua trạng thái cao nhất của Tam Thượng Thể Tinh Thần, mà chúng ta gán cho cái tên không thích hợp là “Ý Chí thiêng liêng”. Các đạo sinh hay quên rằng Tam Thượng Thể Tinh Thần, liên quan với Chân Thần theo cùng cách tương tự như phàm ngã tam phân có liên quan với linh hồn, biểu lộ ba trạng thái chính của năng lượng Shamballa, mà cả ba đều là các biểu lộ của ý chí của Hành Tinh Thượng Đế và Mục Đ… text/html 2024-07-08T00:45:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_312&rev=1720399508&do=diff Previous Page Index Next Page sự đảm bảo của sự thành đạt tối hậu và chắc chắn, sự hoàn thiện, sự giác ngộ và hoàn mỹ thiêng liêng. the guarantee of our ultimate and inevitable attainment, perfection, illumination and divine consummation. text/html 2024-07-08T00:45:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_313&rev=1720399509&do=diff Previous Page Index Next Page tác động của “vận mệnh” Chân Thần (monadic “destiny”)(Tôi không biết cách nào khác để diễn tả ý niệm này) làm cho chính nó được cảm nhận, nhưng chỉ được ghi nhận bởi linh hồn của điểm đạo đồ và trên phân cảnh của tâm thức linh hồn; nó không bao giờ được ghi nhận bởi con người trên cõi trần, kẻ đang nhận điểm đạo lần thứ nhất; bộ não của y không thể đáp ứng với rung động cao này. Về mặt lý thuyết, và như là một kết quả của giáo lý Minh Triết Muôn Thuở (Ageless … text/html 2024-07-08T00:45:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_314&rev=1720399509&do=diff Previous Page Index Next Page . Biểu tượng về mười hai tuổi của Ngài bây giờ được thay thế bằng biểu tượng của mười hai vị Tông Đồ (Apostles). labour. The symbolism of His twelve years is now replaced by that of the twelve Apostles. text/html 2025-05-29T09:42:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_315&rev=1748511766&do=diff Previous Page Index Next Page chính Chân Sư Jesus bị đóng đinh. Thập Giá Hình đã nằm phía sau Ngài trong kinh nghiệm của Đức Christ. Giai đoạn từ bỏ (renunciation) là một cao điểm trong cuộc đời của Đấng Cứu Thế, nhưng không phải là một phần của kinh nghiệm của Chân Sư Jesus. text/html 2024-07-08T00:45:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_316&rev=1720399509&do=diff Previous Page Index Next Page Shamballa, và về tính phổ quát và sức sống (livingness) của bất cứ điều gì được hàm ý bằng chữ “Being” (Bản Thể, Hữu Thể, Thực Tại...). Y biết và đang bắt đầu biểu lộ Bản Thể thuần túy đó như là ý chí thuần túy trong hoạt động. text/html 2024-07-08T00:45:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_317&rev=1720399509&do=diff Previous Page Index Next Page Con Đường đến sự Tiến Hóa Cao Siêu – mà các điểm đạo đồ cao cấp đương đầu – nay đã mở ra. the Way to the Higher Evolution—which confronts the higher initiates—has now opened up. Ba trạng thái của ý chí, như được tập trung trong Tam Thượng Thể Tinh Thần, nay đang trong những sự biểu lộ đầy đủ; vị điểm đạo đồ được sinh động bởi Thiên Ý, nhưng đối mặt với các phát triển tiến hóa còn lớn hơn; về các phát triển này, Tôi không cần nói đến, vì chúng liên quan đến c… text/html 2024-07-03T16:02:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_318&rev=1720022546&do=diff Previous Page Index Next Page Đấng Duy Nhất. Tuy nhiên, nó không hàm ý sự phục sinh của một phàm ngã nào đó trong một hiện thể đặc biệt được dùng trong một hóa thân đặc biệt. the One. It does not, however, signify the resurrection of some personality in a particular vehicle used in a particular incarnation. text/html 2024-07-03T16:02:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_319&rev=1720022546&do=diff Previous Page Index Next Page điểm đạo đồ, chỉ liên quan đến việc áp dụng bản chất và trạng thái ý chí của Shamballa vào sự thúc đẩy của sức thu hút và hoạt động của Thánh Đoàn. Nó không liên quan đến sự sống cá nhân của người tìm đạo hoặc đệ tử đang hoạt động hướng lên trên, bất kể trình độ của y, ngoại trừ một cách ngẫu nhiên và vì các thôi thúc thiêng liêng chủ yếu của đại thiên địa phải có các hiệu quả nhỏ hơn của tiểu thiên địa. Tất cả những lời kỳ diệu này mà chúng ta đang bàn đến có… text/html 2024-07-03T16:02:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_320&rev=1720022546&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-03T16:02:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_321&rev=1720022546&do=diff Previous Page Index Next Page PHẦN THỨ HAI - CÁC CUNG VÀ CÁC CUỘC ĐIỂM ĐẠO PART TWO - THE RAYS AND THE INITIATIONS Các Tiểu Mục: Sub-sections: - CÁC NHẬN XÉT DẪN NHẬP - TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Part 1 - TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Part 2 - TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Part 3 - TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Part 4 - TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Part 5 - TIẾT MỘT - NGƯỜ… text/html 2024-07-03T16:02:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_322&rev=1720022546&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-03T16:02:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_323&rev=1720022547&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-08T00:45:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_324&rev=1720399509&do=diff Previous Page Index Next Page chưa được xem xét, và xem xét chủ đề điểm đạo từ góc độ bảy cung, từ sự tác động lên các bí huyệt, thuộc hành tinh và thuộc cá nhân, và theo quan điểm của việc huấn luyện nội môn của người tìm đạo được chấp nhận hay đệ tử. (Các giáo huấn này đã được bắt đầu trong tháng 3 năm 1946 và được hoàn thành vào tháng 3 năm 1949). text/html 2024-07-08T00:45:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_325&rev=1720399509&do=diff Previous Page Index Next Page và phải hiểu rõ nếu nhân loại vào bất cứ lúc nào bước ra khỏi con đường tiến hóa bình thường lên tới con đường đệ tử và điểm đạo. Con người phải ý thức về các tác động (effects) của cung, về vị trí mà các bí huyệt tác động trong sự tiến bộ và khai mở của y, và về tác động của các năng lượng và các lực vốn tạo ra các khó khăn và các bệnh tật, và có thể cùng một lúc chữa trị chúng và mang lại sự giải thoát của con người.… text/html 2024-07-08T00:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_326&rev=1720399510&do=diff Previous Page Index Next Page phần nào được sáng tỏ; vì vậy Tôi đã bắt đầu truyền đạt ba giai đoạn thông tin: be somewhat clarified; I therefore started to impart three phases of information: I.Tôi đã đưa ra giáo huấn chỉ ra cách vượt qua chỗ gián đoạn giữa ba cõi thấp và cõi giới của Tam Thượng Thể Tinh Thần. Khi làm thế, nó đã trở nên rõ ràng rằng đã có ba nhóm hoặc mức độ tâm thức phải được nhận biết:… text/html 2024-07-08T00:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_327&rev=1720399510&do=diff Previous Page Index Next Page Đừng quên rằng bảy cõi của chúng ta chỉ là bảy cõi phụ (subplanes) của cõi hồng trần vũ trụ. Forget not that our seven planes are only the seven subplanes of the cosmic physical plane. III. Vì vậy, Tôi đã mở ra chủ đề về khả năng của các cuộc điểm đạo cao mà các Thành Viên của Thánh Đoàn đang đối mặt. Về việc này, thật hữu ích khi nhớ rằng: text/html 2024-07-08T00:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_328&rev=1720399510&do=diff Previous Page Index Next Page phần thưởng của nỗ lực sinh động. Được tĩnh tại, đã đạt được tất cả những gì có thể được đạt tới, và ở một chỗ dừng lại hoàn toàn sẽ là cái chết hoàn toàn, và, hỡi các huynh đệ, không có cái chết nào cả. Chỉ có sự tiến bộ từ vinh quang này đến vinh quang khác, một sự tiến tới từ điểm này đến điểm khác trên Con Đường thiêng liêng, và từ sự thiên khải này đến sự thiên khải khác, hướng về những điểm và những thiên khải đó vốn có lẽ là một phần của Mục Tiêu của ch… text/html 2024-07-08T00:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_329&rev=1720399510&do=diff Previous Page Index Next Page người vô minh và kém phát triển. Tuy nhiên, nhiều điều sẽ có tính phục vụ thiết thực đối với vị đệ tử đang phấn đấu, và Tôi muốn, trong các trang kết luận này, khuyến khích lòng nhiệt thành của y, đào sâu sự hiểu biết của y, kích thích khả năng thương yêu của y, và soi sáng thể trí của y. Đó là những gì Tôi tìm cách làm. Về phần y, y hãy tiếp cận chủ đề này với sự khiêm nhường sâu sắc, với một thái độ có tính tham thiền và phản tỉnh (reflective), và với một sự… text/html 2024-07-03T16:02:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_330&rev=1720022548&do=diff Previous Page Index Next Page chi phối chúng và các hành tinh cai quản các quốc gia đó. Điều này sẽ thuận tiện cho việc nghiên cứu về mối quan hệ của các trung tâm hành tinh với các trung tâm của thái dương hệ, các hành tinh thánh thiện và các năng lượng đang tuôn đổ qua chúng, từ các chòm sao mà chúng text/html 2024-07-03T16:02:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_331&rev=1720022548&do=diff Previous Page Index Next Page từ Đại Bạch Giai (Great White Lodge) trên Sirius. Chúng chứa manh mối về diễn trình tiến hóa, được giấu trong các con số và các chữ; chúng che giấu bí mật về nguồn gốc và vận mệnh của con người, mô tả cho con người, bằng nghi lễ và nghi thức, con đường dài đằng đẵng mà con người phải bước lên. Khi được giải thích một cách đúng đắn và trình bày chính xác, chúng cũng cung cấp giáo lý mà con người cần để tiến từ bóng tối đến Ánh Sáng, từ giả đến Chân và từ cái ch… text/html 2024-07-08T00:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_332&rev=1720399510&do=diff Previous Page Index Next Page hành tinh; họ sẽ đặt các năng lực tâm linh bình thường (mà ngày nay được tiếp cận một cách rất dại dột và rất ít được hiểu) ở vị trí xứng đáng của chúng và dắt dẫn con người hướng tới công dụng hữu ích của chúng. text/html 2024-07-08T00:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_333&rev=1720399510&do=diff Previous Page Index Next Page Các trắc nghiệm cho lần điểm đạo đầu, trong chừng mực nhân loại (tức là vị đệ tử ở thế gian) có liên quan, gần như đã xong và giờ sinh của Christ với vai trò là một biểu lộ của giới thứ tư trong thiên nhiên, và sự hoàn thành công việc của Huyền Giai Sáng Tạo (Creative Hierarchy) thứ tư sắp đến. Không có việc phủ nhận điều này; giờ sinh có thể chậm trễ và hình tướng có thể đang… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_334&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page , và bởi những người đang bắt đầu được an trụ vào thể trí. Ý thức tỷ lệ này sẽ tiết lộ cho con người vị trí của họ trên thang tiến hóa và dẫn họ đến việc nhận thức về vận mệnh đặc biệt và các mục tiêu độc đáo của các giới khác trong thiên nhiên, kể cả giới thứ năm, là Thiên Giới (Kingdom of God), Huyền Giai tâm linh (spiritual Hierarchy) của hành tinh của chúng ta.… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_335&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page để giúp họ. Sự việc hoàn toàn khác hẳn. Những gì hiện ra lờ mờ trong tâm thức con người quan trọng như vậy thật ra lại hoàn toàn thứ yếu trong mối liên hệ với bước ngoặt của Thánh Đoàn mà chúng ta đang xem xét. Việc tái xuất hiện trên cõi trần này và đời sống phụng sự tiếp theo sau (bao hàm các yếu tố có ý nghĩa sâu xa đối với con người) là một biểu lộ của xung lực tâm linh cố hữu vốn đang thúc đẩy hành động của Thánh Đoàn theo hai hướng, nhưng có liên quan đế… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_336&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page tới nhân loại khi Thánh Đoàn được hiển lộ. Các bí mật này sẽ không được tiết lộ cho con người. Chỉ có một phát biểu chung về các ảnh hưởng lên Thánh Đoàn của một số hoạt động bí ẩn mới được chấp nhận. Chúng dùng để cho thấy nhịp đập đều đặn của nhịp điệu tiến hóa đang thấm nhuần mỗi nguyên tử, hình hài, nhóm và trung tâm trên hành tinh của chúng ta, tạo ra các ảnh hưởng trên các hình thức hiện tồn thấp nhất, và tiếp tục lên đến các hình thức cao nhất; không có… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_337&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page người tìm đạo chân chính phải được cung cấp thông tin cần thiết. the true aspirant must be given the needed information. Các Bí Pháp được tiết lộ chủ yếu không phải bằng việc tiếp nhận thông tin về chúng và về các diễn trình của chúng, mà text/html 2024-07-03T16:02:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_338&rev=1720022549&do=diff Previous Page Index Next Page với các năng lượng được phú cho lúc đó hiện ra như là khả năng của điểm đạo đồ để biểu lộ thiên tính đầy đủ hơn từ trước đến nay; điều này có nghĩa là y ngày càng có thể hoạt động như một chủ thể sáng tạo thiêng liêng liên quan đến Thiên Cơ của Thánh Đoàn, như là chủ thể vận dụng các năng lượng bác ái có tính thu hút, và như một người định đoạt – dưới ý chí thôi thúc của Shamballa – giai đoạn hoặc trạng thái của mục đích thiêng liêng mà chính y phải bận tâm đế… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_339&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page và hoàn toàn không thích hợp, nhưng Tôi không thể tìm được cách nào khác để thay thế. Cách diễn tả này hoàn toàn mơ hồ và không thích hợp, và sẽ chứng tỏ cho bạn thấy phần nào vô nghĩa, ngoại trừ với điểm đạo đồ nào có kinh nghiệm về cách quay đó. text/html 2024-07-03T16:02:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_340&rev=1720022550&do=diff Previous Page Index Next Page Điểm đạo 1. Sự Giáng Sinh (Birth) Initiation 1. Birth Bí huyệt xương cùng Sacral centre Cung 7 7th ray Cõi trần Physical plane Các khởi đầu Beginnings Mối liên hệ text/html 2024-07-03T16:02:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_341&rev=1720022550&do=diff Previous Page Index Next Page một ý tưởng hơi khác về toàn bộ chủ đề điểm đạo. Cái ý niệm vốn phải thay thế cho ý niệm hiện có lúc này là ý niệm về điểm đạo tập thể, chứ không phải ý niệm về sự điểm đạo của từng người tìm đạo. Trong quá khứ, và để đưa ý tưởng điểm đạo vào trong trí của con người, Thánh Đoàn đã chọn cách (nay đã lỗi thời) là đưa ra triển vọng về điểm đạo trước vị đệ tử thành tâm; dựa vào điều này, Các Ngài đã đặt sự chú trọng ban đầu về đặc điểm của nó, bản chất tưởng thưởn… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_342&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page trong cuộc điểm đạo thứ tư, và lần nữa, được nhấn mạnh một cách bí ẩn tại lần điểm đạo thứ 9. in the fourth initiation, and are again mysteriously emphasised at the ninth initiation. Điều đó lóe ra trên điểm đạo đồ, khi y tiến từ lần điểm đạo này đến lần điểm đạo khác, mà mỗi lần y tiến tới trên Thánh Đạo hoặc thâm nhập vào tâm của các Bí Pháp cùng với những người giống như y, tức là những người chia sẻ với y cùng một trình độ tiến hóa, và đang hoạt động cùn… text/html 2024-07-08T00:45:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_343&rev=1720399511&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Một nhóm nam và nữ có linh hồn trên một cung nào đó được tập hợp lại với nhau về mặt chủ quan do một Chân Sư trên cùng một cung, dành cho việc huấn luyện tập thể. 1. A group of men and women whose souls are on some one ray are gathered together subjectively by a Master on the same ray, for group training. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_344&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page , một sự phụng sự tập thể, và một sự đóng góp tập thể. Việc đóng góp riêng biệt của cá nhân không xuất hiện. enterprise, a group service and a group contribution. The specific contribution of the individual does not appear. text/html 2024-07-03T16:02:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_345&rev=1720022550&do=diff Previous Page Index Next Page Hãy đến gần Cửa và nắm lấy bàn tay của một khách hành hương khác trên con đường của sự sống. Hãy đến gần Cửa hơn nữa ; đừng tìm cách tiến vào đó một mình. Go closer to the Door and take the hand in thine of another pilgrim on the way of life. Go closer to the Door; seek not to enter it alone. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_346&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page hoạt động, mặc dù chúng có thể có các chu kỳ hoạt động tăng hoặc giảm khác nhau) có các nhóm lớn đang trải qua việc huấn luyện chuẩn bị của chúng cho một cuộc điểm đạo nào đó. Việc nhận vào tập thể này sẽ phát triển nhanh chóng khi thế giới ổn định trở lại vào một chu kỳ tăng trưởng và khai mở hòa bình, sau kinh nghiệm mạnh mẽ của cuộc thế chiến (1914-1945), chính do điều này mà thông tin Tôi đang cố gắng cung cấp ở đây phải được làm cho sẵn sàng.… text/html 2024-07-03T16:02:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_347&rev=1720022551&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Phần 1 SECTION ONE - THE ASPIRANT AND THE MYSTERIES OF INITIATION - Part 1 Bây giờ chúng ta hãy đề cập đến điểm đầu tiên trong tiết này và xem coi điều gì thực sự được hàm ý bởi những từ ngữ nhàm chán text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_348&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page người tìm đạo. Hình ảnh của một người di chuyển dọc theo Con Đường Tiến Hóa cho đến khi đột nhiên một ngày y đứng trước một cánh cửa mở rộng mà y có thể đi qua một cách vui vẻ, không có chút giống nhau nhỏ nhất nào với sự thật; ý tưởng rằng một người có một thiên hướng tốt đẹp và đang phát triển một vài tính cách như các tính cách được mô tả trong những sách (của Annie Besant) như là… text/html 2024-07-03T16:02:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_349&rev=1720022551&do=diff Previous Page Index Next Page là một khía cạnh của linh hồn và y chia sẻ với người tìm đạo tâm linh cái mà chúng ta gọi là sự thu hút từ tính (tính chất kiến tạo nhóm). Về bản chất, y có ý thức tập thể, và mặc dù các động cơ của y có tính chia rẽ, các phương pháp của y là phương pháp của nhóm, và y có thể có các điều này chỉ từ linh hồn. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_350&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page với Ý Chí đầy yêu thương của Thượng Đế (dùng một sáo ngữ của Cơ Đốc giáo) thì vị huynh đệ hắc đạo không thể đáp ứng; các mục tiêu của y thì khác hẳn. Ở đây bạn có ý nghĩa thực sự của câu nói thường được dùng và bị hiểu sai, text/html 2024-07-03T16:02:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_351&rev=1720022552&do=diff Previous Page Index Next Page đóng lại đối với cuộc điểm đạo lần thứ ba với các huynh đệ hắc đạo.Tà lực, như chúng ta hiểu về nó, hoàn toàn không có chỗ trên Sirius. closed the third time to the dark brothers. Evil, as we understand it, has absolutely no place on Sirius. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_352&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page mà chúng ta gọi là giới thứ tư trong thiên nhiên, trên cõi phụ thứ tư này của cõi trí, về mặt huyền bí, “phóng ra” (“ejects”) đơn vị điện vốn sẵn sàng được hấp thụ bởi hình thái điện cao hơn. Lửa do ma sát lụi dần, còn lửa thái dương thay thế nó, và mối liên hệ giữa hai hình thức cao của điện bắt đầu được thiết lập. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_353&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page người tìm đạo ở giai đoạn kế tiếp của Thánh Đạo. Y phải đối phó với điện năng này, trước khi y được điểm đạo lần hai. Các năng lượng đặc biệt này không phải là các hình tư tưởng; chúng đang trôi nổi, bất định và cực kỳ linh động. Nước là biểu tượng của loại năng lượng này, và đây là một lý do giải thích lần điểm đạo thứ hai này được gọi là điểm đạo Rửa Tội (Baptism initiation), hay là điểm đạo… text/html 2024-07-03T16:02:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_354&rev=1720022552&do=diff Previous Page Index Next Page Sự Biến Hình; trong trường hợp thứ hai, ba tông đồ đã được miêu tả bằng ba Thập Giá (Crosses) – hai tên trộm và Chân Sư ở giữa. Sự dị biệt trong lần điểm đạo thứ tư thật rõ ràng; nó nằm trong sự kiện là bốn trạng thái của phàm ngã (tính xác thể trọng trược như một trạng thái và hiện thể dĩ thái như là một trạng thái thứ hai của thể xác) đều được bao hàm, vì sự phóng phát (emanation) thứ tư này của lửa do ma sát có tác dụng mạnh và có tính hủy diệt trên thể xác… text/html 2024-07-03T16:02:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_355&rev=1720022552&do=diff Previous Page Index Next Page được biểu thị, và Giáo Hội Cơ Đốc đã nhầm lẫn hai diễn biến này và đã liên kết cả hai mà không có sự phân biệt với Chân Sư Jesus. Tuy nhiên, một sự kiện là một biến cố thuộc Thánh Đoàn, còn sự kiện kia là một bước ngoặt lớn của con người; một đằng là sự tiến nhập của một điểm đạo đồ vào các Bí Nhiệm về cái chết, bao hàmtrong tiến trình tất cả bốn trạng thái của bản chất của Ngài; đằng kia là một miêu tả gây ấn tượng cho nhân loại về ba nhóm được tìm thấy trong… text/html 2024-07-03T16:02:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_356&rev=1720022552&do=diff Previous Page Index Next Page tượng trưng cho vòng hoàng đạo, vì Judas Iscariot ở đó, đại diện cho cung hoàng đạo đang nắm quyền, mười một đệ tử khác đại diện cho các cung còn lại mà mặt trời phải đi qua. symbolising the zodiac, for Judas Iscariot was there, standing for the sign at the time in power; the other eleven disciples representing the remaining signs through which the sun must pass. text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_357&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page “luôn bước đi trong ánh sáng”.Do đó điều hiển nhiên là tương đối có ít điều mà Tôi có thể nói ở trình độ này, mà đối với bạn, người mà cho đến nay chưa đạt được trạng thái đó, sẽ có thể lĩnh hội, trong chừng mực mà ý nghĩa thực sự thích hợp,. Chìa khóa cho sự hiểu biết của bạn nằm trong việc nhận thức rằng bảy cõi của chúng ta chỉ là bảy cõi phụ của cõi hồng trần vũ trụ, và rằng tất cả những gì mà hiện giờ xảy ra (transpires) trong đời sống của điểm đạo đồ chỉ… text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_358&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page mà chúng ta biết như là cõi cảm dục là hình ảnh của nguyên khí bác ái vũ trụ. Tuy nhiên, về cơ bản,vì là một sự phản ánh (reflection), nó thiếu thực tại cơ bản theo quan điểm của bậc đệ tử chân chính text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_359&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page sự thông tuệ, và tạo ra sự hiểu biết và nhận thức trực giác. intelligence, and produces understanding and intuitive perception. Do đó, tất cả các ảnh hưởng và năng lượng, vốn thông dụng trong sự sống của hành tinh chúng ta, chảy qua và tạo ra bốn cõi nói trên, và nhờ đó quyết định bản chất của diễn trình tiến hóa tại bất kỳ thời điểm đã cho trong ba cõi thấp. Theo quan điểm của một Chân Sư, bốn cõi bao gồm các lực, về cơ bản, vốn đáp ứng với, và cuối cùng bị… text/html 2024-07-08T00:45:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_360&rev=1720399512&do=diff Previous Page Index Next Page và bác ái trên hai phân cảnh thấp của cõi dĩ thái vũ trụ – cõi bồ đề và Niết Bàn, tức là các cõi của bác ái tâm linh và ý chí sáng suốt. Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu dẫn qua cõi Chân Thần và cõi Thượng Đế (hai phân cảnh cao nhất của cõi hồng trần vũ trụ; khi bốn phân cảnh của cõi dĩ thái vũ trụ được hoàn toàn khống chế và ở dưới sự chỉ đạo huyền bí, thì điểm đạo đồ được đối mặt với bảy Thánh Đạo và với sự lựa chọn để bước lên một trong các con đường. Sự lựa chọ… text/html 2024-07-03T16:02:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_361&rev=1720022553&do=diff Previous Page Index Next Page tác động rung động rõ rệt trên Ngài; ngoài ra (và điều này sẽ không thể hiểu được đối với bạn),Ngài đang trở nên nhạy cảm với một phạm vi gồm các năng lượng và các ảnh hưởng mà Ngài hiện giờ có thể ghi nhận, do sự an trụ vào Chân Thần ngày càng tăng của Ngài và sự tiếp xúc của Ngài với Shamballa. text/html 2024-07-03T16:02:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_362&rev=1720022553&do=diff Previous Page Index Next Page Các đệ tử dễ thích các Huyền Viện từ góc độ phát triển của chính họ; họ không dễ nhớ rằng sự tiến bộ và mục đích trong kiếp sống của Chân Sư không chỉ quyết định tính chất của Huyền Viện, mà sự phát triển riêng của Ngài và các quyết định cuối cùng của Ngài có liên quan mật thiết với Huyền Viện mà Ngài đang kiểm soát. Thật không phải là dễ dàng cho các đạo sinh để chuyển sự chú ý của họ ra khỏi mối quan hệ của Huyền Viện đối với nhân loại nói chung, hoặc để nhậ… text/html 2024-07-03T16:02:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_363&rev=1720022553&do=diff Previous Page Index Next Page chắc chắn nào về mục tiêu này; đó là một ấn tượng mà, đối với đệ tử đang chuẩn bị cho một trong những cuộc điểm đạo cao, giống như một lý thuyết huyền linh học đối với người tìm đạo trên các mức độ thấp hơn rất nhiều. Cách duy nhất mà trong đó Tôi có thể đưa ra bất cứ ý tưởng yếu ớt nhất nào về những tầm cao của tâm thức điểm đạo đồ sẽ là nhờ việc tham chiếu các năng lực thấp hơn… text/html 2024-07-08T00:45:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_364&rev=1720399513&do=diff Previous Page Index Next Page chúng ta, và các cõi giới thiêng liêng) và hoạt động trên một cấp độ vũ trụ khác. Đây là điều mà việc bước lên Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu cho phép một Chân Sư cuối cùng phải làm. human, superhuman and the divine worlds) and function upon another cosmic level. This is what the treading of the Way of the Higher Evolution enables a Master eventually to do. text/html 2024-07-08T00:45:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_365&rev=1720399513&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi đã cảm thấy cần phải chỉ ra điều này bởi vì nó sẽ trở nên rõ ràng khi chúng ta đọc và nghiên cứu đoạn này của Bộ Luận, rằng vị Chân Sư – khi tiến vào các lĩnh vực nhạy cảm cao hơn – không thể và thường sẽ không diễn tả sự phát triển này dưới dạng những gì mà nay được xem là text/html 2024-07-03T16:02:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_366&rev=1720022553&do=diff Previous Page Index Next Page Cánh cửa vào Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu chỉ cho phép vị điểm đạo đồ nhạy cảm đi vào “các bầu riêng tư” (“spheres of intimacy”) (như đôi khi chúng được gọi) mà lần này các hàm ý của chúng là vũ trụ, các hiệu quả của chúng là hành tinh, và chúng cung cấp cho điểm đạo đồ điều được gọi là text/html 2024-07-08T00:45:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_367&rev=1720399513&do=diff Previous Page Index Next Page Tất cả những tính chất, bác ái và mục đích của một Thực Thể tối cao, được nói đến trong Kinh Thánh Tân Ước dưới danh xưng “Thượng Đế Bất Khả Tri”, được tập trung trong Đức Sanat Kumara. Một khả năng nào đó về các khai mở có thể nằm phía trước nhân loại sẽ đi vào tâm thức con người khi: text/html 2024-07-08T00:45:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_368&rev=1720399513&do=diff Previous Page Index Next Page nhận được lần điểm đạo thứ ba. Trung tâm hành tinh được liên kết với ba loại lửa (lửa điện, lửa thái dương, và lửa do ma sát) vốn là cội nguồn của sự sống, hơi ấm, độ ẩm và sự tăng trưởng của mọi hình hài trên hành tinh của chúng ta. Điều đó có thể dường như kỳ lạ và không thể giải thích cho bạn, nhưng trung tâm sáng tạo được tác động, và gần như Tôi đã nói được bảo vệ bởi… text/html 2024-07-03T16:02:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_369&rev=1720022554&do=diff Previous Page Index Next Page sự sống thực tế của chu kỳ, và do đó không hữu dụng đối với chu kỳ đời sống thiêng liêng vốn đã tồn tại. Sự phát triển của nhân loại và tình trạng tiến hóa của nó (khi được so sánh với con người nguyên thủy và sơ khai) có thể được nhìn thấy trong tính chất của Thánh Đoàn ngày nay, text/html 2024-07-08T00:45:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_370&rev=1720399513&do=diff Previous Page Index Next Page trong cả ba giới dưới nhân loại. Loạt các diễn biến này sẽ vẫn còn không thể giải thích đối với con người trong một thời gian dài, mặc dù các kết quả có thể được nhìn thấy trong ảnh hưởng mà nhân loại đã có trên giới động vật, nhờ việc thuần hóa; trên giới thực vật thì nhờ sự chuyên hóa (specialisation) và khoa học; và trên giới khoáng chất thì nhờ việc vận dụng khéo léo các kim loại và sử dụng rộng rãi các sản phẩm khoáng sản của trái đất.… text/html 2024-07-08T00:45:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_371&rev=1720399513&do=diff Previous Page Index Next Page tổng thể hoàn hảo hơn so với các điểm đạo đồ mức độ thấp và kém phát triển hơn. Chính năng lực này làm cho các Ngài dễ phản ứng lại với Shamballa, nơi mà ý chí linh hoạt của “Thượng Đế Bất Khả Tri text/html 2024-07-03T16:02:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_372&rev=1720022554&do=diff Previous Page Index Next Page trung tâm lớn thứ ba, tức Nhân Loại. Do đó, bạn có tương quan kỳ lạ: major centre, Humanity. You have, therefore, curiously interrelated: Bảy Thánh Đạo The seven Paths Bảy Cung The seven Rays Bảy Huyền Viện text/html 2024-07-03T16:02:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_373&rev=1720022555&do=diff Previous Page Index Next Page vị trí trung gian giữa Shamballa và Nhân Loại. Đừng bao giờ quên vị trí này của Thánh Đoàn. mediating place between Shamballa and Humanity. This position of the Hierarchy must never be forgotten. Bảy nhóm Huyền Viện trong Thánh Đoàn text/html 2024-07-03T16:02:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_374&rev=1720022555&do=diff Previous Page Index Next Page , và các thành viên của một Huyền Viện có ba tác dụng sau đây trên nhân loại: and members of an Ashram has the following three effects upon humanity: a. Trên những người tiến hóa, những người tìm đạo, đệ tử dự bị, và các đệ tử, hiệu quả là kích thích và thu hút. text/html 2024-07-08T00:45:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_375&rev=1720399514&do=diff Previous Page Index Next Page như là bằng chứng của bác ái; thực ra, đó là bằng chứng của sự tỏa ra của bác ái khi được tăng cường và củng cố bằng năng lượng Cung 1. Đó là hỗn hợp (nếu Tôi có thể dùng một thuật ngữ đặc biệt như vậy) text/html 2024-07-08T00:45:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_376&rev=1720399514&do=diff Previous Page Index Next Page Nó kích động tính chất bác ái vào sự sống, tính chất này vốn tràn ngập Huyền Viện của Đấng Chủ Tể (Lord). Lúc đó, bức xạ có thể thâm nhập đến các trung tâm khác, và đến các sự sống khác, và thế là Đấng Chủ Tể được phụng sự text/html 2024-07-08T00:45:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_377&rev=1720399514&do=diff Previous Page Index Next Page c. Ở “trung tâm biết được Thiên Ý”,vị Chân Sư bác ái thông tuệ, giờ đây đang đáp ứng với năng lượng của ý chí, phải đối mặt với bảy Con Đường, nơi mà ý chí đó có thể thành tựu và text/html 2024-07-03T16:02:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_378&rev=1720022555&do=diff Previous Page Index Next Page ba trạng thái thiêng liêng vĩ đại, các bộ bảy (septenates) của diễn trình tiến hóa, các tính chất hay các nguyên khí (principles) thiêng liêng, và mối liên hệ của năng lượng với lực. Những điều này nên giữ rõ ràng trong trí, chi tiết thì ít quan trọng; trực giác sẽ nhanh chóng đồng hóa và liên kết chi tiết, nếu cần làm thế, với tổng thể đang biểu lộ. text/html 2024-07-03T16:02:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_379&rev=1720022556&do=diff Previous Page Index Next Page và trong các sách khác của Tôi, và Tôi muốn các bạn ghi nhớ những điều này trong trí. Khái niệm về một nhóm hội đoàn, về một nhóm phụng sự viên hoặc về một số người nam và nữ, làm việc dưới sự giám sát của một Chân Sư thì quá thường chuyển màu các tư tưởng của bạn. Việc hoàn toàn thoát khỏi mọi ép buộc hoặc thoát khỏi bất kỳ sự giám sát nào của hoạt động hằng ngày, sự phản ứng theo bản năng của mọi người… text/html 2024-07-08T00:45:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_380&rev=1720399514&do=diff Previous Page Index Next Page b. Năng lượng của trí thông tuệ linh hoạt từ nhân Loại, nhờ đó giúp cho các Chân Sư trình bày Thiên Cơ. b. The energy of active intelligence from Humanity, thus enabling the Masters to formulate the Plan. 10. Cả bảy Huyền Viện đều có liên quan với Thiên Cơ. text/html 2024-07-08T00:45:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_381&rev=1720399514&do=diff Previous Page Index Next Page số lượng – “bước đi giữa con người” và dẫn dắt họ từ từ, rất từ từ, tiến vào ánh sáng ngày càng tăng. Lịch sử ban đầu của Thánh Đoàn rơi vào hai kỷ nguyên lịch sử trong tiến trình trở thành một text/html 2024-07-08T00:45:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_382&rev=1720399514&do=diff Previous Page Index Next Page những người “được chấp nhận cho sự giác ngộ không giới hạn” có thể nhận được sự huấn luyện cần thiết. these men “accepted for unfettered enlightenment” could receive the needed training. c. Tiến trình sáng tạo đã đạt đến giai đoạn tiến hóa cho các bí huyệt của Đấng Chúa Tể Thế Giới được biến phân; chức năng và hoạt động phát xạ đã được thiết lập, và điều này đã tạo ra một… text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_383&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ được duy trì, nhưng mối liên hệ bên trong và sự hợp nhất tinh thần sẽ tiếp diễn đều đặn cho đến khi: will be preserved, but the inner relationship and the spiritual fusion will steadily proceed until: Linh hồn và phàm ngã hợp nhất. text/html 2024-07-03T16:02:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_384&rev=1720022557&do=diff Previous Page Index Next Page với sự phát xạ. Sự đáp ứng (evocation) có liên quan đến từ lực (magnetism). Đây là hai điểm đáng cho bạn xem xét. to radiation. Evocation is related to magnetism. These are two points worthy of your consideration. text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_385&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page và vận dụng trí tuệ, con người có thể tiếp xúc với linh hồn. Điều này từ trước đến giờ đã không được thực hiện, ngoại trừ ở một mức độ không đáng kể. Do đó, bước ngoặt này đã dẫn đến sự sáng tạo, hay đúng hơn là dẫn tới sự xuất hiện tiến trình điểm đạo mà chúng ta đã gán cho tên gọi là cuộc điểm đạo thứ ba. text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_386&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page không có sẵn lúc đó, và Ngài và Đức Christ đã nhận được điểm đạo cùng nhau. Ở lần điểm đạo này, và kể từ đó, đối với tất cả các điểm đạo đồ ở mức thành đạt đó, các Ngài đứng ở nơi Thiết Triều (Presence) của Đấng Điểm Đạo Độc Tôn, Đấng Chúa Tể Thế Giới, chứ không không ở nơi Thiết Triều của Đấng Điểm Đạo mà vào lúc đó là Đấng Lãnh Đạo Thánh Đoàn. Cuộc điểm đạo thứ ba này được diễn ra trong một Huyền Viện Cung 4, Cung Hài Hòa qua Xung Đột. Huyền Viện này đã thàn… text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_387&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page Điều này có thể xảy ra bởi vì Huyền Viện cung 1 bây giờ mới hoạt động, làm cho việc tiến vào Huyền Linh Nội Điện tại Shamballa có thể xảy ra. Khi Đức Christ đạt được điều này, Ngài được coi là xứng đáng tiêu biểu trong Chính Ngài một nguyên khí mới trong sự tiến hóa, và tiết lộ cho thế giới bản chất của trạng thái cung 2 – là nguyên khí bác ái thiêng liêng (theo cách gọi của nhân loại) hoặc của lý trí thuần túy (theo cách gọi của Thánh Đoàn).… text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_388&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page chính Thánh Đoàn, và mỗi Huyền Viện đã trở thành tác nhân sáng tạo của sáu Huyền Viện kia (một vài trong số các Huyền Viện đó cho đến nay đã xong, và một số hoàn toàn còn phôi thai), cho nên, thực ra, tất cả bốn mươi chín Huyền Viện đều đang hình thành. Ví dụ, cung 2 có năm Huyền Viện trực thuộc và một trong số đó chỉ có hạt nhân tồn tại, và tất cả các Huyền Viện này đều đang hoạt động dưới sự cảm hứng của nó, và qua tác động của ngọn lửa trung ương của cung 2… text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_389&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Các Chân Sư cũng bị giới hạn. Ý tưởng chung của mọi người tìm đạo là Các Ngài tiêu biểu cho Các Đấng Cao Cả đã đạt được tự do, đã được giải thoát, và do đó không bị ngăn cản bởi bất cứ trường hợp hạn chế nào. Điều này không đúng, mặc dù – nói một cách tương đối, hoặc trong chừng mực nhân loại có liên quan – thật ra thì các giới hạn mà các Ngài bị giữ lại với tư cách con người thì không còn nữa. Nhưng người đã đạt được tự do chỉ là mở cửa đến một sự tự do kh… text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_390&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page xuất hiện trong một thời gian ngắn và rồi bị đánh tan tác, và nhân loại đã thức tỉnh với những giá trị thật sự hơn và sự nhận thức tinh thần đến một mức độ hoàn toàn không được mong đợi. Con người đã bị đánh thức bởi nỗi thống khổ trong quá khứ đến nỗi họ sẽ không bao giờ ngủ thiếp đi lần nữa; họ có thể hành động một cách chậm chạp, nhưng lần đầu tiên trên một phạm vi lớn, họ đang suy tư và hình dung một cách thực sự. Vì lý do này, hiện giờ có thể đưa ra giáo … text/html 2024-07-03T16:02:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_391&rev=1720022557&do=diff Previous Page Index Next Page 4. Ba điều tất nhiên sẽ làm ảnh hưởng đến bất kỳ quyết định nào mà vị Điểm Đạo Đồ có thể đưa ra; cung của Ngài, vẫn còn định hướng Ngài, các hoạt động trong quá khứ của Ngài, vì chúng có thể làm cho Ngài thích hợp với công việc chuyên biệt, cộng với một ý thức tự do mà cho đến nay chưa được nhận thức. Quyết định có thể được coi là cử chỉ đầu tiên của vị Chân Sư đang tiến về phía sự giải thoát khỏi mọi giới hạn của cung. Khi Ngài tiến về phía trước trên Con Đườ… text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_392&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page quan điểm của Các Đấng Cao Cả chịu trách nhiệm huấn luyện Chân Sư và vị Điểm Đạo Đồ cao hơn. Chính chỉ nhờ ý chí thiêng liêng mà vị Chân Sư bắt đầu tự giải thoát Ngài ra khỏi các giới hạn của cung. text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_393&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page Tuy thế, ấn tượng này được làm cho có thể xảy ra bởi sự phát triển của trực giác, và không liên quan đến bản chất trí tuệ. This impression is, however, made possible by the development of the intuition, and has no relation to the mind nature. text/html 2024-07-08T00:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_394&rev=1720399515&do=diff Previous Page Index Next Page Thánh Đoàn phù hợp bao xa với trạng thái đó của ý chí thiêng liêng, vốn nên được biểu lộ trong ba cõi thấp, như là kết quả của quyết định của các Ngài. Các Ngài cũng quan sát các Chân Sư đặc biệt nào mà trong một thời gian ngắn đã sẵn sàng cho lần điểm đạo thứ sáu, để xem có bao nhiêu ý chí thiêng liêng mà các Ngài biểu lộ, và bản chất và tính chất của việc các Ngài sử dụng nó là gì.Bằng việc ghi lại tính chất đó, Hội Đồng Huyền Linh ở Shamballa có thể quyết đ… text/html 2024-07-03T16:02:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_395&rev=1720022558&do=diff Previous Page Index Next Page sự biểu lộ của nó trong tiến trình sáng tạo dưới sự hướng dẫn của Shamballa; Các Ngài phải học cách làm việc với lửa điện theo cùng một cách như – nhiều như trước đây –các Ngài đã làm việc với lửa do ma sát với tư cách các phàm nhân, và với lửa thái dương với tư cách các đệ tử và các điểm đạo đồ cấp thấp. Bằng cách này, các Ngài trở nên quen thuộc với những gì được hàm ý bằng các từ… text/html 2024-07-08T00:45:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_396&rev=1720399516&do=diff Previous Page Index Next Page quyết định của Ngài sẽ (với một ngoại lệ) đưa Ngài ra xa khỏi mọi thứ mà từ trước đến giờ Ngài đã biết. His decision will (with one exception) take Him away from all that He has hitherto known. Đa số các Chân Sư lúc bấy giờ tiến nhập vào các lĩnh vực mà trong đó các Ngài được cần text/html 2024-07-08T09:31:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_397&rev=1720431062&do=diff Previous Page Index Next Page Khi chúng ta tiếp cận chủ đề về bảy Thánh Đạo, Tôi muốn nêu ra rằng điểm cơ bản duy nhất có thể được đưa ra cho bạn là về mối quan hệ. Cả bảy Thánh Đạo này đều dẫn đến một mục tiêu nào đó, mà do đó được đặt trong sự tiếp xúc với sự sống hành tinh của chúng ta; các mục tiêu này – với sự sống và các điều kiện mà chúng tiêu biểu – đưa ra cho Chân Sư một tầm nhìn về khả năng. Tầm nhìn này thích hợp với nhiệm vụ kéo Ngài ra khỏi Huyền Viện của Thánh Đoàn, ngoại trừ… text/html 2024-07-08T00:45:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_398&rev=1720399516&do=diff Previous Page Index Next Page không dành một thời điểm nào đó, Đức Christ sẽ đi về phía trước “đến chỗ vốn đang gọi Ngài”, và Chân Sư K.H. sẽ đảm nhận vai trò Đức Chưởng Giáo Thế Giới. Tất cả những di chuyển (moves) này đặt ra các vấn đề độc đáo của chúng; chúng tạo ra các chỗ trống trong các hàng ngũ của Thánh Đoàn phải được lấp đầy; chúng luôn luôn dẫn đến dòng chảy vào (inflow) của các năng lượng mới và mạnh mẽ, vì phải công nhận rằng các năng lượng đến với chúng ta theo các Thánh Đạo, … text/html 2024-07-03T16:02:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_399&rev=1720022559&do=diff Previous Page Index Next Page Phụng Sự Địa Cầu. Cung chính của thái dương hệ chúng ta là Cung Bác Ái-Minh Triết, và không có lĩnh vực nào hữu hiệu hơn trên đó để quán triệt các giai đoạn sơ khởi của sự khai mở thiêng liêng đó và nhận được sự phát triển và sự giáo dục cần thiết so với trên Trái Đất. text/html 2024-07-08T00:45:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_400&rev=1720399516&do=diff Previous Page Index Next Page Các Đấng làm việc trong Shamballa tìm thấy con đường của Các Ngài đến trung tâm tối cao này bằng ba con đường khó khăn nhất, trong khi các vị còn lại đạt đến cùng mục tiêu qua con đường bác ái. text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_401&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Con Đường Công Tác Từ Điển. 2. The Path of Magnetic Work Khi đề cập đến Con Đường này, Tôi đã nói rằng Các Đấng tìm thấy con đường của Các Ngài trên Con Đường này, thì hoạt động với fohat (vũ trụ năng; năng lượng thiêng liêng text/html 2024-07-08T00:45:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_402&rev=1720399516&do=diff Previous Page Index Next Page đề cập trước đây cũng có liên quan, và nhiều Chân Sư từ các Huyền Viện khác nhau đã quyết định hoạt động trên Con Đường thứ hai này để mang lại trật tự từ sự hỗn loạn bằng cách tuôn đổ vào cõi cảm dục hành tinh năng lượng cảm dục thuần khiết, không bị vấy bẩn bởi ảo cảm, và tỏ lộ bác ái thuần túy. Các Ngài là các chuyên gia về việc chọn thời điểm (timing) và vận dụng năng lượng.… text/html 2024-07-03T16:02:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_403&rev=1720022559&do=diff Previous Page Index Next Page cõi trí vũ trụ, đi qua và dừng lại tạm thời trên cõi cảm dục vũ trụ. Thực ra, phát biểu trên không đề cập đến sự tiến bộ từ điểm này sang điểm khác theo một trình tự đã định. Nó đề cập đến các trạng thái ý thức cao siêu, và đến một hình thức tiếp xúc vũ trụ được Chân Sư ghi nhận từ điểm mà Ngài đang đứng trên Con Đường thứ hai này, vì tất cả các cõi đều xuyên vào nhau. Điều này đã phần nào dễ hiểu liên quan với bảy cõi của chúng ta, vì các chất thưa loãng có t… text/html 2024-07-08T00:45:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_404&rev=1720399516&do=diff Previous Page Index Next Page ; vật chất của ảo cảm, được thanh tẩy và thoát khỏi tất cả những gì đã chi phối nó trên cõi cảm dục hành tinh, và chỉ với tinh chất thanh khiết được giữ lại, nó khởi động định luật vốn rút phần còn lại được tinh luyện này vào cõi cảm dục vũ trụ. text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_405&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page của các giới của thiên nhiên trong ba cõi thấp; Chân Sư nhận huấn thị trong việc xử lý các năng lượng ngoại hành tinh nhưng trong vòng-giới-hạn thái dương. Các Chân Sư này, mà quyết định của các Ngài là bước trên Con Đường thứ hai, được dạy cách kiểm soát và điều khiển các năng lượng của thái dương hệ, và một số năng lượng phát ra từ chòm sao Libra, và từ một trong những ngôi sao trong chòm sao Đại Hùng. Trong các giai đoạn tiến bộ hơn của công việc của các Ng… text/html 2024-07-08T00:45:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_406&rev=1720399516&do=diff Previous Page Index Next Page hoặc trạng thái linh hồn bên trong thái dương hệ. Các Ngài bận rộn với những biểu lộ tinh tế hơn của tâm thức, với tính dễ bị ảnh hưởng huyền bí và cái tính nhạy cảm sắc sảo vốn tạo ra sự ghi nhận ngay lập tức và chính xác của mọi phản ứng của linh hồn bên trong bất kỳ sự sống hành tinh đặc biệt nào. Tất nhiên các giới này không giống với những giới có trên Trái Đất, nhưng trong mọi trường hợp, chúng là các nhóm rộng lớn của các hình thức sống, vốn là các biểu… text/html 2024-07-03T16:02:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_407&rev=1720022560&do=diff Previous Page Index Next Page các điều khác, là khai mở trong chính các Ngài không chỉ tính nhạy cảm với mục tiêu của thái dương hệ, mà còn khai mở năng lực truyền đạt Mục Tiêu đó đến Hội Đồng Huyền Linh tại Shamballa. Các Ngài có– bằng một ý thức ngoại hành tinh – một sự tương ứng rõ rệt và mối quan hệ với nhóm Đấng Ứng Thân(Nirmanakayas) trong hành tinh của chúng ta, Các Ngài này làm việc bằng hoạt động đại định với antahkarana kết nối Thánh Đoàn với Shamballa, và Nhân Loại với Thánh Đoà… text/html 2024-07-03T16:02:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_408&rev=1720022560&do=diff Previous Page Index Next Page Thượng Đế là khắc sâu (impress, gây ấn tượng) ý chí và ý định của Ngài vào thể biểu lộ thất phân của Ngài, xuyên qua bảy trạng thái tâm thức của nó và bảy trung tâm; các điều này từng bước được truyền đạt khi thể dĩ thái được đưa vào trạng thái tiếp nhận ngày càng tăng qua việc khơi hoạt bảy trung tâm hành tinh, chủ yếu là ba trung tâm lớn. Như thế, các Chân Sư trong khi luyện tập thu được kinh nghiệm của các phương pháp được dùng bởi các Hành Tinh Thượng Đế c… text/html 2024-07-03T16:02:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_409&rev=1720022560&do=diff Previous Page Index Next Page Một vài thay đổi của Thánh Đoàn Certain Hierarchical Changes Trước khi tiếp tục việc xem xét của chúng ta về bảy Con Đường vũ trụ, Tôi muốn tạm dừng ở đây và làm sáng tỏ tâm trí bạn, A.A.B., và trả lời một số câu hỏi mà bạn đang đề ra. text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_410&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page Điều này tự nó là một diễn biến vui vẻ nhất, nhưng cần nhiều sự điều chỉnh của Huyền Viện. This in itself is a most joyous happening, but necessitated many ashramic adjustments. b. Do tiến bộ này, do tính nhạy cảm ngày càng tăng của bộ máy con người, và do các quyết định là nhân loại đang trong tiến trình khiến cho (như là một kết quả của giai đoạn chiến tranh thử nghiệm khủng khiếp 1914-1945) Thánh Đoàn – sớm hơn nhiều so với đã được hy vọng hoặc tiên đoán … text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_411&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page – Phương tiện mà qua đó mục đích sáng tạo cuối cùng được tiết lộ. The medium whereby the purpose of creation is finally revealed. – Mãnh lực giúp cho Thánh Đoàn trình bày Thiên Cơ trong ba cõi thấp. The force which enables the Hierarchy to present the Plan in the three worlds. text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_412&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page một phạm vi lựa chọn rộng rãi hơn, và một sự đa dạng các lựa chọn lớn hơn. Như thế, các Chân Sư sẽ có chín sự lựa chọn để đương đầu khi các Ngài đối mặt với việc quyết định của các Ngài; lúc bấy giờ các Ngài sẽ không cần ở trên một vài cung khi chuyển qua một số Con Đường đã được định, mà các Ngài có thể tiến tới theo cảm hứng riêng của các Ngài và với nhiều tự do hơn. Cõi trí vũ trụ không bị chận lại đối với các Ngài, như trường hợp xảy ra từ trước đến giờ.… text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_413&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page khi so sánh với những gì được đưa ra trong các quyển sách trước của Bộ Luận này, nhưng thực ra chúng không phải như thế. Vị Chân Sư ở bậc điểm đạo thứ năm, mặc dù hiện giờ Ngài không đưa ra quyết định của Ngài vào lúc đó, đối mặt một cách sáng suốt và với một hiểu biết nào đó về các lựa chọn phải thực hiện, là cuộc điểm đạo thứ sáu và các quyết định của nó. Ngài cũng bắt đầu nhận sự huấn luyện đặc biệt, và giáo huấn trong… text/html 2024-07-03T16:02:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_414&rev=1720022561&do=diff Previous Page Index Next Page Tuy nhiên, đó là trường hợp này. Có một mối quan hệ rất lâu đời giữa Đấng Chủ Tể Thế Giới của chúng ta, Đức Sanat Kumara, và Đấng Chủ Tể của Sirius (sao Thiên Lang), và điều này tồn tại bất chấp sự kiện hành tinh của chúng ta không phải là một hành tinh thánh thiện. Có thể thêm rằng hành tinh của chúng ta, trong chu kỳ trước mắt, do các yếu tố mà Tôi đã xem xét mới đây với bạn, đang nhanh chóng chuyển ra khỏi thứ hạng này, và trên các nội cảnh giới (inner plan… text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_415&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page của CÁI ĐÓ (THAT) đang ứng linh Đức Sanat Kumara như linh hồn đang ứng linh (overshadows, che chở, phủ bóng) phàm ngã. of THAT which overshadows Sanat Kumara as the soul overshadows the personality. b. Một dòng năng lượng đến từ mặt trời Sirius; dòng năng lượng này trực tiếp đi vào Thánh Đoàn và mang theo với nó nguyên khí bồ đề (buddhi),là nguyên khí bác ái vũ trụ. Theo một cách bí ẩn, đây là nguyên khí được tìm thấy ở tâm của mỗi nguyên tử.… text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_416&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page là “Thanh Đoàn” (“Blue Lodge”) thật sự, và để trở thành một ứng viên trong Thiên Đoàn đó, điểm đạo đồ ở cấp thứ ba phải trở thành một người tìm đạo khiêm tốn, với tất cả các cuộc điểm đạo thật sự và đầy đủ đang chờ y text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_417&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page giữa Thánh Đoàn của chúng ta với ngôi mặt trời xa xăm, tức Sirius, và cung cấp động cơ hướng về “văn hóa của tự do” hoặc của sự giải phóng vốn thúc đẩy công việc của các Chân Sư Minh Triết; đây là điều đã tạo ra sự xáo động và cơn lốc xoáy xung đột trong các kỷ nguyên xa xăm, và đã được nhận biết trong thời hiện tại qua các kết quả của Luật Tiến Hóa trong mọi giới trong thiên nhiên; đây là điều đang… text/html 2024-07-03T16:02:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_418&rev=1720022562&do=diff Previous Page Index Next Page tương tự. Cho đến khi các thuộc tính thiêng liêng hơn được nhận thức là đang tồn tại, và được công nhận là các trạng thái, không thể đưa ra tên gọi cho định luật hiện thân cho Định Luật Tự Do, vì không có từ nào trong ngôn ngữ sẵn có của chúng ta thích hợp cả. Tuy thế, thông tin trên sẽ liên kết Sirius và hành tinh nhỏ bé của chúng ta, là Trái Đất, trong tâm trí của bạn.… text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_419&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page hình thức nào, cách gọi tên mới sẽ xảy ra (và sự thay đổi này chắc chắn sẽ đến), điều đó cũng sẽ qua đi sau khi việc phụng sự đúng đắn được thực hiện. Vì vậy, việc biến đổi theo chu kỳ sẽ tiến hành cho đến khi mà đa số nhân loại, đứng trên Con Đường thứ tư, sẽ vượt qua tiến trình điểm đạo trên Sirius, mà trình độ E. text/html 2024-07-08T00:45:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_420&rev=1720399517&do=diff Previous Page Index Next Page lúc đầu, và ý định thống nhất sau cùng của tất cả các Ngài được liên kết một cách khác thường và độc đáo. Trên Con Đường này, Chân Sư làm việc với sự hiểu biết về ý định và các mục đích sự sống của các Đấng Chủ Quản Cung. Nhiều linh hồn trên Cung 1 tìm thấy lối đi của họ đến Con Đường này, vì có một liên kết chặt chẽ giữa text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_421&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page thế giới nhận thức được hiểu theo một cách hoàn toàn mới, trong khi tính bao gồm phải quán triệt kỹ thuật của sự độc quyền, và trở nên có tính loại trừ trong một lĩnh vực nhận thức mới; đó là một sự độc quyền mà trong nó không có một yếu tố nhỏ nhặt nhất nào của đại tà thuyết chia rẽ. text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_422&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page là Một trong Các Đấng này. Không phải tất cả các Hành Tinh Thượng Đế đều bước lên Con Đường của Thái Dương Thượng Đế, vì còn có các vị trí cũng cao quý như vậy đang chờ đợi các Ngài ở nơi khác trong vũ trụ. Như Tôi đã nói trong text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_423&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page một dòng năng lượng phát ra từ Đại Hùng Tinh, một dòng năng lượng khác phát ra từ Tâm của Mặt Trời hoặc từ Thái Dương Thượng Đế chúng ta, và đường đáy được tạo thành bởi bảy dòng năng lượng đến từ bảy hành tinh thánh thiện của chúng ta. Uy lực và hiệu quả của tam giác này do đó độc đáo và rõ ràng; nó tạo ra mối liên hệ giữa thái dương hệ chúng ta, các hành tinh của chúng ta và vũ trụ. Tam giác… text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_424&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page Trong số những thay đổi bắt buộc phải có do việc phát triển nhanh bất thường của nhân loại, với sự tiến bộ tương ứng của nó về các phẩm chất của các đệ tử, là sự kiện rằng vị Chân Sư không còn – bị đối mặt ở cuộc điểm đạo thứ sáu với một quyết định lạ lùng phải thi hành – đi vào Con Đường đã được trình bày một cách hoàn toàn mù quáng, như từ trước đến nay. Bây giờ Ngài được cung cấp một sự thiên khải về mục tiêu thống nhất đích thực của bảy Con Đường và cũng c… text/html 2024-07-03T16:02:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_425&rev=1720022563&do=diff Previous Page Index Next Page Công Tác Từ Điện có hai ảnh hưởng được pha trộn, đó là ảnh hưởng của Song Nam và Thiên Bình. Do đó, bạn có: Magnetic Work two blended influences, those of Gemini and Libra. You have, therefore: Năng lượng kép của Song Nam được đưa đến một điểm quân bình bằng ảnh hưởng của Thiên Bình, và năng lượng kép và cân bằng này khi đó được phóng thích vào thái dương hệ của chúng ta. Dòng năng lượng quân bình đi vào này tạo thành Con Đường thứ hai. Tôi đã cung cấp c… text/html 2024-07-03T16:02:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_426&rev=1720022563&do=diff Previous Page Index Next Page được thực hiện theo cách sau: effected in the following way: – Các điểm đạo đồ trên Con Đường I “mở đường của các Ngài” vào Con Đường VI. The initiates upon Path I “fight their way” on to Path VI. text/html 2024-07-03T16:02:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_427&rev=1720022563&do=diff Previous Page Index Next Page Thánh Đoàn . . . . . . . Thứ ba và thứ tư. Hierarchy . . . . . . . The third and fourth. Biểu tượng . . . . . . . Giàn thiêu tang lễ, bốn ngọn đuốc, và một ngôi sao năm cánh vươn lên hướng về mặt trời. text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_428&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page Phân Tích Tình Trạng Căng Thẳng Trên Thế Giới The World Tension Analysed Sự căng thẳng (tension) trong thế giới ngày nay, , đặc biệt là trong Thánh Đoàn, đến mức mà nó sẽ tạo ra một bước ngoặt khác và có lẽ là bước ngoặt tối hậu trên thế giới, hoặc nếu không, với sự tăng tốc như thế của đời sống tinh thần của hành tinh thì sự xuất hiện các tình trạng của Kỷ Nguyên Mới được chờ đợi từ lâu sẽ được đẩy nhanh một cách đáng kinh ngạc. Tôi muốn bạn hãy xem xét cẩ… text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_429&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page ích kỷ nhất trên thế giới ngày nay là Pháp, cùng với Mỹ (mặc dù theo các đường lối hoàn toàn khác nhau) đang đuổi theo nó ở vị trí thứ hai sít sao; cả hai đều ích kỷ về vật chất và bị thu hút về mặt tư bản. Nước Nga cũng ích kỷ nhưng đó là sự ích kỷ của một lý tưởng cuồng tín, được theo đuổi bởi một dân tộc chưa trưởng thành, một dân tộc quá non trẻ. Tính ích kỷ của Hoa Kỳ cũng là do sự non trẻ, nhưng cuối cùng nó sẽ nhường chỗ cho kinh nghiệm và đau khổ; may … text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_430&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page các Tà Lực, ban đầu nó tác động qua Hitler và băng đảng tội ác của hắn. Việc “niêm phong” cánh cửa đó đã không được thực hiện một cách thành công, và đó là phần việc của minh triết để khám phá điều này đúng lúc. Các Tà Lực này tác động qua một tam giác tà lực, một điểm của nó sẽ được tìm thấy trong Phong Trào Phục Quốc Do Thái (Zionist Movement) ở Mỹ, một điểm khác ở Trung Âu, và điểm thứ ba ở Palestine. Palestine không còn là Thánh Địa (Holy Land) nữa, và đừn… text/html 2024-07-03T16:02:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_431&rev=1720022563&do=diff Previous Page Index Next Page ĐỜI SỐNG HAI MẶT CỦA TIẾN TRÌNH ĐIỂM ĐẠO THE DUAL LIFE OF THE INITIATORY PROCESS Trong tất cả nhiều sách mà Tôi đã viết, Tôi đã nói tương đối ít về não bộ, và mối liên hệ của nó với phàm ngã và linh hồn. Không thể bàn rộng với đầy đủ chi tiết về chủ đề đó ở đây, nhưng Tôi sẽ đưa ra một số phát biểu mà nếu không có chúng, toàn bộ diễn trình cuộc sống kép này sẽ rất khó giải thích. Tôi sẽ tổng hợp những gì Tôi phải nói dưới hình thức ba phát biểu cơ bản:… text/html 2024-07-03T16:02:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_432&rev=1720022564&do=diff Previous Page Index Next Page tam giác này trở nên có liên quan với các tuyến và các trung tâm khác. medulla oblongata, becomes related to other glands and centres. 3. Não, với vai trò là máy phát, trở thành một cơ quan chỉ đạo mạnh mẽ: text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_433&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page được hợp nhất và pha trộn thành một đơn vị hoạt động, điều này một lần nữa thay thế những gì mà chúng ta muốn nói khi chúng ta dùng cụm từ sai lầm “linh hồn” (“the soul”). Bấy giờ nhị nguyên (duality) thay thế cho tam nguyên (triplicity) ban đầu. text/html 2024-07-08T00:45:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_434&rev=1720399518&do=diff Previous Page Index Next Page và như thế của một bộ máy tinh tế đang phát triển. Nhờ bộ máy này, điểm đạo đồ được đặt tiếp xúc với các lĩnh vực rộng lớn của “trạng thái trí tuệ” thiêng liêng, hoặc với tâm thức hành tinh, cho đến khi text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_435&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page của ba trạng thái, thì y đã thành tựu; y cũng nhận thức rằng điều này bao hàm việc kiến tạo antahkarana. Tất cả các yếu tố này, đối với một người vừa được nhận vào Con Đường Đệ Tử và chỉ mới tìm thấy vị trí của y trong một Huyền Viện, có vẻ là một công việc khó khăn một cách thích đáng, và là công việc chiếm hết mọi năng lực mà y có. text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_436&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page y phát hiện ra nó) có khuynh hướng phá vỡ ý thức về thời gian của y, và do đó bước đầu tiên được thực hiện trên con đường vô tận, nói một cách tượng trưng. Y cũng có được khả năng làm việc một cách nhanh hơn và sự phối hợp trí tuệ nhiều hơn so với người thông minh bậc trung; bằng cách này y biết được các hạn chế của thời gian là một tình trạng của bộ óc, và cũng học cách hóa giải (offset) nó và hành động theo một cách mà y làm được nhiều việc hơn trong một giớ… text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_437&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page chủ ý bước lên Thánh Đạo (Way), bằng lòng bác ái của Christ trong họ – bất luận họ có thể gọi Ngài bằng tên gì – và bằng nỗ lực của họ để phụng sự và trợ giúp các huynh đệ của họ; tuy nhiên, họ vẫn còn bị ngạc nhiên khi được bảo rằng việc điểm đạo thứ nhất nằm phía sau họ. Điều này hoàn toàn là do yếu tố thời gian, dẫn đến việc họ không có khả năng để… text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_438&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page đệ tử, nhưng ở chỗ kia tôi lại nói sự tồn tại hai mặt (dual existence) của Chân Sư. Sự phân biệt đó có cân nhắc và có chủ tâm. Đệ tử sống trong ba cõi thấp và, cho đến cuộc điểm đạo thứ ba, đệ tử mới thể hiện sinh hoạt (livingness) của y có liên quan chặt chẽ với linh hồn và phàm ngã, và do đó liên quan chặt chẽ với thế giới hiện tượng và với các phân cảnh khác nhau của cõi hồng trần vũ trụ trọng trược.… text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_439&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page quan tâm hoặc căng thẳng, không lo lắng hoặc khát vọng nồng nhiệt nào; các Ngài biết, không như một đệ tử nào có thể biết, các tác động của Định Luật Tất Yếu (Law of Inevitability) Định Luật này giải thoát các Chân Sư (dưới ảnh hưởng của Định Luật Phụng Sự đi kèm), ở cuộc điểm đạo thứ sáu, vào một lĩnh vực kinh nghiệm rộng lớn hơn, với mọi vốn quý(assets) và các tính chất thiêng liêng rất phát triển trong các Ngài, đến nỗi các Ngài biết rằng trang bị của các N… text/html 2024-07-03T16:02:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_440&rev=1720022565&do=diff Previous Page Index Next Page một. Không phải tất cả các Chân Sư đều làm việc trong ba cõi thấp; không phải tất cả các Chân Sư đều cần hoặc có xác thân, không phải tất cả các Chân Sư “đều hướng thánh diện các Ngài vào lĩnh vực của ánh sáng tối, nhưng nhiều vị, trong nhiều thiên niên kỷ, hướng mặt về phía ánh sáng trong lạnh (clear cold light) của sự hiện tồn thiêng liêng text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_441&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page hào quang ảnh hưởng của nó, và “với lĩnh vực các mối quan hệ được nuôi dưỡng từ Huyền Viện của Đức Christ”. Ở đây, Tôi đang viện dẫn một trong các Chân Sư, Đấng đã đang nỗ lực để giải thích cho một đệ tử tính đơn giản của cuộc sống mà một Chân Sư biểu lộ. text/html 2024-07-03T16:02:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_442&rev=1720022565&do=diff Previous Page Index Next Page Sự sống nội tâm này với ba mục tiêu dần dần được tiết lộ của nó, có liên quan chủ yếu đến cuộc sống chuẩn bị cho điểm đạo. This inner life with its three slowly revealed objectives concerns essentially the life of preparation for initiation. text/html 2024-07-03T16:02:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_443&rev=1720022565&do=diff Previous Page Index Next Page thành một quan năng trực giác đang phát triển và đầy biểu cảm. Thực tế của tiến trình này được thể hiện trong sự xuất hiện của tính chất cơ bản vốn đã luôn luôn có sẵn trong bản thân dục vọng: tính chất tưởng tượng của linh hồn, thực hiện mong muốn và dần dần trở thành một quan năng sáng tạo cao siêu khi ham muốn chuyển thành các trạng thái ngày càng cao siêu hơn, và dẫn đến các nhận thức ngày càng cao hơn. Cuối cùng quan năng này gợi lên các năng lượng của th… text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_444&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page hữu ích nữa, y trở nên ý thức một cách hữu thức về những gì mà y – với hy vọng và triển vọng tinh thần – đã tìm cách sáng tạo; y phát hiện ra điều này như là một sự thật tồn tại và biết qua mọi cuộc tranh luận rằng text/html 2024-07-08T00:45:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_445&rev=1720399519&do=diff Previous Page Index Next Page Như vậy, cả hai hợp nhất, và sự hợp nhất vĩ đại đầu tiên trên Con Đường Trở Về được hoàn tất. Một giai đoạn thứ hai của Con Đường bấy giờ phải được bước lên, dẫn đến một sự hợp nhất thứ hai còn quan trọng hơn ở chỗ nó dẫn đến sự giải thoát hoàn toàn ra khỏi ba cõi thấp. Cần phải nhớ rằng linh hồn, đến lượt nó, là một hợp nhất của ba năng lượng mà ba năng lượng thấp là phản ánh của nó. Đó là một tổng hợp của năng lượng của chính Sự Sống (vốn thể hiện như nguyên… text/html 2024-07-08T00:45:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_446&rev=1720399520&do=diff Previous Page Index Next Page là các bước mà đệ tử phải tuân theo? Ở đây, Tôi không bàn đến Con Đường Dự Bị mà trên đó các lỗi lầm chính cần được loại bỏ và trên đó các đức hạnh chính cần được phát triển. Nhiều giáo huấn được đưa ra trong quá khứ đã đưa ra các quy tắc cho việc vun bồi các đức hạnh và các phẩm tính cho con đường đệ tử, và ngoài ra là sự cần thiết đối với tính tự chủ, khoan dung và vị tha. Nhưng những điều này là các giai đoạn cơ bản và nên được xem là hiển nhiên đối với các… text/html 2024-07-03T16:02:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_447&rev=1720022566&do=diff Previous Page Index Next Page tinh thần và vào lĩnh vực của trực giác. Như thế, một hoạt động hỗ tương được thiết lập. Sự đáp ứng này giữa thượng trí và hạ trí được nói đến một cách biểu tượng bằng các thuật ngữ ánh sáng, và text/html 2024-07-08T00:45:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_448&rev=1720399520&do=diff Previous Page Index Next Page Việc kiến tạo antahkarana đang tiến hành một cách chắc chắn nhất trong trường hợp của mỗi đạo sinh sốt sắng. Khi công việc được xúc tiến một cách sáng suốt và có sự hiểu biết đầy đủ về mục đích mong muốn; và khi người tìm đạo không chỉ hiểu biết về tiến trình, mà còn tỉnh táo và tích cực trong việc thực hiện nó, bấy giờ công việc tiến triển nhanh chóng và cây cầu được tạo ra.… text/html 2024-07-08T00:45:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_449&rev=1720399520&do=diff Previous Page Index Next Page các biểu tượng trong ngôn từ, và được dùng để diễn tả các sự kiện và diễn biến trong thế giới của các năng lượng và các lực, mà con người chắc chắn có liên quan với chúng. Chúng ta đề cập đến chính các thống nhất này khi chủ đề điểm đạo được xem xét. text/html 2024-07-03T16:02:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_450&rev=1720022567&do=diff Previous Page Index Next Page đích thực, vốn là một trong hai tuyến (threads) cấu thành sutratma, được gắn chặt ở tim, trong khi tuyến kia, hiện thân cho nguyên khí ý thức, được gắn chặt vào đầu. Điều này thì bạn đã biết, nhưng Tôi cảm thấy cần phải luôn luôn lặp lại. Tuy thế, trong hoạt động của chu kỳ tiến hóa, con người phải lặp lại những gì Thượng Đế đã làm. Y phải tự mình sáng tạo, cả trong thế giới tâm thức và thế giới sự sống. Giống như một con nhện, con người giăng những sợi kết nố… text/html 2024-07-08T00:45:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_451&rev=1720399520&do=diff Previous Page Index Next Page một, đến thể cảm dục hay thể tình cảm. Tuyến này xuất phát từ, hoặc được gắn chặt vào bí huyệt nhật tùng, và được đưa lên trên bằng đạo tâm, cho đến khi nó tự gắn chặt vào cánh hoa bác ái của Hoa Sen Chân Ngã (egoic Lotus). text/html 2024-07-03T16:02:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_452&rev=1720022567&do=diff Previous Page Index Next Page Hai yếu tố năng lượng này, vốn được con người nhận biết dưới hình thức là tri thức và sự sống, hoặc như trí thông minh và năng lượng sống động, là hai cực của bản thể con người. Nhiệm vụ trước mắt của y hiện giờ là phát triển một cách hữu thức trạng thái giữa hay trạng thái thăng bằng, đó là bác ái hay text/html 2024-07-08T00:45:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_453&rev=1720399520&do=diff Previous Page Index Next Page mọi tri thức. Mọi thứ mà con người học hỏi đều được áp dụng – trong các thế kỷ qua– cho thế giới của các hiện tượng thiên nhiên và diễn trình thiên nhiên, chứ không áp dụng cho sự nhận thức về Bản Ngã (Self), là Chủ Thể Tri Thức (Knower), Người Chứng Kiến (Beholder), Người Quan Sát. Do đó, khi con người tiến vào Thánh Đạo, y phải tự giáo dục y trong tiến trình vận dụng tri thức liên quan tới Chủ Thể (Identity) tự giác hữu thức, hoặc liên quan tới Cá Nhân tự ch… text/html 2024-07-08T00:45:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_454&rev=1720399521&do=diff Previous Page Index Next Page Ba tuyến chính này, thực ra là sáu, nếu tuyến sáng tạo được phân hóa thành các thành phần của nó, tạo thành antahkarana. Chúng hiện thân cho kinh nghiệm quá khứ và hiện tại, và được người tìm đạo nhận thức như thế. Chính chỉ ở trên chính Thánh Đạo mà cụm từ text/html 2024-07-08T00:45:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_455&rev=1720399521&do=diff Previous Page Index Next Page cây cầu này. Khi cầu được hoàn tất, có một mối liên hệ hoàn hảo giữa Chân Thần với biểu hiện hồng trần của nó, tức điểm đạo đồ ở ngoại giới. Lần điểm đạo thứ ba đánh dấu sự hoàn thành của diễn trình, và lúc đó có một đường quan hệ thẳng giữa Chân Thần với phàm ngã. Lần điểm đạo thứ tư đánh dấu việc điểm đạo đồ nhận thức hoàn toàn về mối liên hệ này. Nó cho phép y nói:… text/html 2024-07-03T16:02:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_456&rev=1720022568&do=diff Previous Page Index Next Page linh hồn. Ba điểm năng lượng thiêng liêng này có thể được tượng trưng như sau: soul. These three points of divine energy might be symbolised thus: Trong biểu tượng đơn giản này, bạn có một bức tranh về nhiệm vụ của đệ tử trên Thánh Đạo. text/html 2024-07-03T16:02:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_457&rev=1720022568&do=diff Previous Page Index Next Page Cầu nối giữa ba trạng thái của Trí Tuệ The Bridge between the three Aspects of the Mind Có một điểm mà Tôi muốn minh giải nếu Tôi có thể, vì – về điểm này – có nhiều sự nhầm lẫn trong trí của những người tìm đạo, và điều này tất nhiên là như vậy. text/html 2024-07-08T00:45:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_458&rev=1720399521&do=diff Previous Page Index Next Page Tâm pháp chi phối sự phát triển huyền bí; nhãn pháp – vốn là nhãn pháp của linh thị – chi phối kinh nghiệm thần bí; tâm pháp được dựa trên tính chất phổ quát của linh hồn, được Chân Thần, tức Đấng Duy Nhất, chi phối, và bao hàm thực tại; nhãn pháp được dựa trên mối liên hệ nhị phân giữa linh hồn với phàm ngã. Nó bao hàm các mối quan hệ tinh thần, nhưng thái độ của thuyết nhị nguyên hay của sự nhận thức về các đối cực (polar opposites) tiềm ẩn trong đó. Đây là … text/html 2024-07-03T16:02:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_459&rev=1720022568&do=diff Previous Page Index Next Page tới sự nỗ lực, linh thị và sự mở rộng. Hiện tại – ở giai đoạn này – phàm ngã tích hợp đang phát triển nhanh chóng trở thành tích cực một cách hữu thức, và (khi kết hợp với linh hồn) bắt đầu kiến tạo antahkarana – một sự hợp nhất của ba tuyến và một sự phóng ra của chúng vào text/html 2024-07-03T16:02:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_460&rev=1720022568&do=diff Previous Page Index Next Page Dục vọng – Khát vọng Desire—Aspiration Trí tuệ - Sự Phóng chiếu Mind—Projection Các cuộc điểm đạo 1 và 2 The 1st and 2nd Initiations Các cuộc điểm đạo 3 và 4 The 3rd and 4th Initiations text/html 2024-07-03T16:02:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_461&rev=1720022568&do=diff Previous Page Index Next Page bởi ánh sáng của trực giác. Một cách khác diễn tả để diễn tả điều này là mô tả nó như là bác ái, sử dụng kinh nghiệm và tri thức. Nó tự biểu lộ đầy đủ nhất qua các cánh hoa bác ái của bản thể bẩm sinh của nó. Nhờ việc phụng sự được hiến dâng và tận tụy, nó đưa Thiên Cơ vào hoạt động trong ba cõi thành tựu của con người. Do đó nó được liên kết với trạng thái thứ 2 của Tam Thượng Thể Tinh Thần, và được đưa vào hoạt động theo chức năng nhờ thiền định. Bấy giờ nó … text/html 2024-07-08T00:45:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_462&rev=1720399521&do=diff Previous Page Index Next Page trên cõi trí. Các hàm ý vũ trụ sẽ không bị mất đối với bạn, nhưng thật có lợi cho chúng ta là đừng dừng lại ở chúng. Khi tiến trình này được xúc tiến, ba trạng thái vĩ đại của sự biểu lộ thiêng liêng xuất hiện trên sân khấu của cuộc sống thế giới và trên cõi trần. Các trạng thái này là Nhân Loại, Thánh Đoàn và Shamballa. text/html 2024-07-08T00:45:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_463&rev=1720399521&do=diff Previous Page Index Next Page cần phát triển; tất cả các trạng thái này đều bẩm sinh hoặc có sẵn nơi y, và tất cả (khi được chế ngự) sẽ dẫn đến một trong bảy cuộc điểm đạo chính. Bảy trạng thái tâm thức này – bắt đầu từ trạng thái thứ nhất hoặc thấp nhất là: text/html 2024-07-08T00:45:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_464&rev=1720399521&do=diff Previous Page Index Next Page của chất liệu mà từ đó “cây cầu bằng chất trí chói rạng” phải được người tìm đạo hữu thức tạo ra. Thuật ngữ phương Đông để chỉ “chất trí” (“mind stuff”) này là chitta; nó tồn tại trong ba loại chất, tất cả về cơ bản giống nhau, nhưng tất cả có tính chất hoặc có điều kiện khác nhau. Đó là một định luật cơ bản trong thái dương hệ này, và do đó trong kinh nghiệm sống của hành tinh của chúng ta, chất liệu mà qua đó thiên tính (trong thời gian và không gian) tự biể… text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_465&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page để nó có thể đi qua đó. Mỗi một trong ba trạng thái thiêng liêng của y góp phần vào cây cầu đó, và thời gian của việc xây dựng này được biểu thị khi bản chất thấp của y: along which it can travel. Each of his three divine aspects contributes to that bridge, and the time of this building is indicated when his lower nature is: text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_466&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page Tất nhiên có các cách sắp xếp khác của các trạng thái này trong khi biểu lộ, nhưng cách sắp xếp trên sẽ dùng để biểu thị mối liên hệ Chân Thần–linh hồn–phàm ngã, khi chúng tự biểu lộ qua một số trạm hay điểm tập trung quyền năng text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_467&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page cõi trí, kết nối hoặc liên kết ba khía cạnh thiêng liêng này, để cho, một cách tiệm tiến, ở mỗi lần điểm đạo, chúng được hợp nhất chặt chẽ hơn thành một biểu hiện thiêng liêng trong sự biểu lộ đầy đủ và rực rỡ. Nói cách khác, vị đệ tử bước lên con đường trở về, kiến tạo antahkarana, băng qua Con Đường Sáng, và đạt được sự tự do của Con Đường Sự Sống.… text/html 2024-07-03T16:02:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_468&rev=1720022569&do=diff Previous Page Index Next Page cả từ phàm nhân lẫn Tam Thượng Thể. Điều này là không đúng. Việc kiến tạo antahkarana trước tiên là một hoạt động của phàm ngã, được linh hồn trợ giúp; điều này cuối cùng sẽ gợi lên một phản ứng từ Tam Thượng Thể. Có quá nhiều tính trì trệ mà những người tìm đạo thể hiện ra vào lúc này. text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_469&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page sự hiểu biết do trực giác, thực ra đây là sự tham gia có tính bao gồm trong hoạt động sáng tạo của thiên tính. Ý tưởng thiêng liêng phải trở thành lý tưởng có thể xảy ra, và lý tưởng này phải bắt đầu được khai mở và biểu lộ trong vật chất trên cõi trần. Tuyến sáng tạo, lúc này phần nào đã sẵn sàng, phải được đưa vào hoạt động hữu thức. text/html 2024-07-03T16:02:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_470&rev=1720022569&do=diff Previous Page Index Next Page Trong tương lai, Khoa Học về Antahkarana này và sự tương ứng thấp của nó, là Khoa Học về Tiến Hóa Xã Hội (vốn là chỗ nối hay là antahkarana hợp nhất của nhân loại nói chung), sẽ được biết đến như là Khoa Học Thỉnh Nguyện và Đáp Ứng. Thực ra, đó là Khoa Học về Liên Giao Từ Lực, trong đó mối liên hệ đúng đắn được mang lại bằng sự thỉnh nguyện hỗ tương, tạo ra một diễn trình đáp ứng vốn là tiến trình hồi đáp (evocation). Chính khoa học này nằm đằng sau mọi khơi h… text/html 2024-07-03T16:02:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_471&rev=1720022570&do=diff Previous Page Index Next Page Thánh Đạo hẹp như lưỡi dao cạo giữa các cặp đối hợp, sau này tạo thành antahkarana. Các biểu tượng này, đơn giản như bản thân chúng, hiện thân và truyền đạt các chân lý rộng lớn cho thể trí giác ngộ. text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_472&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page Hai tuyến kia tự chúng liên kết trực tiếp với Tam Thượng Thể, và do đó cuối cùng liên kết với Chân Thần, nguồn gốc của sự sống Tam Thượng Thể. Điều này thì đúng cho cá nhân và cho nhân loại nói chung, và các hiệu quả của sự chỉnh hợp này có thể được nhìn thấy thể hiện trong thế giới vào lúc này. text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_473&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page mà loại ý thức được ngụ ý có thể tác động qua đó, hoặc sự nhận thức về Chân Ngã Thức đó vốn sẽ tạo ra trong bạn một phản ứng hiểu biết. Tôi chỉ đưa ra sự xác quyết huyền bí; về sau sẽ đến việc lĩnh hội chân lý và việc tiếp sinh lực tương ứng đó vốn luôn luôn xảy đến khi bất kỳ chân lý trừu tượng nào được thực sự hiểu rõ và được đồng hóa. Nhưng chưa đến lúc cho việc lĩnh hội thông tin trên. Các đệ tử và người tìm đạo phát triển qua phương tiện của một linh thị … text/html 2024-07-03T16:02:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_474&rev=1720022570&do=diff Previous Page Index Next Page tìm cách đáp ứng với mọi thay đổi và cơ hội của hành tinh, với những thay đổi tương ứng trong cuộc sống của chính họ. Họ phải tìm kiếm những thái độ mới và những sự tiếp cận sáng tạo mới này vốn sẽ đưa đến kết quả không chỉ riêng trong việc tạo ra antahkarana cá nhân, mà còn trong sự hợp nhất của nhiều text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_475&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page tri thức quá khứ (tuyến ý thức) và tri thức hiện tại (tuyến sáng tạo). past knowledge (the consciousness thread) and the present (the creative thread). 3. Sinh-mệnh-tuyến hay bản thân sutratma được pha trộn chặt chẽ với hai tuyến này. Lúc đó bạn có atma-buddhi-manas (cái sau là tác nhân sáng tạo) hoạt động ở một mức độ nào đó một cách hữu thức trong người tìm đạo. text/html 2024-07-03T16:02:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_476&rev=1720022570&do=diff Previous Page Index Next Page vai của vật chất“ đến nơi cao cả mà từ nguồn gốc đó nó xuất phát, cộng với việc thu thập kinh nghiệm và tri thức đầy đủ, và thu thập tất cả những gì mà sự sống dưới hình thức vật chất có thể cung cấp và tất cả những gì mà kinh nghiệm hữu thức có thể ban cho. Đấng Con đã thực hiện công việc của Ngài. Nhiệm vụ của Đấng Cứu Độ hay của Đấng Trung Gian đã được hoàn thành. Tính đồng nhất của mọi thứ được biết đến là một sự thật trong tâm thức, và một tinh thần con n… text/html 2024-07-08T09:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_477&rev=1720431063&do=diff Previous Page Index Next Page sự kiện là chính giới thứ tư trong thiên nhiên mới trải qua tất cả những gì được nêu ở trên, và bị chi phối bởi bốn trạng thái của sinh-mệnh-tuyến (sutratma) duy nhất. Một khi điều này được hiểu rõ, cái mỹ lệ của biểu tượng học và các mối quan hệ về số-học sẽ hiện ra một cách đầy ý nghĩa. text/html 2024-07-08T00:45:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_478&rev=1720399522&do=diff Previous Page Index Next Page chỉ biết sống và cảm nhận mà thôi. Đó là lịch sử sự sống của họ. Hai trong số các tuyến này đang hoạt động, còn một tuyến không hoạt động chút nào. Cây cầu đã không được tạo ra. simply lived and felt. Such was their life history. Two of the threads were functioning; one was not functioning at all. The bridge was not built. text/html 2024-07-08T00:45:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_479&rev=1720399523&do=diff Previous Page Index Next Page antahkarana, là kết quả của ba tuyến được phối hợp và trộn lẫn. antahkarana, which is the outcome of the fused and blended threefold thread. Phần tổng kết ngắn gọn này về diễn trình đã qua được dự kiến chỉ cung cấp một nền tảng tổng hợp cho mọi công việc cần làm hiện nay, và truyền đạt cho bạn một khái niệm gần như bằng thị giác của phương pháp mà nhờ đó con người đã đạt đến giai đoạn của sự sống hữu thức, có đầy đủ ngã-thức và biểu lộ sáng tạo. Mọi thứ này … text/html 2024-07-03T16:02:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_480&rev=1720022571&do=diff Previous Page Index Next Page với các hàm ý vật chất của nó, là yếu tố chi phối. Có nhiều, rất nhiều người đang ở giai đoạn phát triển Atlantis với sự “nhạy cảm vàng” (“auric sensitive”). Một số ít người – rất ít khi so với số đông người không được biết rõ – đang sử dụng các kết quả của cấu tạo năng lượng tam phân trong hào quang nhận thức riêng của họ và lĩnh vực ảnh hưởng của họ, để xây dựng, kiến tạo và sử dụng cầu nối đang liên kết các trạng thái khác nhau của cõi trí. Họ… text/html 2024-07-08T00:45:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_481&rev=1720399523&do=diff Previous Page Index Next Page , và chỉ có những người có thể thoát khỏi ảnh hưởng của sức sống của các trung tâm của chính họ mới chắc chắn là “các Chúa tể Yoga” và có thể – nhờ ý chí hữu thức của bản thể của chính họ – thoát khỏi mãnh lực thúc ép của Định Luật Hút đang tác động trên cõi phụ hồng trần vũ trụ thấp nhất text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_482&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page khai mở của y đã bận tâm tới có thể nói là việc lấp khoảng trống giữa: of unfoldment has been occupied might therefore be stated to be the bridging of the gap between: 1. Thập Giá Khả Biến (Mutable Cross) và Thập Giá Cố Định. text/html 2024-07-03T16:02:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_483&rev=1720022572&do=diff Previous Page Index Next Page Điều này đúng đối với hoạt động của một Thái Dương Thượng Đế, của một Hành Tinh Thượng Đế và của một con-người, là các tác nhân sáng tạo hữu thức duy nhất trong vũ trụ. Điều đó phải tỏ ra là đúng đối với đệ tử, là kẻ đang cố gắng mang lại một mối quan hệ xây dựng giữa Chân Thần với biểu lộ của con người trong ba cõi tiến hóa của nhân loại.… text/html 2024-07-08T00:45:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_484&rev=1720399523&do=diff Previous Page Index Next Page hàng ngàn người đang chuẩn bị như thế, bởi vì có thể cho rằng tất cả những người tìm đạo đứng đắn và chân chính, và các đệ tử đang làm việc không lệch hướng với sự tiến hóa tâm linh (với động cơ thuần khiết), và được định hướng một cách kiên định về phía linh hồn, đã nhận được điểm đạo lần một. Điều này chỉ hàm ý là sự ra đời của Chúa hài đồng (infant Christ) trong tâm, nói một cách biểu tượng. Có thể có nhiều người đang chuẩn bị để bắt đầu công việc tạo ra cầ… text/html 2024-07-03T16:02:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_485&rev=1720022572&do=diff Previous Page Index Next Page kiến tạo antahkarana, đệ tử cũng phải làm việc trên các phân cảnh trí tuệ, và những gì mà y đang tạo ra ở đó sẽ có một chất liệu tinh anh đến nỗi nó không có khả năng và không thể xuất hiện trên các phân cảnh hồng trần. Vì định hướng đã định của y, những gì mà y tạo ra sẽ text/html 2024-07-08T00:45:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_486&rev=1720399523&do=diff Previous Page Index Next Page Có lẽ theo thời gian, chúng ta đã tìm ra những từ ngữ này, phương pháp kiến tạo và phương tiện mà nhờ đó antahkarana được tạo ra sẽ xuất hiện một cách rõ ràng hơn nhiều. Perhaps by the time we have investigated these words, the method of construction and the means whereby the antahkarana is built will appear with greater clarity. text/html 2024-07-03T16:02:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_487&rev=1720022572&do=diff Previous Page Index Next Page ảnh hưởng mà Ngài muốn) chất liệu-năng lượng cần thiết để tiến hành mục tiêu của Ngài trong sự biểu lộ. Điều này đệ tử cũng phải làm, bằng cách tập hợp các sức lực của mình (dùng cách diễn tả thông thường) vào điểm cao nhất của tâm thức trí tuệ của y và giữ chúng ở đó trong tình trạng nhất tâm tuyệt đối. Bây giờ bạn có thể thấy mục đích nằm đằng sau một vài tiến trình và các kỹ thuật thiền định như được thể hiện trong các từ ngữ rất thường được dùng trong các … text/html 2024-07-08T00:45:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_488&rev=1720399523&do=diff Previous Page Index Next Page d. Một giai đoạn suy tư rõ ràng liên quan đến sự tiến triển và ý định để cho người tận lực tạo cây cầu có thể nhận thức rõ ràng những gì đang được thực hiện. d. A period of clear thinking anent process and intention. so that the dedicated bridge-builder may clearly perceive what is being done. text/html 2024-07-03T16:02:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_489&rev=1720022572&do=diff Previous Page Index Next Page ấn tượng bồ đề, cũng vậy, sự chính xác của các “kế hoạch” sẽ được đưa ra cho việc tạo ra antahkarana và việc hình dung cầu ánh sáng trong mọi vẻ đẹp và sự hoàn hảo của nó. buddhic impression, so will be the accuracy of the text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_490&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page của thể tình cảm. Do vậy, ở điểm này bạn sẽ có: of the astral body. Consequently, you will have at this point: Hoạt động gây ấn tượng của thể bồ đề. The buddhic activity of impression. Sự nhất tâm của thể trí, khi nó duy trì chất liệu-năng lượng cần có ở điểm phóng xuất. text/html 2024-07-03T16:02:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_491&rev=1720022572&do=diff Previous Page Index Next Page Quyền-Lực-Từ (Word of Power), như trong tiến trình sáng tạo của Thượng Đế. Thực ra đây là một sự đảo ngược qui trình của Chân Thần, khi Chân Thần đã phóng ra tuyến sự sống vốn cuối cùng neo chặt nó vào linh hồn. Thực ra, linh hồn đã đi vào sự hiện tồn nhờ việc bám chặt (anchorage) này; bấy giờ diễn trình tiếp sau xảy ra, khi linh hồn, đến lượt nó phát ra một tuyến kép (dual thread) vốn cuối cùng đã tìm thấy điểm neo ở đầu và tim của con người tam phân hạ đẳng,… text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_492&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page Vì vậy, trước khi cầu nối có thể được thực sự kiến tạo và được “phóng xuất trên con đường đi lên, cung cấp việc đi lại an toàn cho đôi chân mệt mỏi của khách hành hương” (như Cổ Luận text/html 2024-07-03T16:02:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_493&rev=1720022573&do=diff Previous Page Index Next Page tam nguyên, và sức mạnh của hạt nhân trung tâm trong thể chân ngã phá hủy – ở lần điểm đạo thứ tư – ba biểu lộ đang bao quanh. Chúng biến mất, và rồi cái gọi là sự hủy diệt thể nguyên nhân đã xảy ra. Đây là text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_494&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page kho chứa năng lượng sinh động này vốn chính là đệ tử, được khởi động bởi tư tưởng được phóng ra, việc vận dụng ý chí, và một Linh Từ hay Nhóm Quyền Lực Từ được xướng lên. reservoir of living energy, which is the disciple himself, is set in motion by projected thought, the use of the will and a sounded Word or Phrase of Power. text/html 2024-07-03T16:02:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_495&rev=1720022573&do=diff Previous Page Index Next Page băng qua – cây cầu này, sự giáng xuống có thể được thực hiện theo ý muốn, để phụng sự nhân loại và để thi hành ý chí của Shamballa. across—this bridge, descent can be made at will, in order to serve humanity and to carry out the will of Shamballa. text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_496&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page “Nhu cầu chính của bạn là có được một sự tăng cường khát vọng tinh thần bên trong của bạn. Bạn cần làm việc một cách dứt khoát hơn từ những gì có thể được gọi là một điểm nhất tâm. Hãy nghiên cứu những gì được nói về sự nhất tâm (tension) và cường độ. Đó là cường độ (intensity) của mục đích vốn sẽ biến đổi bạn từ người tìm đạo đang lê bước một cách tương đối hài lòng trở thành vị đệ tử có tâm và trí rực lửa. Tuy nhiên, có lẽ bạn thích tiến tới một cách đều đặn… text/html 2024-07-03T16:02:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_497&rev=1720022573&do=diff Previous Page Index Next Page trong sáu tháng tới; bạn sẽ suy ngẫm về chúng, mỗi tháng một tư tưởng trong vòng ba tháng, bên trong đầu, và trong ba tháng thứ hai, nghiền ngẫm về chúng trong tim. Các tư tưởng chủ đạo này là: during the next six months; will you ponder on them, one each month for three months, within the head, and during the second three months brood on them in the heart. These key thoughts are: text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_498&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page được hoàn thành thì mới có sự giải thoát hoàn toàn các Đấng đang làm linh hoạt thái dương hệ chúng ta khỏi mọi sự kiểm soát của sắc tướng. Hãy ghi nhớ điều này cẩn thận, hiểu rõ ý nghĩa của từ text/html 2024-07-03T16:02:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_499&rev=1720022574&do=diff Previous Page Index Next Page mối quan hệ tốt đẹp hơn giữa các chủng tộc. Điều mà linh thị này thường bị bóp méo, điều mà nó được định hướng về mặt vật chất hoặc chỉ được thấy một phần, thì lại là thật một cách đáng buồn; nhưng theo một hình thức này hoặc hình thức khác nào đó, ngày nay tồn tại một sự hiểu biết đáng kể về text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_500&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page và việc đã không nhận ra sự kiện này phần lớn là do các nỗ lực thường thấy của con người khi giải thích và diễn giải câu nói này chỉ về mặt tôn giáo, trong khi việc giải thích tôn giáo chỉ là một phương cách hiểu biết Thực Tại (Reality). Có những cách giải thích khác cũng quan trọng không kém. Mọi con đường lớn tiếp cận Thực Tại đều có bản chất tâm linh và diễn giải mục đích thiêng liêng, và mặc dù người theo Thiên Chúa giáo nói đến Nước Thiên Chúa, hoặc nhà h… text/html 2024-07-03T16:02:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_501&rev=1720022574&do=diff Previous Page Index Next Page con đường tiếp xúc giữa linh hồn và não bộ, xuyên qua thể trí, đã được mở ra, và rằng y đã nắm vững giai đoạn đầu tiên trong tiến trình chỉnh hợp cần thiết. the path of contact between soul and brain, via the mind, has been opened, and that he has mastered the first stage in the needed alignment process. text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_502&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page bây giờ được phát huy hết và việc này tạo thành giai đoạn thứ hai. Việc này đặt ra một khó khăn thực sự cho những người tìm đạo cung 1 và cung 7. Cả hai loại người nàykhông thể sắp xếp một cách dễ dàng năng lượng vật chất, định hướng các dòng năng lượng, và nhìn thấy mục tiêu của họ rõ ràng theo con mắt trí tuệ dưới dạng hình ảnh. Đó là một tiến trình hết sức khó khăn đối với họ. Tuy nhiên, nó phải được làm theo cách nào đó, bởi vì việc dùng trí tưởng tượng th… text/html 2024-07-03T16:02:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_503&rev=1720022575&do=diff Previous Page Index Next Page được nhuốm màu bởi sự sống thuộc cung của y, và cẩn thận ghi nhớ rằng năng lượng của cung chân ngã của y là năng lượng chính mà qua đó Chân Thần đang cố gắng tự biểu lộ, và cũng ghi nhớ rằng hiện thể chân ngã tam phân của y cũng là một phản ảnh và có liên quan mật thiết với ba trạng thái của Tam Thượng Thể Tinh Thần. Chính mối quan hệ này (và sự tương tác hữu thức và tác dụng của nó) vốn được gợi lên bởi việc kiến tạo antahkarana, và sau rốt (khi nó đủ mạnh) đ… text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_504&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page a. Vị đệ tử luôn luôn ý thức về sự đồng nhất hóa của chính mình. a. The disciple is aware constantly of his own identity. b. Y có ý thức về một điểm nhất tâm cố định. b. He is conscious of a fixed point of tension. text/html 2024-07-08T00:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_505&rev=1720399524&do=diff Previous Page Index Next Page tinh thần (Chân Thần) với phàm ngã (sắc tướng hoặc vật chất), với một điểm nhỏ tâm thức luôn luôn hiện hữu, điểm này ý thức về cả hai yếu tố này và tuy vậy vẫn giữ không bị xâm phạm vào cá tính (identity) của chính nó. Nhận thức sau này là kết quả của công việc của thời gian vô tận (aeonian) do linh hồn tiến hành. Nghịch lý thay, chúng ta nói rằng linh hồn biến dần hay rút ra khỏi (drops out), nhưng xét cho cùng thì nó vẫn còn, vì trong thái dương hệ này, khôn… text/html 2024-07-08T00:45:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_506&rev=1720399525&do=diff Previous Page Index Next Page Khi chúng ta xem xét bảy kỹ thuật cung này với các Quyền-Lực-Từ kèm theo của chúng, bạn phải nhớ một cách cẩn thận rằng chúng ta đang hoàn toàn bàn đến trạng thái Ý Chí. Điều này đòi hỏi một quy trình chỉnh hợp cao siêu và việc thỉnh nguyện một trạng thái thiêng liêng từ trước đến giờ còn tương đối yên lặng, ngoại trừ tới chừng mức mà ý chí thấy hình ảnh của nó trong hoạt động của các cánh hoa hy sinh của hoa sen chân ngã, cộng với cái bóng bị biến dạng của nó… text/html 2024-07-08T00:45:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_507&rev=1720399525&do=diff Previous Page Index Next Page phẩm chất, và các sở đắc (acquirements) lúc đó được hấp thu vào Chân Thần. Các từ ngữ “Ta và Cha Ta là một” trở thành hiện thực. Thể cảm dục cũng biến mất trong cùng tiến trình vĩ đại của sự từ bỏ, còn thể xác (như một tác nhân tự động của thể sinh lực) không còn cần thiết nữa, mặc dù nó vẫn tồn tại và phục vụ cho một mục đích khi Chân Thần cần như thế. Từ khía cạnh sắc tướng, bấy giờ bạn có Chân Thần, bầu Tam Thượng Thể Tinh Thần và thể dĩ thái trên cõi trần.… text/html 2024-07-08T00:45:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_508&rev=1720399525&do=diff Previous Page Index Next Page vô cùng nhỏ so với Tổng Thể vĩ đại. Con người đáp ứng bên trong vòng tròn nhân loại, được bao bọc trong một vòng tròn lớn hơn của Thánh Đoàn, và trở nên ý thức về sự hợp nhất và sử dụng các uy lực của cả hai nhóm sinh linh (groups of lives) qua trung gian của antahkarana. Thời điểm mà đệ tử tiếp cận điểm đó trong tâm thức và antahkarana được gắn chắc chắn (mặc dù cho đến nay chỉ là một cấu trúc mảnh mai), y trở nên ý thức yếu tố vòng tròn lớn hơn đang bao quan… text/html 2024-07-08T00:45:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_509&rev=1720399525&do=diff Previous Page Index Next Page tác nhân hoạt động của nó, và đó không phải là một tác động phóng chiếu thực chất. Tác động phóng chiếu là công việc của “cái bóng và hình ảnh”. Cổ Luận nói về việc này, khi bàn đến Quyền-Lực-Từ cho mỗi cung: text/html 2024-07-03T16:02:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_510&rev=1720022576&do=diff Previous Page Index Next Page phàm ngã) không còn im lìm nữa, mà chính nó trở thành một tác nhân duy trì hoạt động (active holding). personality) is no longer quiescent, but itself becomes an active holding agent. 2. Biểu thị vắn tắt hiệu quả của Quyền-Lực-Từ. Khi sự ổn định thích hợp đã đạt được, vị đệ tử thốt ra một Quyền-Lực-Từ dùng để mang ánh sáng tiếp tục đi xa và đi lên hơn nữa. text/html 2024-07-08T00:45:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_511&rev=1720399525&do=diff Previous Page Index Next Page thành tâm thức của Tam Thượng Thể Tinh Thần, hoàn toàn hoàn thành ở lần điểm đạo thứ năm. into that of the Spiritual Triad, completely consummated at the fifth initiation. c. Sự mở rộng tâm thức hướng về những gì mà các Chân Sư đang hoạt động, vốn được hoàn thành ở lần điểm đạo thứ bảy. text/html 2024-07-08T00:45:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_512&rev=1720399525&do=diff Previous Page Index Next Page II. Sáu giai đoạn hoặc phương pháp xây dựng antahkarana II. The six steps or methods of building the Antahkarana. 1. Ý Định (Intention) 1. Intention. TIẾT MỘT - NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC BÍ PHÁP ĐIỂM ĐẠO - Phần 8 text/html 2024-07-03T16:02:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_513&rev=1720022576&do=diff Previous Page Index Next Page tiến trình trước và được theo sau bởi việc sử dụng antahkarana một cách hữu thức. previous processes and followed by a conscious use of the antahkarana. 6. Sự Phục Sinh Và Thăng Thiên. 6. Resurrection and Ascension. text/html 2024-07-08T00:45:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_514&rev=1720399526&do=diff Previous Page Index Next Page có bản chất chủ quan (cung linh hồn khi nó chế ngự cung phàm ngã) mới hấp dẫn những gì còn chủ quan hơn nữa, đó là những gì thật sự hoàn thành được công việc. Cần nên nhớ rằng từ góc độ của Tam Thượng Thể Tinh Thần, bản chất linh hồn chắc chắn là có tính khách quan. Đây là một phát biểu về sự kiện huyền linh, vốn sẽ được hiểu rõ hơn khi bản chất của con người (như được dạy trong các môn học huyền bí) được thừa nhận bởi các nhà tư tưởng, nhà khoa học và nhà tâm… text/html 2024-07-03T16:02:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_515&rev=1720022576&do=diff Previous Page Index Next Page và bấy giờ nó được xúc tiến do sự thúc đẩy của một Quyền-Lực-Từ. Biểu tượng học được kết nối với điều này nằm phía sau cách sử dụng các từ ngữ của Tam Điểm (Masonic), được dịch sang tiếng Anh là text/html 2024-07-08T00:45:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_516&rev=1720399526&do=diff Previous Page Index Next Page kỹ thuật của Shamballa và là quyền đã định, là đặc quyền và đặc ân của mọi linh hồn cung 1. technique of Shamballa and the established right, prerogative and privilege of all first ray souls. Cung 2 ..... Bác Ái – Minh Triết text/html 2024-07-08T00:45:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_517&rev=1720399526&do=diff Previous Page Index Next Page vốn là cách tiếp cận gần nhất mà Tôi có thể làm được để giúp cho các Linh Từ này dễ hiểu, và Tôi đã làm như thế trong trường hợp của cung 1 và cung 2. Tôi sẽ không cung cấp cho bạn các linh từ khác, vì nó hoàn toàn vô ích. Tôi sẽ chỉ cung cấp cho bạn các ý nghĩa, các khái niệm được bao hàm và ý nghĩa của điều mà các hình thức từ ngữ cổ xưa này (mà Tôi đã cố miêu tả theo các mẫu tự Anglo-Saxon) tiêu biểu. Khi nhân loại ngày càng chuyển vào thế giới ý nghĩa, thì… text/html 2024-07-03T16:02:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_518&rev=1720022577&do=diff Previous Page Index Next Page Về các Quyền-Lực-Từ khác còn lại có liên quan với bốn Cung Thuộc Tính, Tôi sẽ chỉ liệt kê chúng mà thôi, vì chỉ có ít điều mà Tôi có thể nói về chúng. Chúng có thể được bao hàm trong ánh sáng của những gì Tôi đã nói về ba Quyền-Lực-Từ dùng cho Các Cung Trạng Thái (Rays of Aspect). text/html 2024-07-03T16:02:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_519&rev=1720022577&do=diff Previous Page Index Next Page được xem xét chi tiết hơn ba phương pháp sau, và Tôi đã cảm nhận rằng nó có thể dùng vào mục đích hữu ích, nếu Tôi đưa thêm giáo huấn về Khấn Nguyện và Đáp Ứng một cách cụ thể, vì nó sẽ chi phối – một cách hữu thức và công khai – tôn giáo mới trên thế giới, như từ trước đến nay nó đã chi phối tôn giáo này về mặt nội môn một cách vô thức. text/html 2024-07-08T00:45:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_520&rev=1720399526&do=diff Previous Page Index Next Page và thực ra là Định Luật về Mục Đích Sự Sống của Hành Tinh Thượng Đế; nó là một biểu lộ của ý định năng động của Ngài, khi nó thúc đẩy mọi bản thể đang biểu lộ và trong thời gian và không gian để hành động và phản ứng phù hợp với Ý Chí của Ngài. Như thế, Ngài giúp cho hình tướng (form) của Ngài – là hành tinh này, vốn là một kết hợp của tất cả bảy giới trong thiên nhiên – biểu lộ ý định của Thượng Đế đối với… text/html 2024-07-08T00:45:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_521&rev=1720399526&do=diff Previous Page Index Next Page tăng lên về mối liên hệ đó; nó đưa tới sự nhận thức về Tổng Thể mà sự đòi hỏi đã được đưa ra. Đó là tác động của sự rung động của nhân loại – được định hướng đặc biệt đến Sự Sống Vĩ Đại mà nó cảm thấy nó là một phần của Sự Sống đó – dựa trên Sự Sống đó, và tác động đáp ứng của text/html 2024-07-08T00:45:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_522&rev=1720399526&do=diff Previous Page Index Next Page và những gì là mức độ thành đạt của Ngài, và liệu Ngài vẫn còn có những khả năng khác hay không. Đây có lẽ là một bỏ sót không thể tránh khỏi, do sự kiện là ý tưởng về sự tiến hóa đã không được biết cho đến khi tương đối rất muộn, trong tâm thức con người. Tôn giáo chính thống đã bận tâm đến việc tiếp cận về mặt tình cảm và đạo tâm với Nhân Vật Hoàn Hảo này; nó đã không nhìn xa hơn Nhân Vật tới Thực Tại mà Ngài tượng trưng. Chính Đức Christ đã biết trước khả n… text/html 2024-07-08T00:45:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_523&rev=1720399527&do=diff Previous Page Index Next Page là ý thức của linh hồn; ở cuộc điểm đạo thứ tư, linh-hồn-thể, tức thể nguyên-nhân, không còn cần nữa, lúc đó, nó biến mất, tiêu tan, và hoàn toàn bị phá hủy, như thế để cho điểm đạo đồ tự do bước vào Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu và đi theo bước chân của Đức Christ. Ngài là người đầu tiên của nhân loại hành tinh chúng ta đi tiên phong (đó không phải là một cụm từ được dùng nhiều hay sao?) cho các lĩnh vực thiên khải cao siêu.… text/html 2024-07-03T16:02:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_524&rev=1720022578&do=diff Previous Page Index Next Page đã cảm thấu nỗi đau của nhu cầu nhân loại, và đã từ bỏ sự sống của chính Ngài, và đã cống hiến tất cả những gì của Ngài (lại nói một cách tượng trưng) để đáp ứng nhu cầu đó. Vào lúc đó, Đức Christ đang phù trợ (overshadowing, linh trợ) Đệ Tử lớn của Ngài, cũng đồng thời vượt qua một kinh nghiệm điểm đạo vĩ đại. Sự thống khổ của nỗi khát khao của Ngài về sự khai mở và giác ngộ được gia tăng (để nâng cao năng lực của Ngài như là Đấng Cứu Thế) tiết lộ cho Ngài cá… text/html 2024-07-03T16:02:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_525&rev=1720022578&do=diff Previous Page Index Next Page text/html 2024-07-08T00:45:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_526&rev=1720399527&do=diff Previous Page Index Next Page Cần phải nhớ rằng sự thông tuệ và lòng bác ái đã hiện hữu trên Địa Cầu, cái thứ nhất ở mức độ lớn hơn cái thứ hai, và rằng nhiệm vụ của tất cả các Đấng Cứu Thế vĩ đại (xuất hiện từ Chốn Bí Ẩn (Secret Place), từ quá khứ vô hạn, cho đến thời điểm hiện tại) đã là gắn chặt, tổ chức, và thi hành các trạng thái, các năng lượng, các thuộc tính thiêng liêng này, và thúc đẩy sự phát triển của chúng trong cơ thể của Hành Tinh Thượng Đế. Thỉnh thoảng các Ngài cũng biểu t… text/html 2024-07-03T16:02:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_527&rev=1720022578&do=diff Previous Page Index Next Page Cuối cùng Hercules đã xuất lộ và mở ra cánh cửa vào Con Đường Đệ Tử, công trình (work) của chàng được bảo tồn cho chúng ta, trong Mười Hai Kỳ Công của Hercules. Các kỳ công này đã tóm lược các thử thách khác nhau mà mọi đệ tử đều phải trải qua chúng, trước các cuộc điểm đạo khác nhau. text/html 2024-07-08T00:45:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_528&rev=1720399527&do=diff Previous Page Index Next Page antahkarana đã được kiến tạo hoàn tất, và như thế Ngài đã tạo thuận tiện cho công việc của mọi kẻ tìm đạo và các đệ tử trong tương lai. Ngài đã có thể giúp cho sự tiến bộ của họ không bị cản trở, trong chừng mực sự khai mở của mỗi giai đoạn của antahkarana hành tinh có liên quan. Ngài đã đưa ra text/html 2024-07-08T00:45:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_529&rev=1720399527&do=diff Previous Page Index Next Page Để tổng kết. Chúng ta đã đưa sự nghiên cứu các khía cạnh huyền bí của việc mở trí của chúng ta đến một điểm mà ở đó chúng ta đã nâng toàn bộ con người tinh thần vào các lĩnh vực vốn không phải là những lĩnh vực của linh hồn mà cũng không phải là những lĩnh vực của phàm ngã; chúng là các lĩnh vực giúp cho con người thành một phần không thể thiếu của kinh nghiệm Chân Thần. Do đó chúng ta rõ ràng đang bàn đến kinh nghiệm của điểm đạo đồ. Việc mà phàm ngã vẫn là m… text/html 2024-07-03T16:02:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_530&rev=1720022578&do=diff Previous Page Index Next Page khi có ý thức linh hồn, điều hợp được với thể trí của Chân Sư của mình, vì vậy điểm đạo đồ, ở trên một vòng xoắn ốc cao hơn, có thể thể ghi nhận các tư tưởng của Đấng thiêng liêng mà trong Ngài, tất cả chúng ta sống, hoạt động và hiện tồn. text/html 2024-07-08T00:45:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_531&rev=1720399527&do=diff Previous Page Index Next Page nghi lễ nhịp nhàng về sự thiên khải phát triển không ngừng, trong đó y, với cương vị một thí sinh, là trung tâm của sân khấu Thánh Đoàn. Điều này rõ ràng là thế (theo khía cạnh nghi lễ) trong hai lần điểm đạo đầu tiên, và có liên quan với Đức Christ, với cương vị Đấng Điểm Đạo. Sau lần điểm đạo thứ ba, góc độ nghi lễ giảm xuống trong tâm thức của y, bởi vì các cuộc điểm đạo cao không được thể trí ghi nhận (với khả năng của nó biến đổi sự nhận thức thành hình t… text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_532&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ lưu ý là cuộc điểm đạo thứ năm được đặt tên là Sự Thiên Khải (Revelation). Do đó bạn có một chuỗi các tương ứng hay các kết quả thành tựu tâm linh như sau: will note in this connection that the fifth initiation is given the name of Revelation. You therefore have a sequence of consequences or of the results of spiritual attainment which are as follows: text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_533&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page tiết lộ sự tồn tại của Antahkarana vũ trụ, được Đấng Chủ Tể Thế Giới và nhóm Quản Trị của Ngài tạo ra. reveals the existence of the cosmic Antahkarana, created by the Lord of the World and His group of Executives. text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_534&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page tính chất phổ quát. Hình thức hiện tại của nó, như hiện nay, dựa trên một nền tảng Do Thái có gần năm ngàn năm nay, phải biến mất. Điều này phải xảy ra, không phải vì nó thuộc về người Do Thái, mà vì nó cũ kỹ và có tính phản động, và đã không theo lộ trình phát triển của mặt trời qua vòng hoàng đạo. Lộ trình đó nên và chắc chắn tượng trưng cho sự tiến hóa của con người, và cũng giống như tội lỗi của con cái Israel trong hoang mạc đã là sự trở lại của họ với mộ… text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_535&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page các năng lượng này được chính đệ tử gợi lên (evoke), và sức mạnh ngày càng tăng của chúng, cùng với khả năng tiết lộ tùy thuộc phần lớn vào quyết định, mục đích và ý chí của đệ tử, sự kiên trì và tính liêm chính tinh thần của y. Chính nhờ sự hiểu biết của y về từ ngữ text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_536&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page 3. Cả hai được bộc lộ qua cả Tam Thượng Thể Tinh Thần, và phàm ngã được linh hồn thấm nhuần khi chúng cùng chứng tỏ nguồn sống (livingness) của Bản Chất Bác Ái (Love-Nature) thiêng liêng. Vì sự thiên khải này ảnh hưởng tâm thức của đệ tử, và chi phối hình thức phụng sự có ý nghĩa của đệ tử, nó kết nạp y vào lĩnh vực bí nhiệm của tâm thức thiêng liêng mà chúng ta gọi là… text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_537&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page Huyền Viện của một Chân Sư, và sau đó vượt qua các tiến trình điểm đạo. Chính nghị lực mới xứng đáng được xem như yêu cầu đầu tiên khi một người bước ra khỏi Con Đường Dự Bị để bước lên Con Đường Đệ Tử. Tuy nhiên y vẫn còn cách xa mục tiêu của y, và cách xa việc được một Chân Sư thu nhận làm đệ tử. Chân lý có thể được diễn tả theo cách này: Khi đôi mắt của đệ tử được lấy ra khỏi y, và hoạt động của y trong ba cõi thấp đang trở nên được kiểm soát về mặt tâm lin… text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_538&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page các điểm nhất tâm này (khi được đạt đến một cách hữu thức) trở thành năng lượng thúc đẩy giúp cho đệ tử “trụ lại trong ánh sáng và trong ánh sáng đó thấy được Linh Quang vĩ đại hơn; trong Linh Quang vĩ đại đó, y biết và thấy, hiểu rõ và hấp thụ những gì từ trước đến giờ vẫn tối tăm, bí ẩn và không được biết text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_539&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page “Lúc đó người ta nhận ra một ánh sáng khác, ánh sáng trong lạnh vốn không phải là ánh sáng mà là bóng tối trong sự tinh khiết thuần khiết nhất của nó – Ánh Sáng của chính Thượng Đế. Nó làm tối đi mọi ánh sáng khác ngoại trừ Chính Nó; mọi hình hài lu mờ đi, và tuy thế toàn bộ sự sống vẫn ở đó. Đó không phải là ánh sáng như chúng ta biết về ánh sáng. Nó là tinh hoa căn bản thuần khiết của Ánh Sáng đó, vốn tiết lộ Chính Nó qua ánh sáng… text/html 2024-07-03T16:03:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_540&rev=1720022580&do=diff Previous Page Index Next Page từ trước đến nay các năng lực của y trong phạm vi khả năng được tăng lên rất nhiều. heretofore his capacities within the greatly increased area of possibility. Do đó điểm đạo là một sự hợp nhất không dứt của các ánh sáng, được tiến vào một cách tiệm tiến, nhờ thế cho phép điểm đạo đồ nhìn thấy xa hơn, sâu hơn và có tính bao gồm hơn. Như một trong các Chân Sư đã nói:… text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_541&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page mới tạo ra các điểm nhất tâm mà chúng ta gọi là Các Cuộc Điểm Đạo. Tất nhiên còn có những điểm nhất tâm cao hơn nữa, nhưng chính các điểm được gọi là các cuộc điểm đạo mà chúng ta đang bàn đến vào lúc này. text/html 2024-07-03T16:03:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_542&rev=1720022580&do=diff Previous Page Index Next Page Vị đệ tử đang nỗ lực một cách hữu thức để mang lại những điểm hợp nhất và nhất tâm này. These points of fusion and of tension the disciple consciously endeavours to bring about. Đây là những đường lối đại cương và tổng quát đang chi phối tiến trình điểm đạo; công việc nêu ra ở đây được mọi đệ tử–điểm đạo đồ thuộc mọi cấp tuân theo, và ngay cả chính Đấng Chủ Tể Thế Giới cũng tuân theo. Trong chốn cao thâm của Ngài, Ngài duy trì thế giới năng lượng được biểu l… text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_543&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page tâm thức của Chân Sư và tâm thức của chính y. Điều này phải được phát triển từ từ và được hiểu rõ, với những kết quả rất lý thú. of the Master's consciousness and his own. This has to be slowly developed and consciously grasped, with very interesting consequences. text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_544&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page bảy) tạo thành các con đường tiếp cận tâm linh tới các trạng thái khác nhau của sự biểu lộ thiêng liêng trong ba hoặc năm cõi tiến hóa của con người. Ở đây có thể chỉ ra rằng (theo một cách bí ẩn) bảy bí huyệt trong thể dĩ thái là các tương ứng với bảy giác quan, vì chúng đáp ứng với các rung động đến từ linh hồn thế giới hay linh hồn con người, từ Huyền Viện và từ Chân Sư, cũng như cuối cùng ghi nhận các năng lượng của cả bảy cung; các năng lượng này tuôn đổ … text/html 2024-07-08T00:45:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_545&rev=1720399528&do=diff Previous Page Index Next Page về sau của tâm thức. Trong việc tạo thành nhóm, thỉnh thoảng các đệ tử được tụ tập lại với nhau để nhận sự hướng dẫn, và nhờ đó được bảo vệ bên trong hào quang của nhóm do sức mạnh phi thường của sự hiện diện của Chân Sư. Người tìm đạo bậc trung khó mà nhận thức được sự cần thiết đối với điều này, ngay cả chính các đệ tử, và trong các giai đoạn đầu của việc họ được thu nhận vào Huyền Viện và của việc luyện tập của họ nữa, đều có tác động mạnh mẽ lên những ngườ… text/html 2024-07-03T16:03:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_546&rev=1720022581&do=diff Previous Page Index Next Page xảy ra khi sự tập trung trí tuệ rất ổn định và được hướng vào ý định một cách vững chắc đến nỗi các phản ứng tình cảm hoặc sự xâm nhập của các sự việc phàm ngã bị loại bỏ. occur when the mental focus is so steady and so firmly directed in intention that emotional reactions or the intrusion of personality affairs are eliminated. text/html 2024-07-08T00:45:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_547&rev=1720399529&do=diff Previous Page Index Next Page qua hạ trí một chút nào – với hạ trí hay trí cụ thể của đệ tử. Do đó các Chân Sư dựa vào việc sử dụng antahkarana mà đệ tử đang trong tiến trình xây dựng; điều này đang nhanh chóng trở thành một phần của Antahkarana tập thể, được các đệ tử tạo ra (hoạt động trong ba cõi thấp nhưng trên các phân cảnh hạ trí), các đệ tử này đã được nhận vào Huyền Viện. Do đó, bạn có thể thấy lý do tại sao giáo huấn liên quan đến Antahkarana được chúng ta cho là hợp thời và minh … text/html 2024-07-08T00:45:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_548&rev=1720399529&do=diff Previous Page Index Next Page Tôi sẽ cung cấp cho bạn một gợi ý dựa trên cuộc đời của Đức Christ. Lịch sử cuộc đời và các kinh nghiệm của các Điểm Đạo Đồ vĩ đại hiếm khi được đưa ra, nhưng nhiều điều đã được truyền đạt cho chúng ta về cuộc đời của Đức Christ, cả trong Phúc Âm lẫn trong mối liên quan với các lần luân hồi trước kia của Ngài. Như bạn biết, Ngài đã nhận một trong các cuộc điểm đạo lớn nhất (cuộc điểm đạo thứ sáu, tức cuộc điểm đạo Quyết Định). Cuộc điểm đạo này có liên quan đế… text/html 2024-07-03T16:03:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_549&rev=1720022581&do=diff Previous Page Index Next Page không hề làm xáo trộn các lề thói êm đềm của đời sống với các giao tiếp trong Huyền Viện. Nếu được tuân theo đúng, nó sẽ tạo ra năng lực mà điểm thứ ba của chúng ta sẽ bàn đến. which in no way disturbs the calm procedures of the life of ashramic contacts. Rightly followed, it produces the possibility with which our third point deals. text/html 2024-07-08T00:45:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_550&rev=1720399529&do=diff Previous Page Index Next Page hoạt động một cách hữu thức trong một thế giới gồm các lực được tạo thành một cách tương tự; bấy giờ y bắt đầu vận dụng năng lượng thuộc một loại nhất định, và một cách có chọn lọc, và thực hiện một trong những bước đầu tiên hướng về việc trở thành một huyền bí gia thực sự. Thế giới năng lượng này mà trong đó y sống, hoạt động và hiện tồn là hiện thể biểu lộ sống động, có tổ chức của Hành Tinh Thượng Đế. Nhờ hiện thể đó, các năng lượng đang luôn luôn lưu chuyể… text/html 2024-07-08T00:45:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_551&rev=1720399529&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Sự kết thúc của Kỷ Nguyên Song Ngư. Điều này chỉ có nghĩa là các năng lượng đến từ Song Ngư trong hai ngàn năm qua, hiện đang được nhanh chóng thay thế bằng các năng lượng đến từ Bảo Bình. Các năng lượng Bảo Bình này đưa đến các thay đổi lớn trong đời sống của Hành Tinh Thượng Đế, và tác động mạnh mẽ đến thể biểu lộ của Ngài qua trung gian của ba trung tâm chính của Ngài, Shamballa, Thánh Đoàn và Nhân Loại.… text/html 2024-07-08T00:45:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_552&rev=1720399529&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ do một sự tái định hướng có kế hoạch. Điều này sẽ mang lại một kỷ nguyên có hoạt động sáng tạo được nâng lên rất nhiều, đó sẽ một hoạt động đã không bao giờ được thấy trước đây, và nó sẽ tự biểu lộ trong mỗi bộ môn của đời sống con người. text/html 2024-07-03T16:03:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_553&rev=1720022581&do=diff Previous Page Index Next Page Mọi sự tái tổ chức và tái định hướng các năng lượng này được tiến hành trong lĩnh vực của trạng thái thiêng liêng thứ ba, tức trạng thái của thông tuệ linh hoạt thiêng liêng. Do đó, trung tâm nhân loại ghi nhận trạng thái lớn này và trở nên có tính thỉnh nguyện mạnh mẽ; tiếng kêu thỉnh nguyện này được thống nhất hướng về phía trung tâm lớn thứ hai, là Thánh Đoàn, chắc chắn gợi lên một sự đáp ứng. Được đi kèm với trí tưởng tượng sáng tạo, sự thỉnh nguyện sẽ tạo… text/html 2024-07-08T00:45:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_554&rev=1720399529&do=diff Previous Page Index Next Page tính sáng tạo của con người (được biểu lộ chủ yếu vào lúc này qua khoa học) đã nhận được một sự kích thích rất lớn. Đồng thời, các sức mạnh đi vào được phóng thích bởi quyết định này đã tạo ra một sự bột phát của tà lực trong tâm của những người có khuynh hướng như vậy, dẫn đến một sự thống nhất tương tự hoặc tương đương, sự nhất trí và hoạt động sáng tạo của tà lực chia rẽ và hận thù. Đến phiên nó, việc này… text/html 2024-07-08T00:45:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_555&rev=1720399530&do=diff Previous Page Index Next Page một cuộc điểm đạo như thế không thể xảy ra mà không có các hiệu quả quan trọng, cả trong Thánh Đoàn lẫn trong gia đình nhân loại. Vào thời Atlantis xa xưa, chính các Chân Sư (đang đối mặt với cùng cuộc điểm đạo thứ sáu) text/html 2024-07-03T16:03:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_556&rev=1720022582&do=diff Previous Page Index Next Page TIẾT HAI – NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC CUỘC ĐIỂM ĐẠO CHÍNH - Phần 1 SECTION TWO - THE ASPIRANT AND THE MAJOR INITIATIONS - Part 1 Bây giờ chúng ta tiếp cận phần thứ hai của chủ đề chúng ta, bàn đến các cuộc điểm đạo chính; chúng ta sẽ làm như thế chủ yếu theo quan điểm của các năng lượng cung, xem xét chủ đề theo quan điểm của điểm đạo đồ. Hỡi huynh đệ, Tôi tự hỏi liệu bạn có nhận thức rằng điều này chưa bao giờ được làm trước đây hay không? Cho đến nay, giáo lý đư… text/html 2024-07-08T00:45:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_557&rev=1720399530&do=diff Previous Page Index Next Page trí tuệ của bạn, khi bạn tiếp cận chủ đề này, và dựa trên điểm nhất tâm mà bạn có thể đạt tới. of mind as you approach this theme, and upon the point of tension you are able to achieve. Sự điểm đạo (theo định nghĩa đơn giản nhất của nó) là một sự hiểu biết về Con Đường, vì sự hiểu biết là một năng lượng tiết lộ vốn cho phép bạn thành đạt. Điểm đạo là một sự tăng trưởng trong kinh nghiệm, và nhờ đó đạt được một điểm nhất tâm. Duy trì điểm nhất tâm đó, điểm đạ… text/html 2024-07-03T16:03:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_558&rev=1720022582&do=diff Previous Page Index Next Page (bất kể cung linh hồn của y hoặc cung phàm ngã của y có thể là gì) y có thể hoạt động với tính chất và khía cạnh sáng tạo của tất cả các cung, mặc dù bao giờ cũng giữ lại một năng lực lớn hơn để hoạt động trên cung linh hồn của chính y, và sau đó với cung của Chân Thần – một trong ba Cung Trạng Thái chính. text/html 2024-07-08T00:45:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_559&rev=1720399530&do=diff Previous Page Index Next Page trạng thái tâm thức thời Lemuria hoặc Atlantis – và có nhiều người như vậy), đang hóa thân vào một trong bốn Cung Thuộc Tính, bởi vì các cung này có liên quan một cách đặc biệt và độc đáo với giới thứ tư trong thiên nhiên, và do đó liên quan đến Huyền Giai Sáng Tạo thứ tư. Trong chu kỳ rất, rất lâu của chủng tộc thứ năm hiện tại, tức cái gọi là chủng tộc Arya, đã đến một giai đoạn (hiện nay đang ở trong quá khứ xa xôi và bị quên lãng) khi các cá nhân đã đạt đế… text/html 2024-07-08T00:45:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_560&rev=1720399530&do=diff Previous Page Index Next Page Trong các giai đoạn trước kia này, tất cả mọi người đều bị chi phối bởi bốn Cung Thuộc Tính; cả với tư cách linh hồn lẫn hình thức con người lâm phàm, họ đều ở trên một trong bốn cung này. Vào giữa chu kỳ Atlantis (cách đây hàng triệu năm nhiều không kể xiết) ảnh hưởng của Cung 3, Cung Trí Tuệ Linh Hoạt đã trở nên cực kỳ mạnh mẽ. Một số nhân loại tiến hóa của thời đó dần dần tìm thấy con đường của họ trên, hay đúng hơn là vào trong, dòng năng lượng thiêng liên… text/html 2024-07-03T16:03:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_561&rev=1720022583&do=diff Previous Page Index Next Page vốn có khả năng để đương đầu với những gì nằm ngoài ba cõi tiến hóa con người. which is capable of envisaging that which lies beyond the three worlds of human evolution. Ở đây có thể nói rằng đời sống nhất tâm của người trí tuệ tập trung (đời sống mà các điểm đạo đồ cao cấp thể hiện trong các cuộc điểm đạo thời Atlantis) và sự sống bao gồm rộng lớn của điểm đạo đồ hiện đại hay thuộc giống dân Arya, là mục tiêu được giữ trước mắt vị đệ tử trên Con Đường Đệ Tử… text/html 2024-07-03T16:03:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_562&rev=1720022583&do=diff Previous Page Index Next Page giai đoạn chuyển tiếp vĩ đại lúc bấy giờ được tạo ra. Năng lực để bao gồm và yêu thương theo ý nghĩa thực sự huyền nhiệm tự động tạo ra những thay đổi, và một sự điều chỉnh trọng tâm cơ bản trong đời sống của đệ tử nhập môn và của điểm đạo đồ; các thay đổi, các giai đoạn chuyển tiếp và các phản ứng này được mang lại bởi tác động của các mãnh lực cung trong giai đoạn điểm đạo; lúc đó, điểm đạo đồ tiến vào mối liên hệ với các cung vốn đang chi phối y vào lúc đó.… text/html 2024-07-08T00:45:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_563&rev=1720399530&do=diff Previous Page Index Next Page não bộ hồng trần. Tất cả các thể này đều bao gồm và bị chi phối bởi các đơn vị năng lượng mà chúng được tạo thành, và tất cả chúng “tập trung ý định của chúng” qua trung gian của bộ óc xác thịt, vì thế giúp cho phàm ngã trở thành một thực thể tự định hướng trên cõi trần. Một năng lượng chính thứ năm phải được thêm vào phàm ngã này: năng lượng của linh hồn. Mỗi một trong các biểu lộ này của phàm ngã bao gồm và bị chi phối bởi một trong bảy năng lượng cung, sao … text/html 2024-07-08T00:45:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_564&rev=1720399530&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Sự hợp nhất của các năng lượng của phàm ngã được linh hồn thấm nhuần với các năng lượng tam phân của Tam Thượng Thể Tinh Thần. 1. Fusion of the energies of the soul-infused personality with the triple energies of the Spiritual Triad. text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_565&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page với cuộc điểm đạo khác – một sự hợp nhất trí tuệ tam phân giữa ba trạng thái trí tuệ (thể hạ trí, linh hồn hay Con của Trí Tuệ, và thượng trí trừu tượng), sự hợp nhất với tâm thức của Chân Sư, sự hợp nhất với Huyền Viện được tạo ra bằng năng lượng Cung đang chi phối linh hồn của y, sự hợp nhất trong tâm thức với toàn thể các Huyền Viện tích hợp vốn tạo thành Huyền Viện của Đức Sanat Kumara. Các sự hợp nhất kế tiếp và phụ thuộc này tiết lộ cho y các hiện tượng … text/html 2024-07-03T16:03:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_566&rev=1720022584&do=diff Previous Page Index Next Page . Đây là những điểm sẽ khó hiểu cho bạn nhưng có tầm quan trọng lớn lao. and using. These are points which it will be difficult for you to grasp but which are of major importance. Con người bị tác động trên con đường tiến hóa từ trên xuống dưới; điểm đạo đồ được định hướng từ bên trong hướng lên trên. Đây là điều trình bày rõ ràng ý nghĩa nằm bên dưới của năng lượng tự do ý chí, và là một điều chỉ thực sự có thể xảy ra nhờ sự tự định hướng; điều này có thể đ… text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_567&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page Năm cuộc điểm đạo này chịu các thôi thúc năng lượng của các Cung 7, 6, 5, 4, cộng với ảnh hưởng năng động của Cung 1 vào lúc cuộc điểm đạo năm. Do đó, bạn sẽ lưu ý rằng các cuộc điểm đạo này mà nhân loại bậc trung đang giáp mặt, tất cả đều bị chi phối bởi một cung nhỏ, nhưng cuối cùng đưa vào năng lượng Cung Trạng Thái cao nhất, Cung Ý Chí hay Quyền Lực. Năng lượng điện năng động này phải tác động theo một ý nghĩa mới mẻ và khác hẳn nếu bốn cuộc điểm đạo cao s… text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_568&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Loại năng lượng và tính chất của nó liên quan đến các diễn trình của cuộc điểm đạo đặc biệt mà nó được liên kết. 1. The type of energy and its quality in relation to the processes of the particular initiation with which it is associated. text/html 2024-07-03T16:03:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_569&rev=1720022584&do=diff Previous Page Index Next Page (dùng một nhóm từ đặc biệt); do vậy chúng tạo ra các chu kỳ hủy diệt và chu kỳ chấm dứt, và như thế tạo chỗ cho những hình tướng mới và các biểu lộ sự sống mới mà một cung sắp đến sẽ tạo ra. Chính sự triệt thoái dần dần của Cung 6, Cung của Chủ Nghĩa Lý Tưởng và của sự Sùng Tín nhất tâm đã chịu trách nhiệm cho sự náo động, sự kết tinh, sự phá hủy, diệt vong và những phân khúc của thế kỷ trước, các sự việc cũ đang mất đi khi Chúa Tể Cung 6 triệt thoái sự chú ý … text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_570&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page thế giới tư tưởng mới được điểm đạo đồ ghi nhận. Điều này cũng sẽ đúng trên một quy mô lớn, nơi mà con người hiện đại, là điểm đạo đồ thế giới ở cấp thứ nhất, có liên quan. Con người sẽ nhận ra các bằng chứng trong nhiều kiếp sống về sự xuất hiện của tâm thức Christ, và tiêu chuẩn sinh hoạt sẽ ngày càng được điều chỉnh với chân lý như nó tồn tại trong các giáo huấn của Đấng Christ.… text/html 2024-07-03T16:03:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_571&rev=1720022585&do=diff Previous Page Index Next Page từ “bánh mì” chỉ là một biểu tượng của nó. Giai đoạn này bắt đầu vào năm 1825 và sẽ tiếp tục cho đến cuối thế kỷ này (sách này ra đời vào năm 1960–ND). Việc khai mở sự sống Christ – như là một kết quả của sự hiện diện và các hoạt động của trạng thái thiêng liêng thứ hai, tức trạng thái bác ái – sẽ dẫn đến việc kết thúc sự lo ngại về kinh tế, còn… text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_572&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page vấn đề giới tính cơ bản – sự phóng túng, sự xáo trộn trong quan hệ hôn nhân, sự ly dị và việc phát khởi các mãnh lực mà cuối cùng sẽ tạo ra một thái độ mới đối với tình dục và việc thiết lập các thực hành, các thái độ và các nhận thức luân lý vốn sẽ chi phối mối liên hệ giữa các phái tính trong Kỷ Nguyên Mới sắp đến. text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_573&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page các thể chế, và các hình thức văn minh và văn hóa mới, mà sự tiến bộ của con người đòi hỏi, và nuôi dưỡng sự sống mới và các trạng thái tâm thức mới, mà nhân loại tiến bộ sẽ ngày càng nhận ra. Không gì có thể chận lại hoạt động này; tất cả những gì đang xảy ra ngày nay vì con người tìm kiếm những cách thức mới, sự thống nhất có tổ chức và sự bảo đảm hòa bình, đang được thực hiện qua Cung Trật Tự hay Huyền Thuật Nghi Lễ đang đến. Huyền linh thuật về các quan hệ… text/html 2024-07-08T00:45:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_574&rev=1720399531&do=diff Previous Page Index Next Page của ý-chí-hành-thiện của trạng thái thiêng liêng thứ nhất. Thiện chí là phản ánh của Cung 1, Cung Ý Chí hay Mục Tiêu. of the will-to-good of the first divine aspect. Of this first Ray of Will or Purpose, goodwill is the reflection. text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_575&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page cõi cảm dục; chính Cung 7 mới phục hồi trật tự trong tâm thức cõi cảm dục, và (trên cõi trí) chính ảnh hưởng này mới tạo ra tính sáng tạo, việc sắp xếp đời sống, và mang lại với nhau “bên trong đầu text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_576&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page Bây giờ y có chiều hướng gắn bó mạnh mẽ và thường cuồng tín với chương trình có hoài bão và hiến dâng cho điều tốt (như y thấy ở giai đoạn này). Điều này được biểu tượng hóa cho chúng ta trong câu chuyện về Đức Jesus lúc mười hai tuổi, Ngài đã có ý thức rằng Ngài text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_577&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page nhận thức rằng để nhận được điểm đạo lần hai, y phải thể hiện sự kiểm soát về tình cảm; y cũng nhận thức rằng y phải có một kiến thức nào đó về các năng lượng tinh thần vốn sẽ xua tan ảo cảm, cộng với một sự hiểu biết về kỹ thuật, nhờ đó sự giác ngộ từ thể trí – là tác nhân truyền chuyển ánh sáng của linh hồn – có thể xua tan các ảo cảm này, và nhờ đó… text/html 2024-07-03T16:03:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_578&rev=1720022586&do=diff Previous Page Index Next Page đáng chú ý nhất và sáng tỏ nhất trong số các định nghĩa có thể có của công việc được đảm nhận. Giông bão nổi lên do bản chất tình cảm của y, những đám mây đen và sương mù mà y luôn luôn đi trong đó, và y đã tạo ra trong suốt toàn bộ chu kỳ lâm phàm, tất cả phải được dọn sạch hết để điểm đạo đồ có thể nói rằng – đối với y – cõi cảm dục không còn tồn tại, và rằng tất cả những gì còn lại của trạng thái xưa cũ và mạnh mẽ đó của bản thể y là khát vọng, một đáp ứng … text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_579&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page Hoạt động thống nhất của hai dòng năng lượng vũ trụ vĩ đại này, tác động vào và qua trung tâm hành tinh thứ ba, tức Nhân Loại, đã tạo ra tình trạng độc đáo, trong đó “nhân loại” có thể đứng trước Đấng Điểm Đạo hành tinh, là Đấng Christ, và dưới sự kích thích tập trung của Thánh Đoàn, đi qua cuộc điểm đạo thích hợp. text/html 2024-07-03T16:03:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_580&rev=1720022586&do=diff Previous Page Index Next Page khi cuộc điểm đạo thứ hai được người tìm đạo trên thế giới trải qua. outlines when the second initiation is undergone by the world aspirant. 3. Ảnh hưởng được sinh ra bởi năng lượng Shamballa, lần đầu tiên đã tạo ra sự tiếp xúc trực tiếp với nhân loại, đang tạo ra một xoáy tình cảm – trong đó các lý tưởng và thể chế cũ được nhìn thấy tách rời khỏi ảo cảm đang kiểm soát chúng từ trước đến giờ, như thế cho phép các ý thức hệ mới và hoàn thiện hơn xuất hiện tro… text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_581&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page đưa trình độ tâm thức của hành tinh vào đường lối với mục đích thiêng liêng trước mắt: sự biểu lộ của Thiên Giới. bring that level of planetary consciousness into line with the immediate divine purpose: the manifestation of the Kingdom of God. text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_582&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page trên bản chất của y thật là dễ thấy, do sức mạnh tột độ của trạng thái thứ hai của phàm ngã trong ba cõi thấp, là thể cảm dục hay bản chất cảm dục của y. Trong các giai đoạn đầu của sự tác động của năng lượng Cung 6 trên bản chất tình cảm của y, một xoáy lực hoàn hảo được tạo ra, các phản ứng tình cảm của y thì dữ dội và đầy thuyết phục, các ảo cảm (glamours) của y được tăng cường và có tính kiểm soát, và hoài bão của y ngày càng tăng lên, nhưng cùng một lúc b… text/html 2024-07-03T16:03:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_583&rev=1720022587&do=diff Previous Page Index Next Page trong bản chất của y; dần dần nỗ lực nhất tâm về tình cảm của y hướng tới việc định hướng vào linh hồn, làm cho y thành “một điểm nhất tâm có hoài bão, quên đi sự khủng hoảng và được bám chặt vào tình thương đang tuôn ra từ linh hồn text/html 2024-07-03T16:03:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_584&rev=1720022587&do=diff Previous Page Index Next Page e. Các khuynh hướng này về sau được biến đổi thành sự hiến dâng tinh thần cho phúc lợi nhân loại. e. These tendencies are later transformed into spiritual devotion to human welfare. f. Phàm ngã chắc chắn trở nên có bản chất và biểu lộ thuộc về cảm dục-bồ đề (astral-buddhic). text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_585&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page Khi chúng ta nghiên cứu các năng lượng Cung khác và ảnh hưởng khai mở của chúng, chúng ta sẽ không thể chỉ ra được nhiều trong mối liên quan với chính nhân loại. Chỉ có hai cuộc điểm đạo đầu tiên, vốn được thực hiện bởi Đấng Christ và ở text/html 2024-07-08T00:45:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_586&rev=1720399532&do=diff Previous Page Index Next Page các ảnh hưởng của Cung, và các kết quả được tạo ra trong ba nhóm. Đó là: the ray effects, and the results produced within the three groups. These are: 1. Nhóm mà trong đó điểm đạo đồ đang hoạt động trên cõi trần, và là một ngoại hiện (externalization) (tồn tại trên cõi trí và cõi cảm dục) của một giai đoạn nào đó của công việc được bảo trợ bởi Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian. Tất cả các đệ tử và điểm đạo đồ trong sự biểu lộ trên cõi trần vào lúc này là các … text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_587&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page có liên quan với các kế hoạch phát xuất từ Shamballa, mà nhân loại không thể biết gì về việc đó; họ làm việc với ba giới dưới nhân loại trong thiên nhiên, mỗi giới có nhóm riêng biệt và đặc biệt gồm những hoạt động viên là điểm đạo đồ. Nếu họ không làm điều này, họ chuyển vào vài nhóm hoạt động viên bận rộn với các hoạt động liên quan với cơ tiến hóa của deva hay cơ tiến hóa thiên thần, hoặc liên quan đến sự biểu lộ của các năng lượng mà Tôi không thể nói cho … text/html 2024-07-03T16:03:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_588&rev=1720022587&do=diff Previous Page Index Next Page sự biểu lộ của linh hồn, hoạt động qua phàm ngã. Sau cuộc điểm đạo thứ ba, bức xạ và năng lượng này được biểu lộ ngày càng trở nên có bản chất Chân Thần (monadic) và lệ thuộc vào ba giai đoạn: text/html 2024-07-03T16:03:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_589&rev=1720022587&do=diff Previous Page Index Next Page thực hiện, y có thể – một lần nữa trong ý thức đầy đủ – bắt đầu hoạt động như “một điểm bước ngoặt tỏa sáng (a radiating point of crisis) và một tác nhân tạo ra sự nhất tâm cần thiết text/html 2024-07-03T16:03:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_590&rev=1720022588&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Năng lượng của điều được gọi một cách đặc biệt là “khoa học cụ thể” là tính chất hay bản chất chi phối của Cung 5. 1. The energy of what is so peculiarly called “concrete science” is the quality or the conditioning nature of the fifth ray. text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_591&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page 5. Về cơ bản đó là năng lượng mạnh nhất vào lúc này trong hành tinh, bởi vì nó đã được đưa đến sự trưởng thành trong thái dương hệ thứ nhất, là thái dương hệ của sự thông tuệ linh hoạt. text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_592&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page 12. Năng lượng này về cơ bản là một tác nhân mang ánh sáng (lightbearer). Nó đáp ứng – một lần nữa một cách liên tục trong thời gian và không gian – với ánh sáng của Thượng Đế. Chính vì lý do này mà thể trí được xem như vừa được soi sáng khi có các tiếp xúc cao, vừa như là chủ thể soi sáng (illuminator) ở nơi có liên quan với các cõi thấp. text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_593&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page hoặc điểm đạo đồ là một phàm ngã được linh hồn thấm nhuần, cũng thế, nhân loại– trên cõi trần – cũng sẽ được linh hồn thấm nhuần, nhờ thế thúc giục Thiên Giới, và khai sinh ra một giới mới trong thiên nhiên. Sự giáng lâm tinh thần vĩ đại này sẽ được bắt đầu (nếu Tôi có thể dùng một từ như vậy) bằng sự xuất hiện của Đấng Christ giữa các dân tộc trên thế giới, và bằng một dòng lưu nhập kỳ diệu của bác ái–minh triết. Có một khuynh hướng trong trí của các huyền bí… text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_594&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page “thành viên chủng tộc” của nó trong mỗi quốc gia, không có bất kỳ sự phân biệt hoặc những sự bỏ sót nào. Tôi muốn bạn cẩn thận ghi nhớ điều này, vì không có giống dân mới nào trong tiến trình xuất hiện, theo góc độ lãnh thổ; chỉ có một phân bố chung của những người có những gì được gọi là các đặc điểm của căn chủng thứ sáu. Trạng thái tâm thức này sẽ tìm thấy sự biểu lộ của nó nơi những người cách xa nhau về mặt chủng tộc như người Nhật và người Mỹ hoặc Người … text/html 2024-07-03T16:03:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_595&rev=1720022588&do=diff Previous Page Index Next Page được làm sinh động hoàn toàn bởi thiện chí) sẽ nâng nhân loại lên tới các mức độ cao của tâm thức, nhờ đó đặt nền tảng cho thời điểm khi nhân loại trên quy mô lớn có thể vượt qua cuộc Điểm Đạo Biến Hình. Các bước theo hướng này đang được sắp đặt, và sự hiện hữu của báo chí, radio và các phương tiện vận chuyển nhanh chóng đã làm được nhiều điều để đẩy mạnh sự thiên khải về sự hiệp nhất và Tính Duy Nhất (Oneness) vốn là đặc điểm chính của Toàn Linh Trí (Universa… text/html 2024-07-08T00:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_596&rev=1720399533&do=diff Previous Page Index Next Page Năng lượng cung này luôn luôn hoạt động liên quan với Định Luật Phân Khúc (Law of Cleavages). Ngày nay, việc phân khúc gay gắt giữa quá khứ và hiện tại là hợp lệ. Sự quan trọng của phát biểu này sẽ được tìm thấy trong sự kiện là – lần đầu tiên trong lịch sử loài người – nhân loại nhận biết được phân khúc text/html 2024-07-08T00:45:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_597&rev=1720399534&do=diff Previous Page Index Next Page xem như là công việc chuẩn bị cho các cuộc điểm đạo thứ nhất và thứ hai. Một số của sự thành công này cũng là do một chức năng ít được hiểu rõ về năng lượng Cung 5 này – chức năng tương tác viễn cảm. Vài người nhận thức ở mức độ nhỏ nhất mỗi người có viễn-cảm tự nhiên như thế nào, hoặc thể trí của họ nhạy cảm như thế nào; một lần nữa điều này là một hiệu quả của ảnh hưởng cung 5.… text/html 2024-07-08T00:45:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_598&rev=1720399534&do=diff Previous Page Index Next Page ảo cảm. Bây giờ đệ tử được tập trung vào tâm thức mỗi ngày của y trên cõi trí, và mối liên hệ tam giác của ba trạng thái trí tuệ trên cõi này bây giờ chiếm ưu thế. Trong kỳ điểm đạo tiếp theo, là cuộc Điểm Đạo Từ Bỏ, mối liên hệ này trở thành mối liên hệ kép thay vì một mối liên hệ tam giác, nhờ sự hủy diệt linh-hồn-thể vốn không còn cần nữa. Việc hợp nhất linh hồn với phàm ngã giờ đây được hoàn tất.… text/html 2024-07-08T00:45:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_599&rev=1720399534&do=diff Previous Page Index Next Page , có thể bắt đầu – chỉ bắt đầu – chảy qua hình ảnh của chính nó trong ba cõi thấp. Hãy để Tôi nói rõ điều này như sau: man begin—only begin—to flow through the reflection of itself in the three worlds. Let me state this as follows: text/html 2024-07-08T00:45:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_600&rev=1720399534&do=diff Previous Page Index Next Page và cảm nhận điều gì đó còn ở phía trước. Nguyên tắc quan trọng của sự phân chia (mà Cung 5 chi phối) là nhân tố vượt trội trong ý thức vềthời gian của y; bây giờ y phân biệt một cách rõ ràng giữa quá khứ và hiện tại, và những gì phải được xác định trong tương lai. Sự phân chia, theo ý nghĩa chia rẽ, được kết thúc đối với y và hiện giờ y cảm nhận và biết được một cái gì đó về sự thống nhất căn bản của mọi sự sống biểu lộ; vì vậy, từ góc độ của… text/html 2024-07-08T00:45:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_601&rev=1720399534&do=diff Previous Page Index Next Page Sự tự do kỳ lạ này khỏi những hạn chế liên tiếp được trải nghiệm ở cuộc điểm đạo thứ ba, thứ sáu và thứ chín; cả ba cuộc điểm đạo này đều có liên quan với nhau theo một cách bí ẩn. Cuối cùng sự Biến Hình (Transfiguration) dẫn tới sự Quyết Định (Decision), vốn lên đến đỉnh điểm vào đúng lúc, với việc cuối cùng không chịu chấp nhận bất kỳ hạn chế hành tinh nào.… text/html 2024-07-03T16:03:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_602&rev=1720022590&do=diff Previous Page Index Next Page 5. Năng lượng Cung 5 này hoạt động liên quan đến Định Luật Phân Khúc (Law of Cleavages) 5. This fifth ray energy operates in connection with the Law of Cleavages. 6. Nó cũng chịu trách nhiệm cho sự hình thành nhanh chóng các hệ tư tưởng lớn đang chi phối. text/html 2024-07-03T16:03:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_603&rev=1720022590&do=diff Previous Page Index Next Page gọi là địa bàn (locale), hoặc lĩnh vực hoạt động, của cả hai sự kiện lớn này. Quyết định của nhân loại đấu tranh để giải quyết các vấn đề liên quan trong cuộc thế chiến trên cõi trần, đồng thời tự động xác định lĩnh vực hoạt động của Đức Christ – như Tôi sẽ cố gắng để chỉ cho bạn. Bằng nhiều cách, hướng dẫn đặc biệt này là một trong những hướng dẫn quan trọng nhất mà Tôi vẫn chưa đưa ra, vì các hàm ý căn bản và hiển nhiên của nó. Do đó chúng ta sẽ nghiên cứu c… text/html 2024-07-08T00:45:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_604&rev=1720399534&do=diff Previous Page Index Next Page trận chiến thực sự là một sự va chạm của các hệ tư tưởng và đã là kết quả chắc chắn của tư duy con người hơn là của ham muốn tình cảm của con người. Do đó, nó tự động bao hàm ba cấp hoạt động của con người và đã được giải quyết trên cõi trần, mặc dù nó đã được thúc đẩy từ cõi trí. Biểu tượng lửa lần này được bao hàm, thay vì nước, và lửa này đã dẫn đến sự hủy diệt con người, và các thành phố bằng lửa (theo nghĩa đen là… text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_605&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page a. Trong ba trạng thái của bản thể y, đó là thể xác, tình cảm và thể trí. a. In the three aspects of his nature, physical, emotional and mental. b. Trên phàm ngã được linh hồn thấm nhuần. b. Upon the soul-infused personality. text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_606&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page cho các khẩn trương và các căng thẳng, và cho sự xung đột ban đầu giữa cặp đối hợp chính mà chúng ta gán cho tên gọi là tinh thần–vật chất. Chính năng lượng Cung 4 này đang làm cho lộ rõ sự dị biệt (thường bị con người hiểu sai) giữa thiện và ác. Vào thời Atlantis, các nhà lãnh đạo của con người, dưới ảnh hưởng của năng lượng Cung 4 tối cao này, đã đưa ra một quyết định nhấn mạnh vào khía cạnh vật chất, theo ham muốn và phản ứng tình cảm của họ, vốn hiện hữu t… text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_607&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page Toàn bộ tiến trình này lên đến đỉnh điểm khi cuộc Điểm Đạo thứ tư, cuộc Đại Từ Bỏ được tiếp nhận bởi con người ngày nay, cũng như bởi nhân loại trong một tương lai xa xăm; “điểm nổi bật text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_608&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page trong con người ý thức về sự lựa chọn có tính phân biện, được thay thế bằng các bước ngoặt quyết định – không phải quyết định được dựa trên nhận thức phân biệt giữa đúng và sai, hoặc giữa tính duy linh và thuyết duy vật, mà các bước quyết định được dựa trên nhận thức về Thiên Cơ, sự tham gia vào Thiên Ý, và sự ngăn chận tà lực. Tôi muốn bạn suy ngẫm về ba cụm từ này, chúng phân biệt các bước ngoặt quyết định mà Chân Sư đối mặt sau cuộc điểm đạo thứ tư, và thay… text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_609&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page Nguyên Tắc Quyết Định này, dưới hình thức yếu tố kiểm soát, được đưa vào bài kiểm tra ở cuộc Điểm Đạo thứ sáu, Điểm Đạo Quyết Định; vào lúc đó, trạng thái ý chí của thiên tính tóm tắt theo một cách độc đáo mọi thành tựu trong quá khứ của hai nguyên tắc, và đưa vào một chu kỳ khai mở cuối cùng mà Tôi không thể đưa ra một tên gọi thật thích hợp nào, nhưng nó lên cao nhất trong kỳ Điểm Đạo thứ chín, Điểm Đạo… text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_610&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page tính chắc chắn xảy ra, và sự tiên liệu đúng đắn; nó cũng là kết quả của sự giải thoát của ý chí tự do, và không hề vi phạm quyền của cá nhân con người hay đệ tử, để tự do lựa chọn, một khi Nguyên Tắc Xung Đột đã làm cho y biết được thuyết nhị nguyên cơ bản của thế giới biểu lộ. Điều này trình bày cho y với một chiến trường và một lĩnh vực kinh nghiệm mà trong đó y thực hiện các lựa chọn có tính thử nghiệm lớn và cuối cùng đạt đến sự định hướng đúng và đến cửa … text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_611&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page vào lúc này qua trung gian của các sự kiện tinh thần sau đây (việc bàn luận đầy đủ xuất hiện trên các trang 741-760): at this time through the medium of the following spiritual events (the full discussion appears on pages 741-760): text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_612&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page Có thể nói rằng hiệu quả của Nguyên Tắc Xung Đột, hoạt động dưới Cung 4, và được kiểm soát bởi Cung 2 – trong chừng mực liên quan đến nhân loại – sẽ mang lại các mối quan hệ đúng mức của con người và sự phát triển tinh thần đại đồng của thiện chí giữa con người. Chỉ có nhà tư tưởng dốt nát và thô lỗ nhất mới không thấy rằng hai kết quả này của sự xung đột, được sinh ra vào lúc này, là hai yếu tố đáng mong muốn nhất mà tất cả mọi người thiện chí nên làm việc vì… text/html 2024-07-03T16:03:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_613&rev=1720022592&do=diff Previous Page Index Next Page có sẵn trong Cung 2, Bác Ái – Minh Triết, vốn có liên quan rất cơ bản với các mối quan hệ, đang theo sát nút, và uy lực của nó đang được phóng thích bởi hoạt động của Cung 4, Hài Hòa qua Xung Đột. Nguyên Tắc Chia Sẻ này mặc dù vẫn còn tách rời khỏi bất kỳ sự chuẩn nhận text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_614&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page Nguyên Tắc Xung Đột cũng đang hoạt động trong các giáo hội, nhưng chậm hơn, thật đáng tiếc, do sự suy đồi và hậu quả ru ngủ của hình thức nhà thờ theo thần học; Tôi muốn bạn lưu ý cách chọn từ của Tôi; Tôi không nói text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_615&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page của nhân loại là đẩy nhanh cuộc xung đột hiện tại trên cõi trần, như thế xác định phạm vi hoạt động của Đức Christ. Trong giáo lý trước đây, Tôi cũng đã chỉ ra rằng Ngài có thể đến theo một trong ba cách hoặc theo tất cả ba cách cùng một lúc. Các vấn đề đã xuất hiện như là kết quả của cuộc xung đột trên cõi trần, và của sự chuyển dịch của nó (do quyết định của con người) ngày nay lên tới cõi trí, đã làm cho hoàn toàn rõ ràng sự thực là địa bàn ảnh hưởng của Đứ… text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_616&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page thực hiện từ cõi trí bởi các đệ tử và các điểm đạo đồ, được ứng linh bằng thể trí của Đức Christ. implemented from the mental plane by the disciples and initiates, overshadowed by the mind of Christ. 3. text/html 2024-07-08T00:45:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_617&rev=1720399535&do=diff Previous Page Index Next Page c. “Thiên Ý mà các Chân Sư biết và phụng sự”. c. “The Purpose which the Masters know and serve.” Gắn chặt năng lượng Thánh Đoàn trên cõi trần. The anchoring of hierarchical energy on Earth. Sự xuất hiện bằng thể xác của Đức Christ. text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_618&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page là khi Đức Christ thiết lập “trung tâm hay tiêu điểm của Thiên Ý” ở một nơi nhất định nào đó trên Địa Cầu, bức xạ và uy lực thực hiện của nó cũng sẽ tạo ra sự xung đột cần thiết vốn đi trước sự gạn lọc và từ bỏ các chướng ngại vật. text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_619&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page những người nam và nữ thiện chí trong mọi xứ mà nhiệm vụ của nó là làm cho tâm con người đáp ứng với và tiếp nhận tình thương của Thượng Đế; đây là một cách nói khác dễ tiếp thu đối với tâm thức Christ. text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_620&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Thánh Đoàn là bí huyệt tim của hành tinh. 2. The Hierarchy, which is the planetary heart centre. 3. Đức Christ, chính là tâm bác ái trong Thánh Đoàn. 3. The Christ, the very heart of love within the Hierarchy. 4. Các điểm đạo đồ, đệ tử và những người tìm đạo đang hợp thành Đoàn Người Mới Phụng Sự Thế Gian, tìm cách thể hiện bác ái và ánh sáng cần thiết trong thế giới ngày nay.… text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_621&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page chắc chắn kiểm soát đời sống của các quốc gia đến một mức độ nhiều hay ít, tùy theo tình trạng vật chất hay tinh thần của các quốc gia đó, tùy thuộc vào loại năng lượng vốn có thể được tự biểu lộ qua chúng, và tùy theo tuổi của quốc gia được xem xét. Từ những góc độ nhất định, quốc gia trẻ nhất là Đức và Ý, vì chúng chỉ đạt đến tình trạng quốc gia (nationhood) trong thế kỷ XIX, quốc gia già dặn nhất với thành tích thống nhất rõ ràng nhất là Nhật Bản. Hoa Kỳ lu… text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_622&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page không được biểu lộ qua các hoạt động như hoạt động của Alexander Đại Đế, Julius Caesar, Napoleon hay Hitler, mà bởi những người nhìn thấy sự sống, nhân loại và thế giới như một tổng thể thống nhất, tương quan nhau, có tính hợp tác và hài hòa. Những người đấu tranh cho sự thống nhất thế giới này, và giáo dục nhân loại trong Nguyên Tắc Hài Hòa, và có các quan hệ đúng đắn của con người, một ngày nào đó sẽ được công nhận là các anh hùng thực sự.… text/html 2024-07-03T16:03:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_623&rev=1720022592&do=diff Previous Page Index Next Page quyết định; do đó họ phải được bảo vệ – theo trường hợp duy nhất bằng các sắc lệnh và các ngăn cấm từ Vatican (xuyên qua giới giáo sĩ có tổ chức) về thái độ đúng đắn và hành động đúng đắn phải được tuân theo mà không được hỏi; còn trong trường hợp kia (nước Nga – ND) thì bằng cách giấu diếm sự thật về các sự kiện và diễn biến. Nhưng con người đang thức tỉnh ở khắp nơi và – khi được cung cấp một sự lãnh đạo đúng đắn nào đó, mà hiện nay không được tìm thấy trong… text/html 2024-07-03T16:03:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_624&rev=1720022593&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ còn lâu trước khi có bất kỳ sự tổng hợp cơ bản hoặc hài hòa nào. Ở đó có vấn đề khó khăn của nó, và thật không may là Ấn Độ thiếu cấp lãnh đạo trong sạch và vô vụ lợi; như trường hợp ở nơi khác trên thế giới, chính trị theo đảng phái và các phân chia tôn giáo chi phối nhiều người dân của xứ đó. Năng lượng linh hồn của Ấn Độ là năng lượng của Ý Muốn Quyền Lực (Will to Power) hoặc sự cai trị, nhưng năng lượng tinh thần đó sẽ không đi vào hoạt động thực sự cho… text/html 2024-07-03T16:03:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_625&rev=1720022593&do=diff Previous Page Index Next Page và của sự huấn luyện trong các liên hệ đúng đắn của con người, dân tộc Đức sẽ khám phá ra linh hồn của họ, và lúc đó phàm ngã được linh hồn thấm nhuần của dân Đức, sẽ thể hiện theo một cách thức độc đáo ý nghĩa của sự hài hòa. Sự tổng hợp cơ bản và chủ quan của chủng tộc German không được nhầm lẫn với quốc gia tách biệt của dân tộc Đức, và sự thống nhất về cảm xúc và tình cảm cơ bản (dùng từ… text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_626&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ không thiếu một khi một biện pháp an ninh và các điều kiện sinh hoạt tốt hơn đã được đảm bảo. Đức có cái giá cay đắng phải trả vì sự thiếu chín chắn và cách hiểu còn trẻ con về các vấn đề thế giới của nó, việc thiếu năng lực suy tư và sự hung ác bẩm sinh kỳ lạ của nước đó đã cho phép các Tà-Lực (một cách tạm thời) hoạt động qua nước Đức và đẩy nhanh cuộc xung đột trên thế giới. Nhưng Đức sẽ phục hồi, miễn là nó không cho phép nó lần nữa trở thành một chiến … text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_627&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page Đặc tính dẫn dắt của người Anh là một ý thức công lý, và chính vì việc này mà người dân tìm kiếm. Tuy nhiên, họ thấy rằng không đảng phái nào có một kế hoạch hoặc chương trình hiệu quả, cả hai đều được cổ vũ bởi nền chính trị đảng phái, và các lợi ích của người dân nói chung vốn có thể được phục vụ bằng một liên minh khôn ngoan, lại không có tầm quan trọng lớn đối với các nhà lãnh đạo đảng phái hiện nay. Tuy thế sự mâu thuẫn nội bộ này dần dần sắp tạo ra một s… text/html 2024-07-08T00:45:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_628&rev=1720399536&do=diff Previous Page Index Next Page tập trung vào phúc lợi vật chất của nước Pháp. Không một ý-thức-hệ nào chiếm ưu thế; để cho việc xung đột không được nâng lên đến mức ý-thức-hệ, và cho đến khi một chủ nghĩa lý tưởng được công nhận bắt đầu chi phối thể trí người Pháp và ý thức quần chúng, nếu không thì nước Pháp không thể phát triển được; không một ý thức tôn giáo hoặc tâm linh cơ bản được tìm thấy trên một quy mô lớn, bởi vì thể trí vốn có thể soi sáng cõi của tinh thần một cách đầy cảm hứng … text/html 2024-07-08T00:45:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_629&rev=1720399537&do=diff Previous Page Index Next Page tìm thấy trong mỗi cá nhân người tìm đạo –sự xung đột của những thói quen của phàm ngã đã ăn sâu, và các tư tưởng, các lỗi lầm, với một sức ép linh hồn ngày càng tăng một cách vững chắc. Hoa Kỳ, dù là một trong những quốc gia trẻ trung – do nhiều loại chủng tộc được tiêu biểu – lại là một trong những chủng tộc lâu đời nhất, sự cân bằng kỳ lạ này chắc chắn phải dẫn đến một sự phát triển nhanh chóng, với một sự đảm đương quyền lực tương ứng, một động cơ yêu thươ… text/html 2024-07-03T16:03:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_630&rev=1720022594&do=diff Previous Page Index Next Page Năng lượng linh hồn Cung Bác Ái- Minh Triết, Cung 2. The energy of the soul...Ray of Love-Wisdom...Ray II Năng lượng phàm ngã Cung Chủ Nghĩa Lý Tưởng, Cung 6. The energy of the personality...Ray of Idealism...Ray VI Năng lượng liên kết cả hai Cung Hài Hòa qua Xung Đột, Cung 4. text/html 2024-07-08T00:45:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_631&rev=1720399537&do=diff Previous Page Index Next Page và cung linh hồn của nó là Cung 7 (bị chi phối bởi Cung Trật Tự) có liên kết mật thiết với cung phàm ngã của Vương Quốc Anh, Cung 1, Cung Ý Chí hoặc Quyền Lực; trạng thái ý chí của thiên tính thể hiện trên cõi trần khi Cung 7, Cung Trật Tự hay Cung của sự tuân theo ý chí thiêng liêng bên trong. text/html 2024-07-08T00:45:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_632&rev=1720399537&do=diff Previous Page Index Next Page kết quả của mối quan hệ đúng đắn của con người, và nó có thể cung cấp một mô hình thế giới trong các mối quan hệ. Ở đây Tôi đề cập đến sự trình bày về chế độ dân chủ. Tuy nhiên, không có gì thỏa đáng trong việc trình bày về nền dân chủ được mơ ước. Pháp và Anh đều dân chủ như nhau, và thành công hơn vì trưởng thành hơn và có kinh nghiệm hơn, nhưng… text/html 2024-07-08T00:45:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_633&rev=1720399537&do=diff Previous Page Index Next Page các điểm kia, và cho phép một sự lưu thông tự do giữa tất cả các điểm vòng quanh tam giác. points and admitting a free circulation between all points around the triangle. Các vấn đề lớn của thế giới cũng đang được giải quyết ở mỗi một trong ba quốc gia này: text/html 2024-07-08T00:45:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_634&rev=1720399537&do=diff Previous Page Index Next Page của họ. Người Ba Lan và người Ireland là “các chất xúc tác hàng đầu của sự xung đột”, và đang luôn là chủ mưu cho các khó khăn giữa các dân tộc. Điều đó đã luôn luôn là lịch sử của họ. Sự xâm lược của Pháp trong Thời Trung Cổ cũng đã gây ra khó khăn, và trong những ngày sau này, Đức đã trở thành tác nhân chủ yếu của cuộc xung đột. Ngày nay, dân Do Thái đang gây ra rắc rối, và thật là lý thú khi lưu ý rằng sự bất đồng chính trong quá khứ của Ba Lan, gần đây của… text/html 2024-07-08T00:45:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_635&rev=1720399537&do=diff Previous Page Index Next Page sẽ nhận ra rằng (nếu Cựu Ước được tin theo) lúc khởi thủy, họ đã lấy đất Palestine từ những người chủ ban đầu của nó cách đây gần ba nghìn năm, dùng gươm kiếm và qua một sự xâm lược vô cớ. text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_636&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page của Hội Đồng Liên Hiệp Quốc sẽ được tìm thấy trong các quyết định mà họ đã thực hiện và có thể thực hiện liên quan đến Palestine. of the United Nations Assembly is to be found in the decisions which they made and may make concerning Palestine. text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_637&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page và có tính chất giải thích vấn đề Do Thái trong chừng mực toàn thể nhân loại có liên quan. and of the interpretive nature of the Jewish problem as far as the whole of humanity is concerned. Các Kết Quả của Hoạt Động Cung 4 trên cá nhân Đệ Tử text/html 2024-07-03T16:03:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_638&rev=1720022595&do=diff Previous Page Index Next Page cuộc đấu tranh giữa sự kiểm soát tình cảm và sự kiểm soát thể trí đang phát triển ổn định vốn đang chi phối nhân loại vào lúc này. Khi một xung đột trí tuệ, tình cảm và thể chất đang hoành hành đồng thời, các kết quả tất nhiên phải khó khăn, nhưng chúng có thể khắc phục được. text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_639&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page Tổng kết và Dự Đoán A Summation and Forecast Bây giờ hãy để Tôi tóm tắt cho bạn một số điểm quan trọng trong huấn thị này: Let me now summarise for you some of the points of importance in this instruction: text/html 2024-07-03T16:03:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_640&rev=1720022596&do=diff Previous Page Index Next Page tiến tới sự hài hòa. Các quốc gia khác là tiêu điểm của sự bất hòa và do đó đáp ứng với Nguyên Tắc Xung Đột. moving toward harmony. Other nations are focal points of discord and thereby serve the Principle of Conflict. text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_641&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page các quốc gia hoàn toàn bận rộn với nhiệm vụ tái thiết, và nếu một chương trình giáo dục trong các mối quan hệ đúng đắn giữa con người được đưa ra và được thực hiện một cách có hệ thống và cẩn thận nhất. Nếu các mối quan hệ chủ quan giữa các quốc gia được nhấn mạnh, và các va chạm bên ngoài và những bất đồng khách quan được bỏ qua, thì một hợp nhất lớn về các lợi ích của con người có thể xảy ra; điều này sẽ ràng buộc và lâu dài; nếu sự phân chia giữa tính chất … text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_642&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page nhân loại trong chu kỳ này, và trên đệ tử đang chuẩn bị cho điểm đạo. Do đó, chúng ta bàn đến mankind in this cycle, and upon the disciple preparing for initiation. We are dealing, therefore, with Cung 1. Ý Chí hay Quyền Lực, hoạt động liên quan đến điểm đạo 5. text/html 2024-07-03T16:03:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_643&rev=1720022596&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Nó có thể được dùng để xác định bất cứ điều gì được cần đến trong lĩnh vực tri thức bởi sự tiết lộ về nơi mà thông tin được cần đến có thể được tìm thấy; theo nghĩa đen điều này còn hơn là thế nhiều so với bạn hiểu. (Chẳng hạn như, chính nhờ việc dùng hình thức ánh sáng này mà Tôi đã tìm thấy A.A.B.; Tôi đang tìm kiếm một thư ký với trình độ giáo dục và nhận thức hơn trung bình thường được tìm thấy, và rồi ánh sáng đã tiết lộ bà từ… text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_644&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page tác nhân mang sự sống đến vạn vật trong ba cõi thấp, và cũng là năng lực biết giai đoạn kế tiếp cần phải chọn trên Con Đường Tiến Hóa Cao Siêu. Con Đường này được tiết lộ cho điểm đạo đồ theo một ánh sáng mới và với một ý nghĩa hoàn toàn khác khi cuộc điểm đạo thứ 5 được thực hiện. Chính thời gian thực sự của việc thoát khỏi nấm mồ của bóng tối và tạo thành một lối vào một ánh sáng có một bản chất hoàn toàn khác với bất cứ gì được trải nghiệm cho đến nay.… text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_645&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page đặt dưới quyền sử dụng của con người các năng lượng của bảy Cung và của hai mươi mốt thần lực. Chính sự tổng hợp này được tiết lộ vào cuộc điểm đạo thứ năm, và – như Tôi đã nói ở trên – sự kết hợp của các lực này tạo ra Sự Thăng Thiên; đây là một bí ẩn vô cùng lớn, và là bí ẩn mà cho đến nay bạn không thể hiểu được. Từ đỉnh cao của Núi Thăng Thiên, ánh sáng được chiếu vào Thiên Cơ của Thánh Đoàn theo một cách mà Thiên Ý trong trí của Hành Tinh Thượng Đế (lần đ… text/html 2024-07-08T09:31:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_646&rev=1720431064&do=diff Previous Page Index Next Page cùng tính chất của nó khi được liên kết với các năng lượng và các lực thật rất khó diễn đạt. Mỗi Cung lớn, khi nó tiến vào sự hiện thân, biến đổi ngôn từ (speech) của chu kỳ, làm phong phú thêm từ vựng hiện có, và mang kiến thức mới đến cho nhân loại; nhiều nền văn minh – trong quá khứ và hiện tại – là kết quả của điều này. text/html 2024-07-03T16:03:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_647&rev=1720022597&do=diff Previous Page Index Next Page các tác động vật chất rõ rệt đã được tạo ra. Do đó trạng thái tác nhân hủy diệt đã là trạng thái đầu tiên có tác dụng. Nó đã chia tách hình tư tưởng của sinh hoạt duy vật (vốn đã chi phối và kiểm soát con người ở khắp nơi) trên cõi trí, và đồng thời nó đã tạo ra một tác nhân hủy diệt lớn trên cõi trần. text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_648&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page không chỉ tưởng tượng ra khía cạnh không hủy diệt của năng lượng nguyên tử mà còn đã tham gia vào việc khai thác – vì lợi ích của nhân loại – một số sản phẩm và các đặc tính phóng xạ của nó. text/html 2024-07-08T00:45:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_649&rev=1720399538&do=diff Previous Page Index Next Page được tìm thấy trong sự không ổn định của cơ cấu trí tuệ con người và các tiến trình tư duy của con người vào lúc này. Điều này là do sự đáp ứng sớm với mãnh lực mới sắp đến. Đó là một phản ứng của quần chúng, và do đó những bản thống kê có phần nào sai lạc. Chính những người text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_650&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page khắp nơi về mục tiêu tinh thần đang xuất hiện, nó sẽ biến đổi mọi sự sống và đem lại giá trị và mục đích mới cho những gì thuộc vật chất. everywhere of an emerging spiritual objective which will transform all life and give new value and purpose to that which is material. text/html 2024-07-03T16:03:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_651&rev=1720022597&do=diff Previous Page Index Next Page cho cuộc điểm đạo thứ năm, việc định hướng và tiêu điểm được nhắm tới vẫn là một tình trạng thường trực. Điều này mở đầu một chu kỳ hoàn toàn mới của kinh nghiệm tâm linh – kinh nghiệm của tiến hóa cao siêu – dẫn đến khoảnh khắc trọng đại khi mà sự tiết lộ bảy Thánh Đạo được ban cho Ngài ở cuộc điểm đạo tiếp theo hay cuộc điểm đạo thứ sáu, cuộc Điểm Đạo Quyết Định.… text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_652&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page với phương pháp mà nhờ đó đưa đến linh thị và sự thiên khải: with the method whereby the vision is accorded and revelation given: TIẾT HAI – NGƯỜI TÌM ĐẠO VÀ CÁC CUỘC ĐIỂM ĐẠO CHÍNH - Phần 5 SECTION TWO - THE ASPIRANT AND THE MAJOR INITIATIONS - Part 5 text/html 2024-07-03T16:03:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_653&rev=1720022597&do=diff Previous Page Index Next Page cuộc Điểm Đạo thứ sáu, mục đích đó sẽ chợt xuất hiện nơi Ngài trong cái huy hoàng rực rỡ và tổng hợp. initiation, that purpose will burst upon him in blazing and synthetic glory. Con đường đến Mặt Trời Tinh Thần Trung Ương do đó được tiết lộ cho Ngài, và Ngài biết rằng Ngài đang đối mặt với một giai đoạn chuẩn bị cật lực (không phải rèn luyện như chữ đó thường được hiểu) cho một khoảng thời gian được xác định bởi nhu cầu thế gian, bản chất việc phụng sự của … text/html 2024-07-03T16:03:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_654&rev=1720022597&do=diff Previous Page Index Next Page được chi phối bởi Cung 3 Thông Tuệ Linh Hoạt. is governed by the third Ray of Active Intelligence. Lý do duy nhất mà Tôi sắp đưa ra một vài bình luận về cuộc điểm đạo thứ sáu là vào lúc này, một số Chân Sư đang thực hiện bước lớn lao này, và nó có một ứng dụng đặc biệt nhất cho thời điểm tái xuất hiện của Đức Christ. text/html 2024-07-03T16:03:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_655&rev=1720022597&do=diff Previous Page Index Next Page tiếp tục đưa ra quyết định vốn sẽ kiểm soát sự tiến bộ tương lai của các Ngài ở một trong bảy Thánh Đạo Tiến Hóa Cao Siêu, nhưng – đồng thời – tất cả các Ngài đang trì hoãn sự tiến bộ được dự tính này trên Con Đường được chọn theo thứ tự của các Ngài, trong một thời gian ngắn, để thực hiện và trợ giúp công việc của Đức Christ, và giúp hướng tới sự hiển lộ của Thánh Đoàn, qua trung gian của một số trong các Huyền Viện của Thánh Đoàn; Các Ngài cũng sẽ tạo thành … text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_656&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page ánh sáng hiểu biết vào và dọn đường cho một sự biểu lộ đầy đủ hơn ý chí của Thượng Đế. light of understanding and clearing the way for a fuller expression of the will of God. Tôi đã cảm thấy rằng khía cạnh thực tế của những gì mà các Chân Sư đang làm có thể tỏ ra hữu ích cho bạn. Về ba cuộc điểm đạo còn lại: text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_657&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page như thế chứng tỏ sự đáp ứng của Ngài đối với trạng thái ý chí của Hành Tinh Thượng Đế, và làm cho chính Ngài chịu trách nhiệm cho một giai đoạn của Kế Hoạch hành tinh, cũng thế, một Hành Tinh Thượng Đế – dưới Định Luật Tổng Hợp– cũng phải tiến hành một dự án đặc biệt phù hợp với ý chí của Thái Dương Thượng Đế. Đức Hành Tinh Thượng Đế này của chúng ta, là Đức Sanat Kumara, đang trong tiến trình thực hiện, cung cấp một nền văn hóa rõ rệt mà trong đó mầm mống của… text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_658&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page họ tạo ra các biến cố thế giới, và những điểm khủng hoảng kỳ diệu mà (cho đến bây giờ) đã tác động có tính cách phá hoại nơi mà phương diện hình hài có liên quan, nhưng đã phát triển thành các giai đoạn khai mở và tiến triển nhạy cảm khi công việc của các Đấng Kiến Tạo (trạng thái thiêng liêng thứ hai) được thêm vào, và lợi dụng sự tự do hoặc sự giải thoát được mang lại bởi Đấng Hủy Diệt (Destroyer)(trạng thái thứ nhất). Luôn luôn có hai giai đoạn này.… text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_659&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page vốn là đặc điểm rõ rệt nhất của Ngài. Kiên nhẫn là một tính chất của ý chí; nó có bản chất của một sự gắn bó chặt chẽ vào một ý định cố định. Ở mỗi thời kỳ chuyển tiếp từ một nền văn minh này tới nền văn minh khác (mỗi nền văn minh được xây dựng dựa trên hạt giống văn hóa của nền văn minh trước đó, sau một thời kỳ phát triển hoàn toàn thích đáng của nền văn minh), chúng ta có thể nói về Đức Sanat Kumara những gì đã được nói về Đức Christ, rằng… text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_660&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page con người“ đang bắt đầu đáp ứng ở quy mô lớn một cách đáng kể với Ý Chí vĩ đại của Sự Sống thiêng liêng, bấy giờ nhiệm vụ chính của Shamballa sẽ trở nên có thể xảy ra, tuy nhiên, trước khi điều đó xảy ra, nhân loại phải đáp ứng với ánh sáng và bác ái, vốn là các dòng năng lượng tinh thần text/html 2024-07-08T00:45:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_661&rev=1720399539&do=diff Previous Page Index Next Page liên quan với việc này. Nhiệm vụ của các Ngài là áp dụng diễn trình tiến hóa với ý định chuẩn bị môi trường thế giới cho việc gieo trồng thiêng liêng trong tương lai. concerned; Their task is the application of the evolutionary process with a view to the preparation of the field of the world for the future divine sowing. text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_662&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page xem xét chúng khi có thể từ góc độ Thánh Đoàn, và nỗ lực của nó nhân danh diễn trình tiến hóa của nhân loại, mà không quá nhiều từ góc độ của phàm ngã được linh hồn thấm nhuần của vị đệ tử. Phải nhớ ngay từ đầu rằng không một đệ tử nào có thể trải qua kinh nghiệm điểm đạo trừ khi y text/html 2024-07-03T16:03:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_663&rev=1720022599&do=diff Previous Page Index Next Page nhưng tuy vậy họ hoàn toàn không sẵn sàng cho bước tiếp theo của họ, và phải được giảng dạy và chuẩn bị để tiếp nhận nó. Tuy nhiên, họ được “dự trữ cho việc hoàn thành”, như được gọi về mặt nội môn, và mặc cho các biến động và nhiều thăng trầm của Con Đường, cuối cùng họ cũng sẽ đạt được mục tiêu của họ. text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_664&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page Điểm Đạo I. Sự Giáng Sinh ở Bethlehem Initiation I. The Birth at Bethlehem Tôi đã giữ cách đặt tên theo Cơ Đốc giáo trên đây vì tính quen thuộc của nó và vì (nói một cách biểu tượng) nó truyền đạt một khía cạnh chân lý chính yếu. Cũng như sự ra đời của một đứa trẻ là một lối đi vào ánh sáng, nói theo nghĩa đen, và là sự bắt đầu một kiếp sống hoàn toàn mới, cũng thế, mỗi cuộc điểm đạo nối tiếp nhau theo một cách thức tương tự chính xác là một lối vào ánh sáng… text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_665&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page Ngày nay, khi chúng ta bước vào kỷ nguyên mới, thuật diễn đạt bằng biểu tượng về cuộc điểm đạo thứ tư, cuộc Điểm Đạo Từ Bỏ, có sự ứng dụng. Con người phải đối mặt với nhu cầu từ bỏ các giá trị vật chất và thay thế bằng các giá trị tinh thần. Sự xôn xao của tiến trìnhđiểm đạo luôn luôn tiếp diễn, làm suy yếu dần tínhduy vật của nhân loại, tiết lộ ngày càng nhiều thực tại nằm dưới thế giới hiện tượng (là thế giới duy nhất mà người Lemuria nhận biết) và –đồng thờ… text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_666&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page đời sống của họ bị chi phối hoàn toàn bởi hoặc các cảm xúc, hoặc hạ trí cụ thể. Ở giai đoạn khai mở này, họ có một ý thức nhị nguyên tính một cách hữu thức, biết sự thật về sự hiện hữu của text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_667&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page Cuộc điểm đạo thứ nhất đánh dấu sự khởi đầu của một sự sống và cách sinh hoạt hoàn toàn mới; nó đánh dấu sự bắt đầu của một cách tư duy mới và sự nhận thức hữu thức. Sự sống phàm ngã trong ba cõi thấp trong bao thiên kỷ đã nuôi dưỡng mầm sống mới này và bảo dưỡng tia linh quang nhỏ bé trong đêm tối tương đối của bản chất thấp. Giờ đây diễn trình này đang được đưa đến một kết thúc, mặc dù nó không hoàn toàn bị đình chỉ ở giai đoạn này, vì… text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_668&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page đã là các mối liên hệ được thiết lập về mặt nghiệp quả, vật chất và tình cảm; chúng phần lớn có tính khách quan (bề ngoài) và chủ yếu liên quan đến cõi hiện tượng với các sự tiếp xúc, các bổn phận, các trách nhiệm và các nghĩa vụ của nó. Tuy nhiên, các mối liên hệ mới ngày càng được nhận biết, có tính chủ quan(thế giới bên trong) và có thể có, nhưng ít, dấu hiệu thuộc cõi hiện tượng. Chúng bao gồm việc nhận biết về những người phải được phụng sự; chúng bao hàm… text/html 2024-07-03T16:03:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_669&rev=1720022600&do=diff Previous Page Index Next Page và vững chắc chuyển vào đúng chỗ của nó, như chỉ là một giai đoạn tự nhiên của sự sống trong ba cõi thấp, và là một trong những ham muốn bình thường và đúng đắn, nhưng sự chú trọng thì thay đổi. Kinh nghiệm và sự tương ứng cao siêu, mà tính dục ở cõi trần chỉ là biểu tượng của những điều đó, trở nên rõ rệt. Thay vì nam và nữ, nơi đó xuất hiện mối liên hệ có sức thu hút giữa phàm ngã hiện giờ âm tính với linh hồn dương tính, với khả năng sáng tạo tương ứng trên… text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_670&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page mỹ và chân. Đây là A B C của kiến thức cơ bản của bạn: sự chuyển hóa tính dục. Trong tiến trình chuyển hóa đó con người đã sai lầm rất nhiều, và đã tiếp cận chủ đề từ hai góc độ: the beautiful and the true. This is the A B C of your fundamental knowledge: the transmutation of sex. In that transmutative process men have greatly erred and have approached the subject from two angles: text/html 2024-07-08T00:45:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_671&rev=1720399540&do=diff Previous Page Index Next Page phàm ngã được tích hợp đầy đủ và được phối kết, đồng thời bí huyệt ấn đường (bí huyệt giữa hai mày) trở nên linh hoạt và đang ở dưới sự kiểm soát của linh hồn. Việc này có hiệu quả tức khắc – được đem lại một cách tự động– trên tuyến nội tiết có liên kết với bí huyệt này; nó trở thành một thành phần cân bằng của hệ thống nội tiết chung và sự mất cân bằng quá khứ được ngăn ngừa. Đồng thời, bí huyệt đầu trở nên hoạt động như là kết quả của sự nhận thức trí tuệ, … text/html 2024-07-08T00:45:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_672&rev=1720399541&do=diff Previous Page Index Next Page Như thế công việc biến đổi thần diệu bắt đầu, và chính ở đây mà ảnh hưởng của cung 7 (vốn chi phối cuộc điểm đạo thứ nhất) đi vào; một trong các chức năng của cung này là đưa linh hồn và thể xác lại với nhau, cái cao và cái thấp, sự sống và sắc tướng, tinh thần và vật chất. Đây là công việc sáng tạo mà đệ tử đang đương đầu, y bận rộn với việc nâng các năng lượng của bí huyệt xương cùng lên bí huyệt cổ họng và thiết lập một mối liên hệ đúng đắn giữa phàm ngã và… text/html 2024-07-03T16:03:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_673&rev=1720022600&do=diff Previous Page Index Next Page việc “nâng các năng lượng thấp vào trong ánh sáng” và – cùng một lúc – “mang các năng lượng cao xuống vào sự biểu lộ của thể xác”. Như thế, y trở thành một huyền thuật gia chính phái (white magician). text/html 2024-07-08T00:45:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_674&rev=1720399541&do=diff Previous Page Index Next Page chu kỳ Aryan này quá mạnh mẽ, tuy nhiên đó là dấu hiệu của việc có được một cơ hội về chủng tộc một cách chắc chắn. Nhân loại, ở một mức độ tương đối lớn– đang đối mặt với cuộc điểm đạo thứ hai, hay cuộc Điểm Đạo Rửa Tội. text/html 2024-07-08T00:45:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_675&rev=1720399541&do=diff Previous Page Index Next Page bản chất nước của cõi cảm dục và “việc giặt giũ bằng nước” của điểm đạo đồ. Nó đã diễn tả hình thức hoàn toàn Atlantis của tiến trình điểm đạo, cung cấp cho chúng ta ý niệm về sự giáng xuống nước và thăng lên ra khỏi nước để đáp ứng với Quyền-Lực-Từ từ trên cao. Cách tiếp cận thời Aryan với cùng sự điểm đạo này vẫn chưa được hiểu đầy đủ.… text/html 2024-07-03T16:03:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_676&rev=1720022601&do=diff Previous Page Index Next Page chắc chắn mang theo với nó ý nghĩa của đau khổ, và điều này ở một mức độ chưa được biết rõ cho đến nay. Vì vậy một cái liếc nhìn bất chợt vào các sự việc thế giới sẽ tiết lộ sự thật của phát biểu này. text/html 2024-07-08T00:45:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_677&rev=1720399541&do=diff Previous Page Index Next Page và có hiệu lực trong bản chất thiết yếu của chúng, đặt chú trọng vào từ ngữ “hiệu quả” (“effect”). Nhân loại, ngay cả trong các nhóm tiến hóa của họ, chưa thể suy tư trên các phân cảnh nguyên nhân (causal). text/html 2024-07-08T00:45:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_678&rev=1720399541&do=diff Previous Page Index Next Page dưới dạng phóng khoáng hơn và bao gồm hơn. Tập thể đối với y bắt đầu có ý nghĩa hơn là chính y. in wider and more inclusive terms. The group begins to mean more to him than himself. Điều gì đã xảy ra, nói theo chuyên môn? Các năng lượng của bí huyệt nhật tùng đang được chuyển từ nơi trang trải chính dưới cơ hoành (bí huyệt nhật tùng) đến bí huyệt tim – một trong ba bí huyệt chính mà mọi năng lượng thấp phải chuyển vào đó. Ở cuộc điểm đạo thứ nhất, y đã được … text/html 2024-07-08T00:45:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_679&rev=1720399541&do=diff Previous Page Index Next Page tiến vào lĩnh vực phụng sự thế giới. Cũng phải có tính khiêm tốn và thực hiện bằng lời nói về thiên tính trong tất cả mọi người. Với các yêu cầu này, người được gọi là điểm đạo đồ của Hội Minh Triết Thiêng Liêng (ngoại trừ bà Besant) đã không phù hợp. Tôi không muốn gợi lại sự chú ý đến việc phô trương đầy tự phụ của họ, nếu việc đó không phải là các khẳng định tương tự đang được thực hiện và các sự dối gạt tương tự được trình bày cho công chúng.… text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_680&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page đến người khác hoặc các quyền bất khả nhượng của họ. Những quan điểm này chống lại luận điểm của các nhà lãnh đạo tinh thần của nhân loại, và do đó các nhà lãnh đạo của phong trào Phục Quốc Do Thái, và nhóm những người điều khiển và kiểm soát các chính sách của Nga, đang chống lại các chính sách của Thánh Đoàn tinh thần và đi ngược với lợi ích lâu dài của nhân loại.… text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_681&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page Chủ Nghĩa Phục Quốc Do Thái lý thuyết suông đang hoạt động và tiến hành các dự án của nó vì bất kỳ lý do nhân đạo nào. Nhưng người dân nắm giữ chiến thắng cuối cùng trong tay họ, vì trái tim của người dân trong mọi quốc gia về cơ bản đều lành mạnh, về bản chất đều tốt lành và thiên về Thượng Đế. Những người cai trị của chế độ cộng sản đã quên đi điều này.… text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_682&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page không có chút tình cảm, nhưng về mặt trí tuệ, họ bị thuyết phục rằng một số đường lối hoạt động phải được tuân theo, đưa đến sự tốt lành cá nhân của riêng họ, nhưng mà – trong thời gian dài – không tốt lành cho người dân có liên quan. text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_683&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page cá nhân, với một Chân Sư (như Hội Minh Triết Thiêng Liêng giảng dạy), hoặc với một dự án lý tưởng nào đó. Sau cùng là một sự tận tâm không giới hạn cho Thánh Đạo, cho việc bước lên Thánh Đạo bằng mọi giá, và cho việc gắn bó vào việc phụng sự không lay chuyển – khi tạo thành kỹ thuật chính của Thánh Đạo. text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_684&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page Giai đoạn khó nhất cho người tìm đạo chân thật, nhạy cảm là ở giữa cuộc điểm đạo thứ hai và thứ ba. aspirant is to be found between the second and the third initiations. Đó là một giai đoạn của sự đau khổ mãnh liệt, của tình thế bất lợi do các yếu tố ảo cảm và ảo tưởng gây ra, của sự liên lụy rõ rệt vào các tình huống mà, trong một thời gian dài, vẫn không được làm sáng tỏ, và của một sự tiến tới vững vàng tốt nhất mà người tìm đạo bị bao vây có thể có – dướ… text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_685&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page liên tục chỉ ra rằng điểm đạo thực sự không phải là việc pha trộn kỳ lạ của sự thành đạt đầy tự mãn, nghi lễ, và sự công nhận của Thánh Đoàn như các nhóm huyền môn lớn mô tả. Nó còn nhiều hơn rất nhiều một tiến trình làm việc cực kỳ khó nhọc, trong tiến trình đó, điểm đạo đồ trở thành đúng với bản thể của y. Điều này có thể đưa đến việc thừa nhận của Thánh Đoàn, nhưng không phải theo hình thức thường được mô tả. Điểm đạo đồ thấy chính mình ở trong đoàn thể của… text/html 2024-07-03T16:03:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_686&rev=1720022602&do=diff Previous Page Index Next Page bản chất tình cảm và tính nhạy cảm ích kỷ của phàm ngã (lower self). the emotional nature and the selfish sensitivity of the lower self. Điểm đạo III. Sự Biến Hình. Sự giải thoát khỏi quyền lực cũcủa phàm ngã tam phân, đánh dấu một khoảnh khắc tột điểm trong lịch sử phát triển của mọi điểm đạo đồ. text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_687&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page Điểm Đạo IX. Sự Khước Từ (Refusal). Sự giải thoát khỏi mọi hình thức cám dỗ có thể có, nhất là có liên quan với các cõi cao. Phải luôn luôn ghi nhớ (và do đó Tôi luôn nhắc lại) rằng bảy cõi của chúng ta là bảy cõi phụ của cõi hồng trần vũ trụ. text/html 2024-07-03T16:03:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_688&rev=1720022602&do=diff Previous Page Index Next Page tâm thức cảm dục, cõi cảm dục – cõi của ảo cảm, của ảo tưởng và của sự biến dạng. Đây là một kinh nghiệm thiết yếu bởi vì điểm đạo đồ (lần đầu tiên đứng trước Đấng Điểm Đạo Độc Tôn ở cuộc điểm đạo thứ ba) phải được giải thoát khỏi bất kỳ text/html 2024-07-08T00:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_689&rev=1720399542&do=diff Previous Page Index Next Page cách huyền bí, một tác động trên toàn thể nhân loại và ở một mức độ nhỏ hơn – trên các giới có liên quan. Hiệu quả tương tự với hiệu quả được tạo ra trong cá nhân ở cuộc điểm đạo thứ năm, trong đó bí huyệt đầu và bí huyệt ở đáy cột sống trở nên có liên quan chặt chẽ – nhờ việc dùng ý chí. text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_690&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Năng lượng của chính linh hồn y. Năng lượng này có tác dụng hoàn toàn tập thể, và mặc dù tác động qua phàm ngã của y, được hướng ra ngoài một cách hữu thức, đi vào thế giới – sau tiến trình biến đổi, được mang lại như là năng lượng nhận được, thấm nhuần cơ cấu tam phân của y. text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_691&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page Bí huyệt ấn đường là “trung tâm điều khiển”, nó được đặt một cách biểu tượng giữa hai mắt, biểu thị hai hướng (twofold direction) của năng lượng sự sống của điểm đạo đồ – hướng ra ngoài vào thế giới con người và hướng lên trên về phía Sự Sống thiêng liêng và Cội Nguồn của mọi Bản Thể (Being). Ở nơi mà sự điều khiển năng lượng được đảm nhiệm một cách hữu thức (và có vài năng lượng mà điểm đạo đồ luôn luôn ý thức về chúng), thì bí huyệt ấn đường được kiểm soát v… text/html 2024-07-03T16:03:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_692&rev=1720022603&do=diff Previous Page Index Next Page sự hiểu biết về kiến thức huyền bí và khoa học. Bấy giờ y làm việc như một nhà khoa học, và vì lý do này mà cả ba nguyên tắc chủ đạo (keynotes) của cuộc sống y với cương vị là một điểm đạo đồ – trước và ngay sau cuộc điểm đạo thứ ba – đều bị chi phối và được điều khiển bởi thể trí; cõi trí trở thành lĩnh vực nỗ lực chính của y với tư cách người phụng sự.… text/html 2024-07-03T16:03:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_693&rev=1720022603&do=diff Previous Page Index Next Page chắc chắn). Thập giá được đề cập liên quan đến cuộc điểm đạo đặc biệt này là Thập Giá Chính Yếu (Cardinal Cross) của các cõi trời. Vị đệ tử phải chuyển sang thập giá này ở cuộc điểm đạo thứ tư, từ text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_694&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page 2. Thập Giá Cố Định (Fixed Cross) chi phối năm cõi phát triển của con người và qui định các kinh nghiệm của tất cả các đệ tử. Nhờ giới luật và các kinh nghiệm thu lượm được như thế trong khi ở trên thập giá này, đệ tử đi từ sự từ bỏ này đến sự từ bỏ khác cho đến khi đạt được sự tự do và sự giải thoát hoàn toàn. text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_695&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page Tuy nhiên, sự dành riêng này đã là có chủ tâm theo Kế Hoạch thiêng liêng của Thánh Đoàn, vì luôn luôn có một Đại Huấn Sư nào đó – bằng cuộc đời và giáo huấn của Ngài – sẽ kêu gọi chú ý đến một cuộc điểm đạo đặc biệt nào đó. Đức Phật, chẳng hạn, trong Tứ Diệu Đế của Ngài, thực sự đã công bố cương lĩnh mà dựa theo đó, vị điểm đạo đồ của cuộc điểm đạo thứ ba tuyên bố quan điểm của y. Vị điểm đạo đồ không mong muốn điều gì có một tính chất cá nhân; người được giải… text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_696&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page sự lựa chọn hoàn toàn tự do, và như thế chứng minh sự tự do thiết yếu đã đạt được của y. Cuộc Điểm Đạo thứ chín (Điểm Đạo Khước Từ) không có yếu tố từ bỏ nào trong nó. Đó không phải là một sự từ chối nắm giữ, vì điểm đạo đồ ở vào trình độ mà Ngài không còn đòi hỏi và nắm giữ cái gì cho bản ngã chia rẽ. Ở cuộc điểm đạo cuối cùng của hành tinh đó, vị Chân Sư được đưa vào mặt đối mặt với những gì có thể được gọi là tà lực vũ trụ, với kho chứa tà lực tuôn đổ theo … text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_697&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page của chúng ta. Trên cả ba cõi này, vị đệ tử từ bỏ; do đó, trên cả ba cõi, y đều bị đóng đinh. Nó bao hàm sự kết thúc của một kiếp sống và – theo quan điểm vũ trụ – của sự sống phàm ngã text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_698&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page không có trạng thái đóng đinh; vào lúc trọng đại đó, điểm đạo đồ từ bỏ hoặc từ chối tiếp xúc với cõi hồng trần vũ trụ trên tất cả bảy cảnh giới nhận thức của nó, trừ khi Ngài đã chọn (vào lúc Điểm Đạo thứ sáu, Điểm Đạo Quyết Định) Con Đường Phụng Sự Thế Gian. text/html 2024-07-03T16:03:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_699&rev=1720022604&do=diff Previous Page Index Next Page phục sinh trọng đại đó, chúng trở nên không còn có ích nữa; Chân Sư không cần các trung tâm năng lượng nữa, và tâm thức của Ngài được siêu việt và được biến đổi thành một loại ý thức mà những người chưa trải qua các điểm đạo này không biết gì về nó. Nếu Ngài chọn để có một hiện thể vật chất (như nhiều vị sẽ làm khi Đức Christ tái lâm và Thánh Đoàn được hiển lộ trên Cõi Trần), Chân Sư sẽ… text/html 2024-07-08T00:45:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_700&rev=1720399543&do=diff Previous Page Index Next Page sự phát triển tâm linh và việc phụng sự. Y được ngăn cách ra khỏi những gì là tự nhiên, vật chất, được truyền chuyển và gây trở ngại, ngăn trở và có tính phá hoại, và ra khỏi những gì làm giảm hoạt động đúng đắn đối với những gì mới mẻ. Y học cách xác định Sự Toàn Vẹn (Wholeness) vốn là quyền thiêng liêng và là đặc quyền của y. text/html 2024-07-03T16:03:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_701&rev=1720022604&do=diff Previous Page Index Next Page không phải là kết quả của một nghi thức tượng trưng, mà là kết quả của những kiếp sống đau khổ, của các sự từ bỏ nhỏ và của kinh nghiệm hữu thức. Kinh nghiệm hữu thức này dẫn đến cuộc điểm đạo thứ tư, là text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_702&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page rằng “Đức Christ đã xuống địa ngục và đã dạy các tinh thần (spirits) đang ở trong ngục” trong ba ngày. Điều này có nghĩa rằng Ngài đã làm việc với nhân loại trong ba cõi (vì thời gian và diễn trình của các sự kiện được các triết gia xem như đồng nghĩa) trong một quãng thời gian ngắn, nhưng đã được gọi là (vì lợi ích của nhiệm vụ độc đáo của Ngài là lần đầu tiên trong lịch sử thế giới, hiện thân cho nguyên khí bác ái của thiên tính) Vị Lãnh Đạo của Thánh Đoàn.… text/html 2024-07-03T16:03:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_703&rev=1720022605&do=diff Previous Page Index Next Page của người tìm đạo; tuy nhiên, khi y bước lên thánh đạo, và cũng là Con Đường Đệ Tử, y bỏ lại tất cả các động cơ như thế ở sau (một sự từ bỏ nhỏ), và mục đích duy nhất của y trong việc tìm kiếm sự giải thoát và sự tự do khỏi ba cõi thấp, là để trợ giúp nhân loại. Sự hiến dâng cho công cuộc phụng sự này là dấu hiệu của Thánh Đoàn. text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_704&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page Như bạn biết, cuộc điểm đạo đặc biệt này đã được giới Cơ Đốc giáo gọi là “Sự Phục Sinh”, nhấn mạnh đến trạng thái trong kinh nghiệm của điểm đạo đồ vốn dẫn đến sự thiên khải; tức là text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_705&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page Y biết rằng y đã leo lên đỉnh núi hoặc “thăng lên” đến cõi bồ đề, từ cõi này, y phải hoạt động thường xuyên chứ không chỉ thỉnh thoảng, như phương pháp từ trước đến nay. He knows that he has climbed to the mountain-top or has text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_706&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page ở dưới sự thống trị của hạ trí cụ thể có tính chia rẽ, ích kỷ. under the domination of the separative, selfish, lower concrete mind. Nhưng cơ hội của họ sẽ trở lại, và họ có thể thay đổi mọi điều này khi các lửa đau khổ cuối cùng thành công trong việc thanh luyện họ và đốt tan sự kết tinh (crystallistion) xưa kia của họ, nhờ đó giải thoát họ đến mức độ mà họ có thể nhận ra Đấng Cứu Thế (Messiah) của họ, tuy nhiên Đấng này sẽ… text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_707&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page linh thị hay sự mặc khải đúng. Thế nên một lần nữa Ngài đứng trên đỉnh núi, lại chờ đợi Đấng Bản Lai Diện Mục (the Presence, Chân Thần – ND). Ngài nhận thức rằng còn cần một điều gì đó nữa nếu Ngài muốn phụng sự một cách đúng đắn và, đồng thời, giúp cho Ngài tiến bộ tâm linh. text/html 2024-07-08T09:31:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_708&rev=1720431065&do=diff Previous Page Index Next Page vào nhiều năng lượng hơn, và chỉ đường một cách rõ ràng hơn rất nhiều. Sự minh triết của họ sẽ được công nhận cũng như lòng từ bi của họ, nhưng bản thân họ sẽ rút vào hậu cảnh; họ thậm chí có thể dường như ít hoạt động bên ngoài, và vì thế, bị đánh giá sai, nhưng ảnh hưởng tinh thần của họ sẽ đang tăng lên; họ không quan tâm những người khác nghĩ gì về họ. Họ cũng nhận ra các quan điểm sai lầm của tất cả các tôn giáo hiện đại về Đức Christ, một số người thậm c… text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_709&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page bí huyệt cao, có thể không có sự mặc khải thực sự nào thuộc đẳng cấp cao hơn hoặc liên quan với các tiến trình điểm đạo. higher centres, there can be no true revelation of the higher order or related to the processes of initiation. text/html 2024-07-08T00:45:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_710&rev=1720399544&do=diff Previous Page Index Next Page đối với y và hiện thân cho các tính chất thiêng liêng mà từ trước cho đến nay y vẫn không biết gì về nó; ngay cả về mặt lý thuyết y cũng biết rất ít, và thái độ của y đối với chúng cho đến nay phần lớn có tính suy đoán. Kể từ khi y lần đầu tiên đặt chân lên Thánh Đạo, y đã cố gắng để kiến tạo antahkarana. Thậm chí điều đó đối với y có ý nghĩa là một tác động của đức tin, và trong các giai đoạn đầu y tiến hành công việc kiến tạo này, nhưng hầu như y không biết … text/html 2024-07-08T00:45:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_711&rev=1720399545&do=diff Previous Page Index Next Page chân nhân cá thể (individual spiritual man). Chân nhân chuyển chúng vào cái tương ứng cao siêu của bộ máy nhận thức cảm giác, là tính chất thuộc bản năng, trên ba cảnh giới của ba cõi thấp. spiritual man. He transfers them into the higher correspondence of the sensory perceptive apparatus, the instinctual nature, on the three planes of the three worlds. text/html 2024-07-08T00:45:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_712&rev=1720399545&do=diff Previous Page Index Next Page đối với chúng ta – để “trực cảm” (“intuit”) (trong một ánh sáng chói lọi) bản chất thật sự của cõi cảm dục vũ trụ. Đừng quên rằng cõi bồ đề có liên kết chặt chẽ với cõi cảm dục vũ trụ, và rằng tất cả các trực giác khi được điều chỉnh đều cần phải dùng trí tưởng tượng sáng tạo trong việc triển khai chúng hoặc trong việc trình bày chúng thành các ý tưởng của con người. Nói chung, các Chân Sư trực cảm những trạng thái này của ý định thiêng liêng vốn ở ngay trước … text/html 2024-07-08T00:45:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_713&rev=1720399545&do=diff Previous Page Index Next Page nhưng Tôi đã cung cấp cho bạn nhiều điều theo các đường lối này trong Luận Về Lửa Càn Khôn. Còn nhiều hơn những điều mà Tôi có thể đưa ra cho bạn được tiết lộ cho điểm đạo đồ ở cuộc điểm đạo thứ năm. Các manh mối, các ý tưởng, các khái niệm trừu tượng, các ý tưởng thoáng qua mà mọi đệ tử đều biết thì ở cuộc điểm đạo này được chuyển thành điều chắc chắn, và bây giờ Chân Sư có thể đảm nhận nhiệm vụ của Ngài là một tác nhân phân phối năng lượng của Tam Thượng Thể… text/html 2024-07-08T09:31:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_714&rev=1720431065&do=diff Previous Page Index Next Page Điều này mở ra toàn bộ chủ đề về Ý Chí (Will), bản chất và các mối liên hệ của nó và chúng ta phải nghiên cứu điều này trong một lúc: trình tự của sự Thiên Khải, sự Diễn dịch, Ý định, Ý Chí. text/html 2024-07-08T00:45:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_715&rev=1720399545&do=diff Previous Page Index Next Page cuộc điểm đạo cuối cùng và điều này chỉ có thể xảy ra sau cuộc Điểm Đạo Từ Bỏ. Vào lúc đó, trong sự nhất trí với Đấng Lãnh Đạo vĩ đại của Thánh Đoàn, là Đức Christ, điểm đạo đồ nói: text/html 2024-07-03T16:03:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_716&rev=1720022606&do=diff Previous Page Index Next Page Bạn đã được cho biết rằng lực này đã – trong thế kỷ này – tạo tác động trực tiếp đầu tiên của nó trên nhân loại; từ trước đến nay, nó đã tiếp xúc với nhân loại trong ba cõi thấp sau khi được hạ xuống và được biến đổi bởi việc đi qua trung tâm hành tinh vĩ đại mà chúng ta gán cho tên là Thánh Đoàn. Tác động trực tiếp này lại sẽ xảy ra vào năm 1975, và cũng xảy ra vào năm 2000, nhưng các nguy hiểm lúc đó sẽ không lớn như trong tác động đầu tiên, nhờ sự phát triể… text/html 2024-07-08T00:45:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_717&rev=1720399545&do=diff Previous Page Index Next Page giải đáp cho câu hỏi: Tại sao Hành Tinh Thượng Đế tạo ra thế giới này và bắt đầu diễn trình tiến hóa, sáng tạo? Chỉ có một câu trả lời cho đến nay đã được phép đưa ra. Đức Sanat Kumara đã tạo ra hành tinh này và tất cả những gì hoạt động và sống trong đó để mang lại một sự tổng hợp hành tinh và một hệ thống tích hợp, nhờ đó một sự thiên khải thái dương phi thường có thể được nhìn thấy. Đã nói rằng, chúng ta đã không thực sự thâm nhập bất kỳ khoảng cách nào vào… text/html 2024-07-08T00:45:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_718&rev=1720399546&do=diff Previous Page Index Next Page Một lần nữa chúng ta quay trở lại với cùng nhu cầu đối với việc diễn dịch đúng về sự thiên khải hay về linh thị. Again we come back to the same necessity for right interpretation of the revelation or of the vision. text/html 2024-07-08T00:45:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_719&rev=1720399546&do=diff Previous Page Index Next Page trong năm mươi năm kế tiếp, (mặc dù với các tác dụng khó chịu giảm bớt, nếu có thái độ đúng đắn) có thể cũng có liên quan như thế nào với ba thuật ngữ này. Tôi không muốn bạn suy luận rằng nhân loại thực sự đang trải qua các kinh nghiệm điểm đạo này. Sự từ bỏ đang bị text/html 2024-07-08T00:45:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_720&rev=1720399546&do=diff Previous Page Index Next Page Ngưỡng Cửa (Threshold). Hãy nhớ điều này một cách cẩn thận. Trước đây rất lâu trong bộ luận này (trang 361) Tôi đã đưa ra nhận định rằng cuộc điểm đạo thứ hai với việc chứng tỏ sự kiểm soát dục vọng (biểu thị sự lựa chọn đúng) là text/html 2024-07-08T00:45:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_721&rev=1720399546&do=diff Previous Page Index Next Page một mức độ nào đó của ánh sáng có thể được đưa vào đó nếu ta nhớ rằng cuộc điểm đạo thứ sáu này có liên quan, theo một cách đặc biệt, với Con Đường VI. Đây là Con Đường mà Hành Tinh Thượng Đế của chúng ta ở trên đó. Con đường này tất nhiên là liên quan đến Cung 6, Cung Sùng Tín (Devotion) hoặc Chủ Nghĩa Lý Tưởng, và cũng liên quan với cõi thứ sáu, cõi cảm dục – cõi của ảo cảm (glamour) và dục vọng (desire). Tôi muốn bạn nhớ kỹ các mối liên hệ này, nhưng Tôi cũ… text/html 2024-07-08T00:45:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_722&rev=1720399546&do=diff Previous Page Index Next Page điểm đạo đồ cao cấp này chọn Con Đường của cách sống (livingness) tương lai và Thực Tại (Being) của các Ngài, nhưng Các Ngài sẽ chỉ làm như vậy sau khi phát động các mãnh lực năng lượng nào đó (energy forces) vốn sẽ thay đổi một cách sáng tạo các chất liệu (matters) trên Trái Đất. Qua đó Các Ngài chứng minh hai điều: việc nắm bắt nhu cầu thế giới của các Ngài và sự nhận thức của các Ngài về con người có ý chí tự do để đưa ra quyết định. Cuộc điểm đạo mới nhất … text/html 2024-07-08T00:45:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_723&rev=1720399546&do=diff Previous Page Index Next Page không hề có trạng thái đau khổ. Đau đớn và khổ sở không nhập vào tâm thức của Chân Sư. Trong Kinh Thánh Tân Ước có nói rằng “các thiên thần đã đến và chăm sóc” cho Đức Christ, hàm ý chính xác là Các Đấng đang ngự và làm việc tại Shamballa dùng giai đoạn này để hướng dẫn điểm đạo đồ, vị này đã quyết định qua một biểu lộ của bản chất thiêng liêng của Ngài, và theo ý nghĩa của mục tiêu thiêng liêng; điều này liên quan với mối quan hệ của Hành Tinh Thượng Đế chúng… text/html 2024-07-08T00:45:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_724&rev=1720399547&do=diff Previous Page Index Next Page vị Chân Sư bắt tay vào một cách sáng suốt khi Ngài đã đưa ra quyết định cuối cùng của Ngài; các giai đoạn trước kia chỉ là mở đầu cho Con Đường mà thôi. the Master intelligently embarks when He has made His final decision; earlier stages are simply revelatory of the Way. text/html 2024-07-03T16:03:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_725&rev=1720022608&do=diff Previous Page Index Next Page điểm đạo đồ đặc biệt này, ở thời điểm đặc biệt này. Karma không còn nắm giữ Các Ngài nữa. of initiates at this particular time. Karma no longer holds Them. Sự thiên khải được ban cho vị Điểm Đạo Đồ trong giai đoạn đầu của cuộc điểm đạo này đem lại cho Ngài một bức tranh hoàn hảo text/html 2024-07-03T16:03:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_726&rev=1720022608&do=diff Previous Page Index Next Page Khái niệm về sự phân chia cũng tiềm tàng ở đây. Chân Sư cắt đứt mọi liên hệ với quá khứ và với hành tinh, nhưng không bao giờ cắt đứt với Sự Sống Duy Nhất đang thấm nhuần mọi lĩnh vực và hình thức hiện tồn, vốn làm cho mọi trạng thái tâm thức có thể xảy ra và dẫn đến hoạt động không ngưng nghỉ. text/html 2024-07-03T16:03:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_727&rev=1720022608&do=diff Previous Page Index Next Page nằm dưới mục đích hành tinh, mà Ngài còn được phép “thấy những gì được che giấu đằng sau cánh cửa bị niêm chặt, và tiếp xúc với tà lực vũ trụ vì nó không còn có thể làm tổn thương Ngài nữa text/html 2024-07-08T00:45:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_728&rev=1720399547&do=diff Previous Page Index Next Page mọi sinh linh (beings) và mọi sự vật (things) có thể được tắm mình trong tình thương“. Hãy suy tư về các lời này, vì sự tương ứng của tiểu thiên địa với sự thật của đại thiên địa chứa đầy giá trị giáo huấn. Hãy thấy rằng text/html 2024-07-03T16:03:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_729&rev=1720022608&do=diff Previous Page Index Next Page chút ảnh hưởng gì đối với Ngài; Ngài đưa ra quyết định tự nguyện, và tương lai của Ngài được Ngài quyết định mà không dựa trên cơ sở của tính không thể tránh được của nó, hoặc để cung cấp cho Ngài một lĩnh vực để trang trải nghiệp quả (karma), mà dựa trên cơ sở duy nhất của năng lực phụng sự. Việc này tạo ra một tình huống rất khác. Quyết định một khi được đưa ra là một quyết định cố định, và không có việc quay trở lại hoặc từ bỏ nó, cũng không (vì thế Chân Sư… text/html 2024-07-08T00:45:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_730&rev=1720399547&do=diff Previous Page Index Next Page thẳng tiến một cách hạnh phúc đến các hoạt động kinh doanh ban ngày, và khi những đêm ngủ là những đêm đáng sợ, thì ý tưởng về việc trở dậy và ra khỏi mọi trường hợp này, về việc bỏ lại tất cả đằng sau, và về việc bước vào một cuộc sống mới, mang theo nó sức mạnh và hy vọng. Ở phương Tây, Lễ Hội trong năm được coi quan trọng nhất là Lễ Phục Sinh (Easter Day) – Ngày của sự Phục Sinh. Tuy nhiên, hai ngàn năm trước, Đức Christ không đứng dậy, ra khỏi một ngôi mộ … text/html 2024-07-08T00:45:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_731&rev=1720399547&do=diff Previous Page Index Next Page đơn giản hơn nhiều so với tâm thức về sự bất tử, bởi vì ý tưởng hoặc khái niệm về tính hữu tử (mortality) không được bao hàm bên trong nó chút nào. Đã có nhiều lần chết trong chu kỳ sống vô tận của điểm đạo đồ: text/html 2024-07-08T00:45:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_732&rev=1720399547&do=diff Previous Page Index Next Page màu sắc, hoặc hoạt động hữu ích từ một hạt giống đã len ra – vì sự sống vốn có của nó –vào trong ánh sáng mặt trời. colour or useful function out of a seed which has struggled—because of its inherent life—into the light of the sun. text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_733&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page “Thượng Đế Vô Hiện” (“The Unknown God”), như nó được gọi, vốn bao bọc mọi cuộc sống và mọi hình tướng ở trên và bên trong hành tinh chúng ta, và tuy thế vẫn – vĩ đại hơn Sự Sống của hành tinh chúng ta, có tính cách bao gồm tất cả (all-encompassing) hơn Hành Tinh Thượng Đế của chúng ta, và sự vĩ đại, vẻ mỹ lệ, sự thánh thiện (goodness) và tri thức của Đấng này so với Hành Tinh Thượng Đế chúng ta giống như là sự sống của Hành Tinh Thượng Đế so với hình thức thấp… text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_734&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page Cũng như có một nhóm Các Đấng Đại Định (Contemplative Initiates), theo thuật ngữ Đông Phương là “Nirmanakayas”, Các Ngài hoạt động trong sự thiền định sâu xa ở điểm giữa chừng, giữa Thánh Đoàn và Shamballa, vì thế nhóm cao siêu hơn nhiều gồm các Chủ Tể Cung hoạt động trong sự thiền định vũ trụ sâu xa nhất giữa hành tinh chúng ta, là Địa Cầu, và hành tinh chị của chúng ta, là Kim Tinh. Bạn sẽ thấy thật hữu ích khi đọc một cách cẩn thận… text/html 2024-07-03T16:03:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_735&rev=1720022609&do=diff Previous Page Index Next Page sự tổng hợp và chỉnh hợp mới sẽ hiện diện trên Địa Cầu. Tất cả các Đấng Hóa Thân này hiện thân cho năng lượng ở mức độ mà bất kỳ hành tinh đặc biệt nào cũng có khả năng tiếp nhận nó. text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_736&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page của ba trung tâm lớn trên hành tinh – Shamballa, Thánh Đoàn và Nhân Loại – đã đạt đến một giai đoạn cao về hiệu suất tiếp nhận, thì một Đấng Hóa Thân vũ trụ nào đó sẽ “trở nên ý thức về tính chất rung động của điểm ánh sáng bé nhỏ bên trong lĩnh vực thái dương text/html 2024-07-08T00:45:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_737&rev=1720399548&do=diff Previous Page Index Next Page ban tặng nhận thức cảm giác tinh thần vốn làm cho điểm đạo đồ ý thức được – theo một ý nghĩa phổ quát –tất cả những gì liên quan đến lĩnh vực ảnh hưởng của Thiên Ý (Will of God). Điều này thể hiện cụ thể ở cuộc Điểm Đạo Chuyển Tiếp thứ tám. Trong cuộc Điểm Đạo Khước Từ thứ chín, nhận thức tâm linh được tăng cường này được trình bày cho chúng ta dưới từ ngữ… text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_738&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page và giữa con người với Thượng Đế, giữa mọi biểu lộ của sự sống thiêng liêng, từ nguyên tử nhỏ nhất lên đến và tiếp tục vào tới cái vô cùng. and between man and God, between all expressions of divine life, from the tiniest atom up and on into infinity. text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_739&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page PHỤ LỤC APPENDIX Các tiểu mục: Sub-sections: - NĂM SỰ KIỆN TINH THẦN VĨ ĐẠI - STANZAS FOR DISCIPLES - FIVE GREAT SPIRITUAL EVENTS - STANZAS FOR DISCIPLES text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_740&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page This page is empty according to the original book version. Please proceed to the next page. text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_741&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page NĂM SỰ KIỆN TINH THẦN VĨ ĐẠI FIVE GREAT SPIRITUAL EVENTS (Viết tháng Hai năm 1949) (Written February 1949) Bạn (A.A.B.) đã hỏi tôi những sự kiện nào tôi cho là quan trọng và ý nghĩa nhất từ góc độ tinh thần trong thời điểm hiện tại. Câu hỏi này nêu bật một chủ đề rất thích hợp, theo sau những gì tôi vừa trình bày về Sự Từ bỏ Vĩ đại (xem trang 602-614) và sự mặc khải sau đó, hay như các nhà thờ Cơ Đốc giáo gọi là Sự Đóng đinh và Sự Phục sinh. Tuy nhiên, từ … text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_742&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page sự công nhận về sự mặc khải có thể xảy ra. Vài năm tới sẽ chỉ ra chiều hướng của làn sóng này sẽ thay đổi như thế nào, và liệu các lực lượng phản động, vật chất và ích kỷ đã kiểm soát hàng ngàn năm sẽ kiểm soát cuối cùng hay không. Tinh thần phản động và vật chất này làm ô nhiễm mọi lĩnh vực của đời sống con người, và các nhà thờ cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, nhân loại có thể học được bài học của mình và một cách biết ơn quay về… text/html 2024-07-03T16:03:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_743&rev=1720022610&do=diff Previous Page Index Next Page giữa họ, và không có sự kết hợp thành một nhóm thống nhất để cứu rỗi và phụng sự thế giới. cooperation among them, and no welding together into a united group for world salvage and service. Tuy nhiên, cơ hội tinh thần đang ngày càng rõ ràng trong tâm trí của những người nam và nữ đang suy tư, dù rằng nó không được họ diễn đạt bằng những thuật ngữ chính thống (được gọi là) hoặc bằng những thuật ngữ được công nhận hay tinh thần. Có lẽ một tuyên bố rõ ràng về n… text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_744&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page 1. Cuộc Khủng Hoảng của Các Hệ Tư Tưởng 1. The Crisis of the Ideologies Ngày nay, con người đang đối mặt với những hệ tư tưởng xung đột và đối kháng, và tự động - theo bối cảnh, truyền thống, đào tạo và nơi sinh của họ - họ coi một trong những ý tưởng này là đúng và tất cả những ý tưởng khác là sai và sai lầm. Họ có xu hướng quên rằng theo địa điểm sinh, cách giáo dục quốc gia và bản chất của tuyên truyền quốc gia, sẽ là hệ tư tưởng được chọn hoặc hệ tư tưởn… text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_745&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page nhất thiết là sai; đó là kỹ thuật và phương pháp, tràn lan trong các quốc gia toàn trị, trái ngược với thiên cơ tinh thần. Chủ nghĩa Cộng sản áp đặt và tất cả các phương pháp toàn trị giam cầm linh hồn con người, và nuôi dưỡng sự sợ hãi và hận thù khắp nơi. Nếu các nguyên tắc dân chủ được text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_746&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page để làm việc và sống như những người tự do hiện không bình đẳng với người da trắng; ở các bang miền Nam, Hiến pháp Hoa Kỳ bị vi phạm hàng ngày bởi những người tin vào sự thượng đẳng của người da trắng — một sự thượng đẳng sẽ phải đối mặt với thử thách quyết định khi châu Phi thức tỉnh. Thái độ này của Hoa Kỳ và việc họ không thực hiện được Hiến pháp liên quan đến người da đen đã làm suy yếu đáng kể niềm tin của các quốc gia khác vào sự kỳ diệu của nước Mỹ, và t… text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_747&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page bởi một số người là một cái ác cơ bản. Chủ nghĩa Xã hội có thể suy thoái thành một hình thức toàn trị khác, hoặc nó có thể dân chủ hơn các biểu hiện hiện tại của Dân chủ. Những vấn đề này sẽ xuất hiện rõ ràng ở Anh, nơi quan điểm xã hội chủ nghĩa đang giành được sự ủng hộ trong quần chúng, nhưng hiện tại là sự pha trộn giữa việc quốc hữu hóa các tiện ích công cộng và doanh nghiệp tự do—một sự kết hợp có thể có giá trị thực sự, nếu được duy trì.… text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_748&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page chủ nghĩa duy vật thô thiển của mình, nó có thể dẫn đầu thế giới theo các hướng tinh thần vượt xa bất cứ điều gì đã được thể hiện và, được hỗ trợ bởi Anh quốc, hai nền dân chủ vĩ đại, thể hiện các mối quan hệ nhân loại đúng đắn và tình đoàn kết của con người, có thể làm những điều tuyệt vời cho loài người. Anh quốc đang học được một ý thức về giá trị, và bị kéo ra khỏi chủ nghĩa duy vật thông qua sự thiếu thốn lớn; hy vọng rằng nó sẽ… text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_749&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page nhu cầu lớn nhất của họ, để chỉ ra con đường đến sự phục sinh và sự mặc khải sẽ không thể tránh khỏi sau khi con người từ bỏ các giá trị vật chất. their greatest need, to point the way to resurrection and the revelation which will inevitably follow man's renunciation of the material values. text/html 2024-07-03T16:03:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_750&rev=1720022611&do=diff Previous Page Index Next Page trong sự thiếu thốn; điều này đã dẫn đến sự tham gia đầy hiểu biết vào các khó khăn của con người ở khắp mọi nơi, điều này đang nhanh chóng chuyển thành tinh thần thiện chí toàn cầu. in deprivation; this has led to a consequent understanding participation in human difficulties everywhere which is rapidly changing into a spirit of world goodwill. text/html 2024-07-03T16:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_751&rev=1720022612&do=diff Previous Page Index Next Page tồn tại: Liên minh, Thống nhất, Liên đoàn, Liên bang, Khối thịnh vượng chung, Hiểu biết đúng đắn, Lòng tốt, Phúc lợi con người và nhiều thuật ngữ tương tự; chúng hiện tại có nghĩa, nhưng vẫn chưa đủ. Tuy nhiên, một ngày nào đó, chúng sẽ đại diện cho những thực tại đáng kể, nhưng ngày đó chưa đến ngay lập tức. Khái niệm về các mối quan hệ dễ dàng, thống nhất và hạnh phúc vẫn tồn tại trong tâm trí của hàng ngàn người ở khắp mọi nơi, và thực tế này sẽ hiện thực h… text/html 2024-07-03T16:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_752&rev=1720022612&do=diff Previous Page Index Next Page hoặc quốc gia. Thiện chí có tính lây truyền; một khi đã có một khởi đầu rõ ràng trong tinh thần trong sáng và vô tư, thiện chí sẽ thấm nhuần vào thế giới và các mối quan hệ nhân loại đúng đắn sẽ nhanh chóng được thiết lập. Việc hàn gắn các chia rẽ là một vấn đề thực tế. Tinh thần Tổng hợp, làm việc thông qua Đấng Hóa Thân vĩ đại của Cung Một (Avatar của Tổng hợp) đang gần Trái Đất hơn bao giờ hết, và sự rõ ràng sẽ xuất hiện trong Ánh sáng của Ngài đã sẵn sàng;… text/html 2024-07-03T16:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_753&rev=1720022612&do=diff Previous Page Index Next Page từ tàn dư của hệ mặt trời trước. Đó là điều không thể tránh khỏi và điều này cung cấp cho loài người một cơ hội cần thiết và mà con người được trang bị tốt để xử lý và kiểm soát. Điều đó text/html 2024-07-03T16:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_754&rev=1720022612&do=diff Previous Page Index Next Page Sự nhận thức về những gì đang xảy ra đã tạm thời làm nhiều hơn để thống nhất thế giới và hàn gắn các chia rẽ giữa các quốc gia hơn bất kỳ điều gì khác. Các quốc gia trên thế giới đã liên minh với các Lực lượng Ánh sáng ở mức độ rất lớn, và từng chút một, cái ác vũ trụ đã bị đẩy lùi và cánh cửa text/html 2024-07-03T16:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_755&rev=1720022612&do=diff Previous Page Index Next Page không thể chinh phục. Việc xử lý loại cái ác này và xua tan nó, và do đó giải phóng hành tinh của chúng ta khỏi mối nguy hiểm của nó, là nhiệm vụ được định trước của Những Người làm việc và sống ở text/html 2024-07-03T16:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_756&rev=1720022612&do=diff Previous Page Index Next Page các thời đại, tiếng kêu thỉnh nguyện của nhân loại đã dâng lên Thánh đoàn và mang lại phản hồi. Một ngày nào đó, sẽ có một nghiên cứu khoa học về các lời cầu nguyện thế giới lớn lao, các tuyên bố tinh thần và các lời kêu gọi thỉnh nguyện và mối quan hệ của chúng với các sự kiện thế giới; mối quan hệ này sẽ trở nên sáng tỏ và kết quả sẽ là một sự liên kết chặt chẽ hơn giữa trái đất và các trung tâm tinh thần của tình yêu thương và sự sống. Điều này chưa được th… text/html 2024-07-03T16:03:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_757&rev=1720022613&do=diff Previous Page Index Next Page trình bày góc độ tiêu cực. Sau đó, Đức Christ đến và mang đến cho chúng ta định luật căn bản của vũ trụ, định luật của tình yêu thương; Ngài cũng đã ban cho chúng ta Lời Cầu Nguyện của Chúa với sự nhấn mạnh vào Tình Phụ Tử của Thượng Đế, sự đến của Vương quốc và các mối quan hệ nhân loại đúng đắn. text/html 2024-07-03T16:03:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_758&rev=1720022613&do=diff Previous Page Index Next Page tam giác này sẽ có hai kết quả chính: “đóng kín cửa vào nẻo ác”, và sự thực hiện qua Quyền năng của Thượng Đế, được giải phóng trên trái đất thông qua Khấn nguyện, của Thiên Cơ của Tình Thương và Ánh Sáng. text/html 2024-07-03T16:03:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_759&rev=1720022613&do=diff Previous Page Index Next Page Thánh đoàn, là một lời cầu nguyện thế giới; nó không có lời kêu gọi cá nhân hoặc sự thúc đẩy thỉnh nguyện tạm thời; nó thể hiện nhu cầu của nhân loại và xuyên qua tất cả các khó khăn, nghi ngờ và thắc mắc—trực tiếp đến Tâm Trí và Trái Tim của Đấng mà trong Ngài chúng ta sống, di chuyển và hiện tồn —Đấng sẽ ở lại với chúng ta cho đến tận cùng thời gian và… text/html 2024-07-03T16:03:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_760&rev=1720022613&do=diff Previous Page Index Next Page trong mọi quốc gia. Tôi yêu cầu bạn thu thập tất cả những gì tôi đã nói hoặc viết về Khấn nguyện và sau đó chuẩn bị một cuốn sách nhỏ về việc sử dụng và mục đích của nó, đưa một bản sao vào tay tất cả những ai sẵn lòng sử dụng nó. Sự hiểu biết về nguồn gốc, ý nghĩa và sức mạnh của nó sẽ làm cho nó trở nên hiệu quả hơn nhiều. Năm 1952 nên chứng kiến một bước ngoặt lớn trong tư duy của nhân loại, trong các mục tiêu và công việc của nhân loại. Để thực hiện điều n… text/html 2024-07-03T16:03:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_761&rev=1720022613&do=diff Previous Page Index Next Page CÁC CÂU KINH DÀNH CHO ĐỆ TỬ STANZAS FOR DISCIPLES CON ĐƯỜNG THE PATH Chớ tìm kiếm, ôi Người được chúc phúc hai lần, để đạt được bản chất tinh thần trước khi thể trí hấp thụ. Không phải như vậy mà sự minh triết được tìm kiếm. Chỉ những ai có thể trí được kiểm soát, và thấy thế giới như trong gương thì mới có thể được an toàn tin tưởng với nội giác quan. Chỉ những ai biết rằng năm giác quan chỉ là ảo ảnh, và rằng không có gì còn lại ngoài hai giác quan phía … text/html 2024-07-03T16:03:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_762&rev=1720022614&do=diff Previous Page Index Next Page THE CUP OF KARMA THE CUP OF KARMA Có một cái chén được đưa đến môi của những người uống, bởi bốn vị Đại Chúa tể của Nghiệp Quả. Chất lỏng trong cái chén đó phải được uống cạn, đến giọt cuối cùng, trước khi có thể đổ đầy cái chén bằng một chất lỏng tinh khiết, ngọt ngào hơn. Bảy vị Chúa của Tình Thương vũ trụ đang chờ đợi giờ phút để đổ đầy.… text/html 2024-07-03T16:03:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_763&rev=1720022614&do=diff Previous Page Index Next Page ánh sáng bao bọc và ánh sáng mà không gì có thể làm mờ. Nắm lấy cái chén và uống cạn ngay, đừng chậm trễ vì nỗi đau. Cái chén trống rỗng, bàn tay vững chắc, nỗ lực kiên định và mạnh mẽ dẫn đến một khoảnh khắc đau đớn và sau đó là sự sống rạng rỡ. text/html 2024-07-03T16:03:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_764&rev=1720022614&do=diff Previous Page Index Next Page MỘT KHÚC NỘI MÔN AN ESOTERIC FRAGMENT Cánh cổng ở đâu, ôi Lanoo, mà bảo vệ con đường ba ngả? Where is the gate, O Lanoo, which guards the triple-way? Trong trái tim thiêng liêng của Ngài, Đấng là con đường tam phân. Ta đạt đến cổng và bước vào bên trong Trái tim, nhờ các phương tiện của lòng từ bi rộng lớn. text/html 2024-07-03T16:03:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_765&rev=1720022614&do=diff Previous Page Index Next Page TRỊ LIỆU HEALING Một trung tâm màu tím, được bao quanh bởi màu vàng, tan vào màu đỏ. Màu vàng phát triển và bảo vệ. Nó bao bọc hạt nhân. Khi bạn đạt được ý nghĩa của màu tím, các định luật về sức khỏe và sự làm dịu từ tính sẽ không còn bị phong ấn. Phong ấn đang được các thiên thần của bóng tối nới lỏng; màu vàng tiến gần đến màu tím và màu đỏ tiến triển. Các cấp độ tiến gần và sự hợp tác trở nên khả thi. Khi nới lỏng phong ấn, cánh cổng mở ra. Ba vị này là … text/html 2024-07-03T16:03:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_766&rev=1720022614&do=diff Previous Page Index Next Page Tiến tới, ôi Người Hành Hương, về phía ngọn lửa; dũng cảm đối mặt với sự mãnh liệt của ngọn lửa; bước vào cánh cổng bị ẩn giấu bởi ánh sáng của nó. Press on, O Pilgrim, towards the flame; brave the fierce ardour of the fire; enter within the portal which is hidden by its light. text/html 2024-07-03T16:03:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_767&rev=1720022614&do=diff Previous Page Index Next Page vì mỗi người phải tự tay xoay chìa khóa và mỗi người phải bước qua cánh cửa đó một mình. Ánh sáng chói lòa trong Đền Thờ của Chúa không phải dành cho tất cả cùng một lúc hay cùng một giờ mỗi ngày. Mỗi người biết giờ của mình. Giờ của bạn là text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_768&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page và nhiều sắc độ khác nhau; và đối với người quan sát, có vẻ như màu sắc có thể vượt qua ánh sáng bên trong tỏa sáng. Nhưng đây chỉ là ảo tưởng mà thời gian tự nó xua tan. is, and many shades thereof; and to the onlooker it seems as if the colour might transcend the inner shining light. But this is but illusion which time itself dispels. text/html 2024-07-03T16:03:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:ri_769&rev=1720022615&do=diff Previous Page Index Next Page các thời đại, Đấng Giải Thoát, Ngọn Lửa, xuất hiện. Trở lại ngọn lửa của Vũ Trụ, ngọn lửa đôi xuất hiện. Trong Bộ Ba, bản chất được hấp thụ, và trở thành một với Nguồn của nó. Tia Lửa trở thành Ngọn Lửa, Ngọn Lửa trở thành Lửa, và trở thành một phần của ngọn lửa vĩ đại của Vũ Trụ chứa đựng bí mật của Bộ Ngũ ẩn trong trái tim. text/html 2024-07-03T16:03:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://mfvnwiki.com/doku.php?id=books:24books:rays_and_the_initiations:start&rev=1720022618&do=diff CUNG VÀ ĐIỂM ĐẠO - LUẬN VỀ BẢY CUNG QUYỂN V THE RAYS AND THE INITIATIONS - A TREATISE ON THE SEVEN RAYS VOLUME V BY BY ALICE A. BAILEY ALICE A. BAILEY COPYRIGHT © 1960 BY LUCIS TRUST COPYRIGHT © 1960 BY LUCIS TRUST COPYRIGHT RENEWED © 1988 BY LUCIS TRUST